without that we cannot surprised by the scepticism , and even the rejection of europe in public opinion .
without that we must not be surprised by the scepticism , and even the rejection of europe in the public .
without that we must not be surprised by the scepticism , and even the rejection of europe in the public .
without that we cannot be surprised by the scepticism , and even the rejection of europe in the public .
otherwise , we must , on the respect of europe , or even its rejection by the public are not surprised .
otherwise we must not be abreast of scepticism about europe or even its rejection by the Öffentlichkeit at it ? 
otherwise , we should be on the skeptizismus towards europe , or even its rejection by the public surprised .
otherwise , we must , on the skeptizismus towards europe , or even its rejection by the public not surprised .
otherwise , we should be on the skeptizismus towards europe , or even its rejection by the public surprised . 
the intergovernmental conference - a third subject to raise - on the reform of the european institutions is for us as a parliament is also vital .
the intergovernmental conference - a third subject to raise - on the reform of the european institutions is for us as a parliament is also of crucial importance .
the igc , at last topic - reform of the european institutions are in our house is also vital . 
the intergovernmental conference - in order to raise a third - on the reform of the european institutions is for us , as parliament is also vital .
the diplomatic conference - to respond around a third topic - for the reform of the european institutions is for us as parliament likewise of crucial importance .
for us , as a parliament - and i refer here a third topic - the intergovernmental conference on the reform of the european institutions is also extremely important . 
for us here in parliament - and i mention a third area - that the intergovernmental conference on the reform of the european institutions , is of enormous importance . 
for us , as a parliament - and i am addressing a third topic - the intergovernmental conference on the reform of the european institutions is also extremely important .
for us as a parliament - and i am addressing a third subject - the intergovernmental conference on the reform of the european institutions is also extremely important .
the diplomatic conference - to respond around a third topic - for the reform of the european institutions is for us as parliament likewise of crucial importance .
the igc , at last topic - reform of the european institutions are in our house is also vital . 
the intergovernmental conference - to raise a third , the reform of the european institutions is also crucial for us as a parliament .
the intergovernmental conference - a third subject to raise - on the reform of the european institutions is for us as a parliament is also vital .
i am not democratic christian , therefore i do not believe in the miracles. but i want to greet the european parliament such as it is , because it strongly contributed to this work .
i am not a christian democrat , i do not therefore think the miracles , but i want to welcome the european parliament as it is , because it has contributed greatly to this work .
i am not a christian democrat , so i do not believe in miracles , but i welcome the european parliament as it is , because it has contributed greatly to this work . 
i do not christian democrat , i do not therefore the miracles , although i welcome the european parliament , both because it has contributed greatly to this work . 
i am not a christian democrat , i do not believe the miracles . but i welcome parliament european , because it has contributed greatly to this work .
i am not a christian democrat , so i do not believe in miracles , but i want to welcome the european parliament has contributed greatly to this work as it is , because it .
i am not a christian democrat , i do not therefore think the miracles , but i want to welcome the european parliament as it is , because it has contributed greatly to this work .
i do not christian democrat , i do not therefore the miracles , although i welcome the european parliament , both because it has contributed greatly to this work . 
i am not a christian democrat , so i do not believe in miracles , but i welcome the european parliament as it is , because it has contributed greatly to this work . 
i am not democratic christian , therefore i do not believe in the miracles. but i want to greet the european parliament such as it is , because it strongly contributed to this work .
votes
votes 
votes
tunings
votes
report ( a5-0231 / 2000 ) by mr hatzidakis , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a directive of the european parliament and the council for the amending directive 96 / 53 / ec of the council , to establish , for certain road vehicles circulating in the community , the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic ( com ( 2000 ) 137 - c5-0164 / 2000 - 2000 / 0060 ( cod ) )
report ( a5-0231 / 2000 ) by mr hatzidakis , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a directive of the european parliament and the council for the changes to the directive 96 / 53 / ec of the council , setting , for certain vehicles of road circulating in the community , the maximum authorised dimensions at national and international traffic and the maximum weights in international traffic ( com ( 2000 ) 137 - c5-0164 / 2000 - 2000 / 0060 ( cod ) ) 
report ( a5-0231 / 2000 ) by mr hatzidakis , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a european parliament and council directive amending directive 96 / 53 / ec of the council , setting out , for certain road vehicles in circulation in the community , the maximum lengths in national traffic and international and maximum weights authorised in international traffic ( com ( 2000 ) 137 - c5-0164 / 2000 - 2000 / 0060 ( cod ) ]
report ( a5-0231 / 2000 ) by mr hatzidakis , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a european parliament and council directive amending directive 96 / 53 / ec of the council , established for certain road vehicles which are circulating in the community , the maximum lengths in the national and international traffic and authorised maximum weights in international traffic [ com ( 2000 ) 137 - c5-0164 / 2000 - 2000 / 0060 ( cod ) )
the technical cooperation with russia while the chechen people is the victim of a genocide in large scale is a disgrace for the european union when this parliament has welcomed the final version of the charter of fundamental rights .
the technical cooperation with russia , while the people of chechnya is a victim of genocide on a large scale constitutes a disgrace to the european union at the time that this parliament has welcomed the final version of the charter of fundamental rights .
. ( it ) technical cooperation with russia as long as the people of chechnya is a victim of a genocide on a large scale is a disgrace to the european union at a time when this parliament has welcomed the final version of the charter of fundamental rights . 
. the technical cooperation with russia and the chechen people is the victim of a genocide in a large scale is a disgrace for the european union at a time when this parliament has welcomed the final version of the charter of fundamental rights .
the technical cooperation with russia as long as the chechen people is the victim of a large scale is a disgrace for the european union at a time when this parliament has welcomed the final version of the charter of fundamental rights . genocide in .
even in the countries where the buses of 15 meters are not authorized officially , in reality , they are not either refused or are not returned at the border .
even in countries where buses of 15 metres are not permitted officially , in reality , they are not either rejected or sent back at the border . 
even in countries where buses of 15 metres are not allowed officially , in reality , they are not refused re-exported or at the border .
even in countries where buses of 15 metres are not allowed officially , in reality , they are not rejected or sent back to the border . 
even in the countries where buses of 15 metres are not allowed officially , in reality , they are not rejected or sent back at the border .
even in those countries which are not officially permitted buses of 15 metres , not in practice they stop or they are given back in the border . 
even in those countries which are not officially permitted buses of 15 metres , in practice they stop or they are given back at the border . 
even in countries that are not officially permitted buses of 15 metres , in practice they are not stop or they are given back in the border .
even in countries where officially are not permitted buses 15 metres , in practice it they stop or they returned at the border . 
even in those countries which are not officially permitted buses of 15 metres , in practice they are not stop or they are given back at the border .
skinner report ( ini / 2000 ) 
skinner report ( / 2000 )
skinner report ( a5-0235 / 2000 ) 
report / ratio skinner ( a5-0235 / 2000 )
skinner report ( [ 0235 / 2000 )
when one decides to resort to the direct government aid to provide funds of capital-investment to the young innovating companies , it is in fact the taxpayers and the people cotisant with the case of the retirements which finance the assistance in question .
when we decide to use public aid direct to provide funds of capital investment to young innovative companies , in fact , the taxpayers and the people cotisant the cash pensions which finance aid .
when we decide to use public aid for direct supplying funds of risk capital to young people innovative companies , it is in fact the taxpayers and the people in the till pensions which finance aid in question . 
when we decide to use public aid to provide funds for risk capital for young people , are the innovative companies taxpayers and people in the till pensions which finance aid in question .
the decision to direct financial support from public funds with regard to the provision of innovative companies means that the funds of the tax and the need to be found . 
the decision to direct financial support from public means regarding the supply of risk starting capital for innovative enterprises means that these means must be applied by the steering wheels and the old age pension insurance contribution payers .
the decision on direct financial support from public funds and in favour of sexually-transmitted diseases risiko-startkapital for innovative firms have meant that these funds from the tax and the rentenversicherungsbeitragszahlern infuriated . 
the decision on direct financial support from public funds in relation to the provision of risiko-startkapital for innovative companies means that these funds of the tax and the rentenversicherungsbeitragszahlern be found .
on the bottom , this document would represent according to them a fundamental projection for the protection of the civil rights in europe , so much so that it would be necessary that the intergovernmental conference is seized by it , and that the council of nice decides to register it in the treaties .
on the substance , this document would be according to them a fundamental breakthrough for the protection of citizens ' rights in europe , to such an extent that it should be referred to the intergovernmental conference , and that the nice council decides on the part of the treaties . 
in substance , this document , according to them would be a fundamental breakthrough for the protection of citizens ' rights in europe to the extent that it should be that the intergovernmental conference to be seizing , and that the nice council decides on the part of the treaties . 
basically , this document would they claim a fundamental breakthrough for the protection of citizens ' rights in europe , to the extent that it be that the intergovernmental conference will be involved and will the council in nice greater influence in the treaties . 
on the substance , this document would be in their view , a fundamental step forward for the protection citizens ' rights in europe , so much so that should be that the intergovernmental conference in any seizure , and that the council of nice decides to the part of the treaties . 
because the social rights are of fundamental rights for a europe which respects human democratic rights and social rights and freedoms , we must defend the idea of another charter which protects the workers , women , aliens , the deprived of national minorities . 
because the social rights are of fundamental rights in a europe which respects the social and democratic rights and freedoms , we support the idea of another charter which protects workers , women , foreigners , excluded , national minorities .
because the social rights are of fundamental rights for a europe which respects democratic and social rights and freedoms , we are defending the idea of a different charter which protects employees , women , foreigners , the excluded , national minorities . 
because the social rights are of fundamental rights for a europe which respects the rights and democratic and social freedoms , we support the idea of another charter which protects workers , women , foreigners , excluded , national minorities .
it cannot serve as a basis for the introduction of a european constitution .
you cannot serve as a basis for the introduction of a european constitution . 
it cannot serve as basis for the introduction a european condition .
it is not as a basis for the introduction of a european constitution .
they cannot be a basis for the introduction of a european constitution . 
i believe that this is a good proposal that it is to support , as i agree with the proposal of the european people 's party who wants to enable the first countries to participate in the european parliament elections in 2004 .
i believe this is a good idea to me that is based , and i approve of the european people 's party because hopes to enable the first countries to participate in the european parliament elections in 2004 . 
i think that is a good proposal to support , as i agree with the proposal of the european people 's party who wants to allow the first countries to participate in elections to the european parliament 2004 .
i think that this is a good proposal that it is to support the proposal of the european people 's party who wants to enable the first countries to participate in the european parliament elections , as i approve of 2004 .
i think that this is a good proposal that this is to support , as i support the proposal of the european people 's party who want to allow the first countries to participate in the elections to the european parliament in 2004 . 
first orientation . we must go , of course , as far as possible in the accession negotiations , to carry out in nice , an assessment of the same as precise as possible , country by country and chapter by chapter . 
the first orientation . we must go , of course , as far as possible in the accession negotiations , to make , in nice , a balance sheet as precise as possible of those , country by country and chapter by chapter .
first we must , of course , go orientation . as far as possible in the accession negotiations , to make , in nice , a balance sheet as precise as possible of the same , country by country , chapter by chapter . 
first , of course , we must go orientation . as far as possible in the accession negotiations , to make , in nice , a balance sheet as precise as possible of the same , country by country and chapter by chapter .
the first . we must go , of course , as far as possible in the accession negotiations , to make , in nice , an assessment as precise as possible of the same , country by country and chapter by chapter .
first we must go , of course , as far as possible in the accession negotiations in order to assess as precise as possible , at nice , country by country and chapter by chapter .
first orientation. we must go , of course , as far as possible in the negotiations of adhesion in order to make of it an assessment as precise as possible , in nice , country by country and chapter by chapter .
first orientation . we need to go , of course , as far as possible in the accession negotiations to take stock as precise as possible , in nice , country by country and chapter by chapter . 
first , we bequeathed to us , of course , as far as possible to the accession negotiations in order to assess as precise as possible , in nice , country by country , chapter by chapter . 
first we must go , of course , as far as possible in the accession negotiations to ensure a balance sheet as precise as possible , in nice , country by country and chapter by chapter . orientation .
a few words , then , on the ' six helsinki ' , with the guillemets , introducing the negotiations at the beginning of this year .
a few words , then , on the ' six helsinki ' , which is still with the quotation marks , who have committed the negotiations at the beginning of this year . 
a few words , then , on the ' six helsinki ' , always with the guillemets , who have started the negotiations at the beginning of this year .
a few words , then , on the ' helsinki six ' , always with the may , who have committed the negotiations at the beginning of this year . 
lastly , secondarily , whistle-blower 's sixfold in helsinki , always freeway-related proposals were - which negotiations are underway for the beginning of this year . 
a few words , then , on the ' six helsinki ' , always with the guillemets , who have started the negotiations at the beginning of this year .
some words , then , on the " six of helsinki " , always with the quotation marks , which entered into the negociations at the beginning of this year .
a few words , then , on the ' six helsinki ' , which is still with the quotation marks , who have committed the negotiations at the beginning of this year . 
a few words , then , on the ' helsinki six ' , always with the quotation marks , who have committed the negotiations at the beginning of this year .
personally i remain convinced that , in the debate on the date of the first accessions , the union must avoid - and i also say this very respectfully to the european parliament - to increase the effects of announcement . 
i remain personally convinced that , in the debate on the date of the first accessions , the union should avoid - and i say this also very respectfully in the european parliament - to increase the effects of announcement . 
i remain personally convinced that , in the debate on the date of the first adhesions , the union must avoid - and i also say it very respectfully to the european parliament - to multiply the effects of advertisement .
i remain personally convinced that , in the debate on the date of the first accessions , the union must avoid - and i also say this very respectfully in the european parliament - to increase the effects of announcement .
enlargement is our future , but it must not weaken nor a weakening of the acquis communautaire and the common policies , which we attach great importance to all . 
enlargement is our future , but it must not weaken a weakening of the community acquis and the common policies , which we are all attach great importance .
enlargement is our future , but it must be neither to the dilution still to weaken the community acquis and the common policies , which we all attach great importance , lead .
the extension is our future , but may it neither to a watering nor to a weakening of the joint possession conditions and the common politiken , to which we attach all great importance , lead .
the populist is dresseraient that it is finally clearly that the eu does not , in fact , the new members .
the populist dresseraient to say that it seems finally clear that the eu does not , in fact , the new member states .
the populist is finally to say that it is clear that the eu does not , in actual fact , the new members . 
the populists are dresseraient that it finally becomes clear that the eu is no doubt as to the new members . 
we can help the countries to catch up , but not by we in the send their neighbours . 
we can help the countries to catch up , but not by its neighbours in the wartesaal we send .
we can countries at the catch up help , but not by their neighbours in the wartesaal send .
we can help to catch up with the countries , but not by its neighbours in the voyage .
we can help countries with the aufholen , but not , by sending their neighbours into the waiting-room .
all the candidates wishing to join the term of symbolising a special provisions of the maastricht treaty . 
all the candidate countries want to join the monetary union , for the special provisions of the treaty of maastricht apply . 
all the candidates wish of monetary union join the special provisions of the treaty of maastricht .
all the candidates want monetary union join . for that apply the special provisions of the treaty of maastricht .
the commission report rightly notes that all the applicant countries have completed or will carry out important reforms .
the commission 's report rightly notes that all candidate countries have carried out or are going to carry out the important reforms .
the commission report rightly notes that all candidate countries completed or will carry out important reforms .
the commission 's report rightly notes that all the candidate countries have been carried out to , could be carried out on a large reforms . 
the progress and the efforts made in central and eastern europe let to us hope that the first treaties of accession could be ratified in this parliament before the end of this legislature .
the progress and the efforts made in central and eastern europe give us hope that the first accession treaties , will be ratified within this parliament before the end of this parliament . 
the progress and the efforts made in central and eastern europe give us hope that the first accession treaties will be ratified in parliament before the end of this legislature .
progress and the efforts made in central and eastern europe give us hope that the first accession treaties can be ratified in this parliament before the end of this parliamentary term . 
the progress and the efforts made in central and eastern europe give us cause for hope that the first accession treaties is can be ratified in this parliament before the end of this legislature .
my group has 23 members in our member of the european parliament , sitting now in the gallery : i would like to welcome this debate of our parliament . all virtual visit .
my group has 23 parliamentarians in visit , our virtual member of the european parliament , sitting now in the gallery : i would like to give all welcome this debate of our parliament . 
my group has 23 parliamentarians in visit , our virtual member of the european parliament , sitting now in the gallery : i would like to give you all welcome to this debate from our parliament .
my group has 23 members in visit , our member virtual of the european parliament , sitting here in the gallery : i want to give them all welcome this debate of this parliament . 
we are also in favour of a european union which accommodates within russia , as a whole country which has constructed - contradictory it is true - this historical reality , cultural , economic , social and political called europe .
we are also in favour of a european union comprising within its russia , as a set of countries who built in a way contradictory - it is true - that reality historical , cultural , economic and social policy is europe .
we are also in favour of a european union which shelters in its centre russia , as a whole of country which built - in a contradictory way it is true - this historical reality , cultural , economic , social and policy which is called europe .
we are also in favour of a european union which houses in its russia as a whole countries who built in a way contradictory - it is true - this reality historical , cultural , economic , social and political called europe . 
we are also in favour of a european union which are sheltering in russia , as a whole country that has built - so it is true - contradictory this historical , cultural , economic , social and political called europe .
during the previous enlargements , in particular for the concerned spain and portugal , we had in hand a very strong instrument in terms of budget , because the delors packages i and delors made it possible to take this momentum which was subsequently served to the economies in difficulty to restore lost time . 
during the previous enlargements , in particular for the person concerned spain and portugal , we had a hand in a instrument very much in terms of budget , because the packages delors ii and delors ii showed this impetus which then served the economies in difficulty to recover lost time .
during the previous enlargements , particularly for those who have been involved in spain and portugal , we had a hand well-nigh relied heavily drives a budget that we , as i and ii have allowed without permission impetus which was subsequently served savings to helpless in regaining the lost time . delors packages delors-style 
during the previous enlargements , especially for those who have been involved in spain and portugal in hand , we had a very powerful instrument in terms of budget because the delors i and ii packages delors showed this impetus which was subsequently used to the economies in difficulty to restore the lost time . 
during the previous enlargements , especially for those who was spain and portugal , we had a very strong instrument in hand in terms of budget , because the delors i and ii packages delors showed this momentum which was subsequently served the economies in difficulty to restore the lost time . 
we have defined , there is already a few years , in copenhagen criteria .
we defined , already a few years ago , in copenhagen , of the criteria .
we have defined , there is already a few years in copenhagen criteria . 
we have defined , there is already a few years , in copenhagen criteria . 
we have defined a few years ago , in copenhagen criteria .
it has been said that the opening of the borders will bring with it immediately the bankruptcy of agriculture in some countries , such as , for example , poland .
it has been said that the opening of borders will immediately the bankruptcy of agriculture in some countries , such as poland .
it has been said that the opening of borders will immediately the bankruptcy of agriculture in some countries , such as poland .
it has been said that the opening of borders will result in immediately the bankruptcy of agriculture in some countries such as , for example , poland . 
it has been said that the opening of borders will cause forthwith the bankruptcy of agriculture in some countries , such as poland . 
mr president , during my visit today for stockholm , while i traversais germany plane , then that i poursuivais by road until this historic region alsace , i could not help thinking with recognition of this europe which is mine .
mr president , during my visit in modern since stockholm when i traversais germany in air traffic , which i poursuivais by road fobbed off with this region historic alsace , i could not help thinking about grateful for this europe which is my question . 
mr president , during my visit today since stockholm , whereas i germany by plane , i can only by road up to this region of alsace , historic i could not help thinking with recognition of this europe which is mine .
mr president , for my journey today since stockholm although i traversais germany in plane and then that i poursuivais by road until this historic region of alsace , i do was able to help thinking with recognition to this europe which is my own . 
mr president , during my visit to stockholm , while i traversais germany by plane , then that i poursuivais until this region of alsace , i could not help thinking with recognition of this europe which is mine . historic road today since
mr president , during my visit today since stockholm , while i germany by plane , i can only by road until this region historic in alsace , i could not help thinking with recognition of this europe which is mine . 
mr president , during my visit today for stockholm , while i traversais germany plane , then that i poursuivais by road until this historic region alsace , i could not help thinking with recognition of this europe which is mine .
mr president , during my visit in modern since stockholm when i traversais germany in air traffic , which i poursuivais by road fobbed off with this region historic alsace , i could not help thinking about grateful for this europe which is my question . 
mr president , during my trip today since stockholm , although i traversais germany plane , then i poursuivais by road up to this historic region alsace , i could help thinking with recognition this europe which is mine .
our support and our commitment to go further , not least in our own sake .
our support and our commitment to go further - not least for our own sake .
our support and our commitment to go further - not least for our own sake .
our support and our commitment continues - not least for our own sake .
and they have simply not the right of chapitrer this baltic country as a crude student . 
and they have simply not the right of the baltic countries as a crude student .
and they have simply not the right of the baltic countries as a crude student . 
and they are simply not the right to chapitrer this baltic countries as a crude student . 
the various problems and the risks of social and economic crisis in the region : that is not through isolation englanders prevent or resolve . 
the complex problems and dangers emanating from the social and economic crisis in the region , are not avert by isolation , or even to solve . 
the complex problems and the dangers of the social and economic crisis in the region are not to be achieved through isolation or even to be resolved .
the complex problems and the dangers posed by the social and economic crisis in the region , are not to start by isolation avert or even to be resolved . 
the complex problems and the risks of the social and economic crisis in the region are not by isolation avert or even to resolve .
the implementation of the acquis communautaire is taking place in satisfied pace .
the implementation of the acquis communautaire is satisfied in stellendem pace . 
also the conversion of the joint possession conditions takes place in speed contently placing .
also , the implementation of the community acquis is taking place in satisfactory pace .
the implementation of the community acquis will take place in satisfied stellendem pace .
in this context , the issue of the integration in the hungarians society of the roma it was great importance in the debate in the committee on foreign affairs .
in this context , the issue of the integration in the hungarian society of the roma it was of great importance in the debate in the committee on foreign affairs .
in this context , the question of being integrated into society hungarian to the roma population critical writ large in the debate in the committee on foreign affairs . 
in this context , the issue of integration into society hungarian ethnic roma revistió great importance in the debate in the committee on foreign affairs .
mr geoffrey van orden , the rapporteur for bulgaria , has asked me to speak on his behalf , since he was at the verteidigungsdebatte at the last congress of the conservative party in bournemouth in england to attend to .
mr geoffrey van orden , the rapporteur for bulgaria , has asked to speak on his behalf , because it takes on the congress of the conservative party in must be able to participate in england . 
mr geoffrey van orden , the rapporteur for bulgaria , has asked me to speak on his behalf , to the conference of the conservative party in bournemouth must participate in the verteidigungsdebatte because it in england .
mr geoffrey van orden , the rapporteur for bulgaria , has asked me to speak on his behalf , because it takes the authorized congress on the need to take part in the conservative party in england .
because of its geopolitical situation as extreme vorposten europe at the interface for the near east and north africa the meaning of malta extends far beyond its geographical size and its small total population .
because of its geopolitical situation as extreme outposts of europe at the interface of the middle east and north africa , the importance of malta goes far beyond its geographical size and its small population . 
fulfilling a geopolitical position as a last resort outpost for europe to the middle east and north africa goes far beyond its geographical size and its small population selfconfidence . interface denotes , maltese 
because of its geopolitical situation is extremely outposts of europe in the interface on the middle east and north africa is the importance of malta 's far beyond its geographical size and small , its population .
my fear is a geographical leap to poland , which is undoubtedly a key to the enlargement process which is not only because of expansivsten all zentraleuropäischen economies , but because of its size and geopolitical position . 
i am now a leap to poland , the geographical is undoubtedly a key to the enlargement process is not only because of the economies of all , but because of its size and geopolitical position .
i am now a geographical leap to poland , which is undoubtedly a key economy for the enlargement process is not only because of all the central european economies , but also because of its size and its geopolitical situation .
i am now a leap to poland , which is undoubtedly a key economy for the enlargement process is not only because of the economies of all , but because of its size and its geopolitical situation . zentraleuropäischen expansivsten geographical
it is necessary to increase efficiency in terms of production and distribution of energy : in so doing , environmental standards must be respected .
we need to increase efficiency in terms of production and distribution of energy : in this way , environmental standards must be respected .
we need to increase efficiency in terms of production and distribution of energy : in so doing , environmental standards must be respected . 
it is necessary to increase the effectiveness production distribution of energy : by doing this , the environmental standards must be respected .
we must increase the effectiveness of wine production and distribution of energy , and in so doing , environmental standards to be respected . 
in the production and distribution of energy must continue to increase the efficiency and in this context we must respect the standards of the environment .
in the production and distribution of energy must be continued increased efficiency and in this context we must respect the standards on the environment .
in the production and distribution of energy must be further increased efficiency and in this context we must respect the standards of environmental protection . 
in the production and distribution of energy must continue to increase efficiency and in this context we must respect the standards of the environment .
in the production and distribution of energy we must continue down the increased efficiency and in this context we must respect standards for the environment .
in conclusion , enlargement does not only by the words , because that is not in translating the declaration of human rights in tibetan that human rights be respected in tibet . 
in conclusion , i would like to say enlargement does not just in words , because this is not going to translating the declaration of human rights in tibet as human rights are respected in tibet . 
in conclusion , i would say that enlargement is not only with words , because this is not by translating the declaration of human rights in tibetan that human rights are respected in tibet .
in conclusion , i would say that enlargement is not only with words , because this is not by translating the declaration of human rights in tibetan that human rights are respected in tibet .
in conclusion , i would like to say that enlargement is not only with words , because this is not translating the declaration of human rights in tibetan that human rights are respected in tibet .
we must try to protect the rural areas and the natural landscapes against harmful interferences .
we must try to rural areas and the nature landscapes against harmful interventions to protect .
we have to try to rural areas and the countryside from harmful intervention to protect .
we must try to the rural areas and the naturlandschaften interventions against harmful to protect .
we must try to rural areas and the countryside , crop-devastating encroached upon . 
we must try to protect the countryside and the natural environment , given the speeches negative .
we must try to protect the countryside and natural spaces counter negative interventions .
we must try to protect the countryside and the wildlife against the negative speeches . 
we must try to protect the field and natural beauty against the speeches negative .
we must try to protect the countryside and the spaces natural compared to the speeches negative . 
both the governments of the member states and the commission should learn from this situation , in the question of observance of the other , in the question of enforcement .
both of the member state governments and the commission should improve this situation learn their lesson from that which has stance with regard to compliance with the other on the issue of enforcement . 
both , the governments of the member states and the commission should draw their teachings from this situation , the one in the question of the observance , the others in the question of the penetration .
both the governments of the member states and the commission should , in this situation , which would be a lot to learn in the question of observance of the other , in the question of enforcement . 
a double message should be addressed : one with the governments of the eu , so that they conform to the rules , and the other at the commission , so that it makes them apply .
we need to send a double message : the governments of the eu , so that they comply with the rules , and another for the commission , that it should apply .
we must send a double message : one to the governments of the eu , so that they comply with the rules , and the other to the commission so that it should apply . 
we must send a double message : one is the governments of the eu , for these rules , and the unfamiliar with the commission , so that they are to apply . 
within the european institutions there is the idea that enlargement is constantly positive and we must contradict each ambassador for those countries which may think otherwise .
within the european institutions there is the idea that enlargement is constantly positive and we have to contradict each ambassador of those countries that the opposite view .
within the european institutions there is the idea that enlargement is positive and we must constantly contradict each of these countries which ambassador thought otherwise . 
there is the idea that enlargement is positive and we must work to each of those countries that opinion within the european institutions constantly ambassador to the contrary .
within the european institutions is the idea that enlargement is constantly positive and we must contradict each ambassador of those countries that think otherwise .
that is important not only for it , but also for us .
this is not only for them , but also important for us .
this is not only for them , but also important for us .
this is not only for them , but also important for us . 
this is not only for them , but also important for us .
it is further will not be created irresponsible . 
to want to go further , as would be irresponsible .
to go to want still further , would be just as irresponsible .
we want to go further , would be as irresponsible . 
i therefore appeal to the heads of state and government to accept their responsibilities and to put a stop to this trend . 
i therefore appeal to the heads of state and government to shoulder their responsibility and to stop this trend .
i therefore appeal to the heads of state and government to shoulder their responsibilities and to stop this trend .
i therefore appeal to the heads of state and government to shoulder their responsibilities and to put a stop to this development .
i sometimes hear in neighbouring countries : what if you are so the acquis communautaire , but for us is crucial that we have confirmed , we are europe ripe .
i hear sometimes in our neighbours : what care to you the acquis communautaire , for us it is vital that we are confirmed , we are europareif !
i sometimes hear in our neighbouring countries : what if you it with the acquis communautaire , for us it is essential that we have confirmed , we are europareif ! 
i sometimes hear in our neighbouring countries : what if you so the acquis communautaire , for us is crucial that we confirm that we are ! 
it is time to lead the european public opinion in the right direction .
it is time to lead the european public in the right direction . 
it is time to lead the european opinion in the right direction .
it is time to lead the european public opinion in the right direction .
in recent years , and especially through the influence of the european institutions , however , the situation has been greatly improved . 
in recent years , and in particular thanks to the influence of the european institutions , however , the situation has greatly improved . 
in recent years , and in particular thanks to the influence of the european institutions , however , the situation has greatly improved .
in recent years , and in particular thanks to the influence of the european institutions , however , the situation has greatly improved .
in recent years , and in particular thanks to the influence of the european institutions , the situation has greatly improved .
since the european citizen of honour helmut kohl has left the political scene european jean-claude junker is the only my behalf vienna spontaneously to both the spirit and head of government taking europe really to heart . 
since the european citizen of honour helmut kohl has left the european political scene , jean-claude junker is the only behalf which i vienna spontaneously in mind as head of government taking europe truly to heart . 
since the european citizen honour helmut kohl has left the european political scene , jean-claude juncker , is the only on which i come to mind spontaneously as head of government taking europe genuinely to heart .
since the european citizen of honour helmut kohl has left the european political stage , jean-claude junker is the only behalf i vienna spontaneously in mind as head of government taking europe genuinely to heart . 
since the european citizen of honour helmut kohl has left the european political scene , jean-claude juncker is the only behalf i come spontaneously in mind as head of government taking europe genuinely to heart .
since the european citizen of honour helmut kohl has left the european political scene , jean-claude juncker is the only behalf i come spontaneously in mind as head of government taking europe genuinely to heart .
since the european citizen of honour helmut kohl has left the stage european policy , jean-claude juncker is the only name which i come spontaneously in mind as a head of government taking europe really to heart .
now that the european man of honour helmut kohl who left the european political scene , jean-claude juncker , alone , liesl and must come to mind as head of government barsebäck europe genuinely to heart . 
since the european citizen of honour helmut kohl has left the european political stage , jean-claude junker is the only behalf i vienna spontaneously in mind as head of government taking europe genuinely to heart . 
since the european citizen of honour helmut kohl has left the political scene european jean-claude junker is the only my behalf vienna spontaneously to both the spirit and head of government taking europe really to heart . 
that is our task .
that is our task .
that is our action with regard .
this is true . 
that is our task . 
we Übergangsfristen refund , it is necessary and useful to the accession realistic goals and to the nichteinhalten these goals than infringement election . 
to be granted , it is necessary and useful , in the accession treaty and the goals set realistic goals than to breach of values . nichteinhalten this transitional periods
transitional periods are granted , it is necessary and useful to establish realistic interim objectives in the accession treaty and to act to the nichteinhalten this intermediate goals than infringement . 
transitional periods are granted , it is necessary and useful in the accession treaty to establish goals , realistic and the interim objectives to be regarded as a breach of this . 
granted , it is necessary to be transitional periods and helpful in the accession treaty to establish realistic and intermediate this intermediate than infringement .
mr president , in the committee on legal affairs and citizens ' rights has been our task particularly welcome the sector of the internal market and relevant legislation for this in the accession states .
mr president , in the committee on legal affairs and citizens ' rights has been on our task to assess the whole sector of the internal market and the relevant legislation for this in the candidate countries .
mr president , in the committee on legal affairs and citizens ' rights has been our task value on the whole area of the internal market and the relevant legislation in the candidate countries .
mr president , in the committee on legal affairs and citizens ' rights has been our own task to assess on the whole area of the internal market and the relevant legislation for this in the accession states .
first , for us , enlargement is not only a duty .
firstly , for us , enlargement is not only an obligation . 
firstly : for us , enlargement is not only an obligation .
firstly , we see enlargement is not only an obligation . 
mr president , yesterday 's debate on slovakia , i would like to stress that belgium and other countries visas to slovakia have introduced .
mr president , to yesterday 's debate on slovakia , i would like to stress that belgium and other countries have a visa requirement on slovakia is introduced . 
mr president , in yesterday 's debate on slovakia , i should point out that belgium and other countries have introduced a visa requirement for slovakia . 
mr president , to yesterday 's debate on slovakia , i should point out that belgium and other countries a visa requirements in respect of slovakia have introduced .
mr president , to yesterday 's debate on slovakia , i would like to say , belgium and other countries have a visa policy towards slovakia was introduced . 
twelve years ago , the court of justice has delivered a judgment against italy as a matter for the teacherless classes of foreign languages . 
twelve years ago , the court of justice has delivered a judgment against italy in the case the teachers of foreign languages . 
twelve years ago , the court of justice had handed down a judgment against italy in the business of the professors of foreign languages .
twelve years ago , the court of justice has given a decision against italy in the matter of teachers of foreign languages .
twelve years ago , the court of justice had judgement against italy in the case of teachers of foreign languages .
i agree with all the proposals which the commission has put forward in this respect , i agree . 
i agree with all the proposals which the commission has put forward in this respect , i agree .
i agree with all the proposals of the commission in this respect .
i agree with all the proposals of the commission in this respect has presented , i agree .
one of the outstanding points of the proposal is the principle of any confusion in the contaminated animal parts , for example , the contaminated by dioxin , with healthy animals is excluded .
one of the outstanding points of the proposal is the principle of any confusion in the belasteter , for example , the contaminated by dioxin , with healthy animals is excluded . 
one of of the outstanding points of the suggestion is the principle of the blending prohibition , with which any mixture of loaded animal components , which are contaminated with dioxin for example , with healthy animals is impossible .
one of the outstanding points of the proposal is the principle of verschneidungsverbots where any confusion belasteter tierbestandteile which are contaminated with dioxin , for example , is excluded from healthy animals . 
harden the excellence of the proposal is the principle of verschneidungsverbots - with a anti-discriminatory mingling of strain tierbestandteile who , for contaminated by dioxin , with healthy animals is excluded . 
however , in any revision , we must take account of the system , which means , as stated by the president of the council , mr that we need a pact in quality between the social , industry and agriculture .
however , in any revision , we must take account of the circuit . this means , as has been said glavany , mr president-in-office of the council that we need a pact of quality between society , industry and agriculture . 
however , in any revision , we must take account of this means , as the president-in-office said mr glavany , that we need a pact between society , industry and agriculture , quality system .
however , at the time of any revision , we must take account of the circuit. that means , like said it the president of the council mr. glavany , which we have need for a pact of quality between the company , industry and agriculture .
our people are tired of it will be obliged to become a garages , by being more and more restricted in their activities for small finicky regulations and stifling . 
our people are tired of that they are forced to be free , to be increasingly limited in its activities for small puntillosas rules and asfixiantes .
our peoples are tired of obliged to be free , be increasingly limited in its activities by small finicky and stifling rules .
our people are tired of the fact that they are forced to be free , of being increasingly limited in its activities for small norms puntillosas and asfixiantes . 
our peoples are tired of oblige them to be free , be increasingly limited in their activities on small rules puntillosas and asfixiantes . 
this is not just a precautionary measure , and this is also the common sense .
this is not just a precautionary measure , which is also common sense . 
this is not only a precaution , the dictates of common sense .
this is not just a precautionary measure , which also requires common sense .
this is not just a precaution , this is also the common sense . 
this is not just a precautionary measure , which also requires common sense .
this is not just a precautionary measure , the dictates of common sense . 
this is not just a precautionary measure , and this is also common sense .
this is not only a question of caution : it is a simple common sense .
this is not just a question of caution : it is , of simple common sense . 
this is not just a question of precaution is the simple common sense .
this is not only a question of caution : that is the simple good sense . 
it is not just a precautionary issue : it is of simple common sense . 
nevertheless , for the discussions i have had , i know that at the moment not represent the opinion of the majority of the house on this point . 
nevertheless , for the discussions i have had , i know that at the moment not represent the opinion of the majority of the house on this point .
however , for the discussions i have had , i know that at the moment does not represent the opinion of the majority of this house on this point . 
however , for the discussions i have had , i know that at this moment does not represent the opinion of the majority of the house on this point . 
however , the discussions i have had , i know that i do not represent the opinion of the majority of the house on this point .
i hope that we will continue with our cooperation will be able to achieve positive results , if this proposal will be presented for second reading .
i hope that we can achieve positive results of this proposal will be presented for second reading , if so , to continue with our cooperation .
i hope that our cooperation will continue to be as positive results when this proposal for second reading is presented .
i hope that we will make our cooperation having of positive achievements when this proposal for a second reading . 
this was the worst part of the present regulation , that , for example , under fats all possible type of fats sum this up , and not clear at all , where the substance fat at all .
this was the worst part of the previous regime that , for example , under fats all possible types of fats summarise was and is not clear at all was the origin of this substance fat at all .
this was the worst part of the previous regime , for example , that we fats in every possible type of fats summarise and was not clear at all , where this substance is fat at all .
this was the worst part of the old system , that we , for example , in all sorts of ways of fats and oils and fats summarise was not at all became clear where the substance fat at all . 
this was the worst component of the past regulation that one could summarize all possible kinds of fats for example under fats and at all did not become clear , from where this substance fat comes at all .
we must also have a positive list clear and unambiguous and both , both from the committee on agriculture and from the environment committee , we are remembered . 
we must have a positive list and both clear and unequivocal , both from the committee on agriculture and from the committee on the environment , we remember that .
we need to have a positive list clear and unequivocal and both , both from the agriculture committee and from the committee on the environment , once again reminded us .
we must also have a positive list and both clear and unequivocal , both from the agriculture committee and from the committee on the environment , we remember that .
equally important , of course , the aspects of the safety of food - beef is also an issue - and traceability .
equally important aspects of the safety of food - is also an issue of traceability , and are , of course , the beef and veal .
equally important , of course , the aspects of the safety of food , beef is now the subject - and traceability . 
in the same way are important , of course , the aspects of food safety - beef is now also one subject - and the traceability .
equal importantly the aspects of security are natural with food - beef is now also a topic - and the traceability .
however , i expect that the commission will draw the necessary measures in a strict timetable , to ensure that it is implemented in the european union member states . 
however , i expect that the commission to adopt the necessary measures in a strict timetable , to ensure its implementation in the member states of the union .
however , i expect that the commission should draw up the necessary measures in a strict timetable in order to ensure its implementation in the member states of the union . 
however , i expect the commission establishes the necessary measures in a strict timetable in order to ensure its implementation in the member states of the union .
obviously , the peasant has the right to know what eat its cows and the right to know if its pigs eat oils of draining of car to dioxane .
of course , the farmer has a right to know what eat its cows and the right to know if its pigs eat oils of a car dioxin .
of course , the farmer has the right to know what its cows eat and the right to know whether his pigs are eating the oils of vidange of car dioxin . 
of course , the farmer has the right to know what eat our cows and the right to know if the pigs eat oil of vidange of car dioxin .
obviously , the farmer is entitled to know what they eat their cows , and the right to know whether their pigs eating oils automotive with dioxins .
of course , the farmer is entitled to know what they eat their cows , and has a right to know if their pigs ingested oils automoción with dioxins .
of course , a peasant farmer has a right to know what they are eating their cows , and has a right to know if their pigs ingested oils of automoción with dioxins .
clearly , the farmer is entitled to know what they eat their cows , and is entitled to know whether his pigs ingieren oils of automoción with dioxins . 
however , with regard to the control of the feed , i believe that , rather than a framework conditions at european level , what is lacking is the concrete implementation in the various member states .
however , with regard to the control of the feed , i maintain that , more than a framework conditions at european level , which is its lack concrete implementation in the various member states . 
however , with regard to the control of the feed , i believe that , more than a framework conditions at european level , what is lacking is the concrete implementation in the various member states .
however , with regard to the control of feedingstuffs , i say that , rather than a framework of conditions at european level , what we lack is its practical implementation in the member states . 
however , with regard to the control of feed , i maintain that , more than a framework conditions at european level , what we lack is its practical transposition in the various member states .
that is our aim , namely the creation of trust between producers and consumers . 
that is our aim , namely the creation of trust between producers and consumers .
this is also our objective , namely the creation of a vertrauensverhältnisses between producer and consumer .
that is our objective , namely the creation of a vertrauensverhältnisses between producer and consumer .
as the report acknowledges the two committees that i have just mentioned , this proposal responds to a request from the european parliament , anxious to improve both the traceability that information thanks to the labelling of compound feedingstuffs .
as the report points out of the two committees that i have just mentioned , this proposal responds to a request of the european parliament , anxious to improve both traceability information through labelling of compound feedingstuffs .
as the report points out the two committees i have just mentioned , this proposal responds to a request from the european parliament , anxious to improve both the traceability that information thanks to the labelling of compound feedingstuffs . 
as the report points out of the two committees i have just mentioned , this proposal responds to a request from the european parliament , anxious to improve both traceability information thanks to the labelling of compound feedingstuffs .
as the report acknowledges the two committees that i have just mentioned , this proposal responds to a request by the european parliament , anxious to improve the traceability information through labelling of compound feedingstuffs .
the economy of these countries are now working under the law of the major european corporations . 
the economies of these countries already operates under the law of the great european trusts .
the economy in these countries already operates under the law of the large corporations . 
the economy of these countries already operates under the law of the major corporations in europe .
the economy of these countries are now working under the law of major corporations in europe .
as for those who violate the language of solidarity and worry the economic cost of enlargement , we should remind them that peace warrants much that it pays the price . 
as for those who violate the language of solidarity and worry to the economic cost of enlargement , we should remind them that peace deserves although one pays the price . 
as for those who violate the language of solidarity and worry the economic cost of enlargement , we should remind them that peace is well that we pay the price .
as for those who know the language of solidarity and concern the economic cost of enlargement , we must remind them that the peace warrants much that you pay the price .
as for those who violate the language of solidarity and the economic cost of enlargement , we should remind them that peace warrants much that we pay the price are concerned .
jenen the language of solidarity ignore and the economic costs of enlargement , it should be said that the peace of this price in any case is worth .
those , which ignore the language of the solidarity and around the economic costs of the extension worry themselves , it is said that the peace in any case is worth this price .
those who ignore the language of solidarity and to ensure that the economic costs of enlargement must be said that the peace that price in any case , is worth .
the language of solidarity and to ignore the economic costs of enlargement is concerned , said that the peace that price is in any case , those who value .
those who ignore the language of solidarity and concerned about the financial costs of enlargement , it should be said that the peace that price is in any case value . 
the various schemes structural adjustment imposes privatisations forzadas in every area strategic : finance , insurance , industry , education , public services - and oblige making budget cuts . 
the various structural adjustment programmes impose forced privatisation in all the strategic aspects areas : financial , safe , industry , education , public services - and obliged to make cuts in its budget .
the various structural adjustment programmes are forced privatisation in all areas : financial , insurance , industry , education , public services - and we are obliged to make cuts budgetary strategic .
the various structural adjustment programmes are imposing on enforced privatizations in all the strategic areas : financial , insurance , industry , education , public services ... and force to make cuts in its budget .
the various structural adjustment programmes impose forced privatisation in all the strategic aspects areas : financial , safe , industry , education , public services - and obliged to make cuts in its budget .
the various structural adjustment programmes are imposing on enforced privatizations in all the strategic areas : financial , insurance , industry , education , public services ... and force to make cuts in its budget .
the various structural adjustment programmes heartlessly privatisations enforced in all fields , for example , industrie , education , public services - and they make cuts will be spent . strategic 
the various structural adjustment programmes are forced privatisation in all areas : financial , insurance , industry , education , public services - and we are obliged to make cuts budgetary strategic .
the various structural adjustment programmes imposed in all areas forced privatisation strategic : financial , insurance , industry , education , public services - and to make cuts .
the various plans structural adjustment of impose forced privatisation in all areas strategic : financial insurance , industry , education , public services and to ... oblige of budgetary restrictions . 
the various structural adjustment plans impose the forced privatisation in all areas strategic : financial , insurance , industry , education , public services ... and force to the budgetary restrictions . 
the various structural plans adjustment impose forced privatisation in all the strategic areas : financial , insurance , industry , education , public services ... and impose budgetary restrictions .
its various aspects structural adjustment 1909 forced privatisation in all areas country-strategy : financial , insurances and industry , education , public services .. .. , demand of budgetary restrictions . 
the various structural adjustment plans are forced privatisation in all areas : strategic financial insurance , industry , education , public services and to force ... budgetary restrictions .
. less would be more .
. less would be more have been . 
. less would be more have been !
. more would have been less !
under-paid ; anything else ! 
. i would like , with the rapporteur , welcome the progress that latvia has made in recent months , in order to be the first wave of enlargement that will soon the european union . 
i would like the rapporteur , i welcome the considerable progress that latvia has made over recent months , in order to be in the first wave of enlargement that will be carried out by the european union . 
. i would like with the rapporteur , welcome considerable progress that latvia has made in recent months , in order to be the first wave of enlargement that will be soon the european union . 
i would like , with the rapporteur , welcome the considerable progress that latvia has made in recent months to be the first wave of enlargement which will come soon the european union .
. i would like , with the rapporteur , to congratulate me on considerable progress that latvia achieved these last months , in order to be first wave of the widening which will know soon the european union .
gawronski report ( a5-0246 / 2000 )
gawronski report ( a5-0246 / 2000 )
report / ratio gawronski ( a5-0246 / 2000 )
gawronski report ( a5-0246 / 2000 )
mr president , i voted in favour of the report on the state of the work for the czech republic 's accession to the european union take advantage of the opportunity to welcome to the elderly and pensioners of that country .
mr president , i voted in favour of the report on the state of the work on the accession of the czech republic to the european union , and i take this opportunity to pay tribute to the elderly and pensioners of that country . 
mr president , i voted in favour of the report on the progress of work for the czech republic 's accession to the european union . i take this opportunity to welcome to the elderly and pensioners of that country .
mr president , i voted in favour of the report on the progress of work for the czech republic 's accession to the european union . i would take the opportunity to welcome to the elderly and pensioners of this country . 
if , hungary , to continue making progress , the european union and its institutional structures and policies in order to adapt to be able to cope with enlargement , i see no reason why hungary in the union not to be included .
if hungarians will continue making progress and the european union the institutional structures and policies adapted to cope with enlargement , i see no reason why hungary into the union should be discussed . 
if hungary will continue to progress is being made and the european union institutional structures and policies adapted to cope with enlargement , i see no reason why hungary is not in the union .
even if hungary makes further progress and the european union adapted their institutional structures and politiken , in order to be able to master the extension , i do not see a reason , why hungary should not be taken up to the union .
the union , it is possible , in a decisive contribution to the safety of ethnic groups in the framework of a cypriot peace settlement .
the union is possible , in the decisive extent on the safety of cypriot communities in the framework of a peace settlement to contribute to it .
the union , it is possible to significantly improve security of cypriot communities within the framework of a peace settlement . 
it is possible to the safety of the cypriot communities in the context of a peace settlement in the union , crucially to contribute .
the union is in fact possible to contribute crucially on the safety of the cypriot communities in the context of a peace settlement . 
the union , it is possible , crucially on the safety of cypriot communities in the context of a peace process . 
the union , it is possible , in a decisive contribution to the safety of ethnic groups in the framework of a cypriot peace settlement .
the union , it is possible , crucially on the safety of cypriot communities in the context of a peace process .
the union , it is possible to significantly improve security of cypriot communities within the framework of a peace settlement . 
the union has the ability to contribute in a very important measure to the security of the cypriot communities within the framework of a peace regulation . 
the european union has resulted in the capacity to contribute to an essential for the safety of cypriot communities within the framework of a regulation for peace . 
the union has the capacity to contribute in an essential to the safety of communities in cyprus in the framework of a regulation of peace .
the union has , in fact , the capacity to contribute in an essential to the security of cypriot communities in the context of a peace settlement . 
the union has in fact the capacity to contribute in a essential measure to the safety of cypriot communities in the context of a peace settlement .
the union will have the ability to make a significant contribution to the security of the cypriot communities within the framework of a regulation of peace .
the union will be able to play an important to the safety of the cypriot communities within the framework of a regulation of peace .
the union will have the ability to contribute significantly to the security of the cypriot communities within the framework of a regulation of peace .
the union will have capable of contributing so important to the safety of the communities cypriots within the framework of a regulation of peace . 
the union will take capacity to contribute significantly to the safety of the cypriot communities within the framework of a regulation of peace . 
like the rapporteur , i also welcome the decision of the helsinki council not to make the solution of the division of the island as a prerequisite for accession .
like the rapporteur , i also welcome the decision by the helsinki council should not turn the settlement of the division of the island in prerequisite for accession . 
like the rapporteur , i also welcome the decision of the helsinki council not to make the solution of the division of the island as a prerequisite for accession . i
like the rapporteur , i welcome the decision of the helsinki european council of making the solution to the division of the island in condition for accession .
if politicians are given the opportunity to correct unfair practices against minorities , such a huge responsibility is linked . 
if politicians , given the opportunity to correct unfair practices against minorities , so that it is an enormous responsibility in this respect .
if politicians , have the opportunity unfair practices vis-ŕ-vis minorities to be corrected , so this is an enormous responsibility linked . 
if politicians , have the opportunity to correct unfair practices against minorities , it is linked to a huge responsibility .
mr president , i should like to congratulate the commission on its initiative , the treaty can be established . 
mr. präsident ! first i would like to congratulate the commission to its initiative to out-arrange article 13 of the contract further .
mr president , first i would like to congratulate the commission on its initiative , article 13 of the treaty will continue to shape .
mr president , first of all , i would like to congratulate the commission on its initiative , article 13 of the treaty .
mr president , first of all , i would like to congratulate the commission on its initiative , article 13 of the treaty building . 
i urge the commission to take this recommendation and the representatives of so many states desired tolerance and diversity into play . 
i urge the commission to take this recommendation , and the representatives of the diversity of so many states tolerance and brought to be desired .
i urge the commission to take this recommendation and by the representatives of so many states brings desired tolerance and diversity .
i urge the commission to take this recommendation and the representatives of so many states desired tolerance and brought to diversity .
i call on the commission to this recommendation and guaranteeing that the representatives of so many states hoped-for tolerance variety and be brought into reality . 
i urge the commission to adopt this opinion and to take account of tolerance and pluralism desired by the representatives of many states .
i urge the commission to adopt this opinion and take account of the tolerance and pluralism desired by the representatives of many member states . 
i ask with insistence on the commission to take again this opinion and to take account of the tolerance and pluralism wished by the representatives of many states .
i urge the commission to take that view and to take account of tolerance and desired pluralism by the representatives of many states .
i urge the commission to take this view and take account of tolerance and pluralism desired by the representatives of many member states . 
i would remind you that the members of the bonino list promovieron , as the first act of this legislature , a proposal for a resolution on the fight against discrimination on grounds of sexual orientation . 
i should like to point out that the members of the bonino list initiated , as a first act of this parliamentary term , a motion for a resolution on the fight against discrimination on the grounds of sexual orientation .
he would like to remind you that the members of the bonino list they initiated , as the first act of this parliamentary term , a motion for a resolution on the fight against discrimination on the grounds of sexual orientation .
i should like to reiterate that the bonino list initiated , the first step in this legislature , a motion for a resolution on the fight against discrimination on grounds of sexual orientation . 
i should like to reiterate that the bonino list initiated , the first step in this legislature , a motion for a resolution on the fight against discrimination on grounds of sexual orientation . 
i would like to remind you that the members of the bonino list they initiated , as the first act of this parliamentary term , a motion for a resolution on the fight against discrimination on the grounds of sexual orientation .
i should like to point out that the members of the bonino list initiated , as the first act of this parliamentary term , a proposal for a resolution on the fight against discrimination on grounds of sexual orientation . 
i would like to remind you that the members of the bonino list initiated , as the first act of this legislature , a motion for a resolution on the fight against discrimination on the grounds of sexual orientation . 
he would like to remind you that the members of the bonino list they initiated , as the first act of this parliamentary term , a motion for a resolution on the fight against discrimination on the grounds of sexual orientation .
discrimination in the sense that people as minderwertige treated , detractors and disadvantaged , are an evil that must be combated .
discrimination in the sense that people as inferior treated , geschmäht and disadvantaged , are an evil that must be fought .
discrimination in the sense that people treated as inferior and geschmäht be penalised , are an evil that must be combated . 
discrimination in the sense that people treated as inferior and geschmäht be penalised , are an evil that must be combated .
i do not believe that we should be imposed excessive demands to anyone .
i do not think we need to be excessive demands to anyone .
i believe that there should be excessive demands on anyone . 
i do not think we should be imposed excessive demands to anyone .
i think that should not be forced excessive demands to anyone . 
i believe that there should be excessive demands on anyone . 
i do not think we need to be excessive demands to anyone .
i think that should not be forced excessive demands to anyone . 
i think we should not be imposed demands excessive anybody . 
i do not believe it must be imposed by excessive demands on anyone .
i think that should not be imposed demands to anyone . 
i think we should not be imposed demands excessive anybody . 
i do not believe it must be imposed by excessive demands on anyone .
i do not think we should be imposed excessive demands to anyone .
however , the law should not be better to allow the victim of discrimination is out of the solitary confinement in which it is too often ?
however , the law should not be better to allow the victim of discrimination to escape isolation in which it is too often ?
, however , the law should better enable the victim of discrimination to get out of the isolation in which it is too often ? 
however , the law should it not be better to allow the victim of discrimination to escape the isolation in which it is too often ?
however , the law should not better to allow the victims of discrimination to escape isolation in which it is all too often ?
in fact , the funding should equivaler at least to the amounts available for preparatory actions that have led to this programme , in order to allow to complete its effective implementation . 
in fact , the funding should equivaler at least to the amounts available for preparatory actions that have led to this programme , in order to allow completing its effective implementation .
in fact , this financing should equivaler at least to the amounts available for the preparatory actions that have led to this programme , in order to allow completing its effective implementation . 
in fact , this funding should equivaler at least to the amounts available for preparatory actions which have led to this programme , to enable lead to an end its effective implementation . 
in fact , the funding should seen at least in the amounts available for preparatory actions which have led to this programme , in order to allow clearing up its effective implementation . 
we all know that . there is discrimination in its roots and , above all , to tackle in advance to prevent , both by information , education and training for the promotion of equal treatment and the fight against prejudice , in order to change feelings , but also by means of various positive measures to promote special groups and by the recourse to the competent authorities , if entrepreneurs continue with their discrimination .
we all know , and it is important , discrimination in their root causes and , above all , in advance to prevent , both the provision of information , education and training for the promotion of equal treatment and the fight against prejudice in order to change attitudes , as well as by means of various positive measures to promote special groups and by referring the matter of the competent authorities when operators with their discrimination to continue .
we all know that it is , at its root causes of information , education and training for the promotion of equal treatment and the combating of prejudice , in order to change , and also by means of various groups and by the competent authorities if entrepreneurs continue with their appeals to the promotion of positive measures to prevent discrimination and , above all , in advance and both by thinking in particular discrimination . diskriminierter .
as we all know , there is discrimination , to tackle at its roots and , above all , to prevent beforehand , both by information , education and training for the promotion of equality and the fight against prejudice to change attitudes , and by means of various positive measures to promote diskriminierter special groups and by access to the relevant authorities if entrepreneurs continue with their discrimination . 
it could almost be accepted in its original text because it tends essentially towards something fundamental , namely the european company education in the human values of human beings , whatever its condition . 
it could almost be accepted in its original text because it seeks essentially to something fundamental , namely the education of european society of values in respect of human beings , regardless of its condition . 
it could almost be accepted in its original text because it seeks essentially into something fundamental , namely the education of european society in respect of the values of the human being , regardless of its condition .
it could almost be accepted in its original text because it seeks mainly towards something fundamental , namely education of european society in respect of the values of human beings , whatever their condition . 
i welcome the fact , quite clear , that the priests and shepherds can be kept to to recruit staff of its own be accused of illegal discrimination without faith .
and i welcome the fact that quite clear that we are priests and pastors can delusion to employing people 's faith in unseen , accused of discrimination forbidden . 
i welcome the fact , quite clearly , that the priests and pastores may be restricted to recruit staff of its own faith without being charged discriminating unlawful . 
i welcome the fact , quite clear , that the priests and shepherds can be kept to employ staff of its own faith without being accused of illegal discrimination .
with regard to the programme to combat discrimination , i agree with the proposals of the commission satisfied .
concerning the program for the fight against discriminations i am content with the suggestions of the commission .
as regards the programme to combat discrimination , i am satisfied with the commission 's proposals . 
with regard to the programme to combat discrimination , i am satisfied with the commission 's proposals .
with regard to the programme to combat discrimination , i am satisfied with the commission 's proposals . 
in terms of social solidarity , human rights , social justice and the appreciation of the internal market is very important that we uniform minimum social standards in all member states and in the future , in the candidate countries need .
with regard to social solidarity , human rights , social justice and the internal market is the clear-mindedness is crucial for us to uniform minimum social standards in all member states and also in the candidate commonalities . 
regarding the social solidarity , the human rights , the social justice and the domestic market the insight is very important that we need uniform social of minimum standard in all member states and in the future also in the entry countries .
in terms of social solidarity , human rights , social justice and the internal market is the insight is very important that we uniform minimum social standards in all member states and in future also in the candidate countries in need .
some amendments are also a good balance in the programmes as they are unduly focused on one point of view ; other amendments , as the basis of experience of the developing world are not needed to achieve the objective of parliament , since their ideas are already included , explicitly or implicitly , in the decision . reshuffled to those 
some amendments could also create an imbalance in the programmes because they concentrate too much on a particular aspect ; other amendments , such as those on the basis of experience in the countries of the third world are not required to achieve the objective of parliament , since their ideas are already included , is implicit or explicit in the decision .
some amendments may also create an imbalance in the programmes insofar as they are focalisent too much on one particular aspect ; other amendments , such as those based on the experience of the third world countries are again not needed to achieve the objective of parliament , since their ideas are already included , implicit or explicit in the decision . 
some amendments could also create an imbalance in the programmes insofar as they are focalisent too much on one particular aspect ; other amendments , such as those based on the experience of the third world countries are once again not needed to achieve the objective of parliament , as their ideas are already included , implicitly or explicitly in the decision .
some amendments could also create an imbalance in the programmes insofar as they focus on one particular aspect ; other amendments , such as those based on the experience of the third world countries are not necessary to achieve the objective of parliament , since their ideas are already included , implicitly or explicitly in the decision . again too
i would also like , on behalf of my group , emphasize this .
i would also like , in the name of my group , to underline this point .
i would also like to , on behalf of my group , stress this point . 
i would like , on behalf of my group , emphasize this . 
i would also stress this on behalf of my parliamentary group . 
i also want to stress on behalf of my group . 
i also emphasise that on behalf of my group . 
i also want to stress that on behalf of my group .
i also want to stress this on behalf of my group .
at the moment we treat the arms trade within the framework of the common foreign and security policy , with which the commission is of course fully associated . 
at the moment we are dealing with the arms trade within the framework of the common foreign and security policy , in which the commission is of course fully associated .
at present we treat the arms traffic in the context of the common outside and security policy , into which the commission is naturally fully merged .
at the moment we are dealing with the arms trade within the framework of the common foreign and security policy , in which the commission is of course fully associated .
currently we treat the arms of the common foreign and security policy , in which the commission is of course fully associated . 
yes , with an opening of national programmes of several member states on a subject to european added value , the commission and the union can intervene . 
yes , with the opening up of national programmes in various member states on a european added value , the commission and the union can intervene .
yes , with an opening of national programmes in various member states on a european added value , the commission and the union can intervene .
yes , with an opening of national programmes in various member states on a subject to european added value , the commission and the union can intervene .
i am therefore in favour of any debate and open debate in this matter .
i therefore see any debate and discussion on these matters openly . 
i am therefore in favour of any debate and discussion on this matter open .
i am therefore in favour of any debate and discussion on this matter open . 
i am therefore in favour of any debate and discussion in this matter open .
so i am open to any debate or any discussion on this . 
therefore , i am open to any debate and any discussion on this subject . 
therefore , i am open to any debate and any discussion on this subject .
therefore , i am open to any debate and any discussion on this subject . 
therefore , i am open to any debate and any discussion .
in fact , i am of the opinion that research and development in europe with the citizens together be pursued .
in fact , i am of the opinion that research and development in europe , together with the citizens must be pursued .
in fact , i am of the view that research and development in europe must be conducted together with the citizens . 
i am in fact the view that research and development in europe , together with the citizens must be pursued . 
i personally , which is responsible i for the fiscal affairs in the union , if me by the member states one permits , would like to it the following to say .
i , personally , i for fiscal matters in the union , am responsible provided me the member states being allowed , would like to say the following .
i personally , i am responsible for the fiscal matters in the union , as long as this allows the member states will , i would like to say this . 
i personally , i am responsible for the fiscal matters in the union , if the member states will , i would like to say this .
i personally , i have for the fiscal matters in the european union competence , if the member states are allowed , would like to say the following .
i personally , i am responsible for the fiscal matters in the union , if the member states will , i would like to say this .
i , personally , i for fiscal matters in the union , am responsible provided me the member states being allowed , would like to say the following .
i personally , i am responsible , i would like to say that if the member states of affairs in the union for the tax be allowed .
i personally , which is responsible i for the fiscal affairs in the union , if me by the member states one permits , would like to it the following to say .
previously , the administrative tasks of the commission invested in new although its work political and legislative decreased in relative terms .
in the administrative work of the commission theirs , despite its top political and legislative decreasing in relative terms . 
previously , the administrative tasks of the commission although its work invested in new political and legislative decreased in relative terms . 
previously , administrative tasks of the commission increased theirs , whilst his work political and legislative decreased in relative terms .
previously , administrative tasks of the commission increased so that its political and legislative work down in relative terms .
in the past , the executive tasks that the commission has increased , while their political and legislative activities in relation to this abnahmen .
in the past , the executive tasks of the commission has increased , while their political and legislative activities in relation to abnahmen .
in the past the executives tasks of the commission increased , while their political and legislations activities in relation to it decreased .
in the past , the executive tasks of the commission has increased , while their political and legislative activities in relation to away .
thirdly , how it is your interpretation , in the light of enlargement , the decision to withdraw aid to the fight against sex tourism in sweden , austria and germany , when we know that there are special problems connected with the sex trade and people in many candidate countries ?
thirdly , how you interpret in light of enlargement , the decision to withdraw aid to the fight against sex tourism in sweden , austria and germany , when we know that there are special problems connected with the sex trade and with people in many candidate countries ?
thirdly : how are we to interpret you , in the light of enlargement , the decision to withdraw aid to the fight against child sex tourism in sweden , austria and germany , when we know that there are special problems connected with the sex trade and with people in many candidate countries ?
thirdly : how interpreted you , in the light of enlargement , the decision to withdraw aid to the fight against sex tourism in sweden , austria and germany , when we know that there are special problems connected with the sex trade and people in many of the candidate countries ?
the aid for ecpat , are extremely important .
the aid for ecpat are extremely important .
the aids for ecpat are extraordinarily important .
the aid for ecpat are extremely important . 
aid to the ecpat is extremely important . 
aid to ecpat is extremely important . 
aid to ecpat is extremely important .
the aid to ecpat is extremely important .
aid for ecpat is extremely important .
question no 8 by ( h-0724 / 00 ) :
question no 8 by ( h-0724 / 00 ) : 
question no 8 by ( h-0724 / 00 ) : 
question no 8 by ( h-0724 / 00 ) : 
this plan , in accordance with the member states will immediately a review of a greater number of partien conventional varieties in order to initiate the existence of genetically modified seeds to note that as long as the corresponding new legislative measures of the community have still not entered into force .
this plan will be in accordance with the member states immediately a review of a greater number of parties to take the existence of conventional varieties genetically modified seed note as long as the corresponding new legislative measures of the community have still not entered into force .
under this plan , the member states are immediately a review of a greater number of partien conventional varieties take , in order that the existence of genetically modified seeds , as long as the relevant new legislative measures of the community still not entered into force .
under this plan will be a greater number of consignments conventional varieties initiates legislation , the existence of genetically modified seed remarking that unless the necessary new legislative initiatives in the community has not yet entered into force , member states Überprüfung 
this plan , in accordance with the member states immediately initiate a review of a greater number of partien conventional varieties , the existence of genetically modified seeds to note that as long as the corresponding new legislative measures of the community have still not entered into force . 
this plan , in accordance with the member states will be a review of conventional varieties , the existence of genetically modified seeds , as long as the corresponding new legislative measures have still not entered into force of the community to establish a greater number of partien immediately initiate .
under this plan will be a greater number of consignments conventional varieties initiates legislation , the existence of genetically modified seed remarking that unless the necessary new legislative initiatives in the community has not yet entered into force , member states Überprüfung 
under this plan will be the member states immediately a review of a greater number of partien conventional varieties , initiate the existence of genetically modified seeds note , as long as the corresponding new legislative measures , the community has still not entered into force .
under this plan , the member states will take immediate a review of a larger number of lots of conventional varieties , to see the existence of genetically modified seed , as long as the corresponding new legislative measures of the community have still not entered into force . 
this plan , in accordance with the member states will immediately a review of a greater number of partien conventional varieties in order to initiate the existence of genetically modified seeds to note that as long as the corresponding new legislative measures of the community have still not entered into force .
what are the commission 's intentions in this case ? 
which are the intentions of the commission in this case ?
what are the intentions of the commission in this case ?
what are the commission 's intentions in this case ?
what are the commission 's intentions in this case ? 
what are the commission 's intentions in this case ? 
the commission 's intentions in relation involved in this case ? 
what are the commission 's intentions in this case ?
what are the commission 's intentions in this case ? 
what are the commission 's intentions in this case ?
here one must the entire question whether the question of a dialogue is be worth worth or not , very carefully to weigh .
it is imperative to the whole question of whether the issue of a dialogue worthwhile , and only then very carefully about it . 
we have the whole question of whether or not the issue of a dialogue worthwhile , very carefully about . 
we have the whole question of whether or not just the question of a dialogue , very careful balance .
here we have the whole question of whether the issue of a worthwhile dialogue is or is not very careful balance .
mr. president , the commission completely supports the decision of the special representative of the secretary general of uno in kosovo , bernard kouchner , to organize the local elections in kosovo on october 28 , as well as the efforts of the mission of uno with kosovo , the minuk , in order to organize these elections .
mr president , the commission fully supports the decision of the secretary-general 's special representative of the un in kosovo , bernard kouchner , to organise the municipal elections in kosovo on 28 october , and the efforts made by the un mission in kosovo , unmik , in order to organise these elections .
mr president , the commission fully supports the decision by the secretary-general of the un in kosovo , bernard kouchner , for organizing the municipal elections in kosovo on 28 october , together with the efforts of the un mission in kosovo , unmik , kfor , so as to re-run the elections . 
mr president , the commission fully supports the decision of the secretary-general 's special representative of the un in kosovo , bernard kouchner , to organise the municipal elections in kosovo on 28 october , and the efforts made by the un mission in kosovo , unmik , to arrange these elections .
mr president , the commission fully supports the decision of the special representative of the secretary-general of the un in kosovo , bernard kouchner , to organise the municipal elections in kosovo on 28 october , and the efforts of the un mission in kosovo , unmik , to arrange these elections . 
first of all , the separation of responsibility between the financial controller and the new internal audit must be clearly defined . 
firstly , the division of responsibility between the financial controller and the new internal audit must be clearly defined .
firstly , the division of responsibility between the financial controller and the new internal audit must be clearly defined .
firstly , the division of responsibility between the financial controller and the new internal audit must be clearly defined . 
first of all , the separation of the responsibility between the financial comptroller and the new one internal audit must be clearly defined .
in this report is therefore suggested setting the internal auditing reports of each organ also all other organs in order to make possible it for all organs to use the conclusions , to which a certain organ arrived , if necessary also for their own administrative and control systems .
in this report is therefore proposed that each institution also all the other institutions , in order to enable the conclusions , which has come to a particular institution , if necessary , also for their own administration and control systems to be applied . zuzustellen it all the institutions of the internal rechnungsprüfungsberichte
this report is therefore proposed that the internal rechnungsprüfungsberichte each institution , all the other institutions receive all the institutions to be possible , the conclusions to which a certain body has been reached , possibly even for its own administration and control systems are to be applied .
in this report is therefore proposed that the internal each institution also all the other institutions , so that it zuzustellen all institutions to ensure that the conclusions , which has reached a certain body , if necessary for their own administration and control systems to be applied .
this report therefore proposed the internal rechnungsprüfungsberichte each institution of all of the other institutions zuzustellen , to put it all institutions to enable the conclusions of a specific body has reached , if necessary , also for their own administration and control systems should be applied .
my report proposes that the annual report of the internal audit in one institution . each other in order to allow them where necessary , to apply the conclusions adopted on their own devices available to the management and control . 
my report proposes that the annual internal audit report product in a institution should be made available to all the other to enable them , if necessary , to apply the conclusions adopted in their own systems of management and control .
my report proposes that the annual report of internal audit product in an institution should be made available to all the other to allow them , if necessary , to apply the conclusions adopted in their own systems of management and control .
my report proposes that the annual report of the internal audit produced in an institution should be made available to all the other in order to enable them , if necessary , to implement the conclusions adopted in their own administration and control systems .
i would like to pay particular attention to the fact that the separation of the role of the internal audit and financial control can lead to result in any way with regard to the position of ex ante control .
i would like to pay particular attention to the fact that the separation of the internal audit function and financial control cannot lead to a result of any kind as far as the position of ex ante control .
i would like to pay special attention to the fact that the separation of the function of internal audit and financial control must not lead to consequence of any kind on the position of ex ante control .
i would like to pay particular attention to the fact that the separation of the function of internal audit and financial control must not lead to of a result of any kind with regard to the position of the ex ante control . 
i would like to pay particular attention because of separating the function of the internal audit and financial control , is likely to result in any way whatsoever with what the position of ex ante control . 
as far as i am concerned , and this is also the view of the various member states , the question remains open to what this global reform and that it will cost will ultimately .
as far as i am concerned , and it is also the opinion of several member states , the question remains open to know that this reform overall cost and what it will ultimately .
as far as i am concerned , and it is also the view of several member states , the question remains open to know what this global reform will cost and what it will in the end .
as far as i am concerned , and it is also the opinion of several member states , the question remains open to know what this reform will cost and that it will ultimately .
we would certainly not as the audit to be a substitute for financial control classical , but that it becomes his supplementary .
we do not want to certainly not that the audit is a substitute the classic financial control , but that it be his supplement . 
we do not want that the audit is certainly not a substitute for financial control classic , but that there would be a supplement . 
we certainly do not want as the audit is a substitute for traditional financial control , but that it can become a supplement . 
i should like to comment very briefly on the question of the financial regulation as a whole , to say that i really am very sorry that the revised version is still not available in all languages .
i would like to say very briefly to the question of the financial regulation as a whole , that i really am very sorry that the revised version still not available in all languages .
i would like briefly to the question of the financial djaboď , have to say that i really am very sorry about this , the revised have still not available in all languages . 
i would like very briefly to the question of the financial regulation overall say that i really am very sorry that the revised version has still not available in all languages .
i want to say that the commission accepts amendment no 2 , of course , very important - an annual report for the financial controller is for for greater transparency . 
i should like to say briefly that the commission accepts amendment no 2 , of course , very important - an annual report for the financial controller provides , in order to ensure greater transparency .
i must say that the commission accepts amendment no 2 , of course , very important for the financial controller , an annual report for greater transparency for concern .
i should like to say very briefly that the commission accepts amendment no 2 , which is very important - yes , an annual report on the financial controller , in order to ensure greater transparency . 
i may say briefly that the commission accepts the request for modification 2 , which plans - completely importantly - an annual report for the finance director , in order to provide for larger transparency .
first and foremost , we need to identify all these scrambler technology to manage the flow of emissions , so that disseminated via the internet , which can be seen as harm to the psychological minors : i am thinking in particular , eco-labelling filtration and benefit systems to guidebook programme which has a clause which schwechat televised 
must be , above all , to identify all these systems technological to manage , in knowledge of the facts , the increasing flow of emissions , both television than disseminated via the network , likely to be regarded as harmful to the psychological development of minors : i am referring , in particular , to filtering systems and the guide systems relating to programmes . 
first and foremost , we need to shed light on all these systems technological to manage , in knowledge , the flow increasing emissions , both shade that broadcast via the internet , likely to be regarded as harmful to the development of minors psychological : i am referring , in particular , the devices filtering systems and the guide relating to the programmes . 
first and foremost , we need to sound out all these technological systems to manage , in knowledge , the increasing flow of emissions , both television that disseminated through the network , likely to be regarded as harmful to psychological flowering of minors : i am referring , in particular , to measures for filtering and the systems of relative guide to the programmes .
first and foremost , we need to identify all these systems to manage the flow of emissions , both television broadcast via the internet , likely to be regarded as harmful to the flowering of minors : i am referring , in particular , the devices and filtering systems relating to guide in knowledge , technological , increasing that psychological programmes .
it is necessary to learn and of course also have to use the television and the internet .
we must learn including of course - to use the internet . 
it is necessary learn and , of course , also teach to use the television and the internet . 
we need to learn , and of course teach to use television and the internet .
television and the internet must be learnt and , of course , has taught us .
television and internet must of course also be taught and learn .
television and internet must learned and , of course , be taught .
television and internet learned and , of course , must be taught .
we must learn and of course also teach to use the television and the internet . 
we must learn and , of course teach using television and the internet . 
it is necessary learn and , of course , also teach to use the television and the internet . 
it is necessary to learn and of course also teach us to use television and the internet .
it is necessary to learn and of course also teach to use the internet and television .
the mechanisms of parental control must therefore allow an individual approach respecting the pluralism .
the mechanisms of parental control must therefore make an individual approach respecting pluralism . 
the mechanisms of parental control must therefore allow individual approach respecting the pluralism .
the mechanisms of parental control must therefore make an individual approach respecting pluralism .
. ( fr ) mr president , i would like to thank the european parliament and its rapporteur for the important work was carried out in this area . 
. ( fr ) mr president , i would like to thank the european parliament and its rapporteur for the important work that was carried out in this area . 
. ( fr ) mr president , i would like to thank the european parliament and its rapporteur for the important work that was carried out in this area .
mr president , i want to thank the european parliament and its rapporteur for the important work was carried out in this area . 
. ( fr ) mr president , i would like to thank the european parliament and its rapporteur , for the important work that was carried out in this field .
finally , with regard to the protection of minors , i would like to point out that there is a recommendation of the council of 24 september on the promotion of the national frameworks to ensure a level of effective and equivalent protection of minors and human dignity .
finally , with regard to the protection of minors , i would like to point out that there is a recommendation from the council of 24 september on the promotion of the national level to ensure a level comparably and effective protection of minors and human dignity .
finally , with regard to the protection of minors , i would like to point out that there is a recommendation from the council of 24 september on the promotion of the frameworks nationals to ensure a level equiparable and effective protection of minors and human dignity . 
finally , i would also like to make provision for the protection of minors and , i should point out that a recommendation from the council of 24 september on the promotion of the national frameworks for guaranteeing a comparably and effective protection of under-age and dignity . 
finally , on the protection of minors , i should like to point out that there is a recommendation from the council of 24 september on the promotion of the national frameworks in order to guarantee an equivalent level and effective protection of minors and human dignity .
since then we have thanks to the tireless work of my own staff , the staff of parliament and of course the staff of the commission , which i each case tiefempfundene gratitude pay , a - as i , at least , today we thought - more valuable , if not even perfect report certainly one needs to meet and some things for fulfilling my objectives contributes .
since then , thanks to the tireless work of my own staff , the staff of the european parliament and , of course , the staff of the commission , which i each profound gratitude pay - as i , at least to date thought - valuable , if not perfect report , certainly needs to be satisfied and something to fulfil my objectives significantly .
since this is due in my own staff , the self-publicity of parliament and of the commission staff , which i extensive-type deepest gratitude to relearning - such as subscribed to this day it was aquifer quality , if not a parliamentary report , which certainly one of the satisfies the needs and -should in fulfilling the objectives particles . untiring work mme 
since then , is thanks to the tireless work , in my own staff , the parliament staff and , of course , the staff of the commission , which , i must pay tribute to a profound gratitude - as i at least until today , if not thought - valuable even perfect report certainly one of the needs and some in order to fulfil my objectives .
since then , we have before us , thanks to the hard work of my own staff , the staff of parliament and , of course , the staff of the commission , which i recognize each time a profound gratitude - as i thought , at least until today - valuable , if not perfect , of course , a report which meet the needs and contributes to meet some of my objectives . 
since then we have thanks to the tireless work of my own staff , the staff of parliament and , of course , the staff of the commission , which i have profound gratitude zolle - at least , as i thought to this day , valuable , if not even perfect report certainly one of the satisfies the needs and will help to meet some of my objectives .
since then is appropriate for us owing to the untiring work my own coworker , who coworkers of the parliament and naturally the coworker of the commission , who i thought gratitude tariff , in low-felt in each case as i at least up to the today 's day - more valuable , if not even perfect report forwards , surely one , which satisfies the needs and some to the fulfilment of my goals contributes .
since this is due in my own staff , the self-publicity of parliament and of the commission staff , which i extensive-type deepest gratitude to relearning - such as subscribed to this day it was aquifer quality , if not a parliamentary report , which certainly one of the satisfies the needs and -should in fulfilling the objectives particles . untiring work mme 
since then we have thanks to the tireless work in my own staff , the staff of parliament and , of course , the staff of the commission , which i have tiefempfundene gratitude - as i zolle , at least to date thought , valuable , even if not perfect , certainly one of the report , and some contributes to meet the needs satisfies my objectives . 
we have also raised the issue of liability , especially in cases where it is learning at work .
we have also raised the issue of liability , especially in cases where it is learning at work . 
we have also raised the question of responsibility , especially in cases where it is learning at work .
it was also raised the question of responsibility , especially in cases where they go against the mastery of work . 
it was also raised the issue of liability , especially in cases where it is learning at work .
we are not only the rights of young people . researchers are in a similar situation .
we are not only the rights of young people . researchers are in a similar situation . 
we do not defend only the rights of young people . the researchers are in a similar situation .
we do not defend only the rights of the young people. the researchers are in a similar situation .
we are not only the rights of the young researchers find themselves in a similar situation . 
we demand concluding measures , which make a larger transparency possible with the acknowledgment of certificates of competency , studies and training periods .
finally , we call for measures which allow for greater transparency in the recognition of qualifications , studies and ausbildungszeiten . 
we want finally measures , greater transparency in the recognition of befähigungsnachweisen , studies and ausbildungszeiten possible .
finally , we are calling for the recognition of qualifications , studies and allow for greater transparency in the measures ausbildungszeiten .
. ( it ) madam president , ladies and gentlemen , i am aware of meaning and the responsibility of address myself to this parliament which represents the only instance european straightforward and democratically elected . 
. ( it ) madam president , ladies and gentlemen , i am fully aware of the significance and of the responsibility to address this parliament , which represents the only european body directly and democratically elected .
. ( it ) madam president , ladies and gentlemen , i realise meaning and responsibility to address this parliament , which represents the only european body directly and democratically elected . 
madam president , ladies and gentlemen , i notice that the significance and of the responsibility of outlined in this parliament which represents the only european straightforward and democratically elected - . 
in a relatively short time - compared with the centuries-long history on our continent - the ' idea of europe ' of the utopian to reality has changed and has in treaties and institutions , in a community , and finally , in today 's ' european union ' concrete shape to be adopted .
in a relatively short time , compared with the jahrhundertelangen history of our continent , the ' idea of europe ' of the utopia of reality and has changed in treaties and in a community institutions , and finally , in today 's union ' specific ' configuration . 
in a relatively short time compared to the century-long history of our continent - the “ idea changed itself concrete shape of europe ” from the utopia to the reality and in contracts and institutions , in a community and finally in the today 's “ union ” accepted .
in a relatively short time - compared with the history of our maximizes the idea of europe ' in the utopia of reality and , in treaties and the institutions in a community ; and thirdly , nowadays , the ' union ' assume concrete form . centuries-long - it has revolutionized 
in a relatively short time compared with the centuries long history of our continent , the idea of europe ' of the ' utopia with reality and has changed in treaties and , in a community institutions and , finally , in today 's ' union ' adopted concrete form .
we must all endeavour to continue and develop this initiative encouraging .
we must all dedicarnos to pursue and develop this initiative encouraging . 
we must all commit ourselves to pursue and develop this initiative bright . 
all of us , we must commit ourselves to pursue and develop that was encouraging initiative .
we must all endeavour to follow and develop this initiative encouraging .
we all , men and women - must continue to pursue this encouraging initiative and to their development .
we all , men and women , they must encouraging initiative persevere and their development brace ourselves . 
we all , men and women , must continue to pursue this encouraging initiative and to try to their development .
we all , men and women , must continue to pursue this encouraging initiative and to try to their development . 
minister , commissioner , mr president , i would first like to thank our colleague , mrs dybkjćr , on this excellent report and to welcome to parliament after his absence for campaigns of recent weeks .
madam minister , madam commissioner , mr president , i wish to begin by thanking thanks to our colleague , mrs dybkjćr , for this excellent report and the welcome to parliament after its absence for the campaigns in recent weeks . 
minister , commissioner , mr president , i would first like to thank our colleague , mrs dybkjćr , for this excellent report and to welcome you to parliament after his absence for campaigns of recent weeks . 
minister , commissioner , mr president , i wish to begin by thanking mrs dybkjćr , for his excellent report and wish him a warm welcome to parliament after the shunned by anti-eu campaigns of recent weeks . 
madam president-in-office , commissioner , mr president , i would like to begin by thanking my colleague , mrs dybkjćr , for this excellent report and welcome you to parliament after his absence for campaigns of recent weeks . 
madam minister , madam commissioner , mr president , i would first like to congratulate mrs dybkjćr , for an excellent report and thank them after the werbefeldzug in recent weeks again in parliament welcome .
minister , commissioner , mr president , i should like to begin by mrs dybkjćr for an excellent report and thank you campaign in the last few weeks after the appeal again in parliament welcome .
madam minister , madam commissioner , mr president , i would first of all like to thank mrs dybkjćr for an excellent report and welcome it after the campaign of recent weeks again in parliament welcome . 
madam minister , commissioner , mr president , first of all i should like to thank mrs dybkjćr , for an excellent report and on the werbefeldzug again in the last few weeks parliament welcome .
we are also in the candidate countries must be established post of defender of equal opportunities .
also in the candidate countries should be set up an office of ombudsman of equal opportunities .
also in the candidate countries would have to establish a post of ombudsman of equal opportunities .
also in the candidate countries should be set up a charge of defender of equal opportunities . 
also in the candidate countries should establish a position of supporter of equal opportunities .
it would seem that revert to young families are always difficult , from them by law guaranteed right to make use , simply because the competition in professional life so hard .
it seems , as it would young families increasingly difficult to you to make use of the rights guaranteed by law , simply because of competition in the workplace has become so hard .
it seems that it would young families of the increasingly difficult to you by law guaranteed right to make use , simply because of competition in the hard work has become . 
sometimes sonrío in this house . sonrío when i hear in particular that category more hostile to the creation of the single currency are women , in particular in denmark . 
sometimes sonrío in this house . sonrío when i hear that category in particular more hostile to the creation of the single currency are women , in particular in denmark .
sometimes sonrío in this house . sonrío when i hear in particular that category most hostile to the creation of the single currency are women , in particular in denmark . 
sometimes smiling in this house . smiling when i hear that category in particular hostile to the creation of the single currency more women are , in particular in denmark .
at times in this house . smiling when i hear in particular to the top category hostile to the creation of a single currency are women , in particular in denmark . smiling 
i would like to remind mr prodi , the president of the commission , the great speech here .
i would like to remind mr prodi , the president of the commission , the great speech here .
i would remind mr prodi , the president of the commission , the great speech here .
i would remind mr prodi , mr prodi , for the great speech that he made here . 
we cannot keep up a debate on elites , nor can we benefiting only the advancement of women who are more laxer . 
we cannot continue to hold a debate of elites , we cannot continue to benefiting from purely on the move to women who have most facilities . 
we cannot continue to maintain a debate of elites , we cannot continue to benefiting only in the progress made to women who have easier . 
we cannot continue to hold a debate of elites , we cannot continue in the progress that is easier for women only benefiting .
we cannot continue to hold a debate of elites , we cannot continue to benefit only in advance to women who have easier .
we cannot continue to hold a debate elites , we cannot continue to make progress of women who have easier .
we cannot continue to hold a debate elites , we cannot continue to make progress of women who have the most facilities .
we cannot continue to hold a debate of elites , we cannot continue to make the progress of women who have most facilities .
we cannot continue to hold a debate of elites , we cannot continue to make progress women who have most facilities .
we cannot continue to hold a debate of elites we cannot continue to make the progress of women who have the most facilities . 
zollkodex of the communities
community customs code 
community customs code
the community customs code 
the view that the drafting of this amendment was not appropriate , the council has not included in the community customs code and has pointed out that there is a green paper - which is currently a regulation , and in particular in the fight against fraud .
believing that the drafting of this amendment was not properly-ordered procedure the council has excluded from the community customs code , and reminded us , that there is a green paper - which is currently technology-dependent regulation - especially in the fight against fraud . 
estimant that the wording of this amendment was not appropriate , the council has not included in the community customs code and has said that there is a green paper , which currently becomes a regulation - to fight against fraud .
believing that the wording of this amendment was not appropriate , the council has not included in the community customs code and has pointed out that there is a green paper - which is currently a regulation , in particular to fight against fraud .
estimant that the wording of this amendment was not appropriate , the council has not included in the community customs code and has reminded us that there is a green paper , which currently becomes a regulation - to fight particular against fraud .
i believe that the changes that are very positive , but i would like to take the opportunity to ask the commission more vigilant and more stringent measures in terms of the community customs fraud .
i believe that the amendments are very positive , but i would like to take this opportunity to ask the commission greater vigilance and more stringent measures in the area of fraud to the community customs . 
i believe that the changes that are very positive , but i must take this opportunity to ask the commission to be more vigilant and more stringent measures in the field of fraud to community customs .
i believe that the amendments are very positive , but i take this opportunity to ask the commission utmost vigilance and tougher measures in respect of fraud in customs community . 
i believe that the amendments are very positive , but i take this opportunity to ask the commission surveillance more and more stringent measures in the field of fraud to the community customs . 
i regret this .
i regret that . 
i am sorry .
i am sorry . 
- recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 )
recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 )
- recommendation for second reading of palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 ) 
- the recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 )
- recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 ) 
- recommendation for second reading of palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 ) 
- recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 ) 
- recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 )
recommendation for second reading of the palacio vallelersundi report ( a5-0254 / 2000 )
everyone knows perfectly well coincides with the need to promote mobility , on behalf of the free movement of persons , but also and above all in all the benefits obtained chord with young people of europe , and thus the european union . 
however , everyone agrees on the need to promote mobility in the name of free movement of people , but also , and above all , by all the benefits they can obtain with her young european citizens and , therefore , the european union . 
however , everyone agrees on the need to promote mobility , on behalf of the free movement of persons , but also and above all by all the benefits that can bring with it the young citizens of europe and , therefore , the european union . 
however , everyone agrees on the need to promote mobility , on behalf of the free movement of persons , but also and especially for all the benefits they can gain with it the young citizens of europe and , therefore , the european union .
however , everyone agrees on the need to promote this mobility , in the name of the free movement of persons , but also and above all by all the benefits that this can bring with it the young citizens of europe , and the european union .
this article is however not modified by a request brought in by the european parliament slightly amended , whereby it becomes only more with difficulty understandable however , its general objective .
this article was by the european parliament , through a slightly amended , which tabled the motion , however , it will only harder to understand its general objectives , but not modified form .
this article was through an amendment tabled by the european parliament , which makes it harder to understand , however , only slightly amended , but not its main thrust modified .
this article was amended by a motion tabled by the european parliament , which it is slightly harder to understand , but only its main thrust but will not be modified . 
this article was through an amendment tabled by the european parliament slightly amended , which makes it harder to understand , however , only the general direction but not modified . 
the programme of action to combat discrimination on the proposal of the european commission was largely satisfactory .
concerning the scheme for the fight against discriminations the suggestion of the european commission was to a large extent content placing .
with regard to the action programme against discrimination , the proposal of the european commission was largely satisfactory . 
with regard to the action programme to combat discrimination was the european commission 's proposal largely satisfactory . 
however , we want to make sure that the directive will enable us to continue with the spirit of the law of discrimination on the grounds of disabilities , but we believe that it will be necessary to make some changes relatively children .
however , we want to make sure that the directive allows us to continue with the spirit of the law of discrimination on the cause of disabilities , although we understand that it will be necessary to make some changes relatively minor .
however , we want to make sure that the directive will enable us to continue with the spirit of the law of discrimination on the grounds of disability , although we understand that it will be necessary to make some changes relatively minor .
however , we want to make sure that the directive will enable us to continue with the spirit of the law of discrimination on the grounds of disability , although we believe that it will be necessary to make some changes relatively minor .
however , we want to ensure that the directive allows us to continue the approach adopted in the law on discrimination against disabled people , although we recognise that some minor changes can be necessary . 
however , we want to ensure that the directive will allow us to pursue the approach adopted in the law on discrimination of people with disabilities , although we recognise that some minor changes can be necessary . 
however , we want to ensure that the directive allows us to pursue the approach adopted in the law on discrimination against disabled people , even though we acknowledge that some minor changes can be necessary .
however , we are seeking to ensure that the directive allows us to pursue the approach adopted in the law on the grounds of disability , even though we acknowledge that some minor redrafting may be necessary . 
the report has , in addition to the effect of considering the european industry war as an important economic sector , perspective that we regard as irresponsible , since it is an industry which has essentially implicit mission to kill or to annihilate human beings .
the report also has a boost to the idea of european industry 35-year-old war as an important sector , perspective , which we feel about this , because it is an industry which has chiefly responsible for implicit in slay but also of annihilate human beings . irresponsibly 
the report has also to consider the industry of european war as a major economic sector , perspective that we consider irresponsible , since it is an industry which has mainly for implicit mission to kill or destroy human beings .
report / ratio has moreover for effect to consider industry of war european like economic sector important , prospect that us regard as irresponsible , since it is a question of an industry which has mainly the implicit role to kill , of even destroying human beings .
for this reason i do not support these criteria , that is to say , the justification r and points 1c 1 1 d and e . 
that is why i do not support these criteria , namely the justification r and points 1c 1 1 d and e .
for this reason i do not support these criteria , which is to say to the justification r and to points 1 c , 1 d and 1 e . 
for that reason , i do not give my support to these criteria , in other words , the justification r and to points 1 c , 1 d and 1 e . 
for this reason , i do not support these criteria , which is the justification r and points 1 c , 1 d and 1 e .
we cannot fail to observe that despite the proclamation of equality between women and men in law , the facts are there to recall that , unfortunately , discrimination and the difficulties faced by women exist , however .
it has to be said that despite the proclamation of the equality between women and men in law , the facts are there to remember that , unfortunately , discrimination and the difficulties facing women continue to exist . 
force is to note that in spite of the proclamation of the equality between the women and the men in right , the facts are there to recall us that , alas , discriminations and the difficulties with which the women are confronted perdurent .
it is clear that , despite the proclamation of equality between women and men in law , the facts are there to remind us that , unfortunately , discrimination and the difficulties facing women continue to exist . 
women are still one of the most vulnerable population groups , because of their rights by the current social and economic system roughly trampled underfoot . 
women are still one of the most sensitive subpopulations , since their rights are stepped by the present socio-economic system roughly with feet .
women are still one of the most vulnerable population groups , because of their rights by the current socio-economic system roughly be trampled underfoot .
women are one of the most vulnerable population groups , because their rights under the current socio-economic system roughly be violated . 
b5-0777 / 2000 ) by mr medina ortega and others , on behalf of the party of european socialists , on the crisis situation in peru . 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the situation of crisis in peru ;
b5-0777 / 2000 , of mr. medina ortega and others , in the name of the group of the party of the european socialists , on the crisis in peru ;
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru ; 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru .
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru ; 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru .
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru . 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru .
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis in peru ;
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega , on behalf of the group of the party of european recession in peru . 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis in peru . 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis in peru ;
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru .
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis situation in peru ; 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis in peru ; 
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the crisis in peru .
b5-0777 / 2000 by mr medina ortega and others , on behalf of the group of the party of european socialists , on the situation of crisis in peru ;
if these deficits are not eliminated , the danger exists that also the next elections will be extraordinarily doubtful .
if these deficits are not removed , there is a danger that the next elections will be extremely questionable .
if these deficits are not removed , there is a danger that the next elections extremely questionable . 
if these deficits are not removed , there is a danger that the next elections will be extremely questionable .
if these deficits are not removed , there is a danger that the next elections will be extremely questionable . 
if we do not resolve these shortcomings , the danger is that the next elections are frankly suspect . 
if we will not resolve these shortcomings , the danger exists that the forthcoming elections are frankly suspect .
if we do not resolve these shortcomings , the risk remains that the forthcoming elections are frankly suspect .
if we will not resolve these shortcomings , the danger is that the next european elections are frankly suspect . 
the international community cannot be resolved longer bury our heads in the sand , and our diplomats to the wait-and-see policy .
the international community cannot be resolved longer to the policy of the sand , and our diplomacies to the wait-and-see policy . 
the international community can no longer be solved in the sand , and to our diplomatic wait-and-see policy .
the international community cannot resort more a long time to our diplomacy and ostrich policy , with the wait-and-see policy .
i only want to some mention : the control of arms exports and small arms until the final user , so that we are not silent helpers in the conflict , the support of non-governmental organisations , resident women 's organisations , which have the courage , despite this come from hopeless situation to take action .
i will only mention a few : the control of arms exports and small arms to the end consumer , so that we will not for breastfeeding workers of clashes there to be support for non-governmental organisations , where women 's organisations , the residents have the courage , despite this active hopeless situation . 
i would like to mention just a few small arms and arms export control by the end user , so that we do not silent on the bystander of confrontations in the support of non-governmental organisations , there residents women 's organisations which have the courage , in spite of this action to be hopeless situation .
i want to mention only some : control from weapon exports and small weapons to the final consumer , so that we do not become the quiet aide of the arguments there , the support of nichtregierungsorganisationen to become active from there residents woman organizations , which have the courage , despite this situation offering no prospects .
mr president , as yesterday , or even more than yesterday , in afghanistan , hundreds of thousands of women on the basis of the military victory of the taliban exposed because they harsh repression and medical assistance , as well as education , the opportunity to earn their living and denied freedom of movement .
mr president , as happened yesterday , or perhaps even more than yesterday , in afghanistan , women as a result of military victory in taliban harsh repression misfired and medical aid as well as education and the opportunity to earn their living , passports and denied to pay for it . 
mr president , yesterday , or even hundreds of thousands of women in afghanistan , as you both medical aid , as well as education , the opportunity to earn their living and freedom of movement be deprived of the taliban are more than yesterday , as a result of the military victory hard exposed to repression .
mr president , as yesterday , or even more than yesterday , hundreds of thousands of women in afghanistan are due to the military victory of the taliban harsh repression suspended because they both medical aid as well as education , the opportunity to earn their living and denied freedom of movement .
the joint debate is closed .
the joint debate is closed .
the joint debate is closed .
the joint debate is closed . 
b5-0788 / 2000 by mr lagendijk and others , on behalf of the group of the greens / european free alliance , on the law of higher education and universities in macedonia .
b5-0788 / 2000 by mr lagendijk and others , on behalf of the group of the greens / european free alliance , on the law of higher education and universities in macedonia . 
b5-0788 / 2000 by mr lagendijk and others , on behalf of the greens / european free alliance , on the law of higher education and colleges of macedonia . 
b5-0788 / 2000 by mr lagendijk and others , on behalf of the group of the greens / european free alliance , on the law of higher education and universities in macedonia .
b5-0788 / 2000 by mr lagendijk and others , on behalf of the group of the greens / european free alliance , on the law of higher education and universities of macedonia .
i think since we must with these students find a solution with this problem. this solution is now in good way .
i therefore believe that we need to these students to find a solution to this problem . this solution is now well under way .
i therefore believe that we should to these students to find a solution to this problem . this solution is now in the right direction . 
i therefore believe that we need to these students to find a solution to this problem . this solution is now well under way .
i therefore believe that we are having to these students to find a solution to this problem . this solution is now under way . 
we had a violation of the directive on the means , buoys , waistcoats and lifeboats .
we have had a violation of the directive on resources , bouées , gilets and any rescue boats . 
we have had a violation of the directive on resources , bouées and canots rescue .
we have had a contravention of the directive on contraceptives , belts , gilets and any rescue boats . 
we have had a violation of the directive on resources , life belts are to be cast away , and rescue boats .
that is what we would like to learn of the european commission . 
that is what we would like to hear from the european commission .
that is what we should learn from the european commission . 
here are what we would like to learn from the european commission .
the fact that the ship had fatal 34 years of age and was not on the list of ships which , wrongly , also certainly had been exempted additional measures to control laid down in directive 98 / 18 / ec , shows the impunity enjoyed by the big shipping companies , which are still a way , with the approval of the governments and the supervisory authorities , turn until these provisions in force , the more often inadequate in contempt of the safety of passengers and boating . 
the fact that the fatal ship had 34 years old and does not appear in the list of vessels which , wrongly also certainly had been exempted additional measures planned control by directive 98 / 18 / ec , shows the impunity enjoyed the big shipping companies , which still the way , with the backing of governments and the supervisory authorities , to turn up to these provisions often incomplete in force , regardless of the safety of passengers and shipping .
the fact that the fatal vessel 34 years of age and was not on the list of vessels which , wrongly they too of course , had been exempted additional measures of control provided for by the directive 98 / 18 / ec , shows enjoyed impunity the broad shipping companies , which are still the means , with the bail on governments and the supervisory authorities , to turn until these provisions as often as inadequate into force , in contempt of the safety of passengers and of shipping . 
the fact that the fatal ship had 34 years of age and does not appear in the list of ships , wrongly also certainly had been exempted additional measures proposed control by the directive 98 / 18 / ec , shows the impunity enjoyed by the big shipping companies , which always find a way , with the backing of governments and the supervisory authorities , to turn until these provisions often inadequate in force , regardless of the safety of passengers and shipping .
( applause ) 
( applause )
( applause )
( applause ) 
( applause )
( applause ) 
( applause )
( applause )
( applause )
the question i would like to ask mr solana and the commission is what can specifically the european union to promote an international investigation into the riots and , secondly , what the european union can do very specifically to get the peace process ?
the question i would like to ask mr solana and the commission is to what can do , in particular , the european union to promote an international investigation of the riots and , secondly , what the european union can do very specifically to draw afloat the peace process ? 
the question i would like to ask mr solana and the commission is what can be done in the european union to promote an international investigation of the riots and , secondly , what the european union can do very specifically to draw to keep the peace process ?
the question i would like to ask mr solana and the commission is how can the european union to promote an international investigation of the riots and , secondly , what the european union can do very specifically to draw to keep the peace process ? specifically
the question which i would like to make to mr solana and the commission is what steps can the european union to promote an international investigation of the unrest , and , secondly , what can the european union very specifically to draw up the peace process ? 
the israelis do not make concessions , is the right which must be applied .
the israelis do not make concessions , that is the law must be applied .
the israelis are not concessions , it is the right which must be applied .
the israelis are not making concessions , which is a right which must be applied . 
the israelis do not make concessions , it is the right which must be applied .
if the european union a reliable partner in the peace process to be both provocation , as well as the call to condemn violence .
if the european union wants to be a reliable partner in the peace process , it must both provocation and the call for firmly condemn violence . 
if the european union a reliable partner in peace libidos , it will have to lesbos provocativeness both because of the vigil violence firmly condemn . 
if the european union wants to be a reliable partner in the peace process , it must both provocation and strongly condemn the call to violence . 
i have the events which today has occurred are , in fact , for the last monday expected .
i have a rather high today have taken place in the negotiations initialled briefcase . 
i have today , in fact , the events which have been expected for last monday .
i have the events which today has been doing for last monday expected . 
i expected the today events of last monday in fact . 
i expected , in fact , the events of today to last monday .
i expected , in fact , the events of today to last monday .
i expected the events today last monday .
i was in fact , the events of today to last monday . 
here too , i would like to make it clear that in kosovo and montenegro , we have supported the efforts of the population to withstand the brutal violence exercised by milosevic , but we do not support in any case , the concept of ethnic cleansing of the member states .
here too , i would like to make it clear that kosovo as montenegro , we supported the efforts of the population to resist the brutal violence by milosevic , but we do support in any case the concept of ethnic cleansing of the member states .
here too , i would like to say this loud and clear : in kosovo as montenegro , we have supported the efforts of the population to resist the brutal violence by milosevic , but we do not support in any case the concept of ethnic cleansing of the member states .
here too , i would say that in kosovo and montenegro , we have supported the efforts of the population in order brutal violence perpetrated by milosevic , but we do not support it in any concept of ethnic cleansing of states . 
our group trusts in our president and to the statement with our assent will deliver .
our group trusts in our president and to the statement you with our approval will deliver .
our group privy to our president and on which the commission , firstly , we vote on this . 
our group familiar to our president and to the statement , it will be able to give our support .
unanimity is emerged as an essential factor and will remain extremely important in the coming days and weeks . 
unanimity is arisen as a key factor , and will remain extremely important in recent days and the weeks to come .
unanimity came as an essential factor and will remain extremely important in the days and weeks to come .
consensus has emerged as a big and are extremely important in recent days and weeks to come . 
the unanimity seemed an essential factor and will remain extremely important during days and of the weeks to come .
we are all very applied .
we are all enforced . 
we are all very applied .
we are all very applied .
we are all very applied . 
mr president , ladies and gentlemen , the report by the committee on budgets on draft supplementary and recommends extending the scope of the community guarantee granted to the european investment bank loans granted to croatia testament to two important things . watertightness 
mr president , ladies and gentlemen , the report of the committee on budgets examined recommending the extension of community guarantees given to the european investment bank for the loans granted to croatia shows two important things .
mr president , ladies and gentlemen , the report of the committee on budgets to examining recommending that the extension of the community guarantee granted to the european investment bank for the loans to croatia reflects two important things . 
mr president , ladies and gentlemen , the report by the committee on budgets recommends the extension of community guarantees granted to the european investment bank for loans granted to croatia shows two important things .
mr president , ladies and gentlemen , the report of the committee on budgets considered recommending the extension of the community guarantees given to the european investment bank for loans to croatia shows two important things .
mr. president , dear colleagues , the commission report of the budgets to the examination recommending the extension of the community guarantees granted to the european investment bank for the loans granted croatia testifies to two important things .
mr president , ladies and gentlemen , the report by the committee on budgets for the examination commending the extension of the community guarantees given to the european investment bank for the loans granted to croatia reflects two important things . 
mr president , ladies and gentlemen , the report of the committee on budgets we are debating recommending that the extension of the community guarantees given to the european investment bank for the loans to croatia bears witness to two important things . 
mr president , ladies and gentlemen , the report by the committee on budgets recommends the extension of community guarantees granted to the european investment bank for loans granted to croatia shows two important things .
mr president , ladies and gentlemen , the report by the committee on budgets on draft supplementary and recommends extending the scope of the community guarantee granted to the european investment bank loans granted to croatia testament to two important things . watertightness 
the feasibility of a stabilisation and association agreement has now been examined , and it is expected to be able to negotiate on this at the end of this year to be included .
meanwhile , the enforceability of stabilisation and association spa-francorchamps , and probably can negotiate on caldaron of this year . 
in the meantime , the feasibility of a stabilisation and association agreement has been examined , and probably on negotiations can begin at the end of this year . 
in the meantime , the viability of a stabilisation and association agreement being examined , and probably can negotiations at the end of this year .
meanwhile , the possibilities of reaching a stabilisation and association agreement have been examined and we hope to be able to start negotiations at the end of this year .
meanwhile , the opportunities to reach a stabilisation and association agreement have been examined and we hope to be able to start the negotiations at the end of this year . 
in the meantime , the opportunities to reach a stabilisation and association agreement have been examined and we hope to be able to start negotiations at the end of this year .
meanwhile , the possibility of achieving a stabilisation and association agreements have been discussed and we hope to enter negotiations at the end of this year . 
meanwhile , the possibility of reaching a stabilisation and association agreement has been examined and we hope to be able to enter into negotiations at the end of this year .
apart from the unequal treatment of the opposition and the intellectualism violence exists , for admission to the outside world and outlaw traitors to their homeland to those expressed in this way . promulgating afraid to wicked state-based 
in addition to the inequality of rights for the opposition and the obvious state violence existing , another aspect fascist was to produce the fear of wicked outside world and declare traitors to their country to those who expressing criticism of the regime .
apart from the inequity of rights for the opposition and the manifest violence state that exists , another aspect fascist consisted promulgar fear malvado outside world and declare traidores to homeland to those who expresaban criticisms of the regime . 
in addition to the inequality of rights for the opposition and the obvious existing state violence , another aspect was the fascist promulgating fear the outside world and wicked declare traitors to their country to those expressing criticism of the regime . 
in addition to the inequality of rights for the opposition and the obvious state violence exists , another aspect was fascist promulgating fear wicked the outside world and declare traitors to their country to those expressing criticism of the regime .
with regard to croatia is every reason for a financial regulation .
with regard to croatia is every reason for a financial regulation . 
with regard to croatia , there is every reason for a financial regulation . 
with regard to croatia is every reason for a financial regulation .
in b4-1157 all the more reason for the financial regulation . 
as regards croatia was fully justifies the adoption of financial measures .
as regards croatia was fully justifies the adoption of financial measures .
as regards croatia was fully justifies the adoption of financial measures . 
with regard to croatia , have every reason to adopt emergency measures . 
as regards croatia , it justifies fully the adoption of financial measures . 
mr president , first of all i must declare an interest , i have a yerno which has been and is a refugee of krajina in croatia . 
mr president , first i want to declare a personal interest , i have a stepson was and is a refugee of the krajina in croatia .
mr president , first of all i have to declare a personal interest , i have a stepson which has been and is a refugee of krajina in croatia .
mr president , first of all i must declare a personal interest , i have a stepson that has been and is a refugee of the krajina in croatia .
adjournment of the session 
adjournment of the session
adjournment of the session
parliament adopted the resolution ) 
ladies and gentlemen , since our last part-session , a fortnight ago , you know , three new victims are fall under the bullets of eta . 
ladies and gentlemen , since our last part-session , a fortnight ago , you know , three new victims have disappeared under the bullets of eta .
ladies and gentlemen , since our last part-session , a fortnight ago , you know , three new victims have disappeared under bullets of eta .
ladies and gentlemen , since our last part-session , a fortnight ago , you know , three new victims plunged the bullets of eta . 
ladies and gentlemen , as you know , since our last part-session , two weeks ago , the three other people have been victims of the bullets of eta . 
ladies and gentlemen , as you know , since our last session fourteen days three other people the bullets of eta has fallen victim .
ladies and gentlemen , as you know , since our last part-session two weeks ago three others , in the bullets of eta fell victim to . 
ladies and gentlemen , as you know , since our last session a fortnight ago , the victims of eta bullets three other people .
ladies and gentlemen , as you know , since our last session , before fourteen days three other people to the bullets of eta on the casualties .
madam president , last week was attacked the members karla peijs in brussels . 
madam president , last week , the honourable member karla peijs was attacked in brussels .
madam president , last week , the honourable member karla peijs attacked in brussels . 
madam president , last week , the honourable member karla peijs attacked in brussels .
madam president , last week , the honourable member karla peijs attacked in brussels . 
mrs. präsidentin ! last week was attacked the delegate karla peijs in brussels .
madam president , last week , the honourable member karla peijs attacked in brussels .
madam president , last week saw the pictures of karla peijs attacked in brussels . 
madam president , last week was attacked the members karla peijs in brussels . 
( the president cut the speaker off ) 
( the president cut the speaker off )
( the president cut the speaker off ) 
( the president rules out of order to the speaker . )
this is not , madam president , ladies and gentlemen , because we are debating the agenda that we have today received orders .
this is not , madam president , ladies and gentlemen , since we are looking to the agenda that we have today received orders . 
it is not , madam president , ladies and gentlemen , because we have the agenda that we must receive today orders . 
it is not , madam the president , dear colleagues , because we are seized of about a day that we must this day receive orders .
this is not , madam president , ladies and gentlemen , because we are examining the agenda that we have today received orders .
we would therefore ask for the postponement of the examination of this report .
we would therefore ask for the removal of the examination of this report . 
we would therefore ask for the postponement of the examination of this report .
we would therefore ask adjournment of the examination of this report . 
( parliament rejected the request )
( parliament rejected the request ) .
( parliament rejected the request ) 
( parliament rejected the request ) 
( parliament rejected the request )
( parliament rejected the request ) 
( parliament rejected the request )
( the parliament refuses the application )
( parliament rejected the request )
maccormick and exposure complementary mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament there is no doubt that does not come lifting the immunity of mr solana . 
maccormick and supplementary exposure of mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group in the european parliament , there is no doubt that it is the removal of the immunity of mr . 
mr maccormick and exposure supplementary by mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament there is no doubt that it is not the lifting of immunity of mr .
the statement by mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament is no doubt that is not the waiving the immunity of mr maccormick and supplementary
maccormick and supplementary exposure of mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group in the european parliament are not left in no doubt that it is not appropriate to lift the immunity of mr solana .
mr maccormick and exposure supplementary by mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament there is no doubt that it is not the lifting of immunity of mr .
maccormick and supplementary exposure of mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group in the european parliament are not left in no doubt that it is not appropriate to lift the immunity of mr solana .
maccormick and the supplementary exposure by mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament there is no doubt that is not the waiving the immunity of mr . 
maccormick and exposure complements the mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament , there is no doubt that is not the waiving the immunity of mr .
the statement by mr zappalŕ , from the point of view of the socialist group of the european parliament is no doubt that is not the waiving the immunity of mr maccormick and supplementary
secondly , in terms of the mix .
secondly , as regards the instruments .
secondly , with regard to the instruments .
secondly , in terms of the mix .
secondly , as regards the instruments .
secondly regarding the equipment .
secondly , with regard to the instruments .
we also need to make clear that the social agenda is not on a gleichförmige social policy aimed , but instead is seeking embedded in a far their stated framework of social development national policies to coordinate , to support and encourage . all member states are , in fact , albeit in varying degrees , with the same social challenges to arbeitstrukturen , the discrimination to the detriment of our citizens and the gender inequalities .
in addition we must to them make clear that the sociopolitical agenda does not aim at a homogeneous social politics , but are rather anxious to coordinate embedded in a context of the social development put far the politiken of the individual nations to support and stimulate. all member states stand , although in different measure , before the same social challenges , if it around the work structures , which debited to the citizens and the sex specific inequalities goes to discriminations .
furthermore , the social agenda , but rather entrepreneurs and embedded in a far-reaching initiative , the development of national policies and coordination in order to support and encourage all member states , in fact , albeit in different proportions , particularly with similar social challenges , but when it comes to the detriment of the nations and the gender inequalities . discolouration , europe should social initial-phase muscular arbeitstrukturen discriminations . 
we also need to make clear that the social agenda is not on a gleichförmige social policy aims , but rather wants to embedded in a much challenging the development of the member states to coordinate policies , to support and encourage . all the member states are , if in varying degrees , with the same social challenges in the case of discrimination , at the expense of the citizens and the gender inequalities . 
we must also explain that the social policy agenda does not concern to impose a uniform policy , but coordination , support and encourage national policies in a framework of global social development , because today , all the member states face common challenges ( various dimensions , of course ) on the transformation of the working environment , the new structures labour , discrimination against citizens and gender inequalities .
we must also aclararles that social policy agenda does not have as its objective impose a policy uniform , but coordinate , support and encourage national policies in a framework of social development overall , because in this day , all the member states face stakes common ( of different sizes , of course ) with regard to the conversion of working environment , the new structures labour , discrimination against people and inequalities on the basis of sex . 
we also have to explain that the social policy agenda does not seek to impose a uniform policy , but coordination , support and encourage national policies in a framework of social development is global . because today , all member states are facing common challenges ( of various dimensions , of course ) concerning the transformation of the working environment , new working structures , discrimination of citizens and gender inequalities .
we must also illustrate that the social policy agenda does not concern impose a uniform policy , but coordinate , support and encourage national policies in a framework of social development . global because today , all member states face common challenges ( of different dimensions , of course ) with regard to the transformation of the working environment , the new working structures , discrimination against citizens and gender inequalities . 
we must also illustrate that the social policy agenda does not aim to impose a uniform policy , but coordinate , support and encourage national policies in a framework of global social development , because today , all the member states are facing common challenges ( of various aspects , of course ) with regard to the transformation of the working environment , the new employment structure , discrimination against citizens and gender inequalities .
the french presidency them pleased with that and undertakes to bear this in mind for their work . 
the french presidency congratulates you therefore and undertakes to bear this in mind for their work .
the french presidency them pleased with that and undertakes to bear this in mind for their work .
the french presidency will pleased to see it , and undertakes to take that very much in mind for their work . 
i think the atypical workers 359 . 
i think the atypical work in particular . 
i think the atypical work , in particular .
i am thinking of the atypical work , in particular . 
i think of atypical work in particular .
that is what we are therefore investigated to the commission .
this is that we are therefore to be investigated in the commission to continue . 
we therefore continue to give it further consideration to the commission . 
that is why we in the commission to continue to be investigated .
finally , i would like to add that i am not co-author of amendment no 35 , as it is in the document with the amendments .
finally , i would like to add that i do not co-author of amendment no 35 , i believe , as in the document with the amendments .
finally , i would like to add that i am not co-author of amendment no 35 , as it says in the document with the amendments . 
i would like to still add concluding ones that i am not co-author of the request for modification 35 , as it is located in the document with the requests for modification .
finally , i would just like to add that i did not take part in the wording of amendment no 35 , as it says in the amendment to the document .
finally , i would just like to add that i did not participate in the wording of amendment no 35 , as stated in the amendment to the document .
finally , i would just like to add that i did not participate in the wording of amendment no 35 , as stated in the amendment to the document .
finally , i would just like to add that i did not participate in the wording of amendment no 35 , as it is stated in the amendment to the document . 
finally , i would just like to add that i have not participated in the wording of amendment no 35 , as it is stated in the amendment to the document .
thank you for your dope and essential , the others anna input in this matter . 
thank you for your other anna the considerable and essential input in this matter .
also the other anna thank you for their considerable and indispensable employment in this thing .
even the other anna many thanks for their considerable and indispensable use in this matter .
there is no doubt that once we have an employment policy , based on the conclusions of the lisbon summit will provide employment policy surgeon on quality . 
it is certainly new that we have undertaken a policy of employment , based on the conclusions of the lisbon summit ; it is a policy of employment which should be of quality .
it is certainly new that we have undertaken a policy on employment , on the basis of the conclusions of the lisbon summit ; it is an employment policy which must be of high quality . 
it is certainly again that we have undertaken an employment policy , on the basis of the conclusions of the lisbon summit ; it is an employment policy which must be quality . 
it is certainly new that we have made an employment policy , based on the conclusions of the lisbon summit ; it is a policy of employment which should be of quality .
we need a social harmonisation modern european deregulation .
we need social harmonisation modern european instead of deregulation .
we need to harmonise european instead of a modern social deregulation .
we need social harmonisation modern european instead of deregulation .
we need a social harmonisation modern european instead of deregulation . 
with regard to the procedure , i would like to parliament for its initiatives to the dialogue with civil society and the decisive contribution to this , the social agenda has done , but also to emphasise that congratulate at european and national level , a discussion with parliament , with the member states and the social partners has taken place in my opinion , this is the balance of the specific national features and an agenda allows the above all , not only ambitious , but also to carry out and efficiently .
concerning the procedures i would like the concluding parliament to its initiatives for the dialogue with the civil company and the crucial contribution , which this carried out to the sociopolitical agenda , congratulate , in addition , to emphasize that on european and level of the individual nations a discussion with the parliament , with the member states and with the social partners took place. this made the alignment of the national characteristics and an agenda possible , which are above all not only ambitiously , but also feasible and efficient in my view .
with regard to the procedure , i would like to finish by parliament on its initiatives for the dialogue with civil society and the crucial contribution to this , the social agenda which he has done , but also stress that , at european and national level discussion with parliament , with the member states and with the social partners has taken place . this has , in my opinion , the balance of the specific national features and an agenda which , in particular , not only ambitious , but also practical and effective .
with regard to the procedure , i should like to conclude by parliament on its initiatives for dialogue with civil society and the decisive contribution this on the social agenda has done , but also to congratulate , that a discussion has taken place at european and national level with parliament , with the member states and the social partners , and this has , in my view , the balance of the specific national features and an agenda for the above all not only ambitious , but also practical and efficient . 
with regard to the procedure , i should like to conclude with parliament on his initiatives for the dialogue with civil society and the crucial contribution that this social agenda has done , would like to congratulate , but also highlight the fact that at european and national level a discussion with parliament , with the member states and with the social partners has taken place , i believe that the balance of the national features and an agenda as possible , especially not only ambitious , but also workable and efficient .
financial resources are , as everywhere , if we want to achieve objectives and some catching up to do - a must .
financial resources are - as everywhere , if one objectives are to achieve and some catching up to do - this is a must .
if we want to achieve a financial resources are , as everywhere , objectives and to make up for lost ground - a must .
financial resources , as everywhere , if we are to achieve objectives and a need to catch up - a must . 
volunteers - as i have refound ways of achieving our goals , and some catching up - is a must . 
i hope that our house confirm this change courage . 
i hope parliament will confirm this changed presumptuous . 
i hope that parliament confirms that change atrevido . 
i hope that the house will confirm this change courage .
i hope that parliament confirms this change diffident . 
i hope that this house confirms this courageous change . 
i hope that our house confirms this change courageous . 
i hope that the house will confirm this courageous change .
i hope that the house confirms this change courageous .
mr president , i would like to thank mrs eriksson and congratulate you : it was actually trying to bear under pressure of time account of the fact that we must adopt the programme as quickly as possible , in order to be able to create a vacuum between the fourth and fifth programme and take it from january . 
mr president , i would like to thank and congratulate mrs eriksson , under pressure of time , it was actually trying to take into account the fact that this programme must be adopted as quickly as possible , in order not vacuum between the fourth and fifth programme and it is to be able to start from january .
mr president , i would like to thank and congratulate mrs eriksson : it was really made an effort , under pressure of time to take into account the fact that the programme as soon as possible , we must be adopted in order not vacuum between the fourth and fifth programme disputes and allow from january launch . 
mr president , i would like to thank and congratulate you : it was actually trying to take into account the fact that we must adopt in order not to let the fourth and fifth programme , and it can start to emerge from january , the programme as quickly as possible , under pressure of time , mrs eriksson , between the vacuum .
a5-0290 / 2000 by mrs riis-jřrgensen , on the commission report on competition policy - the 1999 ( sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ) ; xxix .
a5-0290 / 2000 - 1999 sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ) ; mrs riis-jřrgensen 's reports on the xxix commission report on competition policy . 
/ 2000 by mrs riis-jřrgensen , on the report by the commission on competition policy . - ( sec ( 1999 ) 2000 - 720 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ) ;
a5-0290 / 2000 by mrs riis-jřrgensen , on the commission report on competition policy , 1999 ( sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ) ;
a5-0290 / 2000 by mrs riis-jřrgensen , on the xxix report by the commission on competition policy - 1999 ( sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ) . 
( a5-0290 / 2000 ) , of mrs. riis-jřrgensen , on xxixe commission report on the policy of competition ( 1999 ) , [ sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ] ;
( a5-0290 / 2000 ) by mrs riis-jřrgensen , on the 0290 report of the commission on competition policy ( 1999 ) , [ sec ( 2000 ) jřrgensen - c5 xxixe / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ] ;
( a5-0290 / 2000 ) by mrs riis-jřrgensen , on the commission 's report on competition policy ( 1999 ) , [ sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ] ; 
( a5-0290 / 2000 ) , by mrs riis-jřrgensen , on the report xxixe by the commission on competition policy ( 1999 ) , [ sec ( 2000 ) 720 - c5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ] ; 
( a5-0290 / 2000 ) by mrs riis-jřrgensen , on the xxixe report from the commission on competition policy ( 1999 ) , [ sec ( 2000 ) 720 - c5 b5-0302 / 2000 - 2000 / 2153 ( cos ) ] ;
there is no doubt that it is very much to heart of strengthening the methods of reimbursement are illicitement paid under state aid , particularly because it is another area that we should clarify before enlargement .
there is no doubt that it is very keen to strengthen the reimbursed sums illicitement paid under state aid , particularly because it is another area which must be clarified before enlargement .
there is no doubt that it is very much to heart to strengthen the arrangements for reimbursement of illicitement are paid on the basis of state aid , particularly because it is another area that we must clarify before enlargement . 
there is no doubt that it is very close to my heart to strengthen the arrangements for reimbursement of illicitement paid under state aid , particularly because it is another area that we must clarify before enlargement , are very
there is not any doubt that he very extremely holds me with cur to reinforce the methods of refunding of the sums unlawfully versed under state aid , in particular because he acts of another field which it is necessary to clarify before widening .
it is no secret that i am concerned make much more effective the question of reimbursement of state aid granted illegally , especially because there is still an area in which it is important to put in order before enlargement .
it is no secret that i am very concerned about the issue of the rebate of state aid granted illegally especially because there is still an area in which is important to put in order before enlargement . more effective .
it is no secret that worries me much more effective in the matter of the reimbursement of state aid illegally are granted . especially because there is still an area in which it is important to put in order before enlargement .
it is no secret that i am very concerned to make more effective the issue of reimbursement of state aid granted illegally , especially because there is still an area in which it is important to put in order before enlargement .
it is no secret that i am very concerned about making it more effective the issue of reimbursement of state aid unlawfully granted - especially since there is still an area where it is important put in order to make prior to enlargement . 
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of state television , with the excuse of the financing of public service that is a concept which is gradually going esfumando increasingly . 
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of the state television , on the pretext of the financing of public service that is a concept which are gradually going to go ever further .
finally , commissioner , the case of public funding for television state , under the guise of the financing of public service that is a concept which gradually will esfumando increasingly . 
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of state television , with the excuse of the financing of public service , which is a concept that is gradually goes esfumando more and more .
finally , mr commissioner , the case of the public financing in favour of the state television , with the excuse of the financing of public service that is a concept that little bit to evaporates more and more . 
finally , commissioner , the case of public funding in favour of state television , on the pretext of the financing of public service that is a concept which is gradually smoke more and more .
finally , commissioner , the case of public funding for state television , with the excuse of the financing of public service that is a concept which is gradually esfumando is increasingly .
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of state television , with the excuse of the financing of public service , which is a concept that is gradually goes esfumando more and more .
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of state television , with the excuse of the financing of public service that is a concept which is gradually going esfumando increasingly . 
finally , mr commissioner , the case of public funding in favour of the state television , on the pretext of the financing of public service that is a concept which are gradually going to go ever further .
and finally , commissioner , there is a public service broadcasting identical to those fulfilment of a public service mission of the concept of an ever vague . state-operated 
and finally , mr commissioner , if the public financing of state television , the fulfilment of a public contract is justified , a concept which is always verschwommener . 
and finally , as the public financing of the state television , the fulfilment of a contract with the public is justified , a concept which is always verschwommener , commissioner , would be .
and finally , mr. kommissar , would be there the public financing of the national television , which is justified with the fulfilment of a public order , a concept , which becomes ever more blurred .
and finally , commissioner , there is the public financing of the public television , with the fulfilment of a public contract is justified , a concept which is verschwommener .
secondly , the member states have the right to funds to be different if such services cannot be maintained .
secondly , the member states have the right , also funds is to give , if such services in a different way is not maintained .
secondly , member states the right to do so that they are playing videostreaming - unlike not serve to non-payments . - 
secondly , the member states have the right to give the means to do so , even if no other way to maintain such services can be .
secondly , the member states have the right to give money to do so if such services could otherwise be maintained . 
secondly , the member states have the right to grant resources if it is not possible to ensure that these services . 
secondly , the member states have the right to third-country presentday unless it is possible to ensure that these services . 
secondly , the member states have the right to grant funds if it is not possible to ensure that these services .
secondly , the member states have the right to grant funds if it is not possible to ensure that these services . 
secondly , the member states have the right to grant the resources it is not possible to ensure that these services . 
with regard to the case of the official dg competition has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation .
with regard to the case of the official dg competition which has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation .
as regards the servant of the directorate-general for competition which has resigned , since i was myself , relative to the resignation . 
with regard to the case of official of the competition dg dimitido , i have already expressed my regret about this resignation .
on the case of the official dg competition has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation .
with regard to the case of official of the competition dg dimitido , i have already expressed my regret about this resignation .
with regard to the case of the official dg competition has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation .
on the case of the official dg competition has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation .
as regards the case of official of the directorate-general for competition which has resigned , i have already expressed my regret with regard to such a resignation . 
the case of the official dg competition has resigned , i have already expressed my regret with regard to the resignation . 
medium-term financial assistance for member states ' balances of payments of member states 
medium-term financial assistance of the member states ' balances of payments 
medium-term financial assistance of balances of payments of the member states
medium-term financial assistance for balances of payments in the member states .
i believe that one of the french must also be able to make the sessional services for the german and italian markets , and vice versa . pépiničre wine-growing expert
i believe that an expert of wine-growing pépiničre french must be able to carry out also the sessional services for the german and italian markets and vice versa . 
i believe that an expert the pépiničre french wine must be able to carry out the sessional services for the german markets and italian , and vice versa .
i believe that an expert in the pépiničre french wine must also be able to make the sessional services for the german and italian markets , and vice versa . 
who will take this amended regulation containing gmos ?
who will take this modified regulation includes gmos ?
who will benefit the modified regulation containing gmos ? 
which will benefit this modified payment integrating the gmo ?
who will take this modified regulation containing gmos ?
the basic regulations in force back the distant since 1968 , however , have been made great progress in this area , as they have experienced new materials in many cases for natural way , sometimes through genetic modifications . 
the basic regulation in force dates since 1968 , in the meantime , however , the distant made great progress in this sector , which have already experienced new materials often through natural and sometimes through genetic modification .
the basic legislation in force , goes back distant past 1968 , but we have now been made good progress in this sector , as they have been tested new materials which often fast-tracking naturel , sometimes by means of genetic modification . 
the rules basic in force dates back to the already distant 1968 , however , in the meantime we have made great strides in this sector , as we have seen new materials frequently by way natural and sometimes through genetic modification . 
the basic regulation in force , goes back to the distant already 1968 , however , meanwhile , substantial progress has been made in this sector , as they have experienced new materials often by way of natural and sometimes through genetic changes . 
furthermore , these amendments were debated and rejected by the committee on agriculture .
in addition , these amendments because they were debated and rejected by the committee on agriculture . 
furthermore , these amendments were discussed and rejected by the committee on agriculture and rural development . 
moreover , these amendments are already were debated and rejected by the committee on agriculture .
furthermore , these amendments have already been debated and rejected by the committee on agriculture .
in anticipation of rejection of appeal to the council of state presented by mr jean-marie le pen , in any way abstained after studying the consequences of this resource or appreciate even the decision was taken . 
in waiting for the rejection of the referral to the council of presented state by mr jean-marie le pen , in any way abstained after examining the consequences of that resource nor of appreciate even their decision .
waiting for the rejection of the appeal to the council of state presented by mr jean-marie le pen , in any way abstained after to examine the consequences of this resource or even appreciate the decision .
while awaiting the rejection of recourse to the council of state presented by mr jean-marie le pen , by any means failed examining the effects of that resource or even appreciating the situation . 
i refer you to the fact that autonomously in the greek “ car nomoi ” , i.e. possessing , means its own standards , and the correspondent spoke of “ own rules ” .
i would remind you that , independently of the greek ' car nomoi " , i.e. its own standards , besitzend means , and the rapporteur spoke of ' own rules ' . 
may i remind you that , autonomously in greek ' car nomoi " , i.e. in its own rules besitzend , evidently , as the rapporteur has called for its regulations ' . 
i would refer you to the fact that autonomously in greek ' auto nomoi ' , i.e. its own standards besitzend , means , and the rapporteur has ' own rules ' spoken .
then there are still some fundamental reservations , but could you technical adjustments to the president the assistance of the commission seeks to achieve some progress is made for fiscal policies umbrellas half-listened . 
there are still some fundamental reservations , but thanks to the technical adjustments , the presidency with the help of the commission wants to achieve progress in part , certain could of course in fiscal matters .
thus there are still some fundamental reservations within the tax political range , but could owing to technical adjustments , which the presidency wants to reach with the help of the commission , certain partial progress be obtained .
there are in fiscal matters are still some fundamental reservations , but could you technical adjustments , which the presidency with the help of the commission wants to achieve some progress in part .
there are in fiscal policy , although some fundamental reservations , but could thanks to the technical adjustments , which the presidency with the help of the commission seeks to achieve certain some progress .
we will now continue the work up to the nice council , very intensively , based on the guidelines adopted by this informal european council . 
now , and will continue to work until the council in nice , very intensively , based on the guidelines adopted by this informal european council .
we will continue to work until the council in nice , very intensively , on the basis of the guidelines adopted by this informal european council .
now , and will continue to work until the council in nice , very intensively on the basis of the guidelines adopted by this informal european council .
now is to continue the work until the council of nice , in a very intensive , on the basis of the informal guidelines adopted by the european council . 
when i say this , ladies and gentlemen , i feel very precisely a number of points which are under discussion .
when i say that , ladies and the deputies , i think very precisely of a certain number of points which are under discussion .
when i say this , ladies and gentlemen , i believe very precisely at a number of points which are under discussion .
when i say this , ladies and gentlemen , i think very carefully about a number of points which are under discussion . 
when i say this , ladies and gentlemen , i feel very precisely to a number of points which are under discussion .
it is critical to also see - however the weather can improve - that we continued to come in the question of the majority decision in the council of ministers completely obviously not yet substantially .
self-criticism is also evidence of parliament , but weather can be improved , that we are capable of majority voting in council later little real . 
it is also a question of majority voting in the council of ministers - that we can improve the weather to see - but not yet been clearly in the much further .
it is also a to see - but the weather can improve - that we in the question of majority voting in the council of ministers , obviously , is not much progress . 
with regard to the report by the president-in-office of the council , parliament has no fundamental demands . 
in relation to the report by the president-in-office of the council , parliament has no fundamental demands .
in relation to the report by the president-in-office of the council , parliament has no fundamental demands . 
with regard to the report by the president-in-office of the council , parliament has no basic demands .
regarding the report of the acting council president the parliament does not have fundamental demands .
mr president-in-office , commissioner , the enlargement of the european union is a means of strengthening the stability and security in europe , and to promote tolerance and democracy . 
mr president of the council , commissioner , the enlargement of the european union is a means of strengthening the stability and security in europe as well as promoting tolerance and democracy .
mr president-in-office of the council , commissioner , the enlargement of the european union is a way to strengthen stability and security in europe and to promote tolerance and democracy .
mr president of the council , commissioner , the enlargement of the european union is a means of strengthening the stability and security in europe and to promote tolerance and democracy .
mr. president of the council , mister the police chief , the widening of the european union is a means of reinforcing stability and safety in europe like promoting the tolerance and the democracy .
the essence of this is that the most fervent élites of integration may take decisions without the need to enjoy broad grassroots support .
the essence of this is that the most fervent elites of integration will be able to take decisions without need to enjoy broad grassroots support . 
most of it has to élites enthusiastic about european integration can take decisions without having to enjoy broad grassroots support . 
the essence of this is that the élite more enthusiastic of integration will be able to take decisions without enjoy people 's broad support . 
the essence of this is that élites most fervent of integration will be able to take decisions without the need to enjoy broad grassroots support . 
mr barón crespo described a few questions relating to the main purpose of the linking of qualified majority voting and codecision . 
mr barón crespo has raised a number of issues which relate firstly to the link between the qualified majority voting and codecision .
mr barón crespo has raised a number of issues which relate firstly to the link between the qualified majority voting and codecision .
mr barón crespo has raised a number of questions that relate primarily to the link between qualified majority voting and codecision .
nobody in this house would understand if it in nice no agreement there .
nobody in this parliament would understand that if there were no agreement in nice .
nobody in this parliament would understand , if there were no agreement in addition in nice .
nobody in this house would understand that if this in nice no agreement there .
nobody in this house will understand contributing to nice has not yet exist . 
nobody in this house would understand that no agreement in nice in that regard .
nobody in this parliament had not understand if agreement in nice in this regard .
nobody in this house understand that no agreement was reached in nice in this respect .
nobody in this parliament would be impossible to understand that there was no agreement in nice in this regard .
nobody in this house understand that there were no agreement in nice .
nobody in this parliament would understand that if this were to be no agreement in nice .
nobody in this house would understand if there is no agreement on this in nice . 
nobody in this parliament would understand if there were no agreement in nice .
nobody in this house would understand that if this in nice no agreement there .
of course , it is astonishing , not that the governments in central issues are at odds prallten , given that now the redistribution of power in europe .
of course it does not surprise that the governments hit one on the other with central topics , lines up nevertheless now the redistribution of power in europe .
it is surprising that , of course , not the governments in central subjects of each other , is now the redistribution of power in europe .
of course , it is no surprise that the governments in central issues prallten each other , now is the redistribution of power but in europe . 
finally , the third way - nobody spoke of it , but it seems to me to be of the greatest importance - that they would have to insert also a review clause in the charter , so that it will not be a text petrificado , but dynamic .
finally , the third way -nadie spoke of it , but i think it is the greatest - : we should also insert a review clause in the charter for that is not a text , but dynamic . 
finally , the third way -nadie spoke about it , but i think it extremely importancia- : we need to insert a review clause in the letter so that it is not a text petrificado ; it dynamic . 
we call ourselves for one instant the ratification process for any just changed convention of the union in memory .
we call for a moment the ratification process for a just any amended treaty on european union in our minds .
let us recall for a moment the ratification process for the capricious newly revised maastricht treaty remembers . 
we call for a moment the ratification process for a just any amended treaty on european union in our minds .
let us for a moment , the ratification procedure for any just amended treaty in the memory .
reflect a moment to the process of ratification of any revised treaty of the european union .
let us think for a moment to the ratification of any revised treaty of the european union .
let us think one moment of the procedure of ratification of very treated revised european union .
sometimes resembles the intergovernmental conference a harrowing , bureaucratic , once again , to downgrades decolonisation . 
sometimes the diplomatic conference resembles an painful , bureaucratic attempt , to divide power .
sometimes resembles the intergovernmental conference a painful , bureaucratic attempt , the power to distribute .
sometimes the intergovernmental conference is a painful , bureaucratic attempt to divide the power .
sometimes the intergovernmental conference is a painful , attempt to divide the bureaucratic power .
there are times that the summit seems a nagging administrative bureaucracy that is trying to share power . 
there are times that the summit is a worrying administrative bureaucracy which seeks to share power . 
there are times when the summit is a bureaucratic administrative timidity and which seeks to share power .
there are times that the summit seems a timidity administrative bureaucracy which seeks to share power .
there are times that the summit seems an administrative bureaucracy worrying that seeks to share power .
now is the moment of truth in which we have to adjust the small influence we have to defend .
now the hour of the truth came , in which we must adjust ourselves to it , the small influence , which we have to defend .
now , the moment of truth has come in which we must be prepared to defend the small influence we have . 
now is the moment of truth , in which we must prepare the influence of small , we have to defend .
however , we all know that a large number of people , both in israel and palestine , go into account how daily life is pains-accepting as long as peace , to which they aspire has not become reality .
however , we all know that , for many people in both israel and palestine , making their daily reconfirming that life is pains-accepting as long as the peace of what they want is not achieved . 
however , we all know that a large number of citizens , both in israel and palestine , make daily account how life is painful as long as peace to which they want is not become a reality .
however , we all know that a great number of citizens , both israel and palestine , make daily account how life is painful as long as the peace which they want is not become reality .
however , we all know that a large number of people , both in israel and palestine , go into account how daily life is painful as long as peace to which they aspire has not become reality . 
however , we know all that a great number of citizens , both in israel and in palestine , realize daily how much the life is painful as a long time as the peace to which they aspire did not become reality .
however , we all know that , for many people in both israel and palestine , making their daily reconfirming that life is pains-accepting as long as the peace of what they want is not achieved . 
however , we all know that a large number of people in both israel and palestine are daily life is account how painful as long as peace , to which they aspire has not become a reality .
however , we all know that a large number of people , both in israel and palestine , go into account how daily life is pains-accepting as long as peace , to which they aspire has not become reality .
however , we all know that a large number of people , both in israel and palestine are daily life is a painful as long as peace , to which they aspire has not become reality into account how .
however , we know all that a great number of citizens , both in israel and in palestine , realize daily how much the life is painful as a long time as the peace to which they aspire did not become reality .
however , we all know that a great number of citizens , both israel and palestine , make daily account how life is painful as long as the peace which they want is not become reality .
however , we all know that a large number of citizens , in both israel and palestine , are daily account how life is painful as long as peace to which they want is not become reality . 
however , we all know that a large number of people , both in israel and palestine , go into account how daily life is pains-accepting as long as peace , to which they aspire has not become reality .
we have voted in favour of forza italia in europe for them , and i can assure you that we officially announce it in november here in strasbourg give our assent . 
we of forza italia were correct in europe for it , and i can announce to you officially that we will give it in november here in strasbourg our agreement .
we of forza italia in europe have voted for it , and i can assure you that officially announce here in strasbourg in november we give our assent .
we have voted for you and i can assure you that we give our assent to it here in strasbourg in november , officially announce forza italia in europe .
biarritz has not all gewitterwolken the fortschrittsprojekt democratisation of the european union marketed .
biarritz , not all clouds the democratisation of the european union evicted from their homes . 
biarritz has not all gewitterwolken by fortschrittsprojekt democratisation of the european union expelled .
biarritz drove not all thunderclouds out of the progress project democratization of the european union .
the meeting in biarritz failed to remove all the clouds hanging over the project of progress of the democratisation of the european union .
the meeting of biarritz not achieved clarify all the nubarrones that hanging over the project of progress of the democratization of the european union . 
the meeting of biarritz failed to achieve prejudged by all clouds that the project of progress of the democratization of the european union . 
the meeting of biarritz did not manage to eliminate all the clouds hanging over the project of progress of the democratisation of the european union .
over the course of its history , the european union has had great success in areas in which applied the method of monnet and majority decision-making , and in that it has strengthened its institutions - parliament and the commission .
throughout its history , the european union has succeeded in those areas in which we are applying the method of monnet and majority decision-making and , in which strengthened their institutions - parliament and the commission . 
throughout its history , the european union has been successful on those aspects which applied the method of monnet and majority decision-making , and has strengthened its institutions - parliament and the commission .
throughout its history , the european union has succeeded in those areas where that has applied the method of monnet and decisions by majority , and in which has strengthened its institutions : parliament and the commission . 
throughout its history , the european union has succeeded in areas in which it has applied the method of monnet and decisions by majority , and in which it has strengthened its institutions : parliament and the commission .
mr president , mr president-in-office of the council , mr moscovici , commissioner barnier , even though the biarritz summit has not been made progress in the important structural reform of the union , i hope that the french presidency , under the leadership of its innovative president , mr chirac , we can bring in nice structural solutions in a dynamic promote their development and that meets with the approval of all parties .
mr president , honourable president-in-office of the council , mr moscovici , commissioner , mr barnier , but at the summit in biarritz has not been achieved progress in the important structural reform of the union , i hope that the french presidency , under the leadership of its innovative president , mr chirac , can steer in nice the structural solutions in a dynamic that promote their development and that it has the approval of all parties .
mr president , mr president-in-office of the council , mr moscovici , commissioner , mr barnier , even though the biarritz summit has not been made progress in the important structural reform of the union , i hope that the french presidency , under the leadership of its president , mr chirac , will put in nice structural solutions in a dynamic promote their development and that meets with the approval of all parties . innovative
mr president , mr president-in-office of the council , mr moscovici , commissioner barnier , even though the biarritz summit has not been made progress in the important structural reform of the union , i hope that the french presidency , under the leadership of its innovative president , mr chirac , it can bring in nice structural solutions in a dynamic encourage their development and that meets with the approval of all parties . 
mr president , honourable president-in-office of the council , mr moscovici , commissioner , mr barnier , while at the summit biarritz has not managed to achieve progress in the major structural reform of the union , i am confident that the french presidency , under the leadership of its pioneering chairman , mr chirac , it can encauzar at nice solutions structural at a dynamism that impulse their development and that commands the support of all parties . 
finally , as we are requesting president barón crespo and president poettering earlier , i believe that indeed we must raise the debate at political level and the right level , it is the final decision , namely the heads of state and government .
finally , as we are requesting chairman barón crespo and mr poettering said earlier , i believe that it would in fact , the debate at political level and the right level is one of the final decision , in other words , the heads of state and government . 
finally , as we invitaient mr barón crespo and mr poettering , i feel that we must raise the debate at the political level and the right level is the final decision , that is , the heads of state and of government .
lastly , as us invited there president barón crespo and president poettering a few moments ago , i believe that indeed it is necessary to raise the debate at the political level and the good level , it is that of the final decision , i.e. that of the heads of state and government .
finally , as we are requesting president barón crespo and president poettering just now , i believe that in fact we must raise the debate at political level and the good level , it is that of the final decision , in other words the heads of state and government . 
the konterrevolutionäre theoretiker joseph de maistre the image of a constitution , as this - the horrific illustration of what is done for the people - people , and - already condemned the right of us and verspottete illusion .
the right of us , and the theoretiker joseph de maistre already , the very idea of a constitution , as this , the horrific illustration - of people and illusion - which , for the people is done .
law of us convicted and verspottete of konterrevolutionäre theoretiker joseph de maistre already merely to the idea of a constitution , since this - what a graus - of people and - what illusion - for the people made .
law we condemned and verspottete konterrevolutionäre theoretiker joseph de maistre the simple idea of a constitution , since this - how graus - of people and the illusion - for the people is done .
right of us and scoffed the counter-revolutionary theoretician joseph de maistre condemned already the bare conception of a condition , there these - what graus - by humans and - which illusion - for humans is made .
to our right wing , joseph of maistre , the thinker contra-revolucionario , condemned the and burlaba of the very concept of constitution , because the constitution is composed - horror !
to our right , joseph de maistre of , the thinker , contra-revolucionario disorder and irony of the concept of constitution , because the constitution is made - horror ! 
our right , joseph de maistre , thinker , and condemned the very concept of a constitution , because the constitution is made - horror !
our right , joseph of maistre would pensador contra-revolucionario , denunciaba and burlaba the very concept of constitution , as the constitution is being made - let horror ! 
to our right , joseph de maistre , the thinker , states and burlaba the very concept of a constitution , because the constitution is made - horror ! 
peace , prosperity , democracy , justice - this aim at , everyone in its way , the extra large majority of the delegates and the parliamentary groups of this parliament by europe and for europe .
peace , prosperity , democracy , justice , we are all in its own way , the vast majority of members of parliament and the groups in this parliament by europe and for europe .
peace , prosperity , democracy and justice - that is what everyone on its way , the vast majority of members and of the political groups in this parliament by europe and for europe .
peace , prosperity , democracy and justice - these are , in its own way , the overwhelming majority of members of parliament and the parliamentary groups in europe and throughout europe . 
everyone in this way , the vast majority of members of parliament and the political groups of this parliament by europe and for his peace , prosperity , democracy , justice , seek to europe .
mr president , i would like to inform the house on a resolution debated and adopted unanimously last week by the committee on constitutional affairs , and i would like to thank the chairman , mr napolitano , on have done and for having put their signature to the bottom of the same .
mr president , i should like to report here on a resolution debated and adopted unanimously last week by the committee on constitutional affairs and i would like to thank the chairman , mr napolitano , for having done and for having their signature to the bottom of the same . 
mr president , i would like to inform the house on a resolution debated and adopted unanimously last week by the committee on constitutional affairs and i would like to thank its president , mr napolitano , for having addressed and on having their signature to the same footing .
mr president , i will report back here on a resolution debated and adopted unanimously last week by the committee on constitutional affairs and i would like to express my thanks to its chairman , mr napolitano , i have directed and for having put their signature to the foot of the same . 
mr president , i should like to report here on a resolution being debated and adopted unanimously last week in the committee on constitutional affairs , and i would like to thank the rapporteur , mr napolitano , for having addressed and on having persuaded to approve the principle of responsibility . 
there is objectively a real question of principle which we cannot - in my view - adopt exactly in each enhanced cooperation and , particularly in the area very specific and difficult foreign security and defence policy , the same rules in the union .
there is objectively a real matter of principle which is that we cannot - in my view - resume exactly in every closer cooperation and , in particularly in the field very specific and delicate of foreign policy security and defence , the same rules as in the union . 
there is a matter of principle that the real objective of the fact that we cannot , in my view , take exactly in every closer cooperation and , especially in the area of very specific and difficult foreign policy , common security and defence policy , the same rules in the union .
there is a question of principle which is that we cannot , in my view - exactly strengthened cooperation , and especially in the field of foreign policy , security and defence policy , the same rules as in the union . very specific and difficult to resume in each objectively
a word on the three questions that i myself have raised .
a brief word on the three questions , which i myself have raised . 
a word on the three questions that i myself have raised . 
we still have to say something briefly about the three questions which i myself have raised .
a word on the three questions which i mentioned myself . 
as always , the committee on institutional affairs , with its president , you and mr segni , raises questions at the same time very relevant , but also extremely complex .
as always , the committee on institutional affairs , with its president , you and mr segni , raises questions at the same time very relevant , but also terribly complex .
as always , the committee on institutional affairs , with its president , you and mr segni , raises questions at the same time very relevant , but also terribly complex . 
as always , the committee on institutional affairs , with its president , and you mr segni , raises questions very relevant , but also extremely complex .
it would be appropriate collaborating in the future to ensure that this intention or this approach is traducen effectively to reality . 
it would be appropriate to work from now on to make sure that this intention or this direction result effectively to reality . 
it would be appropriate to work from now on to make sure that this intention or the approach followed effectively to reality .
it would be good work in future to ensure that this intention or this approach translated effectively to reality .
it must now work together to ensure that this intention or this approach reflected well in the reality . 
we must now work together to ensure that this intention or this approach would be reflected in reality .
we just need to work together to ensure that our intention to do this or that orientation will be well in practice . 
it is now important to work together to ensure that this intention or this approach would be reflected in reality .
the open and transparent character must be in any event assured .
the open and transparent nature must be guaranteed in any case . 
the open and transparent nature must be guaranteed in any case . 
the open nature and transparent must be guaranteed in any case .
constructiveness open and transparent must be guaranteed in all events . 
after a constitution is needed , because we already have unlesbar is invisible and by the treaties on the one that paragraph 4 .
according to paragraph 4 will have a constitution is needed , because one on which we already have , by the treaties and invisible .
according to paragraph 4 is needed because of a constitution , one on which we already have in the treaties , and unlesbar invisible . 
after number 4 condition used , because that , which we already have by the contracts , is illegible and invisible .
according to paragraph 4 of a constitution is needed , because one of the treaties on which we already have unlesbar and invisible .
in this area , we must ask that we should go as far as possible in a coherent way - as indicated in the excellent report by mr gil-robles gil-delgado , on condition that enhanced cooperation should be a last resort as possible in all areas where decisions are taken by qualified majority , could also in terms of the common foreign and security and defence policy , that we ensure the permanence of the single institutional framework , that a sufficient critical mass of participating countries and , of course , that it is open .
in this area , we must ask that we go as far as possible coherently , as indicated by the excellent report by mr gil-robles gil-delgado , on condition that closer cooperation is a last resort as possible in all areas where decisions are taken by qualified majority , as possible , also in terms of the cfsp and defence , and that we guarantee the preservation of the single institutional framework , that a sufficient critical mass of participating countries and , of course , that it is open permanently .
in this field , we must ask that one go possible further in a coherent way - as excel it report / ratio of mr. gil-robles gil-delgado indicates it - , provided that the reinforced co-operation is a last possible recourse in all the fields where the decisions are not made in the majority not qualified , also possible in the level of the pesc and defense , which one guarantees the permanence of the single institutional framework , which a sufficient critical mass of country takes part in it and , of course , which it is permanently open .
in this area , we must ask that we should go as far as possible coherently - as indicated in the excellent report by mr gil-robles gil-delgado , on condition that closer cooperation should be a last resort possible in all areas where decisions are not taken by qualified majority , possible also at the level of the cfsp and defence , that we guarantee the preservation of the single institutional framework , that a sufficient critical mass of participating countries and , of course , that it is constantly open . 
in this area , we must ask that goes as far as possible consistently - as indicates the excellent report by mr gil-robles gil-delgado , provided that closer cooperation should be a last possible recourse in all areas where decisions are not taken by qualified majority , also possible at the level of the cfsp and defence , to guarantee the preservation of the single institutional framework , a critical mass sufficient countries participate and , of course , that it is open .
i hope that it will be the successful conclusion of the treaty of nice , which also involves the closer cooperation as a positive step towards greater flexibility . 
i hope , it depends on the successful conclusion of the treaty of nice , which includes the enhanced cooperation to be a welcome step towards greater flexibility involves .
i hope that it is on the successful conclusion of the treaty of nice , the closer cooperation as a positive step towards greater flexibility , .
i hope that it is timetable for ratifying the treaty of nice , which even closer cooperation to be a welcome step towards greater flexibility reserve . 
i hope that it comes to the successful conclusion of the treaty of nice , which also enhanced cooperation to be a welcome step towards greater flexibility .
i hope that , the treaty of nice been completed , it will be seen as a success , and that closer cooperation is will be noted as a welcome step in favour of the flexibility . 
i hope that , the treaty of completed nice , it will be regarded as a success , and that the reinforced co-operation will appear in it like a welcome measurement in favour of flexibility .
i hope that the treaty of nice completed , it will be seen as a success , and that there will be enhanced cooperation as a welcome measure in favour of flexibility . 
i hope that the treaty of nice completed , it will be seen as a success , and that enhanced cooperation are recorded as a welcome measure in favour of flexibility .
i hope that the treaty of nice complete , it will be seen as a success and that enhanced cooperation is included as a welcome measure in favour of flexibility . 
it ) mr. president , two short observations on the reports / ratios which we have today on the agenda .
it ) mr president , two brief comments on the reports we have today on the agenda .
mr president , two brief comments on the reports that we have on our agenda today . 
) mr president , two brief comments on the reports we have on the agenda today .
it ) mr president , two brief comments on the reports we have today on the agenda . 
it ) mr president , two brief comments on the reports we have today on the agenda .
it ) mr president , i have two brief comments on the reports that we have today on the agenda .
it ) mr president , i have two brief comments on the reports we have on the agenda today .
) mr president , two brief comments on the reports we have on the agenda today .
it ) mr president , two brief comments on the reports we have today on the agenda . 
on all these issues in the report duhamel important wegweisungen mentioned .
all these issues to be important in the report wegweisungen duhamel mentioned .
all these issues to be important in the report mentioned duhamel .
all these issues to be included in duhamel mega wegweisungen procyclicality . 
on all these issues in the report duhamel important way instructions referred to .
( parliament approved the referral back to committee ) .
( parliament approved the referral back to committee )
( parliament approved the request for referral to committee ) 
( parliament decided to refer the report back to committee )
( parliament approved the request )
( parliament decided to refer the matter back to committee )
( parliament approved the request ) 
( parliament approved the request for referral to committee )
( parliament approved the request ) 
( the parliament decides the referral to committee )
( parliament approved the request )
( parliament approved the request )
the passages of courses involved , lehrausbildung and retraining aims only to the practices of certain member states , under the pretext of support of workers or young unemployed people the employers in part or fully subsidised workforce available to generalise .
the passages on training courses , to lehrausbildung objectives and retraining is only to the practices of certain member states , under the pretext of the support of workers , or the young unemployed people entrepreneurs in part or in full subsidised workforce to , to generalise . 
the passages to practical courses , for the training training and re-education aim only at it off , the practices of certain member states make under the pretext of the support of employees or juvenile unemployed persons the entrepreneurs partly or fully subsidized workers available to generalize .
the passages to training periods of training and retraining , teach aims only to take the practices of certain member states , under the pretext of the support of workers or young unemployed people the entrepreneurs in part or fully subsidised workforce to , to generalise .
mr. president , i did not include / understand why in the debate on the klaß report / ratio , the concepts of " genotype " and " genetic modification " were confused .
mr president , i do not understand why in the debate on the klaß report , the concepts of ' génotype ' and ' genetic modification ' were confused .
mr president , i do not understand why in the debate on the klaß report , the concepts of ' génotype ' and ' genetic modification ' were confused . 
mr president , i do not understand why in the debate on the klaß report , the concepts of ' génotype ' and ' genetic modification ' have been confused . 
tomorrow i am working not and it will be pensioner because in my country , italy , there is the shortens .
tomorrow , and i convertiré because in my country , italy , there is no longer trabajaré pensioner in the prejubilación .
tomorrow will not work and i will be a pensioner because in my country , italy , there is towards early retirement .
tomorrow trabajaré no longer , and i convertiré in pensioner because in my country , italy , there is a prejubilación . 
tomorrow we no longer involved and i blak in pensioner because in my country , italy , there is enough . 
tomorrow , can no longer work and i cannot in my country , italy , there early retirement . pensioner by . 
tomorrow we do not trabajaré and i convertiré in pensioner because in my country , italy , there is prejubilación . 
no longer trabajaré tomorrow and i convertiré in pensioner because in my country , italy , there is the prejubilación . 
tomorrow we no longer i am working and i find it will be pensioner , because in my country , italy , there is the prejubilación .
in fact , we can recall that 40 % of the aid in the form of subsidy corresponds to the fixed costs of investment of new enterprises are provided in the region of objective 1 of ireland .
in fact , we can recall that 40 % of aid in the form of subsidy corresponds to the fixed costs of investment of the new companies setting up in the objective 1 region in ireland . 
in fact , we can recall that 40 % of aid in the form of subsidy corresponds to the fixed costs of reversal of the new companies established in the objective 1 region in ireland .
in fact , we can recall that 40 % of eu aid is being subsidised in corresponds to the fixed costs of inversion of new companies which are about the objective 1 region in ireland . 
in fact , we can recall that 40 % of aid in the form of subsidy corresponds to the fixed costs of investment of the new companies have been established in the region of objective 1 in ireland .
my overall assessment is positive .
my overall assessment is therefore positive . 
my overall assessment is positive .
my overall assessment is positive .
my overall assessment is thus positive .
my final judgment is positive .
my final judgment is a positive reading . 
my final judgement is therefore positive .
my final judgement is therefore positive .
my final opinion , therefore , is positive .
my final opinion , therefore , is positive .
my final opinion , therefore , is positive .
my final opinion , therefore , is positive . 
the situation is intolerable that leads to the choices of big business and the eu has already strong reactions workers .
the intolerable situation that leads to workers choices of big business and the eu has already strong reactions .
the situation is intolerable that leads to workers in the choices of big business and the eu there are already strong reactions .
the intolerable situation leads to workers the choices of big business and the eu raises already strong reactions .
we all know that it is now not too high for more difficult to capital , because , initiated by our initiative - for these companies but very has improved . 
we all know that it is not too high for more difficult to come , because - also held by our initiative , the kapitalmarktsituation for these companies but very capital now tech-kmu has improved .
we know full well that it is now no longer over-domineering that exists in capitalize on the mid-growth - even stemmed from our initiative , the kapitalmarktsituation these companies lesser-known but has improved . hi-tech tech-kmu 
we all know that there are now for a high tech-kmu not more far too difficult to capital to come , because - also being initiated by our initiative - the kapitalmarktsituation for these companies but very has improved .
with eur 980 million , the european parliament 's budget is the most important budgets i am presenting today .
with eur 980 million , the budget of the european parliament is the most important budgets i am presenting today .
with eur 980 million , the budget of the european parliament is the most important budgets today .
with 980 million , the european parliament 's budget is the most important budgets that i am presenting today .
with 980 million euros , the budget of the european parliament is most important of the budgets which i present today .
according to the agreement between parliament and the council , we have the council 's budget has not changed .
in accordance with the agreement between parliament and the council , the council , we have not changed .
under the agreement between parliament and the council and the council has not changed . 
in accordance with the agreement between parliament and advice we did not change the advice household .
according to the agreement between parliament and the council , we have the council 's budget has not changed .
according to the agreement between parliament and the council , we have not changed the council 's budget .
in accordance with the agreement between parliament and the council , we have not changed the council 's budget .
in accordance with the agreement between parliament and the council , we have not changed the council 's budget . 
according to the agreement between parliament and the council , we have not changed the council 's budget .
in accordance with the agreement between the parliament and the council , we did not modify the budget of the council .
the economic and social committee must ensure its own development if it does not want endanger its existence of sustainable way .
the economic and social committee should ensure its own development if it does not threaten the existence of a sustainable manner . 
the economic and social committee must take responsibility for its own development if it does not threaten its existence in a sustainable manner . 
the economic and social committee must ensure its own development if it does not endanger its existence in a sustainable way .
the economic and social committee must take care of its own development if he does not want to threaten his existence in a durable way .
this is in line with parliament 's proposal for the last year 's budget and much closer to it , and then we proposed a global envelope of millions of euros .
this is in line with parliament 's proposal for the last year 's budget and comes much closer to it . then we have proposed an overall budget of 196 million . 
this is in line with the proposal of parliament for the budget last year and is approaching it . proposed then a global envelope of 196 million euros .
this is in line with parliament 's proposal for the last year 's budget and comes much closer to it , and then we have proposed an overall package of 196 million euros .
similarly , we ask the council - we do not know very well with what success - to adopt a similar view .
similarly , we are asking the council - we do not know very well with what unsuccessfully - to adopt a similar vein . 
similarly , we ask the council - we do not know very well with what success - to adopt a similar view . 
we call on the council - and we do not really know what success - to adopt a similar view .
in addition , i should like to insist on the objectives that the council and parliament have in common and which can , in my view , be translated into an agreement between the two branches of the budgetary authority . 
in addition , i would like to insist on the objectives that the council and parliament have in common and which can , in my view , be translated into an agreement between the two branches of the budgetary authority .
in addition , i should like to insist on the objectives that the council and parliament have in common and which can feel result in an agreement between the two branches of the budgetary authority .
i would also like to insist on the objectives that the council and parliament have in common and which can in my view be translated into an agreement between the two arms of the budgetary authority . 
i must point out that the decisions made in berlin in comparison with the previous year an increase in payments by 6,1 % would allow such an increase is in no decision contained .
i must point out that the berlin decisions in comparison with last year an increase in payments , and this would allow 6,1 % increase is included in any decision .
i must point out that the berlin decisions in comparison with last year an increase in payments 6,1 % would allow such an increase in contain no decision . 
i must draw your attention to the fact that the decisions taken in berlin in relation to the previous year an increase in payments of 6,1 % would allow , and this increase is in any decision .
if we want to improve - and this is our desire when we talk about performance - obviously , we need these posts .
if we want more practice - and this is our concern about what perfomance - of course , we have need of these posts . 
if we want to improve - and this is our desire when we talk of performance - obviously , we need these posts .
if we want to improve - and this is our desire when we talk about performance , we of course need these posts .
if we want to improve - and that is our desire - when we speak performance - we have of course need these posts . 
we have also in the budget instrument of the negative reserve available .
we have in the budget of the instrument of the negative reserve available .
we have in the budget of the instrument of the negative reserve available .
we have in the budget of the instrument of the negative reserve available . 
also we look at the special reports by the court of auditors .
also address special reports by the court of auditors . 
we must also look at the special reports by the court of auditors .
we must also look at the court of auditors ' special reports .
we must also look at the special reports by the court of auditors .
we have also seen the special reports of the court of auditors .
we have looked at the special reports of the court of auditors . 
we have also the special reports by the court of auditors considered .
we have also the special reports by the court of auditors are considered .
we have also special reports by the court of auditors .
the committee on legal affairs and the internal market pleaded as early as first reading resolving this situation and the means being able to assert their rights euro-friendly , thereby avoiding a discrediting of the union to take a legal community , because there are delays . usd new-growth 
the committee on legal affairs and the internal market propugnó at first reading resolve this situation , and it will provide the means to ensure that citizens can assert back their european rights , avoiding a descrédito of the union in their quality of community law , because of delays . 
the committee on legal affairs and the internal market propugnó at first reading to resolve this situation and provide the means for citizens to be able to assert their rights of new european , thereby avoiding a discredit of the union as a community of law , due to delays .
the committee on legal affairs and the internal market in themselves , even at first reading to resolve this situation and to provide the means for citizens to be able to assert their rights of the new europe , thereby avoiding a discredit of the union as a community of law , due to delays .
the committee on legal affairs and the internal market has been advocated at the first reading to resolve this situation and is supplied the necessary resources for citizens to assert once again for their european rights , thereby avoiding a discrediting of the union as a community of law , due to delays .
our citizens and this house have had enough of this policy based on empty words .
our fellow citizens and this house have had enough of this policy of empty words .
our fellow-citizens and this parliament have of it enough of this made policy of hollow words .
our fellow citizens , and this house have had enough of this policy of empty words .
our citizens and this house have had enough of this policy based on empty words . 
i would like to pay tribute to the work done by the rapporteur , mrs haug , try to resolve the very difficult questions this year for the immense pressure that have been implemented on the budget in a very late stage .
i would like to pay tribute to the work done by the rapporteur , mrs haug , trying to resolve this year for the immense pressure that was brought to bear on the budget at this stage mep said very difficult questions . 
i would like to pay tribute to the work carried out by the rapporteur , mrs haug , attempting to resolve issues very difficult this year for the immense pressure being exerted on the budget at a stage very late . 
i would like to pay tribute to the work done by the rapporteur , mrs haug , to try to resolve issues very difficult this year for the immense pressure that have been implemented on the budget in a very late stage . 
i would like to pay tribute to the work carried out by the rapporteur , mrs haug , to try to resolve very difficult questions this year by the immense pressure exerted on the budget in a very late stage .
i must point quality products , what is required is hygiene-related regulations alike , such as the minimum sizes , and we must explain to consumers ' salutíferos effects consumption of fish . 
we must highlight quality products , we need to disseminate the rules conservacionistas , such as respect for the tallas minimal , and we need to explain to consumers ' salutíferos effects of eat fish . 
we must highlight the quality products , we must multiply the conservacionistas rules , such as respect for the minimum sizes , and we must explain to consumers the effects of eat fish . 
we must highlight quality products , we must multiply the rules conservacionistas , such as the respect for the minimum sizes , and we must explain to the consumers salutíferos effects of fish consume .
it was with us in the committee and has properly taken into account in our proposals .
it was with us in the committee and has our proposals in properly taken into account .
it was with us in the committee and has our proposals very properly taken into account .
it was with us in the committee and our suggestions in praise-worth way considered .
we cannot and should not take account of this to the poorest countries . 
we cannot and must take account of this to the poorest countries . 
we can no longer turn that into account by the poorest countries .
we cannot and must take account of this to the poorest countries .
we can no longer turn to the poorest countries .
we cannot make pay the cost of this step to the poorest countries .
we cannot pay the cost of this approach to the poorest countries . 
we cannot afford to pay the cost of this approach to the poorest countries .
we cannot pay the cost of this approach to the poorest countries .
in parliament we must coordinate with the other two institutions what we must do from the point of view of enlargement in regard to translation , interpretation , buildings and staff and we must draw up a joint plan between us . 
we in the parliament coordinate with the other two institutions from the point of view of enlargement in terms of translation and interpretation , buildings and staff and are drawn up an overall frame of mind , we need to do . 
in parliament we must coordinate with the other two institutions what we should do from the point of view of enlargement in terms of translation , interpretation , buildings and staff and we must draw up a plan whole between us .
in parliament we must coordinate with the other two institutions what to do in terms of enlargement when it comes to translation and interpretation , buildings and staff and we must draw up a plan together with us . 
we can now with these payments on two wise approach . 
that cannot be with those payments on two riddled with us . 
that cannot be now with these payments on two wise approach .
we can now with the payments to tackle these two wise men .
it is a good thing that the committee has established special priority the reduction of payment appropriations outstanding .
it is a good thing that the commission has created a special priority to the reduction of payment commitments outstanding .
it is a good thing which the commission set up in particular priority the reduction in engagements of payment in suffering .
this is a good thing that the commission has created a special priority to the reduction of payment commitments outstanding .
quite rightly , the committee dismantling the remaining payment appropriations as a special area of focus emphasised .
the committee has rightly pointed out the removal of the remaining appropriations as a special area of focus . 
the committee was right to the reduction of the remaining appropriations as special priority emphasised .
has the right to the committee on the dismantling of the remaining payment appropriations as special priority .
it is a hopeless way in which my group does not perceives commit themselves . 
it is a hopeless way in which my group is not conceivable to engage . 
it is a dead end up in the same proposes not to become involved . 
this is a dead end in which my group does not conceive of undertaking .
this is a dead end in which my group does not conceivable to engage . 
haug stated , rightly , that the council refused to discuss a multiannual revision of the financial perspective , and i quote , mrs haug : " cannot continue like this " . 
haug stated , rightly , that the council refused to discuss a multiannual revision of the financial perspective and , i quote , mrs haug : " we cannot continue like this .
haug discovered , with good reason , that the council has refused to discuss a multiannual revision of the financial perspective , and i quote , mrs haug : " there cannot continue like this . "
haug found , rightly , that the council refused to discuss a review multiannual financial perspective and , i quote , mrs haug , " cannot continue like this " . 
haug stated that the council refused to discuss revision of the financial perspective , and i quote : " cannot continue like this , mrs haug rightly multiannual " .
it is a thing which we must always congratulate .
this is something that we must always congratulate . 
that is something we must always delight . 
this is something we must always congratulate . 
this is something that we must always congratulate .
as they deal with the same subject , questions nos 4 and 5 will be taken together .
as they deal with the same subject , questions nos 4 and 5 will be taken together . 
since they concern similar topics , the inquiries no . 4 and 5 are treated together .
as they deal with the same subject , questions nos 4 and 5 will be taken together .
as they deal with the same subject , questions nos 4 and 5 will be taken together . 
on the peace process in colombia , the presence of representatives of the 15 member states and the commission is examining the union now to the specific ways of cooperation with colombia , held on 6 and 7 july 2000 in madrid in mr solana , the international after the meeting .
after the international meeting on the peace process in colombia , on 6 . and 7. july 2000 in madrid in the presence of mr solana , the representatives of the 15 member states and the commission took place in examining the union now what practical opportunities for cooperation with colombia .
according to the international conference on the peace process in colombia , on 6 and 7 july 2000 in madrid in the presence of mr solana , the representatives of the 15 member states and the commission has taken place , the union now is the practical opportunities for cooperation with colombia . 
the international conference on the peace process in colombia , who on 6 and 7 july 2000 to links with the presence of mr solana , the representative of the 15 member states and the commission has taken place , the union is now a real possibility of cooperation with colombia . 
after the international meeting on the peace process in colombia , the 6 . and provides july 2000 in madrid in beisein by mr solana , the representatives of the 15 member states and the commission held to examine the union now to the specific ways of cooperation with colombia .
the president of the sitting is to channel and transfer to the questions . it is then to the president-in-office of the council think about it and how to respond , except when the issues are absurd or have nothing to do with the subject . 
the president of the sitting has the duty to channel and transfer issues and it is up to then to the president-in-office of the council to determine how to reflect and respond to them , except when questions are absurd or have nothing to do with the subject .
the president of the sitting is to duty of channelling and shift the questions . it is then to the president-in-office of the council to decide how to think about it and answer , but when the issues are absurd or have nothing to do with the subject . 
the president of the sitting has the duty to channel and transfer issues . it is up to the president-in-office of the council to determine how to reflect and answer , except when the issues are absurd or have nothing to do with the subject .
the chairman has to have to channel and transfer the questions. it then rests to the president-in-office of the council to determine how y to reflect and answer it , except when the questions are absurd or have nothing to dohas nothing to do with the subject .
would the council be prepared to consider the establishment of a " area " at community level tobin , namely the introduction of a tobin type of tax in the european financial markets , which generates 50 % of global volume of foreign exchange transactions ?
would the council be prepared to study the creation of a " zone tobin " at community level , that is to say , the introduction of a tax on a kind tobin in financial centres in europe where it is generated by 50 % of the world 's volume of foreign exchange transactions ?
does the council be willing to study the creation of a ' tobin arcs ' at community level , but rather than introducing a tax on a tobin-type tax in the european financial markets , where 50 % of the world transaction currency ? 1.186 begets 
would the council be prepared to consider the creation of a ' tobin area ' at community level , that is , the introduction of a tax tobin in the european financial places where generates 50 % of the global volume of exchange transactions ?
would the council be prepared to look at the creation of an " area " tobin at community level , namely the introduction of a tobin tax rate in the european financial markets , where there is 50 % of the world volume of transactions follow exchange ?
firstly , i believe that everyone recognises , said that this tax could not function properly if it were applied tobin tax , at world level .
firstly , i believe that everyone recognises that this tax , said tobin tax , could not function properly if it were implemented at world level .
firstly , i think that everyone recognises that puts this so-called ' tobin tax , could not function properly , if applied worldwide . 
firstly , i believe that everyone recognises that this tax , said tobin tax would not be able to operate properly applied at world level .
astonished i am however delighted that your statement , i have no effect on speculation . low- steadied 
surprised i am however over your statement that a small control item is not to have a deterrent effect in relation to speculations .
i am surprised , however , on your assertion that a small percentage should not have to abschreckungswirkung speculation . 
erstaunt i am about your assertion that a lower rate not abschreckungswirkung speculation .
surprised , however , i am at your assertion that a lower rate of tax no abschreckungswirkung towards speculation .
as far as possible compensation to farmers , the council has submitted no proposal from the commission on this issue .
in response to a possible compensating farmers , the council has submitted no proposal to the commission in this respect . 
with regard to the possible compensation farmers , the council is not examined any proposal of the commission in this area . 
with regard to a possible compensation for farmers , the council has not examined any proposal from the commission . 
with regard to a possible compensation for farmers , the council has submitted a proposal from the commission in this respect . 
but , as usual , it will be given a clear answer to a specific question .
but , as usual , it will be given a clear answer to a specific question . 
but , as usual , it will be given a precise answer to a specific question . 
but , as usual , it will be given a precise answer to a precise question .
but , as usual , it will be given a precise answer to a specific question .
it was stated in international traffic in transit , international law , particularly the un conventions on the law of the sea , non-reactive with reservations as cruise ships all member states also have similar rights of way harmless in the seas districts . 
with regard to the international traffic in transit , international law , in particular the conventions of the united nations on the law of the sea , states with reservations that ships from all the member states have a right of harmless passage in the territorial waters .
as regards international traffic in transit , international law , particularly the un conventions on the law of the sea , stipulates reservations that ships of all the member states have a right to move harmless in the territorial seas .
as regards international traffic in transit , international law , particularly the united nations conventions on the law of the sea states , under certain reservations that ships of all the member states enjoy a right to move in the territorial seas harmless .
with regard to the international traffic in transit , the international law , in particular conventions of the united nations on the right of the sea , stipulate under certain reserves that the ships of all the states enjoy a right of innocent passage in the territorial seas .
it was stated in international traffic in transit , international law , particularly the un conventions on the law of the sea , non-reactive with reservations as cruise ships all member states also have similar rights of way harmless in the seas districts . 
as regards international traffic in transit , international law , in particular the un convention on the law of the sea , stipulates reservations that ships of all states enjoy a right of transition harmless in the territorial seas . 
as regards the international traffic in transit , international law , particularly the conventions of the united nations on the law of the sea , says under certain reservations that vessels of all the member states have a right of harmless passage in the territorial waters .
with regard to the international traffic in transit , international law , especially the united nations conventions on the law of the sea , states under certain reservations that ships of all the member states have a right of transition harmless in the seas territorial . 
with regard to international traffic in transit , international law , especially the united nations conventions on maritime law stipulates , with certain reservations that ships of all the member states have a right of passage in the territorial seas harmless .
with regard to international trade in transit , international law , particularly the united nations conventions on maritime law , with certain reservations stipulates that ships from all the member states have a right of therefore not dangerous passage in the territorial seas . 
in relation to international traffic in transit , international law , particularly the united nations conventions on maritime law , stipulates with certain reservations that the ships of all the member states enjoy the right of harmless passage in the numbers seas .
with regard to the international traffic in transit , international law , especially the united nations conventions on maritime law , stipulates with certain reservations that ship , of all the member states enjoy a right of harmless passage in the territorial seas .
with regard to international trade in transit , international law , particularly the united nations conventions on maritime law , with certain reservations stipulates that the ships of all the states have a right of passage , religious in the territorial waters .
is the kind of questions that we need to ask ourselves when we look into the budget , because these are questions that will be rightly our constituents .
this is the kind of questions which we must ask ourselves when examining the budget , for these are questions which will rightly our electorate . 
that is the kind of questions that we need to ask ourselves when we look at the budget , because these are the questions which will become quite rightly our electors . 
is the kind of questions that we need to ask ourselves when we look into the budget . because these are questions which will be rightly our electors . 
is the kind of questions that we need to ask ourselves when we consider the budget , because these are questions which will be justified in our constituencies . 
another point i wanted to raise is the area of agricultural policy .
another point i wanted to raise is the area of agricultural policy . 
another point which i would like to make the agricultural policy . 
another point i wanted to raise is the area of agricultural policy .
by making available of such means , we could show that europe is a real partner in this region .
by releasing such means , we could show that europe is the true partner of this area .
by making available such means , we could show that europe is the real partner in this region . 
by making available such means , we could show that europe is the real partner in this region .
by making available such means , we could show that europe is the real partner in this region .
with these resources we can demonstrate that the real partner of the region is europe . 
with these resources we can demonstrate that the real partner in the region is europe .
with these resources , we can demonstrate that the real partner of the region is europe .
with these resources , we can demonstrate that the real partner of the region is europe .
with these resources we can demonstrate that the real partner of the region is europe .
we need a careful analysis of the commission , as well as in the course of the enlargement process , the european administration should be developed .
similarly , we need a careful analysis of the commission , as in the course of the process of enlargement of the european administration .
we need exactly the same a careful analysis of the commission , how in the course of the extension process the european administration is to be developed .
we need as a careful analysis of the commission , as in the context of the enlargement process , the european administration can be developed .
we also need a thorough examination of the commission , as the enlargement process is the european administration should be developed . 
mr. präsident ! although i am not disappointed contrary to mr. bourlanges by this procedure , i must confess nevertheless : it is surely one the most boring , which i experienced during the years in the budget committee .
mr president , unlike mr bourlanges that this procedure , i really must confession : it is certainly one of langweiligsten again and again during the years in the committee on worst-prepared . who-knows-what . 
mr president , although i am disappointed by this procedure , i must confess that i have seen in the committee on budgets : it is certainly one of the langweiligsten not unlike mr bourlanges , but during the years .
mr president , despite the fact that , unlike mr bourlanges , i am disappointed that this procedure will not , however , i must admit : it is certainly one of the during the years that i have seen in the committee on budgets .
mr president , i do not feel frustrated as mr bourlanges for this procedure , but i must say that it has been one of the most aburridos that i have experienced in the years in the committee on budgets . 
mr president , i do not feel frustrated as mr bourlanges for this procedure , but i have to say that he has been one of the most bored i have experienced in years in the committee on budgets . 
mr president , i do not feel frustrated as mr bourlanges for this procedure , but i have to say that has been one of the most tiresome that i have lived in years in the committee on budgets . 
mr president , i do not feel frustrated as mr bourlanges for this procedure , but i must say that has been one of the most tiresome that i lived in years in the committee on budgets . 
mr president , i do not feel frustrated as mr bourlanges for this procedure , but i have to say that has been one of the most tiresome that i have lived in years in the committee on budgets .
the increase in the expenditure reaches an incomprehensibly high level for heading 1 , i.e. for the common agricultural policy , whose considerable width , and in connection with which the last word returns to the council .
the increase in expenditure reached a level incompréhensiblement high in category 1 , that is for the common agricultural policy , which the considerable volume , and on which the last word is for the council .
the increase in expenditure achieved a high level for heading 1 , i.e. for the common agricultural policy , including the extent to which , and the last word is for the council .
the increase in expenditure levels incompréhensiblement high for heading 1 , which means that the common agricultural policy , on an immense problem , and will no doubt that it comes to these womanfully ! 
during my time in the house of commons i am not a single debate on the budget of the edf , and i doubt that in the member states have any debate on the budget of the edf .
during my time in the house of commons i recall one debate on the budget of the edf and i doubt that in the member states has any debate on the budget of the edf . 
during the period in the house of commons , i do not jumbled up the debate on the edf budget , and i wonder how the member states has no debate on the budget . 
during my period in the house of commons memory is one debate on the budget for the edf and i doubt that in member states there to be any debate on the budget for the edf .
during my time in the house of commons i remember a single budget debate edf and i doubt that in the member states have discussion whatsoever on the budget of the edf . 
in addition i would like to clearly make that we have a quite inexperienced new regional government now in northern ireland , their prime minister , david trimble , which is a chairman of my party .
i would also like to make it clear that we have a right now in northern ireland unerfahrene new local government , whose prime minister , david trimble , the leader of my party . 
i would also like to make it clear that we are now in northern ireland have a right unerfahrene new local government , which prime minister , david trimble , the chairman of my party . 
i would also make it clear that we are now in northern ireland is a new government , whose prime minister , david trimble , chairman of my party . untried 
in addition , i would like to make it clear that we are now in northern ireland is a right inexperienced new regionalregierung , whose prime minister , david trimble , the chairman of my party .
the data protection in electronic communications sector should be revised . 
the data protection in electronic communications sector should be revised .
the data protection in electronic communications sector should be reviewed . 
and data privacy in telecommunications should be reviewed . 
the european commission on 14 march 2000 published report is in fact , no answer to the national and regional authorities of these outermost regions being called for . 
the commission on 14 march 2000 , in fact , is not a response to the outermost regions of the report published by the european national and regional authorities calling this .
the european commission issued on 14 march 2000 report is in fact no answer to the national and regional authorities of these outermost regions , imposing demands . 
the european commission on demanding march 2000 , published a report represents exactly taken no answer to the national and regional authorities of these outermost regions compiled demands .
the report that the european commission has issued on 14 march last may not , strictly speaking , a response to requests from national and regional authorities ultra-peripheral regions . 
the report that the european commission has published on 14 march does not constitute strictly speaking , a response to the demands expressed by the national and regional authorities of the outermost regions . 
the report / ratio that the european commission published last on march 14 does not constitute , strictly speaking , a response to the requests expressed by the national and regional authorities of the ultraperipheric areas .
the report that the european commission has issued on 14 march is not , strictly speaking , a response to requests from national and regional authorities in the outermost regions .
the report that the european commission has issued on 14 march was not , strictly speaking , a response to requests made by the national and regional authorities in the outermost regions .
the report that the european commission has issued on 14 march is not , strictly speaking , a response to requests from national and regional authorities in the outermost regions .
the report / ratio that the european commission published last on march 14 does not constitute , strictly speaking , a response to the requests expressed by the national and regional authorities of the ultraperipheric areas .
the report that the european commission has issued on 14 march last may not , strictly speaking , a response to requests from national and regional authorities ultra-peripheral regions . 
the report that the european commission has issued on 14 march was not , strictly speaking , a response to requests made by the national and regional authorities in the outermost regions .
however , illustrates what i believe is a problem much more widespread on the relationship between opinions and reports , in particular the kind non-legislative .
however , illustrates what i believe is a problem much more widespread on the relationship between the reports and opinions , in particular the kind non-legislative . 
but we do typifies what i believe is much more about the relationship between the opinions and reports , particularly those in non-keynesian type of legislation . 
however , illustrates what is -creo yo- problem much more widespread about the relationship between the reports and opinions , particularly those kind not legislative . 
however , they illustrate what i believe to be a much more widespread problem concerning the relationship between the reports and opinions , notably those kind not legislative .
however , they illustrate what i believe to be a problem much more widespread on the relationship between the reports and opinions , especially those of type non-legislative .
however , they illustrate what i believe to be a much more widespread problem on the relationship between the reports and opinions , especially those kind of non-legislative .
however , they illustrate what i believe be a much more widespread problem on the relationship between the reports and opinions , especially those of non-legislative type . 
however , they illustrate what i believe to be a problem much more widespread on the relationship between the reports and opinions , notably those kind not legislative .
the economic development of areas , for example , must be supported by various solutions direct or indirect tax .
the development of the countryside must deal with such favoured by various solutions fiscales direct or indirect . 
economic development of areas must for example be supported by a number of solutions direct or indirect tax . 
economic development of areas , for example , must be supported by various solutions direct or indirect tax .
the experience of approximately ten years old and the new challenges presented by the development of the common agricultural policy require a revision of these programmes so as to maintain the capacity of these regions to survive in the new competition . 
the experience of some 10 years and the new challenges posed by the evolution of the common agricultural policy calls for a revision of these programmes so as to maintain the capacity of these regions to be the new competition . 
approximately ten years the old experiment and the new challenges posed by the evolution of the common agricultural policy call a revision of these programs , so as to be able to maintain the capacity of these areas to remain in the new competing context .
the experience of the new challenges posed by the development of the common agricultural policy , require a revision of these programmes , in order to be able to maintain the capacity of these regions to survive in the new competition . ten years old and approximately
the experience of approximately ten years old and new challenges posed by the development of the common agricultural policy , require a revision of these programmes , so that we can maintain the capacity of these regions to survive in the new competition .
the old experience of ten years ago and the new challenges in the development of the common agricultural policy , require a revision of these programmes , so as to maintain the capacity of these regions to survive in the new competitive context .
the experience of some 10 years and the new challenges posed by the evolution of the common agricultural policy calls for a revision of these programmes so as to maintain the capacity of these regions to be the new competition . 
the old experience of approximately ten years and the new challenges posed by the development of the common agricultural policy , require a revision of these programmes , to maintain the capacity of these regions to survive in the new competition .
approximately ten years the old experiment and the new challenges posed by the evolution of the common agricultural policy call a revision of these programs , so as to be able to maintain the capacity of these areas to remain in the new competing context .
we want to continue to an area - or , in this case , be areas - the need for special treatment .
we want to continue to be an area - or in this case areas - that this requires special treatment . 
we want to continue a area - or , in this case areas - we have a specific treatment is needed . 
we want to domain - or in this case , to be in a special treatment cross-contamination . 
we want to remain an area - areas , in this case - which requires special treatment . 
we want to remain an area - areas , in this case - which requires special treatment . 
we want to remain a zone - zones , in fact - which requires a specific treatment .
we want to remain an area - areas , in this case - which requires special treatment .
we want to remain a zone - areas , in this case - which requires special treatment .
we want to remain a zone - areas , in this case - which requires a specific treatment .
we want to remain an area - areas , in this case - which requires special treatment .
we are to be an area - areas , in this case - which requires special treatment . 
we want to remain a zone - areas , in this case - which requires special treatment .
we want to remain an area - areas , in this case - which requires special treatment .
since i came to mind that if the result of a vote is said and that this regulation does not reopen the debate , this could take place , given the alarming frequency with which a number of computers do not work , serious problems .
since then , i came in mind that if the result of a vote is said and that the rules of procedure do not provide for to reopen the debate , it could give rise , given the alarming frequency with which a series of machines do not work in serious difficulties . 
since then , i came to mind that if the result of a vote is said and that the regulation does not to reopen the debate , this could give rise , given the alarming frequency with which a number of machines are not working for serious difficulties . 
since i came to the spirit that if the result of a vote is said and that the regulation does not reopen the debate , this could open , since the frequency alarming with which a number of computers do not work , serious difficulties .
since i came to mind that if the result of a vote is said and that the regulation does not to reopen the debate , it could give rise , given the alarming frequency with which a number of machines are not working in serious difficulties .
we need new ideas . 
we need new ideas . 
we need new ideas .
we need new ideas . 
it is essential that we shall be able fiar that combatirá salmonella . 
we need to be able to rely on being tackled by salmonella .
it is necessary that we can rely to be tackled by salmonella .
it is necessary that we can rely on to be tackled by the salmonella . 
it is necessary that we can rely to combat salmonella .
we must be able to rely on the fact that salmonella prevented . 
we must be able to have confidence that salmonella is prevented . 
we must be able to rely on salmonella-free avoidable . 
we must have confidence that salmonella avoidable .
we need to have confidence that salmonella is prevented .
we need a rigid rules and proper control at the same time must be respected the rules of fair competition .
we need a rigid regulations and the appropriate checks at the time that must be adhered to the rules of fair competition . 
we need a rigid rules and proper control at the same time , that must be respected the rules of fair competition .
we need a rigid regulations and a proper control while must be respected the rules of fair competition . 
we need a regulation rigid and adequate control at the same time , that must be respected the rules of fair competition .
strict requirements and careful checks are essential , but also have to be fair conditions of competition .
strict requirements and careful checks are essential , but also fair conditions of competition must insist .
stringent requirements and careful checks are essential , but also have to be fair competition .
strict rules and regulations and careful checks are essential , but also have to be fair conditions of competition . 
strict rules and regulations and careful checks are essential , but also fair conditions for competition , we must insist .
severity editions and careful controls are indispensable , whereby however also fair competitive conditions must exist .
stringent requirements and careful checks are essential , but also have to be fair competition .
strict conditions and careful controls are essential , but also fair conditions of competition there .
strict requirements and careful checks are essential , but also have to be fair conditions of competition .
second principle : this authority must particularly be independent , and we must this guarantee independence .
the second principle : this particularly authority must be independent , and we must guarantee this independence .
the second principle : this authority needs to be particularly to be independent , and we must guarantee the independence . 
the second principle : this authority should in aggressiveness , independent , which we must continue to guarantee independence . 
second principle : these authority must particularly be independent , and we must this independence guarantee .
i would like briefly to mention the most important amendments , which i would like to recommend the house and the commissioner today , and i hope will be approved .
i would like to comment briefly on the most important amendments which i would like to recommend the house , and i hope that the commissioner and the today will be approved .
i would like to touch briefly on the most important amendments , which i would like to recommend the house and the commissioner today , and i hope that will be approved . 
i would like to deal still briefly with the most important requests for modification , which i would like to recommend to the house and the commissioner , and which are hopefully approved of today .
i would like to say a few key points which i would like to congratulate the house and the commissioner would suggest that perhaps it is hopefully be adopted . Änderungsanträge 
mr president , mr bowis has made the report of this important and complex issue excellently .
mr president , mr bowis has done the rapporteurship of this important and complex issue excellently . 
mr president , as mr bowis has made the rapporteurship of this important and complex issue excellently .
mr president , mr bowis has produced the report of this important and complex subject of an excellent way . 
mr president , mr bowis has said that quite remarkable to her task as rapporteur on this difficult issue and a grand scale . 
mr president , mr bowis has done a excellent way of its task as rapporteur on this complex and major issue . 
mr president , mr bowis has done an excellent his task as rapporteur on this complex issue and big . 
mr president , mr bowis has done absolutely way remarkable to her task as rapporteur on this complex nature and extent of .
mr president , mr bowis has done excellent way of its task as rapporteur on this complex issue and far-reaching .
at best , they will have the entrance to the agency is an extraordinary piece of information , but he is responsible she herself said to us that the environmental situation in europe does not improve . 
at best , it will be left with the authority of the environment , which plays an extraordinary work of information , but who is responsible she tell us that the environmental situation in europe does not improve . 
at best , will be with the agency for the environment , which plays an extraordinary work of information , but which is responsible tell us that the situation of the environment in europe is not improving .
at best , will be in addition to the agency of the environment , which has an extraordinary work of information , but which is responsible to us that the state of the environment in europe does not improve it .
at best , it is up to the agency of the environment , which is doing an excellent job information but itself tells us that the state of the environment in europe is not improving . 
at best , apparentera the agency for the environment , which is doing excellent work of information , but we said that the state of the environment in europe is not improving .
in the best of the cases , it will be connected at the agency of the environment , which achieves a remarkable work of information but itself says to us that the state of the environment in europe does not improve .
at best , it apparentera to the environment agency , which is doing excellent work information but we says that the state of the environment in europe does not improve .
the best case , it is apparentera to the environment agency , which is doing an excellent job , but we said that the state of the environment in europe is not improving information itself .
we now expect the support of parliament and we hope that the council and the commission will accept our proposals . 
we now expect the support of parliament and we hope that the council and the commission will accept our proposals .
now await parliament 's support and trust that the council and commission to accept our proposals . 
we now expect parliament 's support and trust that the council and the commission will be accepted our proposals . 
we now expect the support of parliament and we hope that the council and the commission will accept our proposals .
the practical significance of this observation , however , will only over the activities of the ebls stress .
the practical implications of this statement will , however , only in the course of the work of the ebls stress . 
the concrete meaning of this statement will however only turn out in the course of the activity of the ebls .
the specific importance of this statement , however , will only become apparent in the course of the work of the efsa . 
the practical implications of this statement is , however , only in the course of the work of the ebls stress .
the creation of a european food safety authority independent and an excellent scientific profile , represent a significant step towards a need felt by all the citizens , have guarantees of quality and safety of food products . 
the creation of a european food authority independent , scientific , represent a significant stage in a need felt by all the citizens as possible , without guarantees of quality and safety of food products . excellently profiling 
the creation of a european food safety authority is independent and with an excellent scientific profile , represent a significant step towards a need felt by all the citizens , or have guarantees of quality and safety of food products .
the creation of a european food safety authority independent , with a very good profile scientist , represent a step meaningful towards a need felt all the citizens , in other words , to have guarantees of quality and safety of food products . 
the creation of a european authority of independent food safety and an excellent scientific profile , represent a significant stage towards a need which feel all the citizens , have guarantees of quality and safety of food products .
the creation of a european food safety authority is independent and with an excellent scientific profile , represent a significant step towards a need felt by all the citizens , or have guarantees of quality and safety of food products .
the creation of a european food authority independent , scientific , represent a significant stage in a need felt by all the citizens as possible , without guarantees of quality and safety of food products . excellently profiling 
the creation of a european food safety authority independent and an excellent profile scientific , represent a significant step towards a need felt by all the citizens , be assured of quality and safety of food products .
the creation of a european food safety authority independent , with a very good profile scientist , represent a step meaningful towards a need felt all the citizens , in other words , to have guarantees of quality and safety of food products . 
i will add a little in the substance of the coin , because we all agree . 
i will not add little on the substance of the matter , because we are all in agreement .
i do not add much as regards the substance of the matter , because we all agree .
i do not add much as regards the substance of the matter , because we all agree .
i do not add much as regards the substance of the matter , because we all agree . 
on the actual content , i will not go into detail , there is agreement .
on the actual content , i shall not go into any more detail on this subject , there is agreement .
on the actual content i cannot go any further , that has been agreed . 
i do not want to dwell on the actual content , that has been agreed .
on the basic reason i cannot go any further , that has been agreed . 
however , that said , i think that we have to thank this parliament and the commissioner byrne that food safety mastered now the european agenda . 
however , that being said , i think we should thank this parliament and commissioner byrne that health food domine now the european agenda . 
however , that said , i think that we have to thank this parliament and the commissioner byrne that health food now dominate the european agenda .
however , having said that , i believe that we should be grateful to this parliament and to commissioner byrne that food health mastered now the european agenda .
it is right that consumers are demanding of food that they take absolutely no risk and which , at the same time , the quality is the guarantee of regulations and precise criteria .
it is legitimate that the consumer requires food which they are absolutely not run the risk and which , at the same time , the quality is the guarantee of regulations and precise criteria .
it is right that consumers are demanding of foods which they cannot take absolutely no danger and which , at the same time , is the guarantee of quality requirements and precise criteria . 
it is right that consumers call for food which are absolutely posed no risk and which , at the same time , the quality is the guarantee of requirements and precise criteria . 
it is legitimate that the consumer requires food which they cannot take absolutely no risk and which , at the same time , the quality is the guarantee of requirements and precise criteria .
the authority has been made by the pressing need to convince a society sceptical of the community institutions to teasingly - every conceivable - well-tested being provided . 
the authority is driven by the pressing need to persuade a society that the community institutions are providing something - any thing - of value sceptical .
the authority has been driven by the pressing need to persuade a society that the community institutions are sceptical of providing something - any thing - of value .
the authority is driven by the pressing need to persuade a sceptical society that the community institutions are providing something - anything - value .
there are many doubts and critical voices .
there are many doubts and critical voices . 
there are doubts and criticism . 
there are many doubts and criticism .
there are many doubts and critical voices .
therefore , any legislative measure affecting a sector such as food , which is one of the engines of european industry - 15 % of total production of the manufacturing sector and two and a half million workers - must be assessed on the basis of this dual consideration , the two principles intended to guarantee the welfare of all of the community .
therefore , any legislative measure affecting a sector such as food , which represents a engines of european industry - 15 % of production of the total manufacturing sector and two and a half million workers - must be assessed on the basis of this double consideration , the two principles to ensure the general welfare of the community . 
consequently , any legislative measure relating to food , such as a sector which represents a engines of european industry - 15 % of total production in the manufacturing sector and two and a half million workers - must be assessed on the basis of this dual consideration , the two principles to guarantee the welfare of the general community .
therefore , any legislative measure concerning a sector as food production , which is one of the driving forces of the european industry - 15 % of the total production in the manufacturing sector and two and a half million workers - must be assessed on the basis of this dual consideration , the two principles intended to guarantee the welfare of the community .
there are a number of amendments on this point . 
there are a number of amendments on this point .
on this point , Änderungsanträge cybersquatter . 
there are a number of amendments on this point .
amendments have been tabled in this respect .
there are amendments tabled for this . 
amendments have been tabled in this respect .
amendments have been tabled in this respect .
in this context , the commission in the near inclusions for improved recording equipment adieu . 
in this connection the commission will in the near future proposals for an improved control system .
in this context , the commission will adopt in the near future proposals for an improved system .
in this connection the commission will adopt suggestions for an improved control system in next time .
i have already recognised this before this parliament and other fora , something which i consider to be important for the acceptance as large as possible of our ideas about the food authority : the role and the participation of parliament in the entry into force of the legislation will set up the european food authority .
i have already recognised prior to the house and elsewhere something which i consider it important for the adoption widest possible our ideas about the food authority : the role and the european parliament 's participation in the entry into force of the legislation for which it will create the food authority . 
i have already recognised prior to this parliament and other fora , something which i consider it important for the widest possible acceptance of our ideas on the food authority : the role and participation of parliament in the entry into force of the legislation to create the food authority .
i have already recognised prior to this parliament and other fora which i consider to be important for the widest possible acceptance of our ideas on the food authority : the role and the participation of parliament in the entry into force of the legislation to create the food authority . 
i have already recognised this before this parliament and other fora something that i consider it important for the acceptance of our ideas on the food authority : the role and the participation of parliament in implementing the legislation on the food authority which will be the widest possible .
i have already brought to this parliament and in other forums on those matters and i think there is the greatest acceptance of amendments that we fa are important : the role of parliament 's involvement in the shaping of legislation relating to the food safety authority . 
i have already previously in parliament and other bodies on the points in my view for the greatest possible acceptance of the proposed food authority is important : the role and the involvement of parliament in the design of the legislation for the establishment of the food authority .
i have already pointed out on an earlier occasion in parliament and other bodies on the points which are , in my view , for us the greatest possible acceptance of the proposed food authority : the important role and the involvement of parliament in the development of the legislation on the establishment of the european food authority . 
i have already earlier in parliament and other bodies on the points referred , in my view , for the greatest possible acceptance of the proposed food authority are important : the role and the involvement of parliament in shaping the legislation for the establishment of the european food authority .
that is the big challenge for the full implementation of this convention which has led the commission to reflect on the way to strengthen the contribution of the european union in the fight against anti-personnel mines .
that is the challenge linked to the full implementation of this convention which has led the commission to reflect on how we can strengthen the contribution from the european union in the fight against anti-personnel mines . 
it is the challenge linked to the full implementation of this convention which has led the commission to reflect on how to strengthen the european union 's contribution in the fight against anti-personnel mines .
it is the challenge related to the complete setting in uvre of this convention which led the commission to reflect on the means of reinforcing the contribution of the european union in the fight against the anti-personnel mines .
it is the challenge linked to the full implementation of this convention which has led the commission to reflect on the way of strengthening the contribution of the european union in the fight against anti-personnel mines .
we prefer rather propose the creation of a group of experts compounds of people been of the various member states , non-governmental organisations and other stakeholders . 
we prefer rather propose the creation of a group of experts crewed by people came from the various member states , to non-governmental organisations and other stakeholders .
we prefer rather put forward a proposal to establish a group of experts from the people of the various member states , compounds non-governmental organisations and other stakeholders .
we prefer rather propose the creation of a group of experts crewed by people come from different member states , of non-governmental organisations and other players . 
we prefer rather put forward a proposal to establish a group of experts from the people of the various member states , compounds non-governmental organisations and other stakeholders .
we prefer rather propose the creation of a group of experts compounds of people come from different member states , non-governmental organisations and other interested parties .
we prefer rather propose the creation of a group of experts crewed by people came from the various member states , to non-governmental organisations and other stakeholders .
we prefer rather propose the creation of a group of experts compounds people come from different member states , non-governmental organisations and other interested parties .
we prefer rather propose the creation of a group of experts compounds of people been of the various member states , non-governmental organisations and other stakeholders . 
we do not want to more bureaucracy , we do not want more commitology , we want a more room for you , we want to get things done effectively . i do not believe that our priorities were at this point .
we do not want more bureaucracy , we do not want more , we want a comitology more room for you , we want things to do with efficiency and i do not think that our priorities may on this point .
we do not want to more bureaucracy , we do not want more commitology , we want greater scope for you , we want to see that things do efficiently , and i do not believe that our priorities diverjan at this point . 
we want nothing more bureaucracy , do not want a commitology , we want more space for you : we want to see things will be incisiveness - do not believe that our priorities lie . 
we do not want to more bureaucracy , we do not want more commitology , we want a more room for you , we want to get things done effectively . i do not believe that our priorities vary on this point . 
we do not want to more bureaucracy , we do not want more commitology , we want a more room for you , we want to get things done effectively . i do not believe that our priorities vary on this point . 
we do not want more bureaucracy , we do not want more comitology , would like a greater scope for you , we want to that things are made with efficiency . i do not think that our priorities drifting on this point . 
we do not want more bureaucracy , we do not want more commitology , we want more space for you , we want to get things done with efficiency . i do not think that our priorities vary at this point .
we do not want more bureaucracy , we do not want more , we want a comitology more room for you , we want things to do with efficiency and i do not think that our priorities may on this point .
we do not want to more bureaucracy , we do not want more comitology , we want a more room for you , we want to get things done effectively and i do not think that our priorities were on this point .
often , the european union is the most important provider of money in the actions of clearance carried out throughout the world in the countries concerned .
often , the european union is the most important donor of money in the actions of clearance carried out in the world in the countries concerned . 
often , the european union is the donor of more important money in the actions of mine clearance carried out across the world in the countries affected .
often , the european union is the donor of money more important in the actions of mine clearance carried out throughout the world in the countries concerned .
the european union is often the main donor in the demining actions and international action is taken in the countries concerned . 
the european union is often the main donor in the actions of mines and international action is taken in the countries concerned . 
the european union is often the principal giver in the actions of mine clearance and of the international actions are carried out in the countries concerned .
the european union is often the main donor in the actions of mines and international measures have been carried out in the countries concerned . 
the european union is often the main donor in the actions mine-clearance and international action is taken in the countries concerned .
given that there were several references in this respect , i would say to you that the council , although the minister is not here , is represented by its senior officials , which it will , of course , part of our statements .
given that there has been a number of references on this subject , i would like to make it clear that the council , of that the minister is not here , is represented by its senior officials , which him will of course , from our statements . 
given that there were several references in this regard , i would like to tell you that the council , although the minister is not present , is represented by its senior officials , it will , of course , from our statements .
given that there were several references in this respect , i would say to you that the council , although the minister is not here , is represented by its senior officials , which it will , of course , part of our statements .
( the president interrupts and asks for peace . )
( the president cut off and wishes to remain calm . ) 
( the president cut off and called for quiet ) .
( the president cut off and wishes to calm ) . 
we cannot extend to other areas ; it requires some modes of action without more specific .
we cannot extend to other areas without more are needed ; specific ways of proceeding .
there can be extended to other areas , are necessary in styles , who-knows-what . pressurise countries . 
we cannot extend to other areas , but more are needed modes proceed specific .
i voted in favour of this resolution , because parliament has had the wisdom of not opt for the theory of the europe of the " imperialist " large countries and the affirmation of the other populous against .
i have voted in favour of this resolution , because in this parliament has had the good sense to opt for the views of the europe of the large countries and the affirmation of the other . populosos against imperialist ' not '
i voted in favour of this resolution , because in this parliament has been reasonableness not to opt for the contentions " and " europe of the large member states and populous against the restatement of others . imperialists 
i have voted in favour of this resolution , because in this parliament has had the wisdom of not opt for the thesis " imperialist ' of the europe of the large countries and populosos against the affirmation of others . 
i voted in favour of this resolution , because this parliament has had the good sense to opt for the arguments " no " of the imperialist europe of the large countries and populosos against the affirmation of others . 
we believe that the basis of cooperation in the eu must remain unanimity on the fundamental issues relating to the legal basis on which the eu sleeps . 
we believe that the basis of the cooperation in the eu must remain the unanimity on the fundamental issues concerning the legal basis on which the eu . 
we believe that the basis of cooperation within the eu must remain unanimity on the fundamental issues relating to the legal basis on which rests with the eu .
we think that the basis of cooperation within the eu must remain unanimity on the fundamental issues concerning the legal basis on which sleeps . 
we believe that the basis of cooperation in the eu must continue to be unanimity on the fundamental issues concerning the legal basis on which rests . 
a constitution is , however , a quite different matter !
a constitution is but a quite different matter !
a condition is however completely different thing !
a constitution is a completely different matter . 
a constitution is a different matter .
we already have a constitution in the form of the treaties , in the way in which they lay down the competences of the union , its procedures and the composition and powers of its institutions . 
we already have a constitution in the form of the treaties , the extent that they lay down the competences of the union , its procedures and the composition and competences of its institutions . 
we already have a constitution in the form of the treaties , to the extent that these establishing the powers of the union , its procedures and the composition and powers of its institutions .
we already have a constitution in the form of the treaties , to the extent that they lay down the competences of the union , its procedures and the composition and powers of its institutions .
if the union in the future throughout europe , the geographical europe the forthcoming enlargements also encompass would like , so it needs it politically and democratically fully developed institutions .
if the union in the future for europe as a whole , the geographical europe , on the forthcoming enlargement also include , needs political and democratic fully mature institutions .
if the union in the future of europe , which geographical europe ; at the forthcoming enlargements , geriatric wishes to continue baracaldo , politically and democratic institutions fully developed . 
if the union wants to include in the future in europe , the geographical europe on the forthcoming enlargements , so it needs political and democratic institutions fully developed . 
if , tomorrow , the union wants should be the whole of europe , europe geographical , even beyond the forthcoming enlargements , it will take the institutions of a full political maturity and democratic .
if , tomorrow , the european union wants to become the whole of europe , europe 's geographical , even beyond the forthcoming enlargement , it will take the institutions of the full political and democratic maturity .
if , tomorrow , the union wants to take up the whole of europe , europe geographical , even leaving aside the forthcoming enlargements , it means the institutions of a full political and democratic maturity . 
if , tomorrow , the european union wants to rejoice europe as a whole , the geographical europe , even beyond the forthcoming enlargements , it must the institutions of a full political and democratic maturity . 
if , tomorrow , the european union wants should europe as a whole , europe geographical , even beyond the forthcoming enlargements , it will take the institutions of a full political maturity and democratic .
i repeat , if the poorest countries and of the european union could not reform their economic structures , they would not be able to meet the economic convergence criteria defined in the maastricht treaty and smaller
i repeat , if poorer countries and smaller of the european union could not reform their economic structures , they would not be able to comply with the economic convergence criteria defined in the maastricht treaty . 
i repeat it , if the poorer and smaller countries of the european union could not reform their economic structures , they would not be able to respect the criteria of economic convergence defined in the treaty of maastricht .
i repeat , if poorer countries and smallest of the european union could not reform their economic structures , they would not be able to comply with the economic convergence criteria defined in the maastricht treaty .
i repeat , if the poorer and smaller countries of the european union could not reform their economic structures , they would not be in a position to respect the economic convergence criteria laid down in the maastricht treaty . 
on the other hand , we are pleased to read in the report / ratio of the paragraphs on the promotion of renewable energies and the control of the polluting industrial activities .
however , we are pleased to read in the report of the paragraphs on the promotion of renewable energy sources and on the control of industrial activities polluting .
however , we welcome read in the report of the paragraphs on the promotion of renewable energy sources and on the control of industrial activities polluting . 
however , we are pleased to read in the report of the paragraphs on the promotion of renewable energy sources and on the control of polluting industrial activities .
we are happy to read in the report paragraphs on the promotion of renewable energy and on the regulation of industrial activities . 
the scientific experts should also not be appointed by the commission , even if this is to happen within the framework of a clearly strict selection procedure . 
the scientific experts should also not appointed by the commission , even if this within the framework of a apparently strict selection procedure should be done .
the scientific experts appointed by the commission should also not be , even if this seems to be strict in the context of a selection procedure should be done .
the scientific experts that we must appointed by the commission will , of course , as part of facetious self-disciplined comeptition purposes . 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 2.05 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
madam president , we have not yet received an answer to the question of whether the committee on agriculture and rural development is prepared to withdraw their amendments . 
madam president , we have not yet received an answer to the question whether the committee on agriculture and rural development is prepared to withdraw their amendments . 
madam president , i have not received still an answer to the question of whether the committee on agriculture and rural development is prepared to withdraw their amendments .
madam president , we have not yet received an answer to the question of whether the committee on agriculture and rural development is prepared to withdraw their amendments .
it is an either / or situation , it is walls liberal policies proving that their left hand does not know what their hand right , it is a lack of coordination .
it is an either / or one of these are mores liberal policies to prove their left hand does not know what the right hand is a lack of coordination . unladen . 
it is an either / or situation or walls liberal policies evidence that their left hand does not know what their right hand , or it is a lack of coordination .
two things one , or he is walls liberal policies proving that their hands left do not know what is the right hand , or he is a lack of coordination . 
two things : one , it is proving that their walls liberal policies left hand does not know what their right hand is that it is a lack of coordination .
section i - european parliament
section i - european parliament
section i - european parliament
section i - european parliament
section i - european parliament 
section i - european parliament
section i , the european parliament 
section i , the european parliament
section i - european parliament .
( parliament adopted the resolution )
( parliament adopted the resolution ) 
( parliament adopted the resolution ) 
( parliament adopted the resolution )
( the parliament accepts the resolution request . )
secondly , because the items for the reconstruction of former yugoslavia - which are necessary and should be more from a significant reduction in appropriations for agriculture , food aid , social expenditure , etcetera , instead of an increase of prove supplementary budget that is , moreover , what they should do the countries of the european union , following your participation moral and material in the destruction of yugoslavia .
secondly , because the appropriations for the rebuilding of yugoslavia which are necessary and should be stricter generosas- originate in a significant reduction in appropriations intended for food aid to agriculture , and so , instead of increasing the budget , and that is what , moreover , they should do the countries of the european union , following reinvolve them moral and material in the destruction of yugoslavia . social expenditure sabena is complementary 
secondly , because the items for the reconstruction of yugoslavia - which are necessary and should be more generous - they come from a significant reduction of appropriations for food aid , agriculture , social expenditure , etc . , instead of being a complementary increase in the budget , that is , moreover , what they should do the countries of the european union , after its moral and material participation in the destruction of yugoslavia .
secondly , because the items for the reconstruction of former yugoslavia - which are necessary and should be more from a significant reduction in appropriations for agriculture , food aid , social expenditure , etcetera , instead of being an increase of the supplementary budget . that is , moreover , what they should do the countries of the european union , following its participation moral and material in the destruction of yugoslavia .
secondly : the items for the reconstruction of former yugoslavia - which are necessary and should be more generous - comes from a significant reduction of appropriations for food aid , agriculture , social expenditure , etc . , instead of prove to be of a supplementary budget increase . that is , moreover , what they should do the countries of the european union , after your moral participation and material in the destruction of yugoslavia .
secondly , because the items for the reconstruction of yugoslavia - which are necessary and should be more generous - they come from a significant reduction of appropriations for food aid , agriculture , social expenditure , etc . , instead of being a complementary increase in the budget , that is , moreover , what they should do the countries of the european union , after its moral and material participation in the destruction of yugoslavia .
secondly , because the appropriations for the rebuilding of yugoslavia which are necessary and should be stricter generosas- originate in a significant reduction in appropriations intended for food aid to agriculture , and so , instead of increasing the budget , and that is what , moreover , they should do the countries of the european union , following reinvolve them moral and material in the destruction of yugoslavia . social expenditure sabena is complementary 
secondly , because the items for reconstruction in yugoslavia - which are necessary , and should be more come from a cut of important items for food aid , agriculture , social expenditure , etc. , instead of being a supplementary question of increasing the budget . this is , moreover , what they should do the countries of the european union , after its moral and material participation in the destruction of yugoslavia . 
secondly , because the new appropriations for reconstruction in yugoslavia - which are necessary and should be given better - from a substantial reduction of appropriations for food aid , agriculture , etc. social interventions , instead of having a further increase of the budget . 
secondly , because the new resources for reconstruction in yugoslavia - which are necessary and should be better to have come from - a substantial reduction in appropriations for food aid , agriculture , interventions in social and so on . , instead of having a further increase the budget .
secondly , because the new credits for reconstruction in yugoslavia - which are necessary and which should be better granted - from a considerable reduction in appropriations for food aid , agriculture , social contributions and so on , instead of having a further increase in the budget .
secondly , because the new funds for the reconstruction in yugoslavia - which are necessary and should be better governed - from a considerable reduction in the resources for food aid , agriculture , the social intervention etc . , instead of having a further increase in the budget .
secondly , because the new appropriations for the reconstruction in yugoslavia - which are necessary and should be better used - from a substantial reduction of appropriations for food aid , agriculture , etc. instead of having a further increase the budget social interventions .
cerniéndose long is also the shadow of the review of the financial perspectives which parliament has been calling for a long time to deal with the new commitments in the balkan region , including serbia . 
it is also still hovering the long shadow of the revision of the financial perspective that parliament has been calling for some time to meet the new commitments in the region of the balkans , including serbia .
there is also the long term hovering shadow of the revision of the financial perspectives that parliament has been demanding for a long time for the new commitments in the region of the balkans , including serbia . 
it is hovering in time so that the financial perspective which parliament has been calling for some time in order to meet the new commitments in the balkans region , including serbia . 
cerniéndose is also the shadow of the review of the financial perspectives which parliament has been calling for a long time to deal with the new commitments in the balkan region , including serbia . long
apart from new obligations for the personnel , in the marketing departments , the unequal treatment of the users will particularly continue to intensify .
in addition to new constraints for staff , particularly in the vertriebsabteilungen , the treatment of users will worsen still further . 
in addition to the constraints of new staff , the treatment of users , particularly in the vertriebsabteilungen exacerbate .
in addition to constraints , particularly in the new for the staff , the treatment of users exacerbate . 
in addition to new demands imposed to staff , particularly in the commercial services , inequalities in the treatment of the users are going to get worse .
in addition to new demands imposed the staff , especially in the commercial services , inequalities in the treatment of users will get worse . 
in addition to new requirements imposed the staff , particularly in the commercial services , the inequalities in the treatment of users are going to get worse .
in addition of new requirements imposed on the personnel , especially in the commercial services , inequalities of treatment of users are going to get worse .
in addition of new requirements imposed staff , particularly in the commercial services , inequalities in the treatment of users are to agravarse . 
addition of new constraints imposed on personnel , particularly in the commercial services , the inequalities of treatment for users will get worse . 
atrociously with additional constraints imposed on personnel out , especially in the inequalities of treatment for those who will get worse . commercial services . 
in addition to the new constraints imposed on the staff , particularly in the commercial services , the inequalities of treatment for users will deteriorate .
in addition to further constraints imposed on the staff , particularly in the commercial services , the inequality of treatment for users are going to get worse .
madam president , in this case too i felt compelled to my great regret , to vote against the report . 
i saw myself much to my regret forced to mrs. präsidentin , also in this case to be correct against the report .
madam president , in this case , to my great regret , i am forced to vote against the report .
madam president , in this case i looked to my great regret forced to vote against the report .
the proposals for fruit and vegetables are anchored in the comprehensive antifarmer framework in which the eu is with its policy of captivity of the farmers . 
the proposals for fruit and vegetables anchored in the comprehensive , anti-farming framework in which the eu with its policy of knechtung farmers move .
the suggestions for fruit and vegetable insert themselves into the comprehensive , agrarianhostile framework , within which the european union with its politics of the knechtung of the farmers moves .
the proposals for fruit and vegetables anchored in the comprehensive , agrarfeindlichen framework in which the eu with its policy of knechtung of farmers moves .
the proposals for fruit and vegetables are , in the context of a comprehensive antifarmer , in which the eu with its policy of moving captivity of the farmers .
personally , as a representative of the party of the pensioners , i am concerned with situation of the old people in these territories .
personally , as a representative of the pensioners ' party , i am concerned about the situation of older people in these areas .
personally , as representative of the pensioners ' party , i am concerned about the situation of the elderly in these areas . 
personally , as a representative of the pensioners ' party , i am concerned about the situation of the elderly in these territories . 
personally , as representative of the pensioners ' party , i am concerned about the situation of older people in these territories .
the transport of goods by road , which has greatly developed thanks to the reduction of its costs , is to move the effect of first pollutant industries of the richest countries to the poorest countries . 
the transport of goods by road , which is strongly developed thanks to the reduction of costs , for its first has to move the pollutant industries of the richer countries to the poorest countries . 
the transport of goods by road , which has very developed thanks to the reduction of its costs , is to prime effect to shift polluting industries of the richest countries towards the poorest countries . 
the carriage of goods by the road , which strongly developed thanks to the reduction in its costs , has for first effect to move polluting industries of the richest countries towards the poorest countries .
the transport of goods by road , which has greatly developed thanks to the reduction in costs for the first effect of pollutant industries of the richest countries to move towards the poorest countries .
the transport of goods by road , very cheap , which is growing and , above all , the movement of the industry polluting of the richest countries to the poorest .
the transport of goods by road , heavily growing and cheap , the movement of polluting industry of the richer countries the poorest .
the transport of goods by road , greatly increasing and cheaper leads , above all , the shifting of the polluting industry of the richest countries in the poorest .
the transport of goods by road , heavily growing and cheap , gives rise , above all , a shift from polluting industry of the richer countries to the poorest .
the carriage of goods by road , steeply rising , cheap , is one that is , above all , a displacement of industrial pollution of the richest countries in the poorest people . 
this should not start my satisfaction at having to deal with this debate .
this does not undermine my satisfaction at having address this issue .
this does not undermine my satisfaction that we address this issue .
it is not starting my satisfaction that we deal with this debate . 
this will not start my satisfaction that we address this issue .
i am particularly mention in my report of systems such as iban , swift , step 1 and ipi . 
i am particularly mention in my report of such systems iban , swift , step 1 and ipi . 
i am particularly mention in my report , such systems iban , step 1 and .
i make in particular mention in my report / ratio of systems such iban , swift , step 1 and ipi .
for example in my report on credit-insurance systems iban , swift , step-by-step 1-8 and ipi . 
a very costly in a single market and a single currency in every respect , is unnecessary .
a very costly , in a single market and a single currency is unnecessary in every respect .
what an expensive business , on the basis of a single market and a single currency , is a partenariats . 
a very costly in a single market and a single currency in every respect , is unnecessary . 
however , i hope that the commission amend the directive to return mail in order to provide certainty and clarity to the banks in terms of its extensive investment programmes .
however , i hope that the commission is going to change the directive to return of mail in order to provide total safety and clarity to the banks in its extensive programmes of investment .
however , i hope that the commission to amend the directive to return in order to provide mail total certainty and clarity to the banks in terms of its extensive investment programmes .
however , i hope that the commission amend the directive to return mail in order to provide certainty and clarity to the banks in its comprehensive programme of investment . 
in order to offer to the banks absolute security and clarity with their expensive investment program , i expect a change of the guideline immediately from the commission .
the banks in absolute certainty and clarity to offer its costly investment programme i expect the commission immediately , a revision of the directive .
the banks to provide absolute certainty and clarity in terms of its programme of investment , i expect the commission to immediately a revision of the directive . 
the banks absolute certainty and clarity in its programme of investment costly to offer , i expect the commission immediately a revision of the directive . 
but i await commission which it modifies the directive quickly in order to provide to the banks all safety and clearness necessary to conclude the heavy investment plans necessary .
but i expect the commission to amend the directive in order to provide all the safety and clarity required to carry out the heavy investment programmes to banks quickly needed .
but i expect the commission to amend the directive quickly in order to provide the banks all the safety and clarity required to carry out the programmes heavy investment required .
but i expect the commission to amend the directive quickly to provide the banks of the entire safety and clarity necessary to carry out the heavy necessary investment programmes . 
it is also discussing the possibility of a reduction in costs of 90 % , although we always opposed the argument that the costs in the case of cross-border retail payments would not be due to the technical process but the treatment of the financial institutions emphatically higher proportion of operation .
it is an even question of the possibility of a reduction in the expenses of 90 % , although the financial institutions always oppose to us with insistence the argument according to which the more important proportion of expenses in the case of transborder payments of detail would not be due to the technical process but well to the treatment of the operation .
it is even a case of the possibility of a reduction in costs 90 % , although the financial institutions insistence we always opposed the argument that the higher proportion of costs in the case of cross-border retail payments would not be due to the technical process but to the treatment of the operation . 
it is the possibility of a reduction in costs of 90 % , although the financial institutions we always opposed emphatically the argument that the higher proportion of costs in the case of payments of cross-border detail is not due to the technical process , but the treatment of the operation .
it is also discussing the possibility of a reduction in costs of 90 % , although the financial institutions we always opposed insistence the argument that the higher proportion of costs in the case of cross-border retail payments would not be due to the technical process , but the treatment of the operation .
if we criticize it now here in the european parliament , we must understand nevertheless that the transnational payments constitute only 6 % of the entire exchange , so that the development of this sector means a large investment in relation to the obtained use for the banks , if one regards it from its view .
if we here in the european parliament is now criticise , but we must understand that the cross-border payments only 6 % of total payments for the development of this sector for the banks have achieved a great deal of investment in relation to the use of means , if you look at it from their point of view . 
if we here in the european parliament is now critical , we must understand that the cross-border payments only 6 % of the total payments picked up , so that the development of this sector for the banks a major investment in relation to progress use means , if it is from their perspective .
if we do in the european parliament now has to be a decision on cross-border payments only 6 % of total payment transactions , who is developing this sector for the banks dortmund to invest in relation to the benefit 385 , but if you deem cancůn . about . 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting suspended at p.m. 13 resumed at 3.00 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1.10 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1.10 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. )
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the sitting was suspended at 1 p.m. and resumed at 3 p.m. ) 
( the meeting , adjourned at 1 p.m. , is taken again at 3 p.m. )
then , to take care not to still more complicate the access to the capital of the companies , and in particular of smallest of them .
secondly , to take care not to complicate further access to capital for businesses , especially the smallest among them .
secondly , to take care not complicates even greater access to capital for businesses , especially for small businesses . 
secondly , careful not to complicate further access to capital of small businesses , and especially the most of them . 
secondly , careful not to complicate further access to capital for businesses , especially the smallest of them .
it has identified in the commission 's text , the points on which there was a lack of clarity , and the major contradictions between demands and reality . 
it has in the text of the commission of the points on which it was a lack of clarity , and the major contradictions between ambition and reality found .
it has in the commission 's text those points where it is a lack of clarity and the major contradictions between ambition and reality .
it was a lack of clarity and the major contradictions between ambition and reality , the commission in the text of the points on which it has found .
it has approved the commission 's text observations which are absolutely clear enough to lenders imputes , lording antagonism between rhetoric and reality translink . 
the conclusion attendant after such words would be firstly to simplify the customs formalities , because the differences that exist between the member states on the plans fiscal , social , administrative and legal actually hinders equal access to the internal market .
the conclusion which is essential after such remarks would first of all consist in simplifying the formalities of customs , because the differences which remain between the member states on the plans tax , social , administrative and legal block really equal acces to the domestic market .
the conclusion which is needed after such words would be first to simplify the formalities of customs , because the differences which still remain between the member states on the fiscal plans , social , administrative and legal actually hinders equal access to the internal market .
the conclusion attendant after such words would be firstly to simplify the formalities of customs , because the differences that exist between the member states on the plans fiscal , social , administrative and legal actually hinders equal access to the internal market . 
the top conclusion which it requires after such words would be first of all to simplify the formalities of customs , because the remaining differences between the member states on the plans fiscal , social , administrative and legal hamper really equal access to the internal market . 
secondly , i do not want all these actions in the report once again on a list which , incidentally , evaluation from the last year , however , say that you will be based essentially old issues taken up again : the simplification of the far too cumbersome and indeed for the almost crippling ; financing and to guarantee greater stability in the search for and aid to new technologies ; the creation of a european framework by ; aid in the field of communications and information .
secondly : i do not all referred to in the report actions list which , incidentally , on an evaluation from last year are based . you will , however , say that essentially old issues be taken up again : simplification of beihilfeformalitäten the more cumbersome , yes for kmi well-nigh erdrückend are ; financing and risikokapitalhilfe of securing more stability ; help in the search for new technologies ; the creation of a european framework by the best-verfahren ; aid in the field of communication and information .
secondly , i do not want to mention , which , incidentally , you will see , however , in the main issues taken up again , the more cumbersome and indeed for the financing and to guarantee greater stability in the search for new technologies ; the creation of a european framework in the field of communications and information . best-verfahren aid and aid are quite erdrückend ; kmi : simplification of the beihilfeformalitäten old based on an assessment of the last year , once again all actions referred to in the report . risikokapitalhilfe by .
secondly , i will not list all actions referred to in the report again , moreover , based on an assessment of the previous year and you will see , however , that old issues to be taken up again in essence : simplification of the beihilfeformalitäten , which are still far too cumbersome , yes to the kmi are quite erdrückend ; financing and risikokapitalhilfe towards ensuring greater stability and help in the search for new technologies ; the creation of a european framework by the best-verfahren ; aid in the field of communications and information . 
a further emphasis of mrs. montfort is the improvement , i.e. the simplification of on the right of and administrative regulations in the member states .
another key aspect of mrs montfort is improving , in other words , the legislative and administrative simplification in the member states . 
a further priority by mrs montfort is the improvement , in other words , the simplification of legislation in the member states .
another key aspect of mrs montfort , the improvement of the legislative and administrative simplification of the member states . 
another priority of mrs montfort is the improvement , and i quote : the simplification of legislation and regulations of the member states .
another priority of mrs montfort is improving , and i quote : the simplification of legislation and regulation of the member states .
another priority of mrs montfort is improving , and i quote : simplification of legislation and regulation of the member states .
another priority of mrs montfort is the improvement , and i quote : the simplification of legislation and regulation of the member states .
this is something that the committee on industry needs to regularly from now on .
that applies to the committee on industry needs to cartloads from now on . 
this is something that the committee on industry needs to regularly from now on .
this is something which the committee on industry needs to be done regularly from now on . 
this is something that the committee on industry needs do regularly from now on . 
we are now starting to change our , so that we always remain in contact with these partners . 
we are currently able to change our beratungsstruktur so that we remain in contact with these partners at any time . 
we are currently beratungsstruktur effect to change that we always with these partners in contact .
we are currently engaged in our beratungsstruktur so that we can remain in contact with these partners , at any time to change .
we are currently our beratungsstruktur effect change that we at all times with these partners in contact can remain .
our ancestors from wanderten in the united states , in order to build up there , as it were , to live in freedom . 
our ancestors in the united states , there is , as you believed that live in freedom to build .
our ancestors wanderten into the united states , to produce this the way in which you have to live in freedom . 
our ancestors in the united states , as you believed that live in freedom .
our ancestors in the united states , is there , as they thought they live in freedom . 
we are talking about an unreasonable policy . 
it is about an unreasonable policy .
it is a political unreasonable .
this is a political unreasonable . 
i am pleased that , in the report at last two points of view , the us italians very strongly , taken into account and emphasized .
i am pleased that the report has at last two points which are very dear to us italians , taken into account and emphasized . 
i am pleased about the fact that in the report of finally two criteria , which are , were considered and emphasized to us italians much because of the heart .
i am pleased that the report at last two points of view italienern very close to my heart , taken into account and stressed .
i am pleased that in the report , which we would have been taken into account and , finally , two points very strongly emphasised .
i am pleased that , in this report , two points which we wish the italian , are finally taken into account and put in value .
i am pleased that , in this report , two points , which we italians are much , are finally taken into account and value .
i am pleased that , in this report , two points which we attach great importance , italians are finally taken into account and put in value . 
i am pleased that in this report two points which we are italian , are finally taken into account and put in value . 
we are seeing in the case of albania that this could affect any country .
we see in the case of albania , which can affect all countries . 
we are seeing in the case of albania that this can affect any country .
we are seeing in the case of albania that it can affect each country . 
mr president , first of all , i would like to warmly congratulate , on behalf of my group , the rapporteur for his work , which describes very closely with a great deal of coherence and very comprehensive the current situation .
mr president , firstly i should like to congratulate warmly the rapporteur for his work , which describes very closely with great consistency and very comprehensive , on behalf of my group , the current situation .
mr president , may i first of all congratulate wholeheartedly , on behalf of my group , the rapporteur for his work , which describes very closely with great coherence and very comprehensive the current situation . 
mr president , firstly i would like to congratulate wholeheartedly , on behalf of my group , the rapporteur for his work , which describes very closely with many of coherence and very comprehensive the current situation .
mr president , first of all i should like to warmly congratulate , on behalf of my group , the rapporteur on her report , which describes very closely and we have been singlemindedly , very clearly explained in detail at the moment . 
i would remind you that in the xviie century , a great lawyer dutchman , hugo , more commonly known as the grotius , one of the founding of international law , were in watches the theologians so that they remain outside the legal field by saying the following sentence , " , ins ' .
i would remind you that the seventeenth century , a great lawyer dutchman , hugo groot , most of the grotius , one of the founders of international law , patchioli , sounding the theologians on them to remain outside the scope of this legal declaring the following sentence , check-out munere alieno ' . theologi silete " . 
i would like to remind you that the seventeenth century , a great dutch lawyer , hugo said groot , more commonly known as the grotius , one of the founding of international law , gave warning the theologians so that they are still outside the legal field in pressing the following sentence ' silete theologi ins munere alieno ' .
i would like to remind you that the xviie century a major dutch lawyer , hugo groot , more known as the grotius , one of the founding of international law , called into watches the theologians so that they remain in the margins of the legal matters are pressing the following sentence ' silete , theologi , in munere alieno ' . 
the exchange rate has been set irrevocable way of 1 january 1999 . 
the exchange rates have been set in irrevocable on 1 january 1999 .
the changes have been set in place by 1 january 1999 irrevocable .
the exchange rates have been set in a irrevocable on 1 january 1999 .
exchange courts have been set in irrevocable on 1 january 1999 . 
quite simply , the borders are continuing to exist for the inhabitants of our countries , when the states are transferring many of their powers to the european union and the national banks merges across borders .
quite simply , the borders continue to exist for the inhabitants of our countries , when the member states transfer many of its powers to the european union and the national banks merges across borders .
simply , the borders continue to exist for the inhabitants of our countries , when the states transfers many of their powers to the european union and the national banks will fusionan across borders . 
simply , the borders continue to exist for the inhabitants of our countries , and when the states transfer many of its powers to the european union and the national banks are fusionan across borders .
quite simply , the borders are still exist for the inhabitants of our countries , even if the member transferring many of its powers to the european union and the national banks are fusionan beyond the borders . 
but i believe that in the past year , is enough to have been destroyed and it must be careful .
but i believe in the past year has been destroyed and there must be taken porzellan enough . 
however , i am of the opinion that in the last year is enough porzellan will have broken and it must proceed cautiously . 
however , i am of the opinion that last year is enough porzellan destroyed and there must be cautious approach .
but i believe that we have enough caused damage last year and we must proceed with caution .
but i agree that we have enough caused damage last year and we must proceed with caution .
but i am of the opinion that we have sufficiently caused damage last year and we must proceed with caution . 
but i am of the opinion that we sufficiently caused damage last year and we must proceed with prudence .
but i agree that we have enough caused damage last year and we must proceed with caution . 
the negotiations on a new agreement between the eu and morocco to be drawn in the length .
the negotiations on a new agreement between the eu and morocco draw in the length . 
the negotiations on a new agreement between the european union and morocco convivir is dragging on . 
the negotiations on a new agreement between the eu and morocco draw in the length .
the negotiations over a new agreement between the european union and morocco pull themselves into the length .
champions of the generosity and yielded discovered , what the chairman mao called " the difference between the contradictions mindset and contradictions not mindset ' . 
campeones of generosity and of the tercermundismo , discovering what chairman mao called " the difference between the antagonistas contradictions and contradictions not antagonistas " .
champions of the generosity and tercermundismo , descubren what president mao drew " the difference between the contradictions antagonistas and contradictions not antagonistas " . 
campeones the generosity and has yielded , discovering that the president mao called ' the difference between the contradictions antagonistic and contradictions not usually ' .
champions of the generosity of , for the third world illuminate the president of the mao jaspers marrying the difference between the contradictoriness mindset and contradictions , mindset ' . 
campeones of generosity and of the tercermundismo , discovering what chairman mao called " the difference between the antagonistas contradictions and contradictions not antagonistas " .
campeones the generosity and has yielded , discovering that the president mao called ' the difference between the contradictions antagonistic and contradictions not usually ' .
champions of the generosity and the tercermundismo , discovering what president mao called " the difference between the antagonistas contradictions and contradictions not antagonistas " . 
champions of the generosity of , for the third world illuminate the president of the mao jaspers marrying the difference between the contradictoriness mindset and contradictions , mindset ' . 
champions of the generosity and tercermundismo , descubren what president mao drew " the difference between the contradictions antagonistas and contradictions not antagonistas " . 
at least this is in the hope that at the moment we simply cannot afford , and this can only give rise to fisheries relations with morocco , which are resumed as quickly and in optimum conditions for both sides , because defies belief in a context fisheries relations between the two sides and in the unnecessary slaughter of a fleet which has been so eject people fishing in morocco . cool-headed in southern europe , woefully will resume our confidence . 
at least , that is the hope that at this time , we can allow ourselves , and this can only arise from our confidence in that fisheries relations with morocco re-opening , re-opening as soon as possible and in the best position to both sides , because it is inconceivable to think in a fishing context in southern europe without satisfactory relations between the two shores and in the unnecessary slaughter of a fleet that has contributed to the fisheries development of morocco . 
at least , that is the hope that we cannot allow , and this can only arise from our confidence that fisheries relations with morocco resume resume quickly and in the best conditions for both sides , because it is unthinkable think of a fishing context in southern europe without satisfactory relations between both sides and the unnecessary slaughter of a fleet that has contributed to the fisheries development of morocco .
at least , that is the hope that at the moment can allow ourselves , and this can only arise from our confidence that fisheries relations with morocco , which will resume resume as soon as possible and in the best conditions for both sides , because it is unthinkable to think in a context of fisheries in southern europe without relations between the two sides and satisfactory in the unnecessary slaughter of a fleet which has contributed to the development of fishing in morocco .
it is at least the hope that we have at the moment , hence our confidence in the resumption of fisheries relations with morocco , they go back as soon as possible and in the best conditions for both parties , because it is unthinkable to think in a context of fisheries in the south of europe without good relations between the two shores and sacrifice unnecessary a fleet which has contributed to the development of the fisheries sector in morocco .
that is at least the hope that we are at the moment , hence our confidence in the resumption of fisheries relations with morocco . they included as soon as possible and in the best conditions which are for both parties , because it is impossible to think in a context of fisheries in the south of europe without good relations between the two shores and to a useless sacrifice of a fleet which has so contributed to the development of the fisheries sector in morocco .
this is the hope that we are at the moment , hence our confidence in the resumption of fisheries relations with morocco they included in the best conditions for both parties , because it is impossible to think in a context of fisheries relations between the two shores and to a sacrifice of a fleet which has contributed to the development of the fisheries sector in morocco so unnecessary satisfactory in southern europe , without which are as soon as possible and at least . .
it is at least the hope which us infants for the moment , from where our confidence in the resumption of the relations between fishing and morocco. that they include as quickly as possible and under the best conditions which are for the two parts , because it is unimaginable to think of a context of fishing in the south of europe without satisfactory relations between the two coasts and of an useless sacrifice of a fleet which contributed so much to the development of the fisheries sector in morocco .
we should also remember here that the fisheries agreement with morocco is part of a larger framework of cooperation and association whereby the european union also gives morocco trade concessions and important support for development . 
we should also remember here that the fisheries agreement with morocco is part of a larger framework of cooperation and partnership by means of which the european union also gives morocco trade concessions and considerable support for its development .
one should also remember here that the fisheries agreement with morocco falls within the context greater cooperation and partnership whereby the european union provides too morocco trade concessions and important support to their development . 
we should also remember that the fisheries agreement with morocco is part of a larger framework of cooperation and partnership whereby the european union also gives morocco trade concessions and considerable support for its development . 
one should recall that the fisheries agreement with morocco is part of a larger framework of cooperation and partnership by which the european union gives to morocco trade concessions and important support for its development .
mr president , a bishop czech republic , which i feel very close , the bishop of koukl like to say this fine sentence : ' love the next would be easy , if it was not so terribly near ' . 
mr president , a czech bishop , which is embodied in the near bishop koukl , likes to say that fine phrase : ' the one 's neighbour would be cheap , if he was not straightforward weasel nigh . ' 
mr president , a czech bishop , which i feel very close , the bishop koukl , like to say this fine phrase : ' the love the next would be easy , if it were not so terribly close ' .
mr president , a czech bishop , which i feel very close , bishop gerardi , like to say that fine phrase : ' the love of the next would be easy , if it was not so terribly close " .
mr. president , a czech bishop , i smell myself very near , the koukl bishop , likes to say this beautiful sentence : " the love of next would be easy , if this one were not so terribly near " .
for mrs palacio vallelersundi , mr wieland for five minutes . 
for mrs palacio vallelersundi speaks mr wieland for five minutes .
for mrs palacio vallelersundi , mr wieland for five minutes . 
for mrs. palacio vallelersundi speaks mr. wieland for five minutes .
to mrs de palacio , mr wieland for five minutes .
i think the way to act as dubious . 
i consider this action as well .
i consider this way to act as dubious .
i consider this way as dubious .
we are not the opinion that the liberality guarantees the european citizen , in the context of the legal order of the individual nations to be discriminated against .
we are of the opinion that the guarantees the free movement of european citizens to be discriminated against in the context of the national legal system . 
we believe that the freedom of movement within the framework of the national legal system to guarantee the citizens of europe , not be discriminated against .
we believe that the citizens of europe to guarantee the free movement within the framework of the national legal system not to be discriminated against .
we must ask why .
we must ask why . 
we must ask why .
we must ask why . 
we must ask why .
the governments must understand that you , if you sign these agreements , as sovereign states either to suspend or in the way they have to keep .
the governments must understand that , when they sign treaties , such as the sovereign states either to suspend or on the rule of law in the way they have to keep .
the governments must understand that , when they treaties signed , as sovereign states either except force or constitutional way .
the governments must understand that they , if they sign contracts have these as sovereigns states either repealed to set or on right-national way to them adhere .
in my country , there are very strict and tough selection tests for hochschullehrer .
in my country , there are very strict and hard auswahlprüfungen hochschullehrer .
in my country there are very strict and tough competitions for university . 
in my country , there are very strict and hard auswahlprüfungen for hochschullehrer . 
in my country , there are very strict and hard for auswahlprüfungen hochschullehrer .
in my country there are very strict and tough competitions for university . 
in my country , there are very strict and tough selection tests for hochschullehrer .
in my country , there are very strict and hard for a university lecturer .
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday , on 27 october 2000 .
declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday , on 27 october 2000 . 
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday 27 october 2000 . 
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday 27 october 2000 . 
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on friday , 27 october 2000 .
compared with the road to hell that this has become , that we considered particularly safe and which led to one of the most beautiful sites of the austrian alps , is the only consolation secondary and that we all hope , we must find in our desire to share all the sadness and pain .
compared to what has become of this , that we considered safe and which led to the austrian alps , the only consolation that we can all hope , we must find in our desire to share the pain and suffering . all secondary and is one of the best sites particularly funiculaire hell
compared to the hell that has become the funiculaire , that we considered particularly safe and which leads to one of the most beautiful sites of the austrian alpes , relegated to the background and the only consolation that we can all hope , we must find in our desire to share all the death and suffering .
compared with the hell that became this funicular , which one as particularly sure and who carried out towards one of the most beautiful sites of the austrian alps , all regarded becomes secondary and the only consolation which we all can hope for , we must find it in our will to share the all together sorrow and the pain .
compared with the hell that became funiculaire considered particularly safe and which allowed towards one of the most beautiful sites of austrian alpes , is relegated to the background and the only consolation i that we can all hope , we must find in our desire to share all the death and suffering .
in the amendments to the rules of procedure , i expect that this is actually about amendments to the rules of procedure , and i would be grateful if you would give - that is , moreover , as provided for in the rules of procedure - at the beginning of each of the article to which you refer in your request . 
in the points of order , i expect that it is actually amendments to the rules of procedure , and i would be grateful if you , as provided for in the rules of procedure , at the start of each of the article call you in your request .
when i expect that these are the clock , the procedural motions , and i would be grateful to you if you like - which in our rules of procedure - but at the extensive-type regime for article plimsoll line in which you have mentioned in your motion refers . Übrigen points of order 
with requests for agenda i expect the fact that it also actually concerns requests for agenda would call , and i would be you much obliged , if her - like in all other respects in the agenda intended the actual at the beginning the article in each case , to which you with your request refer .
also directive 99 / 62 / ec is up to the contrary , which says , and i quote : ' toll and charging must neither indirectly into even directly to different treatment on the grounds of nationality of verkehrsunternehmers or of ausgangs- or zielpunktes the vehicle lead ' .
also , the situation in the icy toll and user should either directly or indirectly lead to the grounds of nationality of verkehrsunternehmers or of departure or zielpunktes vehicle bombardements ' . directive 99 / 62 / ec , massage 
it is contrary to the directive 99 / 62 / ec , which says , and i quote : ' maut- and user should not indirectly or directly to a different treatment on the grounds of nationality of transport contractor or the ausgangs- or objective point of the vehicle lead ' .
also directive 99 / 62 / ec is contrary to the states , and i quote : ' toll and user charges must either directly or indirectly to different treatment on the basis of nationality , or of the departure of the vehicle or ' .
this contradiction contravenes our democratic values , above all rocket attacks on human rights , and especially in the field of data protection . 
this contradiction run counter to our democratic values , especially with the relating to human rights , and especially in the field of the protection of data . 
this contradiction clashes with our democratic values , above all with those relating to human rights , and especially in the field of data protection . 
this is in contradiction with our democratic values , particularly with the relating to human rights , and especially in the field of data protection .
this contradiction contrary to our democratic values , particularly with the relating to human rights , and especially in the field of data protection . 
thus the report marinho suggests the acceptance from concrete measures to the determination to prevent for freezing and to the seizure of yields from criminal offences , to which common police and justitielle means are to be mobilized , in order that the offenders in the european union can be hidden hide itself or yields from criminal offences .
as mr marinho 's report proposes the adoption of specific action to identify , on the freezing and seizure of the proceeds of crime , which is the joint police and judicial resources are to prevent to mobilise the criminals in the european union hide or proceeds from crime can be hidden .
so the report proposes the adoption of specific action to identify , and the confiscation of instrumentalities and proceeds from crime , police and judicial resources are , in order to prevent the proceeds of crime can be aware of the european union or hide criminals in mobilising what common to freeze marinho .
so the marinho report proposes the adoption of specific action to identify , for freezing and confiscating the proceeds of crime , on which joint police and judicial mobilise resources in order to prevent the perpetrators of violence in the european union hide or proceeds of crime blind . 
so the report proposes the adoption of specific measures concerning the freezing of confiscating the proceeds from crime joint police and judicial deal with all these problems are to prevent a repetition of the perpetrators of the european union ornate and proceeds from crime gypsy desperately needs . marinho identification , and i congratulate you 
thus , the marinho report proposes to guarantee the adoption of concrete measures of identification , screening , freezing or seizure and confiscation of instruments and the proceeds of crime , imposing a joint mobilisation of the police resources and judicial to ensure that criminals or products of crime should not be hidden in the european union .
thus , the marinho report proposes that the adoption of specific measures of identification , tracing , freezing or seizing and confiscation of instrumentalities and the proceeds from crime , imposing a joint mobilization of police and judicial resources in order to ensure that criminals or the proceeds of crime can be hidden away in the european union . 
thus , the marinho report proposes that the introduction of concrete measures identification , tracing , freezing or , seizure and confiscation of the instruments of the proceeds of crime , imposing a joint police and judicial mobilisation of resources in order to ensure that criminals or the proceeds of crime cannot be hidden in the european union . 
thus , the marinho report / ratio proposes to guarantee the adoption of concrete measures of identification , tracking , freezing or seizure , confiscation of the instruments and the products of the crime , forcing a joint mobilization of the police and legal resources so as to guarantee that the criminals or the products of criminality cannot be hidden in the european union .
thus , the marinho report proposes to secure the adoption of specific measures of identification , screening , set-aside or seizure and confiscation of instruments and the proceeds of crime , imposing a joint mobilisation of police resources and judicial to ensure that criminals or the proceeds of crime cannot be hidden in the european union .
the order of lawyers holds the final and decisive authority in terms of professional secrecy , the competent body which can allow or not - exceptionally - a lawyer to reveal the facts at the request of the judicial authorities . 
the next lawyers has the authority final and decisive in terms of professional secrecy , the competent body which can allow or not - exceptionally - a lawyer to reveal the facts at the request of the judicial authorities .
the order of lawyers owns the authority decisively and sixth-rate treatment in terms of professional secrecy , the competent body surpassable authorize or not - unprecedentedly - a lawyer to revealing widely-known issues at the request of the judicial authorities . 
the order of lawyers holds the decisive authority and ultimate for professional secrecy , the competent body can permit or not - exceptionally - a lawyer to reveal the facts at the request of the judicial authorities .
the order of lawyers holds the decisive and ultimate authority as regards professional secrecy , the competent authority being able to or not authorize - exceptionally - a lawyer to reveal facts at the request of the legal authorities .
if the council , the commission and parliament thrown together in the same in the same direction we will in the end a considerable added value in law and security for the citizens of europe . 
if the council , commission and parliament tiran together the same cuerda at the same direction will occur at the end considerable added value in law and security for our citizens of europe . 
if the council , the commission and parliament pull together in the same track in the same direction will be at the end a considerable added value in law and security for europe 's citizens . 
if the council , the commission and parliament pull together in the same track in the same direction will be at the end considerable added value in law and security for the citizens of europe .
if the council , the commission and parliament pull together in the same track in the same direction at the end there will be a considerable added value in law and security for europe 's citizens . 
omito the word ' freedom " in order to take note of the attitude of the council and of the member states - i repeat , the council and the member states - aims to strengthen the framework repressive , european , and the complicity of this parliament that , without the dignity that an elected institution by the citizens should take , is about to approve those proposals .
the word ' freedom ' to take note of the attitude of the council and the member states - i repeat , the council and the member states - designed to strengthen the framework , and of the connivance of parliament , which , without the dignity that an institution elected by the citizens should have , is about to adopt these proposals . repressive european omito
i abstain the word ' freedom ' to take note of the attitude of the council and the member states - i repeat , the council and the member states - aims to strengthen the framework european repressive , and the connivance of this parliament that , without the dignity that an institution elected by the citizens should have , is about to approve these proposals .
omito the word " " freedom to take note of the attitude of the council and the member states - i repeat , the council and the member states - which aims to strengthen the european represor framework , and of the connivance of this parliament that , without the dignity that an institution chosen by the citizens should have , is about to adopt these proposals . 
for these two reasons , on behalf of my group is not to support them .
for these two reasons , on behalf of my group is no support to expect .
for these two reasons no support is to be expected on the part of my parliamentary group .
for these two reasons is from my group will not support to expect .
for these two reasons , from my group , no support is to be expected .
these are the two reasons why my group is by no support to be expected . 
for these two reasons , on behalf of my group is no support to expect .
for these two reasons , to expect from my group does not support . 
these two reasons is part of my group supported . 
for these two reasons we cannot expect any cooperation on the part of my group .
for these two reasons not to expect any cooperation on the part of my group .
for these two reasons cannot expect any cooperation from my group . 
for these two reasons cannot expect any cooperation on the part of my group . 
for these two reasons cannot expect any cooperation from my group . 
for these two reasons cannot expect any cooperation on the part of my group . 
for these two reasons we cannot expect any cooperation on the part of my group .
for these two reasons we cannot expect any cooperation on the part of my group .
or we support to the model of democracy that we are familiar , based on the separation of powers , which recognises that the courts are the bodies supremas guarantors of individual rights , and we accept that judicial cooperation in european terms of criminal law lies precisely in strengthening the coordination of the courts europeans in their role of protecting fundamental rights , and it is the model which i support . 
we support or the model of democracy that we know , based on the separation of powers , which recognises that the courts are the bodies supremas guarantors of individual rights , and we accept that the european judicial cooperation in criminal matters is specifically to strengthen the coordination of european courts in its role of protection of fundamental rights , it is the model to which i subscribe . 
or we support the model of democracy that we know , based on the separation of powers , which recognises that the courts are the primacy bodies guarantors of individual rights , and we accept that the european judicial cooperation in criminal matters is to strengthen coordination of the european courts in its role of protection of fundamental rights . it is the model which i endorse .
we support the model of democracy that we know , based on the separation of powers , which recognises that the courts are the bodies supremas guarantors of individual rights , and we accept that the european legal cooperation in the field of which is to reinforce the coordination of the european courts in its role of protection of fundamental rights is the model to which i support . . criminal or
or we subscribe to the model of democracy that we know , based on the separation of powers , which recognises that the courts are the guarantors of individual rights overriding bodies , and we accept that the european judicial cooperation in the field of criminal law is precisely to reinforce the coordination of the european courts in its role as the protection of fundamental rights is the model which i support .
i said that in the court of auditors ' special report embezzlement programme fair-traded might be an old cases . 
i spoke of it , that in the special report of the audit office examined program fair am a refuse dump .
i mentioned in the court of auditors ' special report was examined programme a fair burden .
i said , the court of auditors ' special report researched fair programme is an outstanding burden . 
i said , that the court of auditors ' special report the programme is a fair outstanding burden .
in addition to errors in the receipt of expenditure , a lack of resources in the sanction , and debatable links between the experts and some organisations involved in the research proposed .
in addition errors in the evidence of expenditure , a lack in the means of sanctions and controversial links between the experts and some organisations involved in the proposed research .
in addition to errors in the receipt of expenditure , a lack in the means of sanctions and controversial links between the experts and some organisations involved in the proposed research .
then there are errors in the evidence of expenditure , a lack in the means to sanction , and questionable links between the experts and some organisations involved in the proposed research . 
in addition , there are errors in the reimbursement of expenditure , shortfall in the means of fines , and the links between the experts and some organisations involved in research . debateable 
it was already expired , commissioner , but it is one of the tasks of the present commission , the relevant commissioner , to ensure that all the results of its work and the recommendations of the court of auditors will be taken into account when i was my work as recycled .
it was to be completed , as i already commenced my work as a commissioner , but it is one of the tasks of the present commission , the relevant commissioner , that all the results of its work to be recycled and take account of the recommendations of the court of auditors . 
it was already expired , when i commenced my work as a commissioner , but it is one of the tasks of the present commission , the relevant commissioner to ensure that all the results of its work recycled and the recommendations of the court of auditors will be taken into account .
it was already expired , as i do my work as a commissioner commenced , but there is one of the tasks of the present commission , of the relevant commissioner , was to ensure that all the results of your work recycled and the relevant recommendations of the court of auditors will be taken into account .
it was already expired , when i was my work as a commissioner , but it is one of the tasks of the present commission , the relevant commissioner to ensure that all the results of their work and the relevant court of auditors ' recommendations , used to be taken into account .
in this respect , they have to know that the services of the commission did everything to recover these bonus , but two years ago , the services responsible have transferred the dossier to submit to legal proceedings .
in this regard , i should know that the services of the commission did everything to restore these amounts . however , two years ago , the competent services have transferred the dossier for putting to judicial procedures .
in this regard , should know that the commission services did everything to recover these amounts . however , two years ago , the competent services have transferred the dossier for it to be judicial procedures . 
in this respect , should know that the services of the commission did everything to recover these amounts , but two years ago , the competent services have given the dossier for it to legal proceedings .
in this respect , have to know that the services of the commission did everything to recover these amounts but two years ago , the competent services have given the dossier for it to legal proceedings . .
we must try to recover the money and , in this regard , i can tell you that the services of the commission have done everything in their power to recover the sums in question . 
it must try to the money owed . in this regard , i can tell you that the services of the commission everything in its power to the question sums owed .
it must be made to the money in this respect , i can tell you that the commission 's services have done everything in its power to the recovering sums . recovering .
it must be tried to back-get the money. in this connection i can communicate to you that the agencies of the commission did all standing in its power , in order to back-get the questionable sums .
we must try to the money to them . teetotal , i can tell you that the commission staff to do its utmost to ensure that the way in which icftu recovering sums . 
charter of fundamental rights 
charter of fundamental rights
charter of fundamental rights 
the charter of fundamental rights .
charter of fundamental rights 
charter of fundamental rights
charters of rights 
charter of the fundamental rights
the charter of fundamental rights
the charter of fundamental rights
the charter is first of all - and this is so rare that it deserves to be highlighted , what can i say in the preparation of the intergovernmental conference - again a comprehensible and clear gegliedertes document . 
the charter is first of all , so that it should be highlighted , what i can see a clear and comprehensible gegliedertes - again and again in the preparation of the intergovernmental conference - and this is rarely deserves document .
the charter is first - and this is so rarely that it earns to be emphasized , what i during the preparation of the diplomatic conference determine again and again can - an understandable and clearly arranged document .
the charter is first - and this is seldom that there should be highlighted deserves , what i can see again and again in the preparation of the intergovernmental conference - a clear and comprehensible document .
the charter is first of all - and this is so often that it deserves , which i should be highlighted in the preparation of the intergovernmental conference to establish time and again , a clear and comprehensible document . 
here i quote from a call for a few parliamentarians , especially the members of the european parliament , and in which you have written recently a revision of the charter .
here i quote from a member of parliament , in which they are calling for a revision of the charter and some members , especially the appeal , recently wrote .
here i quote from an appeal that some members , especially the members of the european parliament , have recently written in which you are asking for a revision of the charter . 
i am quoting from an appeal that some members , especially the members of the european parliament , recently wrote in which you are calling for a revision of the charter .
i quote here from a appeal some parliamentarians , above all , the meps , recently have written and for a revision of the charter demand .
with our consent 1302 it , mr president , madam president , the charter jointly with the president of the european council and the president of the european commission borer summit in nice in a few weeks to proclaiming . 
with our approval we ask you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission in the eu summit in nice in a few weeks to stand for .
with our approval instruct we you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission at the european summit in nice in the next few weeks to stand for .
when we vote we ask you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission in the eu summit in nice in a few weeks proclaiming . 
with our approval , we ask you , commissioner , madam president , to stand for the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission at the eu summit in nice in a few weeks ' time . 
our agreement we assign you , dear mrs. präsidentin to proclaim the charter together with the president of the european advice and the president of the european commission with the european union summit in nice in few weeks .
we ask you , madam president , together with the president of the european council and the president of the european commission in the eu summit in nice in a few weeks to stand for the charter with our approval .
with our approval we ask you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission in the eu summit in nice in a few weeks to stand for .
when we vote we ask you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission in the eu summit in nice in a few weeks proclaiming . 
with our approval instruct we you , madam president , the charter , together with the president of the european council and the president of the european commission at the european summit in nice in the next few weeks to stand for .
after nice , we will then be able to begin to talk about the european constitution .
after nice then we can begin to talk about the european constitution . 
after nice , we will then be able to begin to talk about a european constitution . 
after nice we can begin then to speak about the european condition .
but the transparency , the democratic deficit is not recover , because the ngos were only five minutes of speaking time , and their suggestions have been only in rare cases have been accepted .
but the transparency of the democratic deficit , not replace the ngos were only five minutes , and your suggestions have been accepted only in rare cases was because .
but could not compensate for the transparency of the democratic deficit , because the ngos were only five minutes , and your suggestions in rare cases have not been adopted .
but transparency could not make up for the democracy deficit , because the nro had only five minutes of speaking time , and its suggestions were transferred only in rare cases .
but the democratic deficit is lost , because the nro galala just five minutes ' , and your suggestions were made but rare occasions bricked-up . transparency wrangling . 
many new rights are in favour of children , the elderly , disabled people , but it is also an issue - which seems to have the right to freedom of enterprise , which adds so to speak with a ban of socialism . interesting - referred
many new rights are referred to in favour of children , elderly and disabled people , but it is also a question - which seems to me to be interesting - a right to freedom of enterprise , which is equivalent to a ban of socialism .
many new rights are evoked in favour of the children , the seniors , handicapped but it is a also question - what appears interesting to me - of a right to freedom of company , which is assimilated so to speak to a prohibition of socialism .
many new rights are raised in favour of children senior citizens ' , the disabled but it is also question , which i think is interesting - of a right to freedom of enterprise , what is as so to speak to a ban of socialism . 
it was a balanced mandate , will say some , but insufficient for other ; it was a mandate that we have used throughout its dynamic , and i might almost say through to its dynamic .
it was a balanced mandate , some might say , but insufficient , for others ; it was a mandate which we have used throughout its dynamism , and i would almost say through to its dynamic . 
it was a balanced mandate , will say some , but insufficient , for others ; it was a mandate which we used in all his dynamics , and i would say almost until the end of his dynamics .
it was a mandate balanced , some might say , but not enough , for others ; it was a mandate that we have used in all its dynamic , and i would almost say until the end of its dynamism .
it was a balanced mandate will say some , but insufficient , for other ; it was a mandate that we have used in all its dynamic , and i would say almost to the end of its dynamic . 
it was a balanced mandate , some might say , but insufficient , for others ; it was a mandate which we have used throughout its dynamism , and i would almost say through to its dynamic . 
it was a very balanced , some might say , but not for others ; it was all a mandate that we have used in all its dynamism and i would almost say until the end of its dynamism . mandate . 
it was a balanced mandate , will say some , but insufficient , for others ; it was a mandate which we used in all his dynamics , and i would say almost until the end of his dynamics .
access to an administration more open is one of the improvements more concrete which offers the charter to the citizens of the eu .
access to a more open administration is one of the most practical improvements which offers the charter to the citizens of the eu .
access to a more open administration is one of the most concrete improvements that offers a letter to the citizens of the eu .
access to a more open and accountable administration is one of the enhancements more concrete from the letter of eu citizens . 
the right to a form of administration more open is one of the improvements the more specific that the charter offer the citizens of the eu .
the right to a form of government and more open has one of the most concrete improvements in the charter provides citizens of the eu . 
the right to a form of government openness is one of the most concrete improvements that the charter offers citizens of the eu .
the right to a more open method of administration is one of the most concrete improvements that the charter offers the citizens of the eu . 
the right to a method of administration more open is one of the most concrete improvements that the charter offers the citizens of the eu . 
the right to a form of administration more open is one of the improvements the more specific that the charter offer the citizens of the eu .
the right to a more open administration is one of the most concrete improvements that the charter is offering eu citizens .
the right to a more open method of administration is one of the most concrete improvements that the charter offers the citizens of the eu . 
the right to a way of administration more open is one of the improvements the more specific that the charter offers the citizens of the eu .
the right to a form of government and more open has one of the most concrete improvements in the charter provides citizens of the eu . 
firstly , it is to say to the citizens of the following : europe is not just an event which you , it is a community which grant you , guarantees the rights and protection in certain circumstances . 
firstly , it serves to tell the citizens : europe is not just an event that you subissez , it is , of war going is disenfranchisement , guarantees and legal protection in certain circumstances . 
firstly , it serves to tell the citizens : europe is not simply an event that you subissez , it is a community which you grant rights , guarantees and protection in certain circumstances .
firstly , serves to tell the citizens the following : europe is not just an event that you subissez , it is a community which grant you rights , guarantees and protection in certain circumstances . 
firstly , it is to say to the citizens : europe is not just an event that you , it is a community in which you rights and guarantees and protection under certain circumstances .
the gap between rich and poor is growing , and the rich are on behalf of the above-mentioned principles more sacred sacrifices to those who have little or nothing .
the gap between rich and poor is increasing , and the rich demand in the name of the sacrosanct principles above-mentioned more and more sacrifices for those who have little or nothing .
the gap between rich and poor is increasing , and the rich request on behalf of the principles sacred above-mentioned increasingly sacrifices for those who have little or nothing .
the gap between rich and poor is growing , and the rich ask on behalf of the above-mentioned sacred principles more and more sacrifices to those who have little or nothing . 
the gap between rich and poor is growing , and the rich demand in the name of the sacrosanct principles above-mentioned more and more sacrifices for those who have little or nothing .
as you know , i have , in particular , the social and economic rights given special attention .
as you know , i have , in particular , the social and economic rights given special attention .
as you know , i have given , in particular , the social and economic rights special attention . 
as you know , i have , in particular , the social and economic rights attached to the special attention .
as you know , it is above all to fundamental rights , social and economic which caught my attention .
as you know , it is the fundamental rights social and economic caught my attention .
as you know it , in fact especially the social and economic basic rights held my attention .
as you know , this is the fundamental rights in particular social and economic which have accepted my attention . 
as you know , it is above all economic and social fundamental rights which have accepted my attention .
with regard to the role of citizens , which would have been inadequate , i consider this critical part unfair .
concerning the role of the citizens , which would have been insufficient , i consider this partially unjust criticism .
with regard to the role of citizens , who would have been inadequate , i consider this criticism partially unfair .
with regard to the role of the citizens , who would have been inadequate , i think this partly unfair criticism . 
with regard to the role of the citizens may have had enough , i think this criticism part-financed unjust . 
what i wanted to say recovering the foregoing , it is nice that it is an important point .
what i wanted to say , however , is that following nice is an important point .
what i wanted to say recovering the foregoing , is that nice is an important point . 
what i should like to say i pick up on what foregoing , is that nice is an important point .
i wanted to say i pick up the foregoing , is that nice is an important point .
one will need long debates for it , as well in the european parliament as in the national parliaments , and this is why everyone agrees to recognize that the road will be long and difficult .
there will need long debates , both in the european parliament in the national parliaments , and that is why everyone is agreed to recognise that the road will be long and difficult . 
there will be long debates , both the european parliament that in the national parliaments , and that is why everyone agrees that the road is long and difficult .
there will be long debates in the european parliament and in the national parliaments , and that is why everyone agrees that the road will be long and difficult .
it long debates will be , both in the european parliament and in the national parliaments , and that is why everyone is agreed to recognise that the road will be long and difficult . 
i have expressed their desire expressed by mr morillon , fully in the development of relations with europe to be included , understood perfectly .
i have your wish that mr morillon said , fully in the development of the euro-turkish relations involved very well understood .
i have to be your request , mr morillon has expressed , fully involved in the development of the europäisch-türkischen relations , understood very well . 
i have called for by mr morillon has pointed out in the development of euro-turkish relations perpendiculars began to be fully understood . 
i have expressed their desire to mr morillon , fully in the development of the europäisch-türkischen relations to be involved , very well understood .
i have taken note of your request , which mr morillon has certainly been the interpreter , to be fully involved in the destiny of the relationship euro-turque .
i have taken careful note of your request , including mr morillon is perfectly done the interpreter to be fully associated with for the relationship euro-turque . 
i have taken note of your request , mr morillon is perfectly the interpreter , to be fully involved in the intended relationship between europe and turkey .
i have taken note of your request , which mr morillon has perfectly the interpreter , to be fully associated with the fortunes of the relationship euro-turque . 
i have taken note of your request , mr morillon perfectly the interpreter , to be fully involved in the destiny of the euro relationship with turkey .
i have noted your request , mr morillon has said , fully in the development of the europäisch-türkischen relations , to be involved , very clearly understood . 
i have to be your request , mr morillon has expressed , fully involved in the development of the europäisch-türkischen relations , understood very well . 
i have your wish mr morillon , expressed , fully in the development of europäisch-türkischen relations to be included , very clearly understood .
i have expressed their wish , mr morillon , fully in the development of the europäisch-türkischen relations to be involved , very well understood .
i very probably understood your desire , which mr. morillon expressed , fully into the development of the european-turkish relations to be included .
i have taken note of your wish , of which mr morillon has been a perfect interpreter , to be fully associated with the destinies of relations .
i have taken good note of your wish , mr morillon has been a perfect interpreter , to be fully associated with the fate of the euroturcas relations .
i have taken note of your wish , of which mr morillon has been a perfect interpreter , to be fully associated with the fate of relations .
i have taken note of your request , of which mr morillon has been a perfect interpreter , of be fully associated with the fate of relations euroturcas . 
i have taken note of your wish , of which mr morillon has been a perfect interpreter , of participate fully in the destiny of relations . 
all this means that a great deal of work still lies ahead of us .
all this means that a great deal of work still lies ahead of us .
all this means that there is still much work still lies ahead . 
all this means that a great deal of work still lies ahead of us . 
all this means that a great deal of work still lies ahead .
on the other hand , some of mayors have been arrested and the hadep party has had difficulties in the east , in the kurdish lands .
on the other hand , some mayors have been arrested and the hadep party has been problems in the south-east , in the kurdish lands .
on the other hand , some mayors have been arrested and the hadep party has had difficulties in the south-east , in the kurdish lands .
on the other hand , some mayors have been arrested and the party hadep has difficulties in the south-east , in the kurdish lands .
on the other hand , some mayors were arrested and the party hadep have had difficulties in the south-east , within the territories kurds . 
such a self-assessment is a real revolution cures . 
such a self-assessment is amounting to a real cultural revolution .
this is a real cultural revolution self-assessment airspace . 
such a self-assessment is to maintain a cultural revolution .
such a self-assessment is a real cultural revolution .
finally , we are not talking about the demographic dimension of the candidacy of turkey and the difficulties it will involve not only for the geography , but above all for the balance already difficult between the member states of great , small and medium-sized dimension .
finally , we are not talking about the demographic dimension of the candidacy of turkey and the difficulties that this will involve not only for geography , but above all for the already difficult balance between the member states of large , small and medium-sized dimension .
lastly , one does not speak about the demographic dimension of the candidature of turkey and the difficulties that will imply not only for the geography , but especially for already difficult balance between the member states of great , small and average dimension .
finally , there is no mention of the demographic dimension turkey 's candidature and the difficulties that this will not only for geography , but above all for the already difficult balance between the member states of great , small and medium-sized dimension . 
mr president , i would like to focus briefly on three basic points contained in the morillon report : the political influence of the turkish army , the kurdish problem , already mentioned , the ' tolerance of other religions and cultures ' .
mr president , i would like to focus briefly on three fundamental points raised in the morillon report : the political influence of the turkish army , the kurdish question and the problem , which has already mentioned , the ' tolerance with regard to the other religions and cultures ' . 
mr president , allow me to dwell briefly on three basic points in the morillon report : political influence of the turkish army , the kurdish question and the problem , already mentioned , the ' tolerance of other religions and cultures ' .
mr president , i would like to dwell briefly on three fundamental points raised in the morillon report : the political will of the turkish army , the kurdish question , but the problem raised by the zero- tolerance with regard to the idolatrous religions and cultures ' . 
mr president , i should like to dwell briefly on three basic points dealt with in the morillon report : the political influence of the turkish army , the kurdish question and the problem , already addressed , the ' tolerance with regard to the other religions and cultures ' . 
their presence in the charter , like many other articles of this kind , leaves entrever doubt about the honesty of article 51-2 , for its part stated : " this charter does not create any competition nor any mission new for the community or for the union , and does not alter the competence of missions defined by the treaties " . 
their presence in the charter , as the many other articles of this kind , it is obvious that this charter does not create any competition and no new to the community nor to the union , and does not alter the competence of missions defined by the treaties for its part , the doubt on the honesty of article 51-2 declared : ' mission ' .
their presence in the charter , such as that of other articles of this type is , contains an assessment of the rules , which in turn , declared : ' the charter does not create any responsibility and no new mandate for the community and for the union , and not modifies the competence of missions defined in the treaties " . honesty 51-2 overweight 
their presence in the charter , as in many other articles of this type implies the doubt on the honesty of article 51-2 that , for its part declared : " this charter does not create any competition nor any new task for the community or to the union , and it does not alter the competence of missions defined by the treaties " . 
their presence in the charter , as many other articles of this kind , it is obvious doubt on the honesty of article 51-2 , for its part declared : ' this charter does not create any competition or any new mission to the community and for the union , and it does not alter the competence of missions defined by the treaties " .
the charter of fundamental rights is a document and a charter common to all european citizens .
the charter of fundamental rights is a document and a charter common to all the citizens of europe !
the charter of fundamental rights is a document and a charter common to all european citizens .
the charter of fundamental rights is a document and a charter common to all citizens of europe ? 
for all these reasons , this charter must not be integrated into the treaties of the union , and we cannot accept this text as it stands . 
for all these reasons , this charter must not be integrated into the treaties of the union , and we cannot accept this text in the state . 
for these reasons , this charter must not be integrated into the treaties of the union , and we cannot accept this text as it stands . 
that is why this charter must not be integrated into the treaties of the european union , and we cannot accept this text as it stands . 
for all these reasons , this charter should not be included in the treaties of the union , and we cannot accept this text as it stands .
secondly , the right to work is not wording directly .
secondly , the right to work is not the wording of directly .
secondly , the right to work is not mentioned in a direct way . 
secondly , the right to work is not the wording of directly .
secondly , in the right to work undated letter directly . 
the anchoring of fundamental social rights is all the more essential .
the basis of fundamental social rights , is more essential .
the charter of fundamental social rights , is even more essential .
the cornerstone of fundamental social rights is all the more indispensable .
the anchoring of fundamental social rights , is even more essential .
this is all the more is the enshrining of fundamental social rights indispensable .
over like that more is indispensable the anchorage of fundamental social rights .
so it is the basis of fundamental social rights more essential .
the more so is to establish basic social rights .
the more so is the basis of basic social rights indispensable . 
. i voted against , resolutely against , the draft charter of fundamental rights which we was submitted . 
. i voted against , resolutely against , the project of charter of the basic rights which was subjected to us .
i voted against resolutely against , the draft charter of fundamental rights which was submitted .
i voted against , resolutely against , the draft charter of fundamental rights which was submitted .
. i voted against , resolutely against the draft charter of fundamental rights which we had submitted .
the text of the charter end , however , that chaos . 
the text of the charter has ultimately nothing of the european parliament .
the text of the charter has ultimately nothing of europe . 
the text of the charter has finally nothing european .
the text of the charter does not have finally anything european .
the border between doing business and the crime of neck paper and corbata is often difficult to draw . 
the border between business and make the neck of crime and white is often difficult to tie draw .
the border between do business and crime is often difficult to draw corbata neck and white .
the border between do business and the crime of neck white and tie it is often difficult to devise .
so , we want enlargement of the remit of europol , the european one , to combat serious forms of international crime .
thus we aim at the extension of the field of euro pole , the european police station , on the fight of serious forms of the international criminality .
so we want enlargement to the remit of europol , the european police , to the fight against serious forms of international crime . 
so we want the extension of the remit of europol , the european centre , to combat serious forms of international crime . 
so we want to see the enlargement of the remit of europol , the european centre , on the fight against serious forms of international crime .
roure report ( a5-0314 / 2000 ) 
roure report ( a5-0314 / 2000 )
report ( roure / 2000 )
report ( roure a5-0314 / 2000 ) 
report / ratio roure ( a5-0314 / 2000 )
furthermore , the member states at the request detailed information on all the bank accounts of the suspects .
in addition detailed data are to be given all bank accounts suspecting by the member states on request .
in addition , by the member states at the request detailed information on all bank accounts of a suspect .
in addition , detailed information at the request of the member states are to make all the bank accounts of a suspect . 
all these factors indicate that the request for accession of turkey is one of the most important questions which arise for the future of the eu . 
all these factors indicate that the application for membership of the tourist-related interreg is one of the most important questions for the future of the eu . 
all these factors indicate that turkey 's application for membership is one of the most important questions which arise for the future of the eu .
all these factors indicate that turkey 's application for accession is one of the most important questions which arise for the future of the eu .
all these factors indicate that the request for accession of turkey is one of the most important issues which arise for the future of the eu .
the problem is that the budget is currently in the reserve for the guarantee fund remaining margin can be used up .
the budgetary problem is at the moment is that , in the reserve for the guarantee fund remaining margin exhausted . 
this budgetary problem today is that the guarantee fund in the reserve for the remaining margin can be used up .
this budgetary problem today is about the need for a reserve of the guarantee fund remaining margin is used effectively . 
the budgetary problem consists at present of the fact that the margin remaining in the reserve for the guarantee fund can be used up .
as consequence of the division the four freedoms of the european union cannot be carried out in completely cyprus .
as a result of the division of the four freedoms of the eu does not in the whole of cyprus to become reality .
as a result of the division of the four freedoms of the eu can be implemented in the whole of cyprus .
since the splitting of idolise the four freedoms in the eu in the whole of cyprus . 
as a result of the division of the four freedoms of the eu can be implemented in the whole of cyprus .
as a consequence of the division of can the four freedoms of the eu and not in the whole of cyprus will be implemented .
as consequence of the division the four freedoms of the european union cannot be carried out in completely cyprus .
as a result of the division of the four freedoms of the eu can be implemented in the whole of cyprus .
as a result of the division of the four freedoms of the eu in the whole of cyprus will be implemented . 
i believe that the morillon report clears the way for the way they profit-taking to accession . 
i believe , moreover , that mr morillon 's report opens the way towards the practicalities of implementation of this accession .
i think that the report by mr morillon opens the way to the procedures for implementation of this accession .
i think that mr morillon 's report opens the door to the practicalities of implementation of this accession .
i consider besides that the report / ratio of mr. morillon opens the way towards the methods of realization of this adhesion .
i consider that mr morillon 's report opens the door to the procedures for implementation of this accession . 
i believe that the morillon report clears the way for the way they profit-taking to accession . 
i think that mr morillon 's report opens the way towards the procedures for implementing this accession .
i consider besides that the report / ratio of mr. morillon opens the way towards the methods of realization of this adhesion .
i believe , mr morillon 's report opens the way towards the procedures for implementation of this accession . 
it has been confirmed by the commissioner günther verheugen that cyprus plays an important role in the negotiations currently carried out with turkey . 
we have been confirmed by the commissioner günther verheugen that cyprus has an important part to play in the negotiations currently pursued with turkey . 
we would have been confirmed by commissioner günther verheugen that cyprus has an important role to play in the negotiations currently being implemented with turkey .
we have been confirmed by the commissioner günther verheugen that cyprus plays an important role in the negotiations currently carried out with turkey .
we have been confirmed by the commissioner günther verheugen cyprus plays an important role in the negotiations currently carried out with turkey .
commissioner günter hay gene confirmed that cyprus plays an important role in the present discussions with turkey .
commissioner günter verheugen has confirmed that cyprus is an important role in the current talks with turkey .
commissioner günter verheugen has confirmed that cyprus has an important role to play in the current talks with turkey . 
commissioner verheugen has confirmed that cyprus has an important role to play in the current talks with turkey .
commissioner verheugen has confirmed that cyprus has an important role to play in the current talks with turkey .
commissioner günter verheugen has confirmed that cyprus is an important role in the current talks with turkey .
commissioner günter verheugen has confirmed that cyprus has an important role to play in the current talks with turkey . 
commissioner günter hay gene confirmed that cyprus plays an important role in the present discussions with turkey .
in other words , we are talking of an even greater submission of turkey to the objectives political , economic and military monopoly capital of the european union . 
in other words , we are talking about an even greater submission of turkey to the objectives of economic , political and military of big business of the european union .
in other words , we are talking about an even greater submission of turkey to the objectives of the economic , political and military capital of the european union .
in other words , we are talking about an even greater submission of turkey to the economic objectives , political and military of capital of the european union .
that is to say , we are talking about a more submission of turkey to the economic objectives , politicians and military of capital of the european union .
in my opinion , we should therefore encourage the turkish authorities to make progress to continue to meet the political criteria of copenhagen , which remains necessary . 
i think that we have to whence the turkish authorities to move ahead in order to meet the copenhagen political criteria , which epidemiologically . 
i believe that we should therefore continue to build in order to encourage the turkish authorities to fulfil the copenhagen political criteria , which is necessary .
in my opinion , we should therefore encourage the turkish authorities to move ahead to meet the copenhagen political criteria of what is required .
i believe that we should , therefore , that the turkish authorities to encourage further progress in order to meet the copenhagen political criteria , which is necessary . 
the author of the issues - mr brok - was supposed to be the first to take the floor , but it is meeting with the president and will soon happen .
the author of the question , mr brok - was supposed to be the first to take the floor , but it is meeting with the president and will soon reach .
the author of the issues - mr brok - should normally be the first to take the floor , but it is meeting with the president and will soon .
the author of the issues - mr brok - should normally be the first to take the floor , but it is meeting with the president and will soon happen .
the author of the question - mr brok - was supposed to be the first to take the floor , but it is meeting with the president and will soon happen . 
the author of the questions - mr brock- should have been the first to speak , but i was at a meeting with the president and is already under way forward here . 
the author of the questions - mr brock- should have been the first to speak , but i was in a meeting with president and is already in way here .
the author of the questions - mr should have been the first to speak , but i was in a meeting with president and is already under way here .
the author of the questions - mr should have been the first to take the floor , but i was in a meeting with president and is already in the way here .
the author of the questions - mr brok - should have been the first to make use of the word , but was at a meeting with the president and is already under way towards here .
in this respect , i believe that the 27 partners are determined to adopt this text as circumstances allow .
in this respect , i believe that the 27 partners are resolved to adopt this text as circumstances allow .
in this respect , i think that the 27 partners are resolved to adopt this text as soon as circumstances allow .
in this respect , i think that the 27 partners are resolved to adopt this text as soon as circumstances the allow . 
in this respect , i believe that the 27 partners are determined to adopt this text as soon as the circumstances allow it .
in this respect , i believe that the 27 partners are determined to adopt this text as circumstances allow .
in this respect , i believe that the 27 partners are determined to adopt this text as soon as the circumstances allow it .
in this respect , i think that the 27 partners are resolved to adopt this text as soon as circumstances allow the .
i therefore believe that the 27 partners are resolved by adopting this text as soon as the circumstances permit . 
the current situation in the middle east shows more and more which measurements are essential within the framework of our common policies and our co-operation .
the current situation in the middle east is increasingly what measures are needed in the framework of our common policies and our cooperation . 
the current situation in the middle east shows increasingly what measures are needed in the context of our common policies and of our cooperation .
the current situation in the middle east shows more and more what measures are needed in the context of our common policies and our cooperation . 
the current situation in the middle east shows more what measures in the context of our common policies and of our cooperation .
as regards meda and the reform of our external assistance , let me add one final element of importance to the debates that members are doing in other places .
with regard to the meda programme and the reform of our external assistance , let me just say one last cross-cutting element for the debate that the members under-performance in other places . 
as regards meda and the reform of our external assistance , i would like to make one last point of importance for the debates that members are doing in other places . 
as far as meda is concerned and the reform of our external aid , let me add one final element of importance to the debates that members lead in other places . 
the first is that they are linked in the process of liberalisation of trade and economy , and our partnership with the economic integration and social policy , the cultural dialogue , the training of workers has been given to the free trade . 
the first is that the free trade , together with the process of liberalisation of the economy and trade , in relation to the development partnership , the economic integration of social policy , the cultural dialogue , the training and further training of the workforce priority .
the first is that the free trade , linked to the process of liberalisation of the economy and trade , towards the development partnership , the economic integration of social policy , the cultural dialogue , the training of workers would give priority was .
the first is that the process of liberalisation of trade , development partnership , the economic , social policy , the cultural dialogue , the training and further training of workers has been given priority to the economy and free trade , together with the integration .
the first is that the free trade , together with the process of liberalisation of economic and trade , development partnership for integration , economic , social policy , the cultural dialogue , the training of workers has been given priority . 
i appeal to all our colleagues , the necessary resources , so that we act and the forthcoming projects tackle . 
i appeal seriously to all our colleagues to make the necessary means available so that we can act and tackle the lining up projects .
i appeal to all our colleagues , the necessary resources available , so that we act and the forthcoming projects to tackle .
i urgent appeal to all our colleagues , to implement in order to act in the case at lederhosen can move forward . 
considerations about whether a policy balkan united and determined at eu motherland designed to prevent wars in the balkans and the european union could have saved side-track the costs of the consequences of war . may be asked hypothetical 
arise hypothetical considerations on whether a united political balkan resolute and of the eu would have enabled us to prevent wars in the balkans and the union have been able to save the costs of the consequences of the war . 
it can be raised considerations hipotéticas over whether a common balkan unitary and determined within the eu would have enabled us obviate the wars in the balkans and the union would have been able save money that is how the costs of the consequences of war . 
can raise hypothetical considerations on whether a unambiguous balkans policy and decisive in the eu there were allowed to prevent wars in the balkans and the union could save the costs of the consequences of the war .
we can raise considerations on hypothetical if a policy of the eu balkan united and decisive would have enabled us to prevent wars in the balkans and the union had been able to save and the costs of the consequences of war .
i do wonder , with regard to this bi- or a firm policy and uniformed and , to the balkans avoidable war in the balkans translatable in the european union , the costs which this has flowed . 
we may ask , in this connection , whether a policy resolved and uniform eu towards the balkans could prevent wars of the balkans and to save the european union costs that have flowed . 
we may ask , in this respect , if a political solution and uniforms of the eu in the balkans could have avoided the wars of the balkans and to save the european union costs which are flowed .
we might ask , if a firm policy and uniform of the eu to the balkans could have avoided the wars in the balkans and save the european union costs which have flowed .
simeon several visits to the balkans i was very good experience of the agency dissertation if that is my view , in spite of all , i repeat the mistakes that are carried out on this directive , focused ducks can . odds , 
at several visits to the balkans , i have a very positive experience gained with the agency , because in my opinion , in spite of all , i repeat , despite all the errors that there are committed to a new , effective help .
at several visits to the balkans , i have had very positive experiences with the agency because i was there , i think that despite all the help stress , despite all the faults there too , to a new , targeted way . 
on the occasion of several travel to the balkans , i have very positive experiences with the agency collected , because i believe that despite all , i repeat , despite the error also be committed to a new , targeted way help .
on the occasion of several journeys on the balkans i gained expressed positive experiences with the agency , because in my opinion despite all , i stress there despite all errors , which are also committed there , in a new , purposeful way am helped .
with this , it is clear that what is at stake is our credibility and our own stability .
it is clear that we jugamos our credibility and our own stability . 
in doing so , it is clear that we are putting our credibility and our own stability . 
this is clear that it is at our credibility and our own stbility . 
with this , it is clear that what is at stake is our credibility and our own stability .
mr swoboda on behalf of my group will be further refer to what i reconstruction of the eu , refer to as ' reconstruction ' , which is today from the reports by mr lagendijk and westendorp . for which i congratulate you . 
mr swoboda , on behalf of my group , pausing to comment on what i describe as re-construction within the eu , we are discussing today , according to the reports by mr lagendijk and westendorp , access to them for that i congratulate the rapporteur . reconstruction ' constellation 
mr swoboda , on behalf of my group , like to turn to what i refer to as ' reconstruction ' reconstruction of the eu , we are today on the basis of the reports by mr lagendijk and westendorp . for which i congratulate you .
mr swoboda , on behalf of my group , to refer to what i call on the basis of the reports by mr westendorp , for which i would like to compliment you today to the reconstruction of the eu as a ' , ' reconstruction effort will be further lagendijk and is .
mr swoboda will say something more , on behalf of my group , on what i would call ' the reconstruction of the eu , reconstruction efforts ' because this also appear in the agenda , together with the reports by mr lagendijk and westendorp , those who express my recognition . 
mr swoboda , on behalf of my group , on what i would like to draw the reconstruction of the eu , because it is on the agenda of the hand of the reports by mr westendorp , to express my recognition that the lagendijk and , also ' , ' will talk more reconstruction efforts .
i will say something more , on behalf of my group , on what i would call ' the reconstruction of the eu , efforts of reconstruction ' , because this is also on the agenda , of the power of the reports by mr lagendijk and westendorp , to those who express my recognition . 
swoboda will say something else , on behalf of my group , on which i should like to call ' the reconstruction of the eu , endeavours reconstruct " , because it also appears on the agenda of the hand of the reports by mr lagendijk and westendorp , to which manifesto my appreciation . 
swoboda will say something more , on behalf of my group , on what i would like to draw " the reconstruction of the eu , reconstruction efforts " , because this is also mentioned in the agenda , the hand of the reports by mr lagendijk and westendorp , to which express my recognition . 
subject : fast reaction pourquoi this proposal it forces was not the subject of a debate in due form under the french presidency although related work was already started by the preceding presidency ?
subject : rapid reaction force why this proposal has not been the subject of a debate proper under the french presidency of the relevant work that has already been initiated by the previous presidency ? 
subject : the rapid reaction force why this proposal has not been discussed in due form under the french presidency , although the relevant work have already been initiated by the previous presidency ?
subject : rapid reaction force why this proposal has not been the subject of a debate proper under the french presidency of the relevant work that has already been initiated by the previous presidency ?
subject : western sahara in the last 13 , 14 and 15 september , a delegation of the intergroup on peace for the sahrawi people of the european parliament , which i myself part , visited the camps of saharawi refugees in the south-east of algeria .
subject : western sahara , the past 13 , 14 and 15 september , a delegation of the intergroup on peace for the saharan people from the european parliament , of which i was a member , visited the camps of sahrawi refugees from the south-east of algeria .
subject : western sahara the past 13 , 14 and 15 september , a delegation of the intergroup on peace for the saharaoui people of the european parliament , which i myself was part , visited the camps sahrawi refugees in the south-east of algeria . 
subject : western sahara the past 13 , 14 and 15 september , a delegation of the intergroup on peace for the sahrawi people to the european parliament , of which i myself was part , visited the refugee camps saharans south-east of algeria . 
subject : western sahara the past 13 , 14 and 15 september , a delegation from the intergroup on peace for the saharaoui people of the european parliament , which i myself visited the camps , was part of sahrawi refugees in the south-east of algeria .
thank you for your answer .
thank you for your reply . 
thank you for your answer .
thank you for your answer .
question no 4 by ( h-0820 / 00 ) :
question no 4 by ( h-0820 / 00 ) :
question no 4 by ( h-0820 / 00 ) :
question no 4 by ( h-0820 / 00 ) : 
question no 7 by ( h-0832 / 00 ) :
question no 7 by ( h-0832 / 00 ) : 
question no 7 by ( h-0832 / 00 ) :
question no 7 by ( h-0832 / 00 ) : 
question no 7 by ( h-0832 / 00 ) :
the honourable member has to draw the attention of the council on the issue of crime for reasons of ehrverletzung in turkey run .
the honourable member has the council 's attention to the question of the crimes for reasons of ehrverletzung in turkey is run .
the honourable member has the council 's attention to the question of crime , with a ehrverletzung in turkey producer-led . 
the honourable member has drawn the council 's attention to the question of the crimes for reasons of ehrverletzung in turkey . 
question n ş 9 of ( h-0839 / 00 ) :
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) : 
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) :
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) : 
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) :
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) :
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) : 
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) :
question no 9 by ( h-0839 / 00 ) :
moreover , it has always been the case in the context of the european union , since the measures were , i would remind you of the bilateral .
in fact , it always has been put forward in the european union , because the measures referred post-candlelight bilateral , may i remind you . 
this has always been the case in the framework of the union , since the measures referred were bilateral , i recall .
that it has always been the case in the context of the union , since the measures mentioned were bilateral i would remind you . 
moreover , it has always been the case in the framework of the union , since the measures mentioned were bilateral , let me remind the house .
that was , moreover , in the context of the union , is always the case , because these measures were , as i said earlier , bilateral in nature .
that was the Übrigen within the union always the case , because the measures proposed , as i said , bilateral ones . 
this was , moreover , in the context of the european union , because these measures were always the case , as i said , bilateral nature .
this was , moreover , in the context of the european union always the case , because these measures were , as i have already said , bilateral in nature . 
this is the spirit in which we are going to work , the presidency of the council will do everything possible to reach a good agreement .
this is the spirit in which we are going to work . the council presidency will do everything possible to reach a good agreement . 
this is the spirit in which we are going to work , but the council presidency will do everything possible to reach a good agreement .
this is the spirit in which we are going to work , the council presidency will do everything at its disposal in order to reach a good agreement .
in this regard , the timing of the negotiations that we have just agree and which consists of a meeting weekly , allows us show optimistic about the conclusion swift of these negotiations . 
in this respect , the timetable for the negotiations which have just subscribe and which is at a meeting weekly , allows us to be optimistic about the swift conclusion of these negotiations .
in this sense , the timetable for the negotiations which have just been able to agree and which consists of a weekly meeting , allows us to be optimistic about the speedy conclusion of these negotiations .
in this respect , the timetable for the negotiations which have just agree and that is an weekly meeting , allows us to be optimistic about the speedy conclusion of these negotiations . 
i would like to say that mr fischler is not a atlantic and mediterranean or a , which is more , we have , by misfortune , a director-general of fisheries from the north of the atlantic , who has read the problems of fishing on the occasion of the recent appointment to this post .
but let me say , mr fischler is neither a mediterranean window-dressing atlantic and , most importantly , we are , in a director-general of fisheries cold-storage north atlantic fisheries council , which has taken note of the fisheries meets on his appointment to this subject . doom-laden . 
but let me say that mr fischler is neither a mediterranean nor a atlantic and , what is more , we have , for misfortune , a director-general of fisheries from the north of the atlantic , which has read the fisheries problems on the occasion of its recent presence in the chair . 
i would like to say that mr fischler is not a mediterranean or a atlantic , as we misfortune , a director-general of fisheries from the north of the atlantic , who has read the problems of fishing in its recent appointed .
i would like to say that mr fischler is not a mediterranean or a atlantic , as we have , by misfortune , a director-general of the fishing from the north atlantic , which has seen the problems the fishing in his recent appointed .
while i was there unacquainted with king mohammed vi , prime minister youssoufi neue züricher abysses , negotiations with each other cannabis , and on 30 october 2000 was a further meeting with a moroccan delegation a.m . fisheries chbaatores these meetings endlich 
on this occasion it met these meetings with king mohammed vi . , prime minister youssoufi and the new fishery minister chbaatores together seems the negotiations finally on to have brought , and on 30 october 2000 a further meeting with a moroccan delegation took place .
on this occasion he met with king mohammed vi , prime minister youssoufi and the new fisheries ministers together these meetings , it appears that the negotiations is finally taking shape , and on 30 october 2000 there was a further meeting with a moroccan delegation .
on this occasion , met he with king mohammed vi. , prime minister youssoufi and new fisheries ministers chbaatores together , these meetings , it seems that the negotiations finally got going to have , and on 30. october 2000 , there was a further meeting with a moroccan delegation instead .
these meetings seem to have finally begun negotiations and a new meeting with a moroccan delegation took place on 30 october 2000 . that is very recent .
these meetings have to start up the negotiations and a new delegation moroccan took place on 30 october 2000 , which is also very recent . 
these meetings seem to have finally started the negotiations and a new meeting took place on 30 october 2000 , and it is therefore with a delegation moroccan recently .
these meetings seem to have finally begun negotiations and a new meeting with a delegation from the moroccan took place on 30 october 2000 , and it is therefore very recent .
these meetings seem to have finally launched and a new negotiations with a moroccan delegation meeting took place on 30 october 2000 , and it is therefore recently . 
these meetings seem to have finally launched and a new negotiations with a moroccan delegation meeting took place on 30 october 2000 , and it is therefore recently . 
these meetings seem to have finally launched the negotiations and a new meeting with a moroccan delegation took place on 30 october 2000 . this is therefore all recent . 
these meetings seem to have finally started the negotiations and a new meeting with a delegation moroccan took place on 30 october 2000 , and it is therefore very recent .
these meetings seem to have finally begun negotiations and a new meeting with a delegation moroccan took place on 30 october 2000 . it is therefore very recent . 
these meetings seem to have finally started the negotiations and a new meeting took place on 30 october 2000 , and it is therefore with a delegation moroccan recently .
however , we must , unfortunately , observe that the us administration of its own in the context of the agreement on the london summit in may 1998 commitments still has not met .
however , we must , unfortunately , observe that the american government has not fulfilled its themselves within the framework of the agreement at the summit in london in may 1998 commitments . 
however , we have , unfortunately , observe that the us administration of the commission itself in the context of the agreement on the london summit in may 1998 commitments still has not met . 
however , we must , unfortunately , observe that the american government of its own in the framework of the agreement at the london summit in may 1998 commitments still has not met .
if you do not see difference between this or that position or another , it may be that there are certain misunderstandings possibly volunteers . 
if you do not see the difference between this or any other position , it may be that some misunderstandings may be voluntary .
if you do not see the difference between this or any other position , perhaps it is that there are certain misunderstandings may be voluntary .
if you do not see a difference between that or such or such other position , it is perhaps that there are certain possibly voluntary incomprehension .
if you do not see difference between this or that position or another , perhaps it is that there are some misunderstandings possibly volunteers . 
now however the jammern has an end and we to come to a more pleasing topic .
now , however , that an end to complain , and we move on to the subject .
but now has the whining and we have come to an end to a good subject would occur .
but now has the carping ends and we are at a erfreulicheren parachutes . 
the poor countries , the remains of yugoslavia , it is surrounded managed the crisis to get through , and not just that : bulgaria , albania and macedonia , have even economic progress .
the poor countries , the rest of yugoslavia surrounded , it is possible to get through to the crisis , and not only that , bulgaria , albania and macedonia have even economic progress .
the weak countries what is left of yugoslavia surrounded , we managed the crisis to survive , and not only that : bulgaria , albania and macedonia have even economic progress .
the weak countries , which surround remainder yugoslavia , succeeded in getting over the crisis and not only : bulgaria , albania and macedonia obtained even economic progress .
the poor countries , the restjugoslawien surrounded have succeeded in crisis , and to get through , bulgaria , albania and macedonia , even economic progress . 
this is one of the few with which i am about misha mrs texts on the balkans lovers . 
he is one of the few , with which i am misha glennys texts on the balkans exchange views .
he is one of the few , with which i am glennys texts on exchange on the balkans .
he is one of the few , with which i am about misha glennys texts on the balkans exchange .
it is one of the few , with which i am on glennys texts on the balkans exchange . 
perfilamos our objectives of the asem iii in our group of work , we discussed with the european parliament before the summit on two occasions , in the working group of the asean and in plenary which , i believe , took as a result of the resolution of 5 october , whose goals have not only in mind , but that in the majority of cases we are trying to achieve them .
our objectives of asem iii in the group of the work , we are discussing with the european parliament before the summit on two occasions , in the working group asean and in the plenary session , i believe that , had as a result of the resolution of 5 october , the objectives we have not only in mind , but in most cases , we are trying to achieve them .
perfilamos our objectives of asem iii in our working party , we are discussing with the european parliament before the summit on two occasions , in the working party asean and in the plenary session which , i believe , was because of the resolution of 5 october , whose aims not only do we have in mind , rather than in most cases we try to achieve them . 
perfilamos our objectives of asem iii in our group of work , we discussed with the european parliament before the summit on two occasions , in the working group of asean and in plenary which , i believe , had as a result of the resolution of 5 october , whose aims not only , but that in the majority of cases we are trying to achieve .
you are right , the events of the two koreas a little of the shadow , but positively , the asem , so that we spent more time to judge and assess the bringing the two koreas that referring specifically to the asem process .
you are right , the events of the two koreas a little , but positively , so that we have spent more time to assess and to assess the approximation of the two that at the asem process . corées referring specifically because of the shadows at asem
you are right , the events of the two koreas a little because of the shadow positively , but , at asem , so that we have spent more time to assess and to assess the approximation of the two corées that referring specifically to the asem process .
you are right , the events of both corées made shade a little , but positively , at top asem , so that one spent more time to judge and evaluating the bringing together of both corées that to speaking concretely about process asem .
its services must ensure not only of the functions of representation that until now seem to be limited by a shortage of resources ; in the future , the commission services will not be limited to play a façade will have to take ; and clear in all aspects of the community 's participation in these regional organisations , both in the field of representation , the control of the transmission of data and verification , such as participation in fora in general , the scientists : the direction of community action , including the fisheries control to be done within the framework of these organisations .
their services will have to deal not only of the functions of representation at that so far appear to be limited by scarcity of resources ; in the future , the services of the commission cannot be limited to play a role of façade ; they will have to deal with in a clear and precise all aspects relating to the involvement of the community in these regional organisations , both in the area of the representation , the control of the transmission and verification of data , as in the participation in scientific bodies : in general , the management of the community action , including the monitoring of fisheries debate in the framework of these organisations . 
your services will have to look not just the functions of representativeness which so far appear to be restricted by scarcity of resources ; in the future , the commission 's services cannot be confined to play a part of fachada ; they will have to take a clear and precise all aspects of the community participation in these regional organisations , both in the field of representativeness , monitoring the transmission and verification of data , as in the turnout in fora scientists : in general , the management of the community action , including the monitoring of fisheries which has been made in the context of these organisations . 
worship cover not only of the duties of depictions of up to now seem to limit scarcity of resources ; in the future , the commission services will cease to merely provide an incentive to tokenism and we need clear , however remodelled in all aspects of the community 's participation in these regional organisations , both in the area of depictions of controlling the transmission of data , such as those involved in fora scientists : generally speaking , the management of community action , including in the fisheries control should be made in the context of these organisations . maldives and verification . 
its services must ensure not only of the functions of representation that so far appear to be limited by lack of funds , the commission services will not be limited to play a role of façade will have to take all the aspects of the community 's participation in these regional organisations , both in the field of representation , control of the transmission of data , as in the fora in general , the management of the community action , including the control of fisheries to be done in the context of these organisations , and scientists : participation in and verification of clear and precise way ; in the future ; to the
i have been observed in some regional organisations and i can assure you that it is pathetic to see how two or three officials of the degree to react , have been exhausted and almost without sleep , to problems that they come from months and to delegations , either by their own condition of major powers such as the united states or japan , either because they have been without a intelligent policy alliances .
i was an observer in certain regional organisations and i can assure you that it is pathetic seeing how two or three officers degree midst attempt to react , agotados and almost without dormir , when faced with problems that we saw coming months ago and in view delegations potentísimas , either by their very status as superpowers , such as the united states or japan , either because they have been following advance a wise policy alliances . 
i have been an observer in some regional organisations and i can assure you that it is pathetic to see how two or three officials of half a degree are trying to react , used up and almost without sleep , problems which saw coming months and potentísimas delegations , either by their own condition of great powers , as the united states or japan , because have followed in advance a wise policy of alliances .
i have been observed in some regional organisations and i can assure you that it is pathetic to see how two or three officials are trying to react , and to problems that they come for months and to potentísimas or by its own condition of major powers such as united states and japan , because they have followed without a policy of alliances . intelligent well delegations , without sleep almost exhausted medium degree
to some extent , the politicians in being freeing-up between these two groups . 
to a certain extent , the politicians among us are between these two groups .
to some extent , the politicians among us are between these two groups . 
to some extent , the politicians here are between these two groups .
to some extent , the politicians of us are between these two groups . 
in accordance with the basic structure of the european union is first to the member states take care of control .
in accordance with the basic structure of the european union is in the first instance to the member states to deal with the control .
in accordance with the basic structure of the european union is the first place the member states to take checks . 
in accordance with the basic structure of the european union is first to the member states to take responsibility of control .
in accordance with the basic structure of the european union corresponds first to the member states to pursue that control .
the debate is closed .
the debate is closed .
the debate is closed .
the debate is closed . 
the debate is closed . 
mr president , the commission proposal recognises that the market pigmeat in the european union is subject to movements cyclical with times when supply is balanced and satisfactory prices , followed by periods in which supply is a great deal and prices will go under . 
mr president , the commission 's proposal recognises that the market of pigmeat in the european union is subject to cyclical movements with the times when the supply is balanced and satisfactory price , followed by the periods during which the abundant supply and price is collapsing .
mr president , the proposal of the commission recognises that the market in pigmeat in the european union is cyclical movements with times when supply is balanced and satisfactory price , followed by periods in which the supply is plentiful and prices collapse .
mr president , the commission 's proposal recognises that the beef and pork , in the european union can easily volunteered cyclical trade with seasons where there will be a well-balanced and prices , followed by deeds as to when holiday-maker plentiful , and prices is collapsing . 
mr president , the commission 's proposal acknowledges that the meat market pork in the european union is subject to cyclical movements with periods where the supply is balanced and prices satisfactory followed up with periods in which the supply is abundant and prices is go under . 
mr president , the commission 's proposal acknowledges that the meat market pork in the european union is subject to cyclical movements with periods where the supply is balanced and prices satisfactory followed up with periods in which the supply is abundant and prices is go under . 
mr president , the commission 's proposal recognises that the market of pigmeat in the european union is subject to cyclical movements with the times when the supply is balanced and satisfactory price , followed by the periods during which the abundant supply and price is collapsing .
mr president , the commission 's proposal recognises that the market of pigmeat in the european union is subject to cyclical movements with times when supply is balanced and satisfactory prices , followed by periods during which supply is abundant and prices to collapse .
mr president , the commission proposal recognises that the market pigmeat in the european union is subject to movements cyclical with times when supply is balanced and satisfactory prices , followed by periods in which supply is a great deal and prices will go under . 
mr. president , the commission proposal recognizes that the market of the pigmeat in the european union is prone to cyclic movements with periods when the offer is balanced and the satisfactory prices , followed by periods during which the offer is abundant and the prices break down .
obviously , this report does not provide remedies for all these evils ; for this we need much more . 
obviously , this report offers no remedies for all these evils ; we need a lot more . 
of course , this report does not provide remedies for all these evils ; for this we need a lot more .
obviously , this report offers no remedies for all these evils ; for this we need a lot more .
obviously , this report does not provide remedies for all these evils ; we need much more .
the efforts cannot be made by producers alone .
the efforts cannot be made by the producers alone .
the efforts cannot be made by producers only .
the efforts cannot be made by the only producers . 
the efforts cannot be made by farmers alone . 
i would appreciate the commissioner to clarify this point .
i would appreciate the commissioner clarify this point . 
i would appreciate like some clarification from the commissioner on this point .
i would appreciate the commissioner could clarify this point .
i would appreciate some clarification from the commissioner on this point .
certain unpleasant things are obviously likely to appear , but we would show transparency thus .
there are unpleasant risk of appearing , but we would display of transparency . 
some things unpleasant may of course arise , but we would display of transparency .
some things déplaisantes may obviously arise , but we would do the transparent way . 
there is , in effect , the need to take measures in the regional parliaments and national , since it is precisely in those member states where there is a great number of errors .
there is , in fact , the need for action in the regional parliaments and national , as it is precisely in those member states where there is a large number of mistakes . 
there is , in fact , the need for action in the regional and national parliaments , because that is precisely in those member states where there is a large number of mistakes .
there is , in fact , the need to take measures in the regional and national parliaments , because it is precisely in those member states where there is a large number of errors .
it is also necessary to take action in the regional and national parliaments , because it is precisely the member states which are a lot of mistakes .
it is also necessary to take action in the regional and national parliaments , because it is precisely the member states who commit a lot of mistakes .
it is also necessary to take action in the regional and national parliaments , because it is precisely the member states who commit a lot of mistakes .
it is also necessary to take action in the regional parliaments and national , because it is precisely the member states who commit many mistakes .
we must also , in this parliament , to ensure that the commission carrying out its task . 
we also must , within this parliament , to make so that the commission concludes its mission .
we must also , within this parliament , ensure that the commission carrying out its task . 
we must also , in this parliament , ensure that the commission carrying out its task .
we must also , in this parliament , to ensure that the commission is carrying out its task .
we in parliament must also monitor very carefully whether the commission performs this task . 
we in the parliament must observe just as carefully whether the commission notices this task .
we in parliament must also carefully whether the commission accepts this task .
we in parliament must closely follow as to whether or not these obligations . 
we must also , in this parliament , to ensure that the commission is carrying out its task .
we must also , in this parliament , ensure that the commission carrying out its task .
we also must , within this parliament , to make so that the commission concludes its mission .
we must also , in this parliament , to ensure that the commission carrying out its task . 
we must also , in this parliament , ensure that the commission leads to of its task . 
i particularly appreciate the impartiality of his report , in which he insufficiencies and provide progress-chasing castańeda , provides for instance , it ecumenism at the commission . 
i particularly estimate the impartiality of its report , in which he points the lack out and which evaluates progress ; thus he sees for example movement in the commission .
i admire particularly the impartiality of his report , in which he the shortcomings which highlights and the progress assessed ; so it provides for example movement in the commission .
i appreciate particularly the impartiality of his report , in which he the shortcomings showing and the progress assessed ; it provides , for example , movement in the commission .
without the necessary comments can be no effective action to combat fraud . 
without the necessary facts we can take no effective measures to combat fraud . 
without the necessary facts can we not take effective measures to combat fraud .
without the necessary facts we cannot introduce effective measures to the fraud fight .
the report / ratio judges in a positive way , too positive with my direction , the measurements taken by the parliament to cure the problems identified by the court .
the report judge positively , too positive in my view , the measures taken by parliament to remedy the problems identified by the court .
the report judge positively too positive , in my view , the measures taken by parliament to remedy the problems identified by the court .
the judge report in a positive way too positive in my opinion , the measures taken by parliament in order to problems identified by the court . 
the report considers in a positive way , in my view , too positive measures taken by parliament to remedy the problems identified by the court . 
the report is positive about the measures taken by the parliament to remedy the problems identified by the court too , positive , in my view .
the report positive steps taken by parliament in resolving the problems identified by the court overtight positive , in my opinion , as well as the 
the report is positive about the measures taken by the house in order to remedy the problems identified by the court , overly positive , in my view . 
the report is positive about the measures taken by the parliament to remedy the problems identified by the court , too positive , in my view . 
many countries have their own regulations and safety standards , which meet their objectives much better than ours for the moment in europe .
many countries have their own regulations and safety standards , which meet their targets much better than do ours for the moment in europe .
many countries have their own regulations and safety standards , which meet their targets much better than do the ours for the moment in europe .
many countries have their own regulations and standards of safety , which fulfil their objectives much better than the ours at the moment in europe .
many countries have their own rules and standards of safety , which meet their targets much better than do ours for the moment in europe .
shops of bienfaisance welcome the general protection offered by the directive . 
welcome charity shops of general protection offered by the directive . 
the shops of bienfaisance welcome the general protection offered by the directive .
the shops of charity welcome the general protection offered the directive .
the protection of the voluntary organisations , by this directive will pursue this general welcomes the shops .
the general protection by means of this directive is to be welcomed by the industry to pursue these shops . 
the general protection by this guideline is welcomed by the charity organizations , which operate these shops .
the general protection by this directive , the voluntary organisations welcomes this shops , the sand .
the general protection by this directive , the voluntary organisations welcomes this shops , the sand .
the protection of the voluntary organisations , by this directive will pursue this general welcomes the shops .
the general protection by this guideline is welcomed by the charity organizations , which operate these shops .
the general protected by this directive is concerned , that the charities welcomes these amendments , shops fiord . 
we have to take account of this diversity in the directive on general product safety . 
we must take greater account of this diversity in the directive on general product safety .
we must take greater account of this diversity in the directive on general product safety .
we must take greater account of this diversity in the directive on general product safety .
we must take greater account of uphold the general product safety directive . 
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union . 
notifications are compulsory in the united states , but not in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but still not in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but still not in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but still not in the european union .
notifications are compulsory in the united states , but not in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but still not in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but up to now it is not in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but so far not in the european union . 
the reporting is compulsory in the united states , but so far not in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but so far not what is in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but so far not in the european union .
notification is compulsory in the united states , but still not in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union .
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union . 
the notification is compulsory in the united states , but not always in the european union . 
notifications are compulsory in the united states , but not in the european union . 
amendments nos 6 and 29 require the commission to consider approaches or to submit a proposal on the safety of services of amendment no 29 before the date spécifiée .
amendments nos 6 and 29 oblige the commission to consider the approaches or to submit a proposal on the safety of services of amendment no 29 before the date spécifiée . 
amendments nos 6 and 29 force the commission to consider approaches or to submit a proposal on the safety of services of amendment no 29 before the date spécifiée . 
amendments nos 6 and 29 oblige the commission to consider the approaches or to submit a proposal on the safety of services of amendment no 29 before the date specified .
amendments 6 and 29 oblige the commission to consider approaches or to submit a proposal relating to the safety of the services of amendment 29 before the specified date .
amendments nos 6 and 29 require the commission to examine the possible approaches or to present proposals on the safety of services before a given date .
amendments nos 6 and 29 calls upon the commission to examine the possible approaches or put forward proposals in the field of security services before a date determined . 
amendments nos 6 and 29 demand that the commission examine the possible approaches or to submit proposals for the safety of services before a certain date . 
amendments nos 6 and 29 are calling on the commission to examine the possible approaches or proposals in the field of safety of services before a certain deadline .
this would be contrary to our goal of producers and distributors to encourage , even to take the initiative and take action . 
this would contradict our goal of encouraging the manufacturers and dealers of seizing even the initiative and of introducing measures .
this would be contrary to our objective , to encourage producers and distributors , even to take the initiative and take action .
this would be in contradiction to our aim to encourage producers and distributors to seize the initiative itself and take action . 
the discussions of the council is directed towards the treatment of services within the very definition of the product , what we can in fact accept . 
the council discussions are based on treatment services within the very definition of the product , which in fact , we can accept .
the discussions of the council are directed towards a treatment of the services within the definition even of the product , which we can in makes accept .
the discussions of the council drive towards treatment of services within the definition of the product , what we can accept .
mr president , i am a socialist for 30 years in italy , and as a member of this kind of international organisations . 
mr president , i am for 30 years in italy , and i belong to the socialist international organisations as such .
thirty years now , mr president , i non-socialist in italy and leftwing 7d , international organisations . 
mr president , i am a socialist for 30 years in italy and belong to international organisations as such .
mr. präsident , since 30 years am i socialist in italy and belong as such international organizations .
and it is consideration to this dual responsibility that i tabled some amendments that have to do with the governments of the member states euromed .
and it is under consideration to this dual responsibility that i have tabled some amendments that have to do with the governments of member euromed . 
and it is in view of this twofold responsibility that i tabled some amendments that have to do with the governments of the euromed states .
and it is with regard to this dual responsibility that i have tabled some amendments that have to do with the governments of the euromed states .
and it is in the same consideration to this dual responsibility that i have tabled some amendments that have to do with the governments of the member states euromed .
mr president , i voted in favour of this report , which is what the european community to the actual equality between men and women must take . 
mr president , i voted in favour of this report that looks into what action the european union a genuine equality between men and women must take . 
mr. präsident , i for this report tuned , in which it concerns , which measures the european community for the effective equalization of men and must seize women .
mr president , i voted for this report , in which there is a matter of what the european community to effective equality between men and women must take .
mr president , i voted for this report , in which it is about what measures the european community to the actual equality between men and women need to be taken .
as regards the content , i have some reservations to make .
with regard to the content , i have some reservations .
as regards the content , i have some reservations to make . 
as regards the content , i have some reservations to make . 
as far as the content , i have reservations .
the rapporteur welcomes an improvement of the european legislation on the safety of products , but , in my opinion , the directive should not apply to shops of bienfaisance , a key element of small british trade .
the rapporteur welcomes an improvement of european legislation in terms of safety of products , but , in my opinion , the directive should not apply to shops of bienfaisance key element retail trade on the british . 
the rapporteur welcomes the improvement of the european legislation on product safety , but in my opinion , the directive should not apply to charity shops , a key element of the small business in the uk .
the rapporteur is pleased to an improvement in the european legislation on the safety of products , but , in my opinion , the directive should not apply to of charity shops would be , a key element of the small business british .
the rapporteur is pleased to an improvement of european legislation on the safety of products , but , in my opinion , the directive should not apply to of charity shops , a key element of the british small business . 
such a proposal is unnecessary and harmful , as new aid should be paid for a sector which , up until now , without the support of claims .
this proposal is unnecessary and harmful , as new aid for a sector should be paid to the past , without the support that .
such a proposal is unnecessary and harmful , as new aid for a sector paid , so far without the support said .
such a proposal for a new aid should be paid , without the support of the sector is superfluous and harmful , as has been said .
such a suggestion is redundant and harmful , since new aids are to be paid for a sector , which maintained ground so far without support .
the proposal is unnecessary and harmful , because it establishes a new aid to a sector which has so far has apańado well without aid .
the proposal is unnecessary and harmful , since it introduces a new aid to a sector which have until now been the has apańado well without subsidies .
the proposal is unnecessary and harmful , because introduces a new aid to a sector which so far has apańado well without aid . 
the proposal is unnecessary and harmful , since it introduces a new aid to a sector which until now they have been well without aid .
franz had relatives and jews .
franz had jews and relatives . 
franz werfel took relatives jews and alemano-bohemios . 
franz werfel had relatives jews and alemano-bohemios . 
franz werfel had jews relatives and alemano-bohemios .
franz had parents and jews .
franz werfel had jewish parents and al .
franz werfel had jews and allemands-bohémiens parents . 
mr werfel had parents jews and allemands-bohémiens .
mr franz had parents and jews .
as regards human rights , however , this report confines itself ' to encourage the turkish government ' , ' invite him to do better ' , without ever that the european countries do threaten if only to stop the supply of weapons . 
as regards human rights , however , this report confines itself ' to encourage the turkish government ' , ' the invite ' to do better , without ever that european countries do not even threaten to stop arms supplies . 
with regard to human rights , on the other hand , the report merely " to encourage the turkish government ' , ' invite ' do better , without ever that the european countries the threat of stop the supply of weapons .
with regard to the human rights , on the other hand , the report confines itself ' to encourage the turkish government ' - ' invite him ' to do better without ever that the european countries do not threaten the if only to stop the arms supplies . 
as regards human rights , however , this report confines itself to encourage the turkish government ' , ' invite him to do better , without ever that the european countries not only the threat to stop arms supplies . ' '
- ( fr ) was in the european council in helsinki in december 1999 , where the european union decided to grant turkey the status of candidate country , as well as a single financial framework to help turkey 's candidacy progress in accordance with the copenhagen criteria .
- ( fr ) it was at the european council in helsinki in december 1999 , where the european union has decided to grant turkey candidate status , as well as a single financial framework to help that the candidacy of turkey 's progress should be made in accordance with the copenhagen criteria .
- ( fr ) was in the european council in helsinki in december 1999 , where the european union decided to grant turkey the status of a candidate country , as well as a single financial framework to help the candidacy of turkey progresara in accordance with the copenhagen criteria . 
- ( fr ) was in the european council in helsinki in december 1999 , where the european union decided to grant turkey the status of candidate country , as well as a single financial framework to help turkey 's candidacy progresara agree with the copenhagen criteria .
- ( fr ) was in the european council in helsinki in december 1999 which the european union decided to grant turkey the status of candidate country , as well as a single financial framework to help turkey 's candidacy progresara in accordance with the copenhagen criteria .
it wants to change the criminal law , like us .
it wants to change the criminal law , like us .
she wants to change the criminal law , like us .
she wants to change the criminal law , as we are .
we , as they want a modification of the criminal code . 
we , as they want a modification of the criminal code .
as we , they want a change in the criminal code .
like us , they wishes to changing the criminal code . 
like us , they want a modification of the criminal code . 
i point out the exact text of the conclusions of the presidency , in paragraph 12 : " turkey is an applicant country which has vocation to join the union on the basis of criterion same as those which apply to the other applicant countries " .
i recall the precise text of the presidency conclusions , in paragraph 12 : ' turkey is a candidate country which has a vocation to join the union on the basis of the same criteria as those which apply to the other candidate countries ' .
i would remind the exact text of the conclusions of the presidency , in paragraph 12 : ' turkey is a candidate country that has vocation to join the union on the basis of the same criteria as those which apply to other candidate countries " .
i recall the precise text of the presidency conclusions , in paragraph 12 : " turkey is a candidate country that has vocation to join the union , on the basis of the same criteria as those which apply to the other candidate countries ' .
i recall the precise text of the presidency conclusions in paragraph 12 : ' it is a candidate country which has vocation to join the european union by the same criteria as those which are subject to the applicant countries ' . 
straightforwardness and honesty should be our dealings with each candidate countries determine .
straight-lineness and sincerity should determine our handling each entry candidate .
straightforwardness , directness , which we deal with each candidate standpoint . 
sincerity and straightforwardness should determine our dealings with each candidate country .
finally , i hope that in a few years we can afinar still further the directive on waste incineration in close collaboration with the business world . 
finally , i hope that in a few years lopsidedness hone the present directive on waste incineration in close collaboration with the business world . 
finally , i hope that in a few years we can even more hone the directive on waste incineration in close cooperation with the business world .
finally , i hope that we can further strengthen the directive on waste incineration in close cooperation with the industry . 
finally , i hope that in a few years we can hone the directive still further on the incineration of waste in close cooperation with the business world . 
finally , i predict that we can still improve the directive on waste incineration in a few years , liaising with companies .
finally , i foresee that we can still improve the directive on waste incineration in a few years , in close consultation with companies . 
finally , i predict that we can still improve the directive on waste incineration in a few years , in close consultation with industry .
lastly , i provide that we will be able to still improve the directive on the incineration of waste in a few years , in narrow dialogue with the companies .
finally , i hope that in a few years we can even more hone the directive on waste incineration in close cooperation with the business world .
finally , i hope that in a few years we can hone still further the directive on waste incineration in close cooperation with the business world .
finally , i hope that in a few years we can afinar still further the directive on waste incineration in close collaboration with the business world . 
finally , i hope that in a few years ' time we will be able to put the finishing touches to further the directive on the incineration of waste in close collaboration with the business world .
finally , i hope that in a few years we can even more hone the directive on waste incineration in close cooperation with the business world .
as bottom line , we now have a proposal relatively well-balanced laying down a strict limits for the icineración of all waste , hazardous and non-hazardous , improving the state of the environment and makes possible the exploitation of the waste production in electrical and térmica . 
as a result , we now have a relatively balanced proposal which sets strict limits for the incineration of all the waste - hazardous and non-hazardous waste , improves the state of the environment and makes it possible to use of waste in the electricity and heat production .
as a result , we now have a relatively balanced proposal that it establishes a strict limits for the icineración of all the waste - hazardous and non-hazardous waste , improves the state of the environment and makes it possible also the use of the waste in electricity production and thermal . final
as a final result , we now have a proposal relatively balanced that it establishes a strict limits for the icineración of all , hazardous and non-hazardous waste , improves the state of the environment and also makes it possible to the use of the waste in electricity production and thermal . 
as a result , we now have a proposal relatively balanced which establishes strict limits for the icineración of all types of waste , hazardous and non-hazardous , improving the state of the environment and makes it possible also use of waste in the electricity production and heat .
it is necessary finance and promote alternatives that are truly sustainable , and we need to invest much more in research and development in relation to the prevention of waste , to give new uses to products and recycling . 
it is necessary to finance and promote alternatives which are truly sustainable , and we must invest more in research and development in regard to the prevention of waste , to take new uses to products and recycling . 
it is necessary to finance and promote alternatives that are truly sustainable , and we must invest more in research and development in regard to the prevention of waste , to take new uses to products and recycling .
it is necessary to finance and promote alternatives that are truly sustainable , and we must invest more in research and development in regard to the prevention of waste , to give new uses to products and recycling .
it is necessary to finance and promote alternatives which are truly sustainable , and we need to invest much more in research and development in the prevention of waste , give new uses to products and recycling .
with join and right can the result good be called .
and quite rightly , the result can be described as well .
and quite rightly be described as the result is good .
quite rightly , this may well be described as a result . 
we can rightly be satisfied with the result .
we can rightly be satisfied with the result .
we can rightly be satisfied with the result . 
we can rightly be satisfied with the result .
i am convinced that the joint text lays down the right balance - which was taken yesterday in the one-minute speeches , a balance which incorporates a high level of environmental protection coupled with the legitimate interests of all interested parties . 
i am convinced that the joint text strikes the right balance - opinion which was reflected yesterday in your speeches , a balance which incorporates a high degree of environmental protection , together with the legitimate interests of all interested parties .
i am convinced that the joint text lays down the right balance - opinion which was reflected yesterday in the interventions of honourable members - , a balance which incorporates a high degree of environmental protection coupled with the legitimate interests of all the interested parties . 
i am convinced that the joint text strikes the right balance opinion - which was reflected yesterday in your speeches - with a balance incorporating a high degree of environmental protection , together with the legitimate interests of all the interested parties . 
i am convinced that the joint text lays down the right balance - opinion which was reflected yesterday in your speeches - a balance incorporating a high degree of environmental protection , together with the legitimate interests of all the interested parties .
this has nothing to do with a social policy intelligent .
this has nothing to do with a social policy intelligent . 
this has nothing to do with a social policy intelligent .
it has nothing to do with a social policy intelligent . 
i am slightly ashamed to have to say , but i have chosen this second solution .
i have a little shame to have to say it , but i chose this second solution .
i have slightly ashamed to say , however , i have chosen this second option . 
i am a little ashamed to say , but i have chosen this second option .
i am a little ashamed to have to say , but i have chosen this second option .
no , add a europe of the health of two speeds .
do not create a europe of the health of two-speed .
not create a europe of health two-speed . 
do not add a europe of health two-speed . 
we must not add to them a europe of zweiklassen-medizin . 
we must not give them a europe of add .
we must not give them a europe of the add .
they should not be more of a european zweiklassen-medizin 14.8 trillion . 
in other words , which has been based on the principle of solidarity insurance legislation will be a health ŕ la carte has decreased . 
in other words , the date on the principle of solidarity constructive legal health insurance will become a health system ŕ la carte geschrumpft .
in other words , the date on the principle of solidarity is based on a legal and medical health care system ŕ la carte , has been reduced .
this means that the hesitant on the principle burdens sacredness sickness at a time healthcare ŕ la carte slashed . 
your report , mr rocard , is a useful contribution to this debate , although i hope that , for its part , is prepared to recognise that the contributions made in committee , including those made this part of the house , could have acquired an even greater usefulness . 
his report , mr rocard , it is a useful contribution to this debate , but i hope that , for its part , will be prepared to recognise that the contributions made in committee , including those who made this part of the house , could have provided a useful even greater . 
his report , mr rocard , is a useful contribution to this debate , but i hope that , for its part is prepared to recognise that contributions in committee , including those who made this part of the house would have been in force for stead ever greater . 
your report , mr rocard , is a useful contribution to this debate , but i hope that , for its part , will be prepared to acknowledge that the contributions made in committee , including those who did this side of the house , could needs to be in equipped with a utility even greater .
your report , mr rocard , is a useful contribution to this debate , but i hope that , for its part , is prepared to acknowledge that made contributions in committee , including those who made this side of the house , could needs equipped with a more useful .
this report is a useful contribution to this debate , even if the rapporteur , i hope , again will agree that the committee made proposals , including the from this side of the house , the report may be useful made .
this report is a useful contribution to this debate , even if me the correspondent , as i hope , will agree again that the suggestions , among them from this side of the house , made in the committee , would have made possibly also the report still more useful .
this report is a useful contribution to this debate , even if i am to the rapporteur , as i hope , in turn , will agree that the committee proposals , including the from this side of the house , the report may still be a useful had made .
this report is a useful contribution to this debate , although i do share the rapporteur , i hope , will agree that , in the committee proposals made by the touching on this side of the house that the report might well observable follow-up action . ostracizing 
this report is a useful contribution to this debate , even though i am the rapporteur , i hope that , in turn , will support the proposals made in committee , including the from this side of the house , the report may be useful .
that is why , along with my friends , i would ask the commissioner diamantopoulou for the enfiler blouse white the doctor who will treat sick of the european union that we would be better for medical assistance pensioners .
that is why , together with my friends pensioners , i would ask the commissioner diamantopoulou of the blouse blanche the doctor who will treat medical assistance sick of the european union , so that we would be better . 
that is why i , together with my colleagues and pensioners , i wonder if commissioner diamantopoulou , for the blouse carnival in doctor who is colds medical assistance sick of the union for that we were better . enfiler 
this is why , together with my friends pensioners , i would ask the commissioner diamantopoulou of enfiler the blouse white the doctor who will treat the medical assistance ill of the european union that we were going better .
this is why , together with my friends pensioners , i would ask the commissioner diamantopoulou of the white enfiler blouse the doctor who will treat medical assistance sick of the european union , so that we would be better . 
better legal system , the need and the interests of the insurance supplementary disease will be small .
best is the legal system , the greater the need and the interests of health insurance supplementary will be small . 
is the best legal system , the greater the need and the interests of the supplementary sickness insurance will be small .
better is the legal system , plus the need and the interest of the complementary sickness insurance will be small .
is the best legal system , the greater the need and the interests of the supplementary sickness insurance will be small . 
the new proposal before us is in favour of a green paper .
the new proposal that has been submitted to us is in favour of a green paper .
the new proposal before us is in favour of a green paper .
the new proposal before us is in favour of a green paper .
the new proposal before us is in favour of a green paper . 
this new proposal concerns a green paper .
for all to the new proposal concerns a green paper . 
the us now new proposal concerns a green paper .
now the available new suggestion concerns us a green book .
it is essential that the council fulfil the promises made , not just a matter of the programme , but also with regard to the setting of targets and goals suitable to be agreed between the end of this year so as not disappoint the hopes that infundió with the conclusions of the lisbon summit on its efforts in the fight against poverty , unemployment and social exclusion . 
it is essential that the council fulfil the promises it made , not only with regard to the programme , but also with regard to the setting of targets and goals appropriate that should be decided upon by the end of this year so as not to disappoint the hopes created with the conclusions of the lisbon summit with regard to its commitment to the fight against poverty , unemployment and social exclusion .
it is essential that the council does not only on the programme , but also as regards setting goals and objectives that should be decided upon by the end of this year so as not to disappoint the hopes which created with the conclusions of the lisbon summit on its commitment to the fight against poverty , unemployment and social exclusion . appropriate , the promises it made
it is essential that the council will comply with pledges , not only with regard to the programme , but also as regards setting objectives and adequate goals must be agreed by the end of this year so as not to disappoint the hopes which created with the conclusions of the lisbon summit with regard to your efforts in the fight against poverty , unemployment and social exclusion .
one needs that the council respects its promises , not only with regard to the program , but also as regards the fixing of objectives and goals adapted , before the end of this year , so as not to disappoint waitings which it created with the conclusions of the summit of lisbon concerning its engagement in the fight against poverty , unemployment and social exclusion .
the council needs to respect its promises , not only in regard to the programme , but also with regard to the setting of objectives and adapted aims , before the end of this year , so as to not to disappoint the expectations he has created with the conclusions of the lisbon summit concerning its commitment in the fight against poverty , unemployment and social exclusion . 
the council must respect its promises , not just in relation to the programme , but also with regard to setting targets and goals adapted , before the end of this year , so as not to disappoint the expectations that it has created with the conclusions of the lisbon summit on its commitment in the fight against poverty , unemployment and social exclusion . 
the council must respect its promises , not only in the programme , but also for the establishment of objectives and goals adapted , before the end of this year , not to disappoint the expectations that it has created with the conclusions of the lisbon summit about its commitment to the fight against poverty , unemployment and social exclusion .
this issue does not just the committee on employment and social affairs but also as the economic and monetary affairs , because this 65 million people who are not only are private-sector funds for the family and social rights and cultural but that they too are deprived of their participation in the community and upgrading of skills and qualifications , and to the profession in which they are highly qualified . posing a clean-development 
this issue concerns not only the committee on employment and social affairs , but we also touches in the committee on economic and monetary affairs , because these 65 million people are not only private resources as well as social and cultural rights , but they are deprived of participation in the organisation of society , the recovery of their skills , the development of their qualifications and exercise the profession in which they are described .
this issue concerns not only the committee on employment and social affairs but also affects us , as the committee on economic and monetary affairs because these 65 million people are not only private resources as well as social rights and cultural but that they are also deprived of participation in the organisation of this society , recovery of their skills , development of their qualifications and to exercise of the profession for which they are described . 
this issue concerns not just the committee on employment and social affairs but we also affects as the committee on economic and monetary affairs because these 65 million people are not only private resources and social and cultural rights but that they are also deprived of participation in the organisation of this society and consolidate their skills , development of their qualifications and exercise of the profession for which they are qualified .
secondly , we are also attempting to assess to what extent the budgetary restrictions , reducing taxes are consistent , according to a series of principles which can allow us to adopt a common position on this point . 
secondly , we are also endeavouring to assess to what extent the budgetary restrictions , the reduction in taxes are consistent , according to a number of principles which we can adopt a common position on this point .
secondly , we are trying to to assess to what extent budgetary restraints the reduction in taxes are coherent , depending on a number of principles which can afford to adopt a common position on this point . 
secondly , we also try to evaluate the budgetary restrictions up to what point , the reduction of the taxes are coherent , according to a series of principles which can enable us to adopt a joint position on this point .
secondly , we are also attempting to assess the extent to which the budgetary restrictions , the reduction in taxes are coherent , according to a series of principles which may lead us to adopt a common position on this point . 
today , if one considers the average in the euro zone , this debt has been cut down to around 1 % and we are moving towards a balance , in other words , we are moving in the right direction .
today , when we consider the average in euroland , this indebtedness has been cut to around 1 % and we are moving towards an balancing budgets , we are moving in the right direction . 
today , in terms of the average in the euro area this debt has been reduced to about 1 % and we are moving towards a budgetary balance in other words , we are moving in the right direction . 
today , if we consider the average in the euro area , this debt has been reduced to about 1 % and we are moving towards a budgetary balance , in other words , we are moving in the right direction .
today , if we consider the average in the euro zone , this debt has been reduced to around 1 % and we are heading towards a budgetary balance , in other words , we are going in the right direction .
if one takes an average of euroland has fallen to a value which is about 1 % , we work towards balanced budgets , which is to be moving in the right direction . 
if we take the average eurolandia has fallen to a value that around 1 % , and we are moving towards budgets balanced , in other words , we are moving in the right direction . 
if it takes an average of euroland has fallen to a value that round the 1 % , and we are moving towards balanced budgets , in other words , we are moving in the right direction .
if it takes an average of euroland has fallen to a value of around 1 % , and we are moving towards balanced budgets , in other words , we are moving in the right direction .
if we take the average euroland has fallen to a value of around 1 % and we are moving towards balanced budgets , we are moving in the right direction .
it is also highlight the fact that the reduction of debt , insofar as they can allow a reduction in the future deficit , can help to solve the problem .
it also underlines the fact that cuts of debt , which can allow the reduction of future deficit , can help to solve the problem .
it also puts forward the fact that the reductions of the debt , insofar as they can allow the reduction of the future deficit , can help to solve the problem .
it is also highlight the fact that the reductions of debt , insofar as they can help to reduce the deficit in the future , can help to solve the problem .
therefore , the research carried out since 1997 , continued and extended .
therefore the research work accomplished since 1997 is continued and expanded .
therefore , the research carried out since 1997 continued and extended .
it will be replied to since 1997 airbus-hosted research continued and expanded . 
for that and will continue to be extended the efforts made since 1997 in research .
that is why we will continue to be extended and the efforts made since 1997 , in the field of research .
therefore , and will continue to be extended the efforts made since 1997 in terms of research . 
therefore , will continue and will be extended to the efforts made since 1997 in the field of research .
only a kindness or a naivety confining with unconsciousness could make us say that we definitively turned the page of the crisis of the esb .
only a convenience or a naďve confinant to the recklessness could be said that we have finally turned the corner of the bse crisis .
the only fears about enlargement , the naďvety bordering on the recklessness that could actually saying that we have definitively turned the corner of the bse crisis . 
only a convenience or a naivety confinant to the recklessness could do say that we have finally turned the corner of the bse crisis . 
only a convenience or a naďve bordering recklessness could say that we have definitively turned the page of the bse crisis .
weitflächige tests appear now as the most effective means of these certainty as to communicate .
far-laminar tests appear now as the most effective means , in order to obtain this certainty .
weitflächige tests are now known as the most effective instrument to enable a sureness explainable . 
weitflächige tests appear as the most effective means , in order to provide this assurance now .
extensive tests appear to be at the moment the most effective way to achieve this . 
the extensive tests seem to be , at the present time , the most effective means to reach that point .
the extensive tests appear to be , at the moment , the most effective way to achieve this . 
the tests extensive seem to be , at the moment , the most effective way to achieve this .
numerous inspections of the fvo of the commission denouncing gaps in the application of these controls . 
numerous inspections of the food and veterinary office of the commission denouncing gaps in the implementation of these controls . 
numerous inspections of food and veterinary office of the commission complaining loopholes in the implementation of these controls . 
many inspections in the food and veterinary office of the commission reported gaps in the implementation of these controls .
numerous inspections in the food and veterinary office of the commission eu-slovak gaps in the implementation of these controls . 
this proposal is aimed at the creation of a community framework to deal with all the matters relevant to those who govern the treatment of the commission , especially , using it to feedingstuffs . 
this proposal is aimed at establishing a community framework to deal with all the matters relevant by which governs the treatment of despojos animals , in particular , its use for animal feed . 
this proposal is aimed at the creation of a community framework to deal with all the relevant issues governing the treatment of animal waste , especially , its use for animal feed .
this proposal aims to the creation of a community framework to deal with all the relevant matters governing the treatment of offal animals , in particular , its use for animal feed .
we must also apply to the commission 's proposal , which is to eliminate food of animal products of animal consommables not by man .
we must also apply to the commission 's proposal to eliminate the animal feed raw materials no human animal consumable by .
we must also apply the commission 's proposal , which is to remove the food of animal material animal not consommables by man .
it must also apply the proposal of the commission which is to remove the food of animal animal materials not consommables by man .
we must also apply the commission 's proposal is to remove the animals animal food matters not consommables by man . 
the facts are on the table , and they are shocking .
the facts lie on the table , and they are shaking .
the facts are on the table , and they are shocking . 
the facts are on the table , and they are shocking . 
the facts are on the table , and they are shocking . 
the facts are on the table , and they are shocking .
the facts are on the table , and they are shocking .
the facts lie on the table , and they are shaking .
this test can be developed industriellement without delay .
this test can be developed industriellement without delay . 
this test can be developed industriellement without delay .
this test can be developed industriellement without delay .
this test can be developed industrially without delay .
if today france is in the situation , it is because you know that there are no controls applied elsewhere .
if today france finds itself in a situation which unloved ' because it is consistently-applied controls do not exist elsewhere . 
if today france is in the situation , it is because you know that there are no controls applied elsewhere .
if today france finds itself in a position to know , it is because it has been applied inspections which does not exist elsewhere . 
if today in france is the situation , because it is aware that there are no controls applied elsewhere .
if france , today , is the situation as it is , because it has established controls which do not exist .
if france , today , is in the situation as it is , it is because she has put in place controls that do not exist elsewhere . 
if france , today , is the situation in which it is , it is because she has put in place controls which does not exist elsewhere .
if france , and now it is because the situation turmoil , it is because she has put in place controls that are not there . 
the product quality must be increased and the household of the common agricultural policy for the reorientation of this politics be used .
the cost should increase the budget of the common agricultural policy to re-focusing of that policy budget . 
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy , on the reallocation of this policy are used .
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy on the reallocation of this policy are used .
the product quality must be increased and the household of the common agricultural policy for the reorientation of this politics be used .
the cost should increase the budget of the common agricultural policy to re-focusing of that policy budget . 
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy , on the reallocation of this policy are used .
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy on the reallocation of this policy are used .
the product quality must be increased and the household of the common agricultural policy for the reorientation of this politics be used .
the cost should increase the budget of the common agricultural policy to re-focusing of that policy budget . 
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy , on the reallocation of this policy are used .
the quality of products must be increased and the budget of the common agricultural policy on the reallocation of this policy are used .
you have not been involved at all in the same .
you have not been involved at all in the same . 
you have not been involved at all to the same .
you have not been involved in any way , in the same .
the procedure on the content of the entire bse has been said enough . 
the procedure , the content of the whole problem , enough has been said .
on the procedure , on the content of the whole of the bse crisis , enough has been said .
on the procedures , the content of the whole bse issue is enough has been said .
to the procedure , to contents of the entire bse problem enough one said .
mr president , like many other speakers , i should like to thank commissioner byrne for his usual vigilance and the french minister for his presence here today .
mr president , like many other speakers , i should like to thank commissioner byrne for his usual vigilance and the french minister for his presence here today .
mr president , like many other speakers , i would like to thank commissioner byrne for his customary vigilance and the french minister for his presence here today .
mr president , as many other speakers , i would like to thank commissioner byrne for his usual vigilance and the french minister for his presence here today . 
in conclusion , it is urgent roughest in relation to urge the council to come before us . 
in conclusion , let us apresurarnos more when it comes to urge the council to intervene on our behalf . 
in conclusion , we must press more with regard to urge the council to intervene on our behalf .
to conclude , we must make haste more in relation to urge the council to intervene on our behalf .
finally , we must anti-stance council to act more promptly boulevards . 
finally , we have for our part , the council to act more promptly press .
finally we must on our part the advice to faster acting urge .
finally , we must urge the council to accelerated action on our part . 
finally , we must urge the council to accelerated action on our part .
finally , we must call on the council to act more promptly . 
finally , we must anti-stance council to act more promptly boulevards . 
finally , we must urge the council to accelerated action on our part .
finally , we must press for our part , the council to act more promptly .
then we can say that the citizens of the meat , it has been examined , and you can give it a better solution but not at all , there is food , is here .
then we can the citizen say : that the meat , it has been investigated and you it eat , a better solution there is not at all .
then we can the citizens say : here is that meat , it was investigated , and du kannst it eat . better solution there but not at all .
then we can tell the citizens that the meat , it has been examined , and you can eat it is a better solution , but it is not at all . 
only then can we say to the citizen , of meat , it has been examined , you can eat .
only then can we say to the citizen that meat , it has been considered , you can the eat . 
only then can we say : this is the citizen of meat , it has been examined , you can the eat . 
only then can we say to the citizen , of meat , it has been considered , you can eat .
only then will we can say to the citizen : this is of the meat , it has been examined , you can eat the . 
only then will we be able to tell the people are meat , it has been considered , you can eat .
only then can we say to the citizen , of meat , it has been examined , you can eat .
only then can we say to the citizen that meat , it has been considered , you can the eat . 
then only we will be able to say to the citizen : here of the meat , it was examined , you can eat it .
the netherlands , the regulation on the use of waste for animals for slaughter in animal nutrition is already quite strict at the moment .
the netherlands , the regulation on the use of animal waste whole-herd slaughter in feedingstuffs is already fairly strict june-july . 
in the netherlands , the regulation on the use of animal waste slaughter in animal feed is already strict enough now .
in the netherlands , the regulation on the use of animal waste slaughter in animal nutrition is already fairly strict at the moment . 
in the netherlands , the regulation on the use of waste for animals for slaughter in animal nutrition is already fairly strict at present .
madam president , i am speaking today both as a member of the european parliament , and that farmer in british cattle . 
madam president , i am speaking today as a member of the european parliament and farmer british cattle .
madam president , i am speaking today on the unsuitable as a member of the european parliament , and that farmer in cattle-breeder . 
madam the president , i express myself today at the same time as a european deputy and that british stockbreeder of bovines .
madam president , i am speaking today at the same time as the european parliament and farmer in british cattle .
it is very difficult for a factory food of cattle to ensure that its production chains are completely without any residues of animal meal before the start of the manufacture of feed pigs and poultry .
it is very difficult for a food factory of cattle to guarantee that its chains of production are completely free from residues of animal flours before beginning the manufacture of food intended for the pigs and the poultries .
it is very difficult for a factory food of cattle to ensure that its production chains are completely without any residues of animal meal before the manufacture of foodstuffs intended for pigs and poultry .
it is very difficult for a steelworks feed for animals to ensure that the production chain are completely clean and remnants of meatbased meal thinking of the manufacture of feedingstuffs for pigs and poultry . 
it is very difficult for a factory to feed livestock to ensure that its production chains are completely free from residues of meatbased meal before starting the manufacture of the feed pigs and poultry .
it is important that we try to reach a consensus on the way in which we need to move forward and find answers and not to give others who say that what we are doing is not enough to protect public health and consumers , identifying a proportionate response when , proportional , accusations .
it is important that we try to achieve consensus on the way in which we must move forward and find proportionate responses , and not let us launch accusations to others who , when identifies a proportionate response , claim that we are doing that , it is not enough to protect public health and consumers .
it is important that we try to reach a consensus on the way in which we must move forward and to find answers , proportionate and let us not accusations of others who , when identifying a proportionate response , say that we are doing is not enough to protect public health and consumers .
it is important to achieve a consensus on the way in which we move forward to find answers proportionate , not fling rebukes regarding göteborgsposten , when he gave a proportional and say that we are doing today is not enough to protect public health and consumers . instinctively 
it is important that we try to reach consensus on the way in which we must move forward and find proportionate responses , and let us launch not accusations to other that , when identifies a proportionate response , claim that what we are doing is not enough to protect public health and consumers .
it is important that we try to achieve consensus on the way in which we must move forward and find proportionate responses , and not let us launch accusations to others who , when identifies a proportionate response , claim that we are doing that , it is not enough to protect public health and consumers .
it is important to try to reach a consensus on the way in which we must move forward and find answers proporcionales , not lancemos accusations to others who , when identified a response proportionate , claim that what we are doing is not enough to protect public health and consumers . 
it is important to achieve a consensus on the way in which we move forward to find answers proportionate , not fling rebukes regarding göteborgsposten , when he gave a proportional and say that we are doing today is not enough to protect public health and consumers . instinctively 
it is important that we try to reach a consensus on the way in which we need to move forward and find answers proportionate , and let us not accusations of others who , when identifying a response proportional and say that what we are doing is not enough to protect public health and consumers .
it is important that we try to reach a consensus on the way in which we must move forward and to find answers , proportionate and let us not accusations of others who , when identifying a proportionate response , say that we are doing is not enough to protect public health and consumers .
mr president , as my contribution to a secular miracle , i would like to say that in the field of harmonisation of asylum policy , the most important measures taken by the union , not only in the vienna action plan and the conclusions of the tampere european council laid down , but also on the board , which the commission has presented to the european parliament , and in two hauptetappen be implemented . 
mr president , i wish to disintegrate , i should like to say that as far as the most important action by the union non-lomé countries - not just in vienna action plan and the conclusions of the tampere european council laid down on the scoreboard which the commission , the european parliament has produced , and that they two-part hauptetappen impracticable . harmonizing asylum non-religious near-miracle 
mr president , as my contribution to a secular miracle , i would like to say that in the area of harmonisation of asylum policy , the most important measures be taken by the union , not only in the vienna action plan and the conclusions of the tampere european council have been established , but also on the indicator , which the commission has submitted to the european parliament , and that they head in two stages to be implemented .
mr president , as my contribution to a miracle , i would like to say that lay in the area of harmonisation of asylum policy , the most important action by the european union to be taken , not only in the vienna action plan and the conclusions of the tampere european council are set , but also on the board , the commission has presented to the european parliament , and that they are implemented in two fundamental .
firstly , it is true that we have an effect euro internal and an effect of the euro externally .
firstly , it is true that we have an effect euro interior and an impact euro externally . 
firstly , it is true that we have an effect euro internal and external euro an effect . 
firstly , it is true that we have an effect euro internal and external effect a euro .
greece also has the possibility of funding for a network of surveillance and measurement using community funds . 
greece has the possibility of financing the establishment of networks of monitoring and measure with the help of community resources .
greece has the possibility of financing the establishment of networks of monitoring and measure with the help of community resources . 
greece has the possibility of financing the creation of networks of monitoring and with the aid of community resources .
greece has the possibility of financing the establishment of a network of surveillance and measure with the help of community resources .
therefore , i would like to ask mrs. kommissarin for special efforts with eliminating this child poverty .
therefore , madam commissioner , i would like to ask for special efforts to eradicate the kinderarmut .
therefore , commissioner , i would like to special effort in the eradication of this kinderarmut request .
therefore , commissioner , i would like to make a special effort in the eradication of this kinderarmut . 
therefore , commissioner , i would like to ask for special efforts to eradicate the children of poverty .
fourthly , by eventually contribute to a definition of national action plans , following the luxembourg process for employment has been done , that is based on indicators and objectives that do not minimum requirements , but in our opinion of a european social overallocation . guidelines and Übereinstimmung 
fourthly , by ultimately a contribution to the definition of national guidelines and action plans following the example of the luxembourg process in the field of employment is being carried out , in other words , on the basis of indicators and objectives , the minimum requirements , but not in line with our idea of a european social model high requirements . 
fourth , as a contribution is finally made to the definition by national guidelines and plans of action after the example of the process by luxembourg within the occupation range , i.e. on the basis of indicators and objectives , which do not correspond to minimum claims , but in agreement with our conceptions of a european social model high requirements .
fourthly , by ultimately a contribution to the definition of guidelines and national action plans following the example of the process of luxembourg is being done in the field of employment , in other words , on the basis of indicators and objectives , the minimum requirements , but not in line with our idea of a european social model high requirements .
it would be interesting to hear the council , at some point , if it is going to propose remedy this omission in the nice summit . 
it would be interesting to listen to the council , at some point , if it is going to propose to correct this omission in the nice summit .
would a listen to the council , there comes a time when we going to propose an amendment from the omission of the european council in nice . 
it would be interesting to listen to the council , at some time , if it is going to propose the correction of this omission , the nice summit .
all these people without substantial aid is in danger of social exclusion .
all these people without substantial aid threatens the social exclusion .
all these subpopulations threatens without extensive remedial measures the social ausgrenzung .
all these people without substantial aid threatens the social exclusion .
between 1985 and 1995 the general inequality experienced growth in the member states . 
between 1985 and 1995 , the general grew by inequality in the member states .
between 1980 and 1995 the member states in general increased inequality .
between 1985 and 1995 the general inequality rose in the member states .
between 1980 and 1995 inegalitarian overall growth in the member states . 
after the treaty of amsterdam and a few months after the lisbon summit , we all know that it has created a new framework for community action in the field of social policies , social exclusion and social protection .
after the treaty of amsterdam and some months after the lisbon summit , we all know that has created a new framework for community action in the field of social policies , social exclusion and social protection .
after the amsterdam treaty and a few months after the lisbon summit , we all know that it has created a new framework for community action in the field of social policies , social exclusion and social protection . 
after the treaty of amsterdam , and a few months after the lisbon summit , we all know that it has created a new framework for community action in the field of social policies , social exclusion and social protection .
i hope the house tomorrow will make a step forward in this bill , with the consultative opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that reaping of our amendments and that the council , as follows finishing , will serve to its responsibilities . 
i hope that the house tomorrow take a step forward with this draft law and with this consultative opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that reaping our amendments and the council , as next step , to do justice to its responsibility . 
i hope the house tomorrow will give a step forward with this draft law and with this opinion consultative and that you , on behalf of the commission , we can say that it can accept our amendments and that the council as follows escalón , able to do justice to its responsibility . 
i hope that the house tomorrow take a step forward with this draft law and with this opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that is able to adopt our amendments and the council , as this step , to do justice to its responsibility .
i hope that the house tomorrow take a step forward with this draft law and with this consultative opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that reaping our amendments and the council , the next step , to do justice to its responsibility .
i hope the house will do tomorrow a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will be able to respond favourably to our amendments on behalf of the committee and that finally , the council can itself cope with its responsibilities ! 
i hope the house tomorrow will be a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will respond positively to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council itself can cope with its responsibilities .
i hope that the house will tomorrow a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will be able to respond positively to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council may even face up to its responsibilities .
i hope the house tomorrow will be a step forward in this draft directive , with our opinion , that you will respond positively to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council itself can cope with its responsibilities . 
i hope the house will take tomorrow headway with this draft directive , with which we believe that you will respond positively to the amendments we tabled on behalf of the commission and , finally , the council will guitry face their responsibilities . 
i hope that the house tomorrow will be a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will be able to respond favourably to our amendment on behalf of the commission and , finally , the council can itself face their responsibilities .
i hope that the house will take tomorrow a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will respond favourably to our amendments on behalf of the commission and the council will face its responsibilities !
i hope the house tomorrow will be a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will respond favourably to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council itself can cope with its responsibilities .
i hope that tomorrow the house will take a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will respond favourably to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council itself can face up to their responsibilities . 
i hope that the house will tomorrow a step forward with this draft directive , with our opinion , that you will be able to respond positively to our amendments on behalf of the commission and , finally , the council may even face up to its responsibilities .
i hope the house tomorrow will make a step forward in this bill , with the consultative opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that reaping of our amendments and that the council , as follows finishing , will serve to its responsibilities . 
i hope that the house tomorrow take a step forward with this draft law and with this consultative opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that reaping our amendments and the council , the next step , to do justice to its responsibility .
i hope that the house tomorrow take a step forward with this draft law and with this opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that is able to adopt our amendments and the council , as this step , to do justice to its responsibility .
i hope that the house tomorrow will give a step forward with this draft law and with this consultative opinion and that you , on behalf of the commission , you could say that we can accept our amendments and that the council , as follows layer , to do justice to its responsibility .
i hope that the house tomorrow will give us a step forward with this draft law and with this opinion and that you , on behalf of the commission , we can say that we can accept our amendments and the council , as our next step will be able to do justice to its responsibility .
there is no room in the area of freedom of charge , or in the environment and investment in competition .
and investment in the environment , there is no room in the area of free , nor in the competition .
investment in the environment and there is no room in the area of free , nor in the competition .
and investment in environment there is no room in the area of free , nor in the competition . 
and it is hardly likely nor in the european gratis either on competition . 
mr. president , the commission and the rapporteur formulate with reason of the long-term objectives with regard to the promotion of the electricity produced starting from renewable sources of energy. a dynamic approach is proposed besides .
mr president , the commission and the rapporteur rightly makes long-term objectives as regards the promotion of electricity produced from renewable energy sources . a dynamic approach is also proposed . 
mr president , the commission and the rapporteur are making right long-term objectives on the promotion of electricity produced from renewable sources of energy . a dynamic approach is proposed .
mr president , the commission and the rapporteur rightly makes long-term objectives as regards the promotion of electricity produced from renewable energy sources . a dynamic approach is also proposed .
mr president , the commission and the rapporteur making with long-term objectives on the promotion of electricity from renewable energy sources , a dynamic approach is also proposed .
mr president , the commission and the rapporteur quite rightly pointed out the long-term targets to promote the production of electricity from renewable energy . signifies a resolute approach . 
mr president , the commission and the rapporteur pointed objectives reason in the long term to promote the production of electricity from renewable energy sources . in this case is required is a resolute approach . 
mr president , the commission and the rapporteur rightly pointed long-term objectives in order to promote the production of electricity from renewable energy sources . in this case , we need a resolute approach .
mr president , the commission and the rapporteur has rightly pointed out long-term objectives in order to promote the production of electricity from renewable energy in this case is required is a progressive approach .
sustainable energy is often associated with solutions small-scale : a solar panel on the roof of each and every wind in a village . 
sustainable energy is often associated with solutions small scale : a solar panel on the roof of each and wind in each village .
durable energy is often associated solutions of small scale : a solar panel on the roof of each one and a wind mill in each village .
sustainable energy is often associated with small-scale solutions : a solar panel on the roof of everyone and a wind in each village . 
sustainable energy is often associated with solutions for small-scale : a solar panel on the roof of each and every wind in the village .
secondly , the household : this is not in fact , renewable energy sources , but we must beware of a negative signal on the house to put incineration .
the second household waste , which is basically a renewable energy sources , but we must beware , earn a negative signal hausmüllverbrennung here too . 
secondly , the household waste : this is in fact , not of renewable energy sources , but we must take care not to a negative signal on to go . 
secondly the domestic refuse : this is exactly taken no renewable source of energy , but we must guard to set a negative indication regarding the domestic refuse burn .
secondly , the household waste : this is actually not renewable energy sources , but we must beware of a negative signal about the hausmüllverbrennung .
secondly , the household waste : this is not in fact , renewable energy sources , but we must take care not to a negative signal to put on the hausmüllverbrennung .
the second household waste , which is basically a renewable energy sources , but we must beware , earn a negative signal hausmüllverbrennung here too . 
secondly , the household : this is not in fact , renewable energy sources , but we must beware of a negative signal on the house to put incineration .
secondly , the household : this is exactly taken no renewable energy sources , but we must beware , a negative signal on hausmüllverbrennung .
finally , i am aware that all of this is easy to say and difficult to do , but if we do not act immediately , in a few generations , we will be hypothéqués and the mortgages we will lead to disaster . 
finally , i am aware that this is easy to say and difficult to make , but if we do not act immediately , in a few generations , we will be the mortgages and we will lead to disaster . 
finally , i am aware that all this is easy to say but difficult to be done , but if we fail to act immediately , in a few generations , we will be hypothéqués and the burden we will lead to disaster . 
finally , i am aware that this is easy to say and difficult to make , but if we do not act immediately , in a few generations , we will be the mortgages and we will lead to disaster .
furthermore , the Änderungsanträge 10 and 12 in well-working courts to specify that this aid for large wasserkraftkraftanlagen only insofar as they can be given to an improvement in environmental benefit . 59 
on the other hand , we could accept amendments nos 10 and 59 which specifies that the investment subsidies to large only in this respect , as you can be given to improving the environmental benefit . 
on the other hand , we can accept amendments nos 10 and 59 , in which specifies that this aid can only be given for large wasserkraftkraftanlagen insofar as they contribute to improving the environment . 
on the other hand , we could amendments nos 10 and 59 accept , in which specifies that the investment aid for large wasserkraftkraftanlagen only extent will be granted to an improvement in the environmental conditions .
but , unfortunately , this is not of course , the report calls for a very specific to women to be linked to the authorities , that their involvement to be a requirement .
but as , unfortunately , this is not self-evident , the report calls specifically that women linked to the authorities , that their participation is an obligation .
but as we know that it is not to be taken asks us to ensure that women are risk-sensitive masqueraded as far as their contribution is a requirement . tangible 
but as , unfortunately , it does not be taken for granted , the report calls for a very specific to ensure that women are linked to the bodies , at this that their participation is an obligation . 
but , unfortunately , it will not of course , the report calls for very specifically to ensure that women should be linked to the authorities , to ensure that their participation is an obligation .
but like , unfortunately , that does not go from oneself , the report / ratio very concretely requires so that the women are related to the authorities , so that their participation be an obligation .
but , unfortunately , this is not of course , the report calls for a very specific to women to be linked to the authorities , that their involvement to be a requirement .
but as , unfortunately , it will not of course , the report calls for very specifically to ensure that women should be linked to the authorities , to ensure that their participation is an obligation .
but as , unfortunately , it does not be taken for granted , the report calls for a very specific to ensure that women are linked to the bodies , at this that their participation is an obligation . 
from the point of view of the actoras because women are actoras of history , we must henceforth be actoras in the peace processes .
from the point of view of the because women are of history , it would be necessary that henceforward , were in the peace processes . 
from the point of view of the actoras because women are actoras of history , it would be necessary to henceforth were actoras in peace processes . 
from the point of view of the because women are of history , should henceforth be in the peace processes .
the only consolation for me that it is very much on the parliamentary skills of mrs theorin says .
the only comfort consists for me of the fact that this very much states over the parliamentary abilities of mrs. theorin .
the only consolation i found out that there is a great deal of parliamentary clairvoyance which mrs theorin innocuous . comorans 
the only consolation for me is that it is very much on the parliamentary skills by mrs theorin says exactly .
the only consolation for me is that this very says a lot about the parliamentary ability of mrs theorin . 
the only consolation for me that it is very much on the parliamentary skills of mrs theorin says .
the only consolation i found out that there is a great deal of parliamentary clairvoyance which mrs theorin innocuous . comorans 
the only comfort consists for me of the fact that this very much states over the parliamentary abilities of mrs. theorin .
the only thing i am console , is that it is on the ability of mrs theorin parliamentary volumes .
the only thing i take comfort in the fact that it says a lot about the parliamentary capacity of mrs theorin .
the only thing which comforts me , it is that in known as length on the parliamentary capacity of mrs. theorin .
the only thing i am reassured , is that it says a lot about the parliamentary capacity of mrs theorin . 
the only thing which i publicly , is that it says a lot about the parliamentary capacity of mrs theorin .
i am firmly express arrived here this evening the spirit of schuldanhäufung against one sex .
i am opted here this evening over-emphasise juxtaposes the atmosphere of schuldanhäufung against one sex . 
i am firmly expressed arrived here this evening atmosphere of against a sex . 
i criticize decided , here this evening effected atmosphere of schuldanhäufung against a gender .
i am firmly expressed here this evening schuldanhäufung arrived atmosphere of a sex . 
i am firmly expressed arrived here this evening atmosphere of against a sex . 
i criticize decided this evening here the atmosphere of debt accumulation , come to the expression , against a sex .
i am opposed to the expressed here this evening arrived at atmosphere of guilt accumulation against one sex .
i criticize decided , here this evening effected atmosphere of schuldanhäufung against a gender .
i emphatically reject the spirit of collectivisation of the fault of one of the sexes that has been expressed here this evening .
i emphatically reject the spirit of collectivisation responsible for one of the sexes that has been expressed here this afternoon . 
i emphatically reject the spirit of collectivisation of the fault of one of the sexes that has been expressed here this afternoon .
i emphatically reject the spirit of collectivisation of the fault of one of the sexes , which has been said here this evening .
i emphatically reject the spirit of europeanization of the fault of one of the sexes that has been expressed here this afternoon . 
for this reason , i have tried to find out how many people employed in this sector in different countries and also on a european scale - as far as possible , since it is often the black economy .
for this reason , i have tried to find out how many people work in this sector in the different countries and also at european level - as far as possible , as is often work in black .
for this reason , i have tried to find out how many people working in this sector in the various countries and also at european level - as far as possible , because they are often work in black . 
that is why i have tried to find out how many people working in this sector in the individual countries and also at european level - so far as possible , because very often they are working on black . 
for this reason , i have tried to find out how many people work in this sector in the different countries and also at european level - as far as possible , because they are often work in black .
i now come to the last point , namely the immigrant women . this issue is of course very specific .
i arrive now at the last point , that of the migrant women. these problems are of course extremely specific .
i now come to the last point , namely that of immigrant women , this issue is of course , very specific .
i now come to the last point , that of immigrant women , this issue is of course very specific .
admittedly , both arbeitgeberinnen and workers are often agree with this state of affairs , as kostensparend . 
admittedly , both inside and joint-decision often agree with this state hurtful because save . arbeitgeberinnen 
admittedly , both as well as workers are often agree with this state of affairs as save money .
admittedly , both arbeitgeberinnen and workers are often agree with this state of affairs , as kostensparend .
mr president , it is with great happiness , deep appreciation to you and to the people of yugoslavia , a great hope for the future which is open to your country and our relations , the european parliament that new welcome you here today .
mr president , it is with great happiness , deep think about you and to that of the yugoslav people , a great hope for the future which opens in your country and to our relations news that the european parliament welcomes you today .
mr. president , it is with a great happiness , a deep regard in your connection and that of the yugoslav people , a great hope for the future which opens with your country and our new relations , that the european parliament accomodates you today .
mr president , it is with great pleasure , deep feels about you and to that of the yugoslav people , a great hope for the future which opens in your country and to our new relations , that the european parliament welcomes you today . 
mr president , it is with great pleasure to your opinion , a deep respect and in the yugoslav people , a great hope for the future which opens in your country and our relations with new , that the european parliament welcomes you today .
mr president , it is with great pleasure , deep feels about you and to that of the yugoslav people , a great hope for the future which opens in your country and to our new relations , that the european parliament welcomes you today . 
mr president , it is with great happiness , a deep believe you and the yugoslav people , a great hope for the future opened up to your country and our new relations , that the european parliament you welcome today .
mr president , it is with great happiness , a deep appreciation to you and to the yugoslav people , a great hope for the future to open in your countries and in our new relations , that the european parliament welcome you today .
mr president , it is with great pleasure in a deep appreciation to you in respect of the yugoslav people , a great hope for the future opens in your country and to our relations epizootics , the european parliament to welcome you here today . 
it is important to say that muslims and the albanians are very many to live in serbia and montenegro .
it is important to say that the moslems and the albanians are very numerous with living in serbia and montenegro .
it is important to say that muslims and the albanians are very many to live in serbia and montenegro . 
it is important to say that muslims and the albanians are very many to live in serbia and montenegro . 
the report that we are now discussing is in many respects a step in the right direction . 
the report now under discussion is on many points , a development in the right direction .
the report under discussion is , in many respects , a development in the right direction . 
the report under discussion is in many respects a change in the right direction . 
the report we are now discussing , changed the situation in many respects , for the better .
the report , which we discuss now , changes the situation in various regard to the better one .
the report we are now discussing , changed the situation in many ways for the better .
the report we are now discussing , in many respects , the situation changed for the better . 
the report we are discussing , rejigging the situation in many ways the better . 
therefore , the long list of exceptions , that the commission has envisaged , is unacceptable . 
for this reason , the long list of exceptions that the commission is envisaged , is unacceptable .
for this reason , the long list of exemptions which the commission has planned , is unacceptable .
so , in the long list of exceptions to the commission has proposed , is unacceptable . 
therefore , the long list of exceptions , the commission has proposed , it is unacceptable .
i hope that the council and the commission can give us an undertaking today a second reading positive so that we can begin as soon as possible the necessary improvements of the procedures for the benefit of the citizens and the image of the institutions . 
i hope that the council and the commission can also prometernos today a second reading positive so that we can begin as soon as possible the necessary improvements of the procedures in the interests of citizens and the image of the institutions . 
i hope that the council and the commission will also be able to give us an undertaking today a second positive reading so that we can start as soon as possible the necessary improvements of the procedures for the benefit of the citizens and the image of the institutions .
i hope that the council and the commission can also give us an undertaking today a second reading so that we can begin as soon as possible the necessary improvements of the procedures in the interests of the citizens and the image of the institutions . positive
i hope that the council and the commission can give us an undertaking today a positive second reading so that we can begin as soon as possible the necessary improvements of procedures in the interests of the citizens and the image of the institutions . 
it must be possible for recourse to the european court of justice , the european ombudsman , or in another european authority responsible , and parliament should always foots the motif for confidentiality . 
it will be possible to address to the european court of justice , the european ombudsman , or another european authority responsible , and parliament must always be able to question the reason for confidentiality .
it must be able to be possible to the european court of justice , the european ombudsman , or in another european authority , and parliament must always be able to call into question the grounds of confidentiality .
it must be possible to go to the european court of justice , the european ombudsman , or to another european authority , and parliament must always be able to call into question the reason for confidentiality . 
it must be possible to go to the european court of justice , the european ombudsman , or other european authority , and parliament must always be able to call into question the reason for the confidentiality .
mr president , a word about the position of the european commission , as i have referred to the council . 
mr president , a word about the position of the european commission , which i have already referred to the council .
mr president , a word about the position of the european commission , as i have already referred to the council .
mr president , a word about the position of the european commission , as i have already referred to the council .
mr president , a word on the position of the european commission , for which i spoke to the council . 
the project can lead to the citizens and active participants and no longer be a spectator or schachfiguren performance are interesting players .
the project can lead to the citizens to players and active participants and no longer be a spectator or schachfiguren interesting performance .
balloting procedure cannot be allowed to bring the citizens of players and active participants and will no longer on the sidelines or pawns intriguing performances . 
the project can lead to the fact that the citizens become fellow players and active participants and not longer only spectators or chessmen of interesting performances are .
citizens must be able to know how voted in favour of his government on issues of extreme importance . 
citizens must be able to know how their government has voted on issues of extreme importance .
citizens must be able to know how voted in favour of his government on issues of extreme importance .
citizens must be able to see how it voted govern them on questions of extreme importance . 
it illustrates by its nature vague and legal uncertainty that it involves for the citizen .
it is illustrates by its vague nature and legal uncertainty it means to the citizen . 
it is illustrated by its vague character and the legal uncertainty which it implies for the citizen .
this is illustrated by its nature and the wave of legal uncertainty that implies for the citizen .
openness and public administration of the legislative process is the precondition for the efficient functioning of our democracies .
openness of the legislative process and the public administration is the prerequisite for the efficient functioning of our democracies .
openness and public administration of the legislative process is the prerequisite for the efficient functioning of our democracies . 
openness and public administration of the legislative process is the prerequisite for a proper functioning of our democracies .
there is no coincidence that , as virtually only scandinavians have spoken and from germany and italy only a tiny amount used to hear from france , i believe , absolutely nothing , or at discourses which do not . 
it is not coincidence that here nearly only skandinavier spoke and from germany and italy only completely little was not to be heard and from france - i - nothing at all believed , anyhow so far .
it is no coincidence that this almost only scandinavians have spoken and from germany and italy only very little to hear from france and , i believe , nothing , not in any case so far .
it is not a coincidence that this almost only scandinavians have spoken and from germany and italy , very few was to hear from france - and i believe - nothing at all , in any case , not so far .
the treaty gives citizens the right of access to documents of the european institutions , in accordance with certain principles and conditions . 
the treaty recognizes the citizens the right of access to documents of the european institutions , in accordance with certain principles and conditions .
the treaty recognises citizens the right of access to documents of the european institutions , in accordance with certain principles and conditions .
the treaty gives citizens the right of access to documents of the european institutions , according to certain principles and conditions .
therefore , the principle according to which the documents must be presented to a system of grading does not pose any problem .
therefore , the principle that the documents must be subject to a system of classification poses no problem .
consequently , the principle that documents should be subject to a system of classification poses no problem .
therefore , the principle that the documents must be subject to a system of classification poses no problem . 
consequently , the principle that the documents must be subject to a system of classification poses no problem . 
consequently , the fact that one unnumbered documents must be subject to a system of classification poses no problem . 
therefore , the principle that documents must be subject to a system of classification poses no problem .
therefore , the principle that the documents must be subject to a system of classification poses no problem .
consequently , the principle that the documents must be subject to a system of classification poses no problem .
therefore , the principle according to which the documents must be presented to a system of grading does not pose any problem .
the joint parliamentary committee has yesterday and today has intensified its meeting in strasbourg and the discussions on the accession negotiations that are of the eu and that country , according to a newspaper report of the european commission on the progress made by malta for their accession . report which , as you know , was published in november 2000 . 
the commission parliamentary joint ue-malta held yesterday and today in strasbourg decimocuarta meeting and enhanced the discussions on the accession negotiations to maintain the eu and that country , according to a regular report of the european commission on the progress for malta for their accession . report which , as you know , published in november 2000 .
the joint parliamentary committee held yesterday and today 's meeting in strasbourg and enhanced the deliberations on the accession negotiations between the eu and turkey , according to a european commission 's regular report on the progress made by malta for membership . report which , as you know , was published in november 2000 .
the joint parliamentary committee ue.m.alta took place yesterday and today in strasbourg its decimocuarta meeting and has intensified the discussions on the accession negotiations which maintain the eu and turkey , in accordance with a regular report from the european commission on the progress made by malta run-up to accession . report which , as you know , was published in november 2000 . 
the joint parliamentary committee has concluded its deliberations on the accession negotiations that are of the eu and that country , according to a european commission 's regular report on the progress made by malta for their accession report which , as you know , was published in november 2000 . decimocuarta meeting in strasbourg ue-malta yesterday and today and enhanced the .
we accept the need for supervisors who to have the ability to impose specific and additional capital requirements for individual banks . 
i also accept the need for supervisors who have ability to impose requirements of specific capital and add to the various banks . 
we accept the need for supervisors who to have the ability to impose specific additional capital requirements and to the various banks .
we also need to have the ability of supervisors who impose requirements of capital and to the various specific additional banks .
we approved the need for supervisors who incapable of imposing additional capital projects and to support the various banks . 
therefore , can be liberals a little more practical and rapid ?
so what can be liberals rather more practical and rapid ? 
therefore , can they be liberals a little more practical and rapid ?
therefore , can be liberals a little more practical and rapid ? 
therefore , can they be liberals rather more practical and rapid ? 
it is not acceptable that we postpone this evening because , ladies and gentlemen , not able to be here .
it is not in order that we postpone evening because , ladies and gentlemen , not to be here .
it is not in order that we postpone evening because , ladies and gentlemen , not to be here .
it is not right that we postpone because evening colleagues not to be here . 
mr president , i note with surprised that the vote on the report that i should table in sitting , and that is in the order of the day of this morning , has been postponed by carelessness and without being paid attention . 
mr president , i note with some amazement that the vote on the report that i should present sitting , and that is on the agenda of this morning , has been postponed by neglect and without you would listen to me .
mr president , i note with some surprise that the vote on the report that i was present in plenary , and that is on the agenda this morning , has been postponed for oversight and without that he paid attention .
mr president , i note with surprised that the vote on the report that i should present in session and that is on the agenda this morning , has been postponed for oversight and without i paid attention . 
mr president , i note with true amazement that the vote on the report that i was making in this sitting , and which is in the order of the day of this morning , has postponed by carelessness and without having paid attention .
mr president , i note with some degree amazed that the vote on the matter i had to tabling in plenary and which has been on the agenda this morning has been marred postponed , initially - and we have never . 
mr president , i note with some astonishment that the vote on the report that i was present in plenary and which is on the agenda this morning has been postponed inadvertently and without being attention .
mr. president , i note with a certain stupor which the vote on the report / ratio that i was to present during the meeting and which is on the agenda this morning is found deferred by inadvertency and without attention there being paid .
mr president , i note with some shock that the vote on the report that i should present sitting and which is on the agenda this morning has been postponed inadvertently and without pay attention .
mr president , i note with some astonishment that the vote on the report that i was present at the sitting and which is on the agenda this morning has been postponed inadvertently and without being attention . 
that is a concrete conversion of the precaution principle .
this is a concrete implementation of the precautionary principle .
this is a concrete follow-up to the precautionary principle . 
this is a concrete implementation of the precautionary principle . 
that is a practical application of the precautionary principle . 
queen among consumers ' lack of confidence and agricultural markets are retraen .
there is the lack of confidence between consumers and the agricultural markets are .
there is the lack of confidence between consumers and the agricultural markets is retraen .
queen among consumers the lack of confidence and agricultural markets . 
queen among consumers ' lack of confidence and agricultural markets are retraen .
there is the lack of confidence between consumers and the agricultural markets are .
rampant among consumers that the lack of confidence and markets trend is retraen . 
there is the lack of confidence between consumers and the agricultural markets is retraen .
queen among consumers the lack of confidence and agricultural markets . 
the mistrust of the consumers grows and the agricultural markets contract .
mistrust of the consumer is growing and the agricultural markets to contract .
mistrust of the consumer and the agricultural markets can be contract . 
the lack of consumer confidence grows and agricultural markets are contract .
however , if more than 40 % of waste being incinerated in such installations are consist of hazardous waste or mixed municipal waste is not the treaties , the installations will have to meet stricter standards for another annex on incineration .
if , however , over 40 % of municipal waste incinerated in these plants flame hazardous waste or on municipal waste co-educational " untreated " , stationary installations must fulfil the stringent standards shaming annex on incineration . 
however , if more than 40 % of the waste incinerated in such installations are consist of hazardous waste or mixed municipal waste not treaties , must meet the standards stricter another annex on incineration plants .
however , if more than 40 % of waste incinerated in such installations are consist of hazardous waste or mixed municipal waste plants not treaties , must meet stricter standards of another annex on incineration . 
mr president , i voted for the figueiredo report on the elimination of social exclusion and poverty voted in favour , as the report itself is to say . 
mr president , i voted for the figueiredo report on the elimination of social exclusion and poverty , as it voted in favour of the report itself says .
mr president , i voted for mrs figueiredo 's report on the elimination of social exclusion and poverty , as stated in the report itself . 
mr. präsident , i was correct for the report figueiredo for the removal of the social ausgrenzung and the poverty , how it means in the report .
mr president , i voted for the figueiredo report on the elimination of social exclusion and poverty in the report itself , as it is .
we abstained from voting on this report , even with the amendments .
we abstained from voting on this report , even with the amendments . 
we abstained from voting on this report , even with the amendments . 
we abstained on this report , even with the amendments . 
we abstained from voting on this report , even with the amendments .
despite the drop in unemployment are still 16 million people in the european union without employment .
despite the decrease in the unemployment rate are still 16 million people in the european union without employment .
despite the drop in unemployment are still 16 million people in the european union without employment .
despite the reduction of unemployment are still too 16.8 million people in the european union without employment . 
despite the decrease of the unemployment ratio are still 16 million humans in the european union without occupation .
despite the drop in unemployment are still 16 million people in the european union without employment .
despite the decrease in the unemployment rate are still 16 million people in the european union without employment .
despite the decrease of the unemployment ratio are still 16 million humans in the european union without occupation .
despite the reduction of unemployment are still too 16.8 million people in the european union without employment . 
despite the drop in unemployment are still always 16 million people in the european union without employment . 
we shall therefore vote for the report on the fight against exclusion .
we shall therefore vote in the report on the fight against exclusion .
we shall therefore vote the report on the fight against exclusion .
so i shall be voting for the report on the fight against exclusion . 
i give support to this measure which have benefited from innovative many young people in particular , thanks to the actions in the field of vigorous absenteeism , school education , the exclusion of motherhood among teenagers , and which has contributed to the assistance which are neither 16-18 years in the middle of education , and in professional or training .
i lend my support for this measure which have been many young people in particular , thanks to the actions in the field of the school attendance , exclusion , the vagabondage of motherhood , and which has provided assistance to 16-18 years which is not in the educational , either in middle professional or in training . adolescent girls , school energetic innovative
i support wholeheartedly support this measure , which have benefited from among our young people in particular , by means of energetic response in education at school education , the vagabondage , maternity jehovah adolescent girls , who has made help the 18 group who are neither jams educators , nor in life , or in training . absenteeism member states who are a rejuvenates . 
i give an unconditional support for this innovating measurement of which profited from many young people people in particular , thanks to energetic actions in the field of the school absenteeism , school exclusion , vagrancy , maternity at the teenagers , and who brought an assistance to the 16-18 years which are neither in educational medium , neither in professional environment , nor in formation .
if the union wishes to remain competitive in this sector , it must help with a use and development of the relevant technologies , which implies public funding important .
if the union to remain competitive in this sector , it will contribute in a use and development of technologies involved , which implies finance important public .
if the union wants to remain competitive in this sector , it will have to contribute to it by a use and a development of technologies concerned , which implies important public financings .
if the european union to remain competitive in this sector , it will contribute to use and development of technological stake-holders , which implies the public . 
if the union wishes to remain competitive in this sector , it must contribute to use and development of the relevant technologies , which implies of government funding important .
therefore , mr president , with this resolution we express our support and solidarity with the central american parliament and ask the commission strongly supports , also , the multiannual programme submitted to the services of the commission as an institution , in our opinion , the process of integration in central america and as a symbol of a new era of dialogue and peace .
mr president , that is why , with the resolution we express our sympathy and solidarity as american parliament and to ask the commission to the multi-year programme presented by the commission services to the parlacen collectively , we believe that legitimadora gear in central america , as symbol of a new era for dialogue and peace . strongly to these views . 
that , mr president , with this resolution , we wish to express our support and solidarity to the central american parliament and ask the commission to support resolutely , too , the multiannual programme submitted by the commission 's services , the parlacen as an institution , in our opinion , legitimadora the integration process in central america and as a symbol of a new era of dialogue and peace .
therefore , mr president , with this resolution we express our support and solidarity with the central american parliament and ask the commission to support resolutely , too , the multiannual programme that has been presented to the commission services the parlacen as an institution , in our opinion , the process of integration in central america and as a symbol of a new era of dialogue and peace . 
and in such a way we consider an additional financing of over 10 million euro for the next program of several years , which will begin soon .
and so we are considering for the next multiannual programme , which will begin shortly , an additional funding of eur 10 million . 
and so we are in the next multiannual programme , which will soon be starting to additional financing excess of eur 10 million . 
and so we are for the next multiannual programme , which will begin shortly , an additional funding of eur 10 million .
for the next multiannual programme , which is about to start , we are considering an additional contribution of more than eur 10 million to continue this work .
for the next multiannual programme , which is about to begin , we see a further contribution of more than eur 10 million to continue this work .
for the next multiannual programme , which is about to begin with , we are considering a further contribution of more than eur 10 million in order to continue this activity . 
the council and multi-year programme , which is about to begin considering a further contribution to over eur 10 million for continue their efforts . 
ivory coast , dogged by its financial commitments to give credibility to its economic perspectives and cruel and blind recaídas of international trade negotiations has been clients this widespread disaster .
ivory coast , dogged by its financial commitments to give credibility to its economic perspectives and the cruel and blind to international trade negotiations has been empujada in this way to this disaster prevalent .
ivory coast , grip of its financial commitments to give credibility to its economic perspectives and the cruel and attack by the international trade negotiations has been empujada in this way to this disaster prevalent . 
ivory coast , atenazada for their financial commitments to give credibility to its economic outlook and the cruel and blind recaídas of international trade negotiations have been empujada that way to this disaster generalised . 
ivory coast , the grip of their financial commitments to give credibility to their economic perspectives and cruel and blindly recaídas of international trade negotiations has been empujada of that approach to this widespread disaster .
in addition , it is of the utmost importance that relations with neighbouring countries , in particular burkina faso , to accommodate . 
it is also important that the reports with neighbouring countries , in particular burkina faso , are restored .
moreover , it is most important that inter-court relations with neighbouring countries , particularly the burkina faso , to accommodate . 
it is moreover higher importance than the relationship with the close countries , in particular burkina faso , is restored .
the people of non-us origin , and this is perhaps from a third to half the population , since then discrimination and even attacks .
the people of non-us origin , and this is perhaps from a third to half of the population , since then discrimination and even attacks .
the people of non-us origin , and this is perhaps from a third to half of the population , since then is the subject of discrimination and even attacks . 
people from abroad origin , and this is perhaps affects from a third until half the population , is , since then , the subject of discrimination and even attacks .
we reject , however , on the other hand , in the chorus of representatives of the political parties ode behind the policy on africa france or .
we reject it , in the chorus of representatives of the political parties , the french have made , or are behind the africa policy but , on the other hand , einzustimmen .
we reject it , but on the other hand , in the chorus of representatives of the political parties , to hide behind the policy on africa , france , have made , or are .
but we are on the other hand , the chorus of representatives of political parties in the rally around the determining of france , one or therefor . non-wine-producing regions 
we reject it however on the other side to join in into the choir of the representatives of the political parties which placed themselves behind the africa politics of france or to place .
we reject it , but on the other hand , in the chorus of representatives of the political parties , to hide behind the policy on africa , france , have made , or are .
we also reject it , but on the other hand , in the chorus of representatives of political parties einzustimmen behind the policy on africa , france have asked or authority .
but we disagree on the other hand , in the chorus of representatives of the political parties , the einzustimmen behind the policy on africa france or have asked . 
but we are on the other hand , the chorus of representatives of political parties in the rally around the determining of france , one or therefor . non-wine-producing regions 
we reject , however , on the other hand , in the chorus of representatives of the political parties ode behind the policy on africa france or .
( b5-0853 / 2000 ) by mrs kinnock , on behalf of the pse group . 
( b5-0853 / 2000 ) by mrs kinnock , on behalf of the pse group .
( / 2000 ) by mrs kinnock , on behalf of the pse group ;
( b5-0853 / 2000 ) by mrs kinnock , on behalf of the pse group ;
aung san suu kyi stated that the constructional commitment of the asean members did not function regarding rangoon .
aung san suu kyi herself has said , that constructive engagement in relation to the asean-mitglieder rangoon has not worked .
aung san suu kyi herself has said that constructive engagement in relation to the asean-mitglieder rangoon has not worked .
aung san suu kyi herself has said , constructive engagement asean 's members with regard to rangoon did not work . 
aung san suu kyi herself has noted that constructive engagement of asean-mitglieder in relation to rangoon has not worked .
aung san suu kyi itself declared that the step of constructive bringing together of the countries of the anase for rangoon does not bear its fruits .
aung san suu kyi herself has said that the approach of approximation of the countries of asean constructive in the direction of rangoon does not bear fruit .
aung san suu kyi itself said that the approach of constructive approximation of the asean countries in the direction of rangoon does not fruit . 
aung san suu kyi herself said that the approach of constructive rapprochement between the countries of asean towards rangoon does not yield results .
i think we should resort to sanctions .
i think that we have to resort to sanctions . 
i think we should resort to sanctions . 
i think , we should seize to sanctions .
the glass is not fully in the case of vietnam . 
the glass is not steeped in the case of vietnam . 
the glass is not fully in the case of vietnam .
the glass is not fully in the case of vietnam .
the glass is not fully in the case of vietnam .
i therefore believe that this resolution is important . 
i therefore believe that this resolution is important . 
i therefore believe that this resolution is important .
i thus think that this resolution is important .
i therefore believe that this resolution is important .
in my opinion , the resolution of this is very important . 
in my opinion , the resolution is very important .
in my opinion , the resolution of this very important .
in my opinion , the resolution is very important . 
in my opinion the resolution is for this very important .
when it comes to save human beings , there is no bureaucratic obstacles .
if it is save human beings , there is no bureaucratic obstacles . 
if it is save human beings , there is no bureaucratic obstacles .
if we are trying to save human lives , there is no bureaucratic obstacles . 
if this is about saving human beings , there is no bureaucratic obstacles .
in addition , and i believe that we should highlight today , in the context of the new constitution adopted in 1992 , vietnam vietnam has a elected national parliament , responsible for produce legislation and that must meet the government on their policies .
furthermore , i think it would have to say today , as part of the new baffling in 1992 , almost relying on a national parliament president-elect , commissioned to enact legislation and faced with the government to respond to their policies . 
in addition , and i think that we should highlight today , in the framework of the new constitution was adopted in 1992 , vietnam has a national parliament elected , responsible for implementing legislation and with which to respond to the government on their policies .
in addition , and i think that we should highlight today , in the framework of the new constitution adopted in 1992 , vietnam has a national parliament elected , responsible for implementing legislation and with which to respond to the government on their policies . 
in addition , and i think that we should highlight today , in the framework of the new constitution was adopted in 1992 , vietnam has a national parliament elected , responsible for implementing legislation and with which to respond to the government on their policies .
in addition , and which should is in my opinion today emphasized , viet nam has accepted condition in the context of the 1992 a selected national parliament , which is assigned the legislation and must before that the government over its politics account placing .
in addition , and i think it must be stressed that purifiers vietnam as part of 1992 constitution through a directly-elected parliament voting legislation which is responsible and to the government of the peace-shattering policy an absolute must . nationales today 
in addition , and in my view should today be highlighted possesses vietnam within the framework of the 1992 adopted constitution on an elected national parliament , with the legislation is responsible and before the government on their policy accountable .
in addition , and i believe should be stressed , has adopted in 1992 , elected on a national parliament , which is responsible and the government on their policy must be held accountable in the legislation with the constitution of vietnam , in the context of this today .
commissioner , i would ask you to take note of it and to respond to mr dupuis appropriately - in writing or orally .
mister the police chief , i ask you to take note and to answer mr. dupuis of it in a suitable way - in writing or orally .
commissioner , please take note and respond to mr dupuis appropriately , in writing and orally . 
mr commissioner , i would ask you to take note and to answer mr dupuis properly - in writing and orally .
commissioner , i would ask you to take note of this and to respond to mr dupuis properly - in writing or orally . 
commissioner , i would ask you to take note of this and to respond to mr dupuis appropriately , in writing and orally .
commissioner , i would ask you to take note of and replying to mr dupuis inappropriately go , in writing and orally . 
mr commissioner , i would ask you to take note and to answer mr dupuis properly - in writing and orally .
mister the police chief , i ask you to take note and to answer mr. dupuis of it in a suitable way - in writing or orally .
the discussions of this week and the forthcoming in the hague provide an opportunity to make progress . 
the talks of this week and the forthcoming in the hague , provide an opportunity for progress .
the discussions of this week and the forthcoming in the hague provide an opportunity to move forward .
the discussions of this week and next week in the hague provide an opportunity to make progress .
the talks of this week and the forthcoming in the hague , provide an opportunity for progress .
the discussions of this week and of the forthcoming in the hague provide an opportunity to move forward . 
the discussions of this week and the forthcoming in the hague provide an opportunity to make progress .
the discussions of this week and at the forthcoming in the hague provide an opportunity to make progress . 
the discussions of this week and next week in the hague provide an opportunity to make progress .
also on this occasion damages are huge , there have been victims and considerable material damage . 
also on this occasion the damage are huge , there have been victims and massive material damage .
also on this occasion , the damage is huge , there have been victims and considerable material damage .
once again , then , the damage is teeming , have recorded victims and massive material damage .
the first concerns the security of the energy supply and the second deal of a revised common transport policy . 
the first concerns the security of the energy supply and the second deal with a common policy of revised transport .
the first will relate to the safety of the energy offer and the second will deal with common transport policy revised .
the first concerns the security of supply of energy and the second will deal with a common transport policy revised .
the first concerns the security of supply of energy and dealing with a second common transport policy is revised .
we shall now suspend the sitting until the vote at 5.30 p.m .
we shall now suspend the sitting until the beginning of the vote at 5.30 p.m . 
we shall now suspend the sitting until the beginning of the vote at 5.30 p.m .
we shall now suspend the sitting until the vote at 5.30 p.m . 
we are once again faced with a report of the committee on employment and social affairs that the problem of supplementary insurance is rabiosa both in committee and in the house of the european parliament is also very controversial , twelve members of the committee on employment which have not voted . yet , there is the topical and medical
once again we have here a report by the committee on employment and social affairs which , although the problem of insurance doctor complements it is to be rabiosa topicality and both in committee and in the plenary session of the european parliament is also very discussed , yet there are 12 members of the committee on employment which have not voted on . 
once again we find ourselves in a report by the committee on employment and social affairs aware that the problem of medical insurance is of major importance in both the commission and in the european parliament is also very controversial , convinced that there twelve members of the committee on employment which have not voted . rabiosa 
once again we have a report from the committee on employment and social affairs , if the problem of additional medical insurance is rabiosa topical and both in the committee and in plenary by the european parliament is also very discussed there are 12 members of the committee on employment and social affairs voted .
especially as regards the term should not lead to significant differences between basel , and we , as this would hand in hand with burdens unpleasant for the bodies concerned such as higher costs or loss of competitiveness .
especially as regards the deadline should not lead to significant differences between basle and us , because this would lead to the burdens unpleasant aspects such as entities affected higher costs or loss of competitiveness .
especially as regards the deadline should not arise major differences between basel and we , as that would bring with it unpleasant lastres for the affected entities such as higher costs or loss of competitiveness .
especially when it comes to the timetable should not arise significant differences between basilea and those of us , because that would harmonized burdensome for non-banking institutions involved in calabria or declining competitiveness higher costs . 
especially as regards the term should not be marked differences between us , because this would lead to bodies such as higher costs or loss of competitiveness and basle hand in hand with burdens unpleasant affected .
especially as regards the time limit should not arise significant differences between basle and us , because it would take aparejados lastres unpleasant for the bodies concerned such as increased costs or loss of competitiveness . 
especially as regards the deadline should not arise marked differences between basle and we , because that would bring with it unpleasant burdens for the affected bodies such as increased costs or loss of competitiveness .
especially when it comes to the timetable should not arise significant differences between basilea and those of us , because that would harmonized burdensome for non-banking institutions involved in calabria or declining competitiveness higher costs . 
especially as regards the deadline should not lead to significant differences between basle and us , because this would lead to the burdens unpleasant aspects such as entities affected higher costs or loss of competitiveness .
on the level of the calendar , there cannot be too great differences between the committee of basle and us , because that would imply for the establishments concerned of the disproportionate loads , the additional costs and the disadvantages in term of competition .
at the time scale , there can only be excessively large differences between the basle committee and we , as it were to credit institutions involved in charges uncontainable , additional costs and the disadvantages of competition and . 
at the level of the timetable , there cannot be too large differences between the basel committee , and it will mean for the institutions concerned the burden of exaggerated , additional costs and disadvantages in terms of competition .
at the level of the timetable , there can be no too great differences between the basle committee and we , it will mean for the relevant institutions unreasonable burdens , additional costs and disadvantages in terms of competition .
the timetable , it cannot be too large differences between the basle committee and we , it will mean for the relevant institutions unreasonable burdens , additional costs and benefits in terms of competition .
in this context , it is also positive to say that it was accepted that internal bank guarantees .
in this context , it is also pleased to note that clearly have been accepted that guarantees .
in this context , it is also positive to say that clearly accepted that bankinterne risikomindernd guarantees .
in this context , it is also a good thing to say that it was accepted that guarantees . 
in this context , it is also good , to say that realizes that that bankinterne collateral risikomindernd . 
in this context , it is also positive to say that clearly accepted that bankinterne risikomindernd guarantees .
in this context , it is also a good thing to say that it was accepted that guarantees . 
in this context , it is also pleased to note that clearly have been accepted that guarantees .
it is to be noticed in this connection also positively that it was clearly accepted that bank-internal collateral is risk-reducing .
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs on the amendment of the decision of the european parliament on 9 march 1994 on the regulations and general conditions governing the performance of the duties of the ombudsman . 
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of the european parliament decision on 9 march 1994 on the rules and the general conditions for the exercise of the tasks of the ombudsman . 
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of the decision of the european parliament on 9 march 1994 on the rules and the general conditions for the exercise of the tasks of the ombudsman .
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of the european parliament decision by 9. march 1994 on the arrangements and the general conditions for the exercise of the tasks of the ombudsman .
the next item is the debate on the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of parliament 's decision of 9 march 1994 on the statute and the general conditions of the exercise of the work of the european ombudsman .
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the modification of parliament 's decision of 9 march 1994 on the statute and the general conditions of the exercise of functions of the european ombudsman .
the next item is the joint debate on the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of parliament 's decision on 9 march 1994 on the statute and the general conditions in the exercise of the functions of the european ombudsman .
the next item is the debate on the report ( a5-0070 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of parliament 's decision on 9 march 1994 on the statute and the general conditions of the exercise of the functions of the european ombudsman . 
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs , on the amendment of the european parliament decision on 9 march 1994 on the rules and the general conditions for the exercise of the tasks of the ombudsman . 
the next item is the report ( a5-0293 / 2000 ) by mrs almeida garrett , on behalf of the committee on constitutional affairs on the amendment of the decision of the european parliament on 9 march 1994 on the regulations and general conditions governing the performance of the duties of the ombudsman . 
the next item is the report a5-0293 / 2000 ) parliament adopted the Änderung of a european parliament on 9 march 1994 on conventions and the general conditions for the ombudsman . 
after the agenda the report ( a5-0293 / 2000 ) of mrs. almeida follows in the name of the committee for constitutional questions over the change of the resolution of the european parliament of 9. march 1994 over the regulations and the general conditions for the practice of the tasks of the citizen-assigned .
there is no doubt that in this area , the european ombudsman 's position is absolutely essential .
there is no doubt that in this area , the position of the european ombudsman is absolutely essential . 
there is not any doubt that in this matter , the position of the european mediator is absolutely essential .
there is no doubt that in this area , the position of the european ombudsman is absolutely essential .
there is no doubt that in this area , the position of the european ombudsman is absolutely essential .
there is no doubt that the position of the ombudsman is absolutely crucial .
there is no doubt that it is the position of the ombudsman is absolutely crucial .
undoubted here the position of the citizen-assigned is of absolutely crucial importance .
there is no doubt that this is the position of the ombudsman is absolutely crucial .
there is no doubt that this is the position of the ombudsman is absolutely crucial .
in the next item is the debate on the report ( a5-0280 / 2000 ) by mr bösch , on behalf of the committee on petitions , on the special report of the european ombudsman to the european parliament on its own-initiative inquiry on the secret of the procedures for the recruitment of staff of the commission ( c5-0082 / 2000 - 2000 / 2048 ( cos ) ) .
over the next item is the report ( a5-0280 / 2000 ) by mr bösch , on behalf of the committee on petitions , on the special report of the european ombudsman on his own-initiative enquiry and on the procedures for recruiting personnel from the commission ( c5-0082 / 2000 - 2000 / 2048 ( cos ) ) . secrecy of the european parliament . 
the next item is the joint debate on the report ( a5-0280 / 2000 ) by mr bösch , on behalf of the committee on petitions , on the special report of the ombudsman to the european parliament on her own-initiative inquiry on the secrecy in the procedures for the recruitment of staff of the commission ( c5-0082 / 2000 - 2000 / 2048 ( cos ) ) .
the next item is the report ( a5-0280 / 2000 ) by mr bösch , on behalf of the committee on petitions , on the european ombudsman 's special report of the european parliament on his own-initiative inquiry on the nature of the secret procedures for the recruitment of staff of the commission ( / 2000 - 2000 / 2048 ( cos ) ) .
the next item is the debate on the report ( a5-0280 / 2000 ) by mr bösch , on behalf of the committee on petitions , on the special report of the european ombudsman to the european parliament on his own-initiative inquiry on the procedures for the recruitment of staff of the commission ( c5-0082 / 2000 - 2000 / 2048 ( cos ) ) secrecy .
in the committee agrees with this report and in particular , the desire expressed in the process of the institutions , the impression that the candidates left , to improve the welcomes the report of the committee on petitions , it is stated that the point .
in the report of the committee on petitions states that the committee of this special report approves and , in particular , the point welcomes the ambition expressed will get the impression that the selection procedures of the institutions candidates left behind , to improve .
the report of the committee on petitions , it is stated that the committee agrees with this special report and , in particular , the point welcomes , in which the expressed desire , the impression that the process of the institutions in candidates left , to improve .
the report of the committee on petitions , it says that the committee agrees with this special report , and particularly welcomes the point where the attempt is being made to improve the impression that the selection of candidates left the institutions . 
i invite the other institutions to follow this example .
i call on the other institutions to follow suit . 
i call on the other institutions to follow this example .
i call on the other institutions to follow this example . 
i call on the other institutions to follow that example . 
the access of the citizens of the union official documents is the hallmark of a responsible and fully functioning democracy .
the access of citizens of the union 's official documents is itemised call sound and reliable fully-functioning democracy . 
the entrance of the citizens of the union to official documents is characteristic of a responsible and comprehensively functioning democracy .
access to official documents of the citizens of the union is responsible and the hallmark of a fully functioning democracy .
access to the citizens of the union to official documents is the hallmark of a responsible and fully functioning democracy .
what is by no means acceptable is that the monitoring body - the central bank - can be , as a result of certain conditions , a rate higher minimum italian .
what is not acceptable is that the body for monitoring - the central bank italian - can create , as a result of certain conditions , a minimum rate higher .
what is not at all acceptable is that the supervisory body - the central bank of italy - to establish , as a result of certain conditions , a minimum percentage higher . 
what is not acceptable is that the supervisory board - the central bank in italian - to set itself up as a result of certain conditions , a minimum ratio higher .
what is certainly not a tenable depends on the provision - the central bank italian - can be organised , because of conditionally , a minimum rate is higher . 
mr president , today we have talked about the importance and unwichtigkeit of reports .
mr. präsident , we today about importance and unimportance of reports spoke .
mr president , we have today about the importance of reports and spoken .
mr president , we have today and on the importance of reports .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , as previous speakers , i hope that this initiative is not seen as the umpteenth european structure , but that they seriously and , consequently , it also offers enough opportunities .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , as previous speakers , i hope that this initiative is not as the umpteenth european structure , but that is seen it seriously and consequently also offers enough opportunities .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , as previous speakers , i hope that this initiative is not seen as the european umpteenth structure , but that they will be taken seriously and it therefore plenty of opportunities . 
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , as previous speakers , i hope that this initiative is not seen as the umpteenth european structure , but that they will be taken seriously and , consequently , it also offers enough opportunities .
mr. präsident , dear mr. kommissar , loves colleagues and colleagues ! like my previous speakers i hope that this initiative not when that is seen to x-width unit european konstrukt , but the fact that one takes her seriously and to it consequently offers also sufficient chances .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , like those who have spoken before me in the floor , i hope that this initiative does not fall as the umpteenth european construction , but take seriously and therefore give it enough opportunities .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , like those who have spoken before me the floor , i hope that this initiative is not as yet another european construction , but that is taken seriously and , therefore , give sufficient opportunities .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , like those which have preceded the word , i hope that this initiative will not be covers such as the umpteenth european construction , but the taken seriously and that , consequently , it will give ample opportunity . 
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , like those who have spoken before me in the floor , i hope that this initiative is not regarded as the umpteenth european construction , but must be taken seriously and , therefore , be given sufficient opportunities .
mr president , commissioner , ladies and gentlemen , like the previous speakers in the floor , i hope that this initiative is considered not as yet another european construction , but to be taken seriously and , therefore , be given sufficient opportunities . 
you talk about production of public order . 
you talk about the manufacture of public order . 
you are talking about the production of public order .
you talk about weave of public order . 
they speak of production of the public order .
you are talking about the production of public order .
they speak of production of the public order .
you talk about production of public order . 
you talk about weave of public order . 
we shall be voting in favour of the amendments , but not support the legislative resolution .
we shall be voting in favour of the amendments , but we will not support the legislative resolution .
we will vote in favour of the amendments , but we will not support the legislative resolution .
voting in favour of the amendments , but will not be approving the legislative resolution . 
i come from a country where the police force developed starting from a chaotic situation - a civil war .
i come from a country where the police have developed from a chaotic situation - a civil war .
i come from a country where the police have developed from a chaotic situation - a civil war .
i come from a country where the police have developed from a chaotic situation - a civil war .
i come from a country where the police have developed from a chaotic situation - a civil war . 
i would like to assure parliament that the commission is ready to play , both in the construction of the college and to safeguard their efficiency .
i would like to assure parliament that the commission is prepared to cooperate , both in the establishment of the college in securing their performance .
i would like to insure the parliament that the commission is also further ready to cooperate , both in the establishment of the academy and in the protection of their efficiency .
i would like to assure parliament that the commission will continue to cooperate and is prepared , both in establishing the academy , as well as to safeguard their efficiency .
the fight against crime is a sham .
the fight against crime is a mere pretext .
the fight against crime is a sham . 
the fight against criminality is a simple pretext .
the principle of recognition in all the european union of a bearing judgement on a right of access returned in one of the member states would be crucial for its operation .
the principle of recognition throughout the european union of a judgment on the right of visit visited one of the member states would be crucial for its operation . 
the principle of recognition throughout the european union of a judgment on the right to visit made in one of the member states would be crucial for its operation . 
the principle of recognition across the european union of a judgment on the right of access to the member states is crucial for its operation . 
the principle of recognition throughout the european union of a judgment on a right to visit made in one of the member states would be crucial to function properly .
here we are thinking in particular of such situations in which the parent from a completely opposite corner of the union , and thousands of kilometres of travel , so that it would be pointless , this is a visit to do , at a time is limited .
here we are thinking in particular of such situations in which the parent from a completely opposite corner of the union , and thousands of kilometres travels , so that it would be completely pointless , this is a visit of to an hour . 
here we think particularly to such situations , in which parents from a completely opposite corner of the union come and thousands of kilometers travels , so that it would be completely senseless , this for a visit for doing , which is limited to one hour .
we think that a completely opposite corner of the union , and it would be pointless to do this for a visit to an hour , so that , in particular to such situations in which this parent from thousands of kilometres travel is limited .
if we are a kidnapping fears that this is what i believe to be met by a monitoring dealings . 
if we are a kidnapping fears , then i believe that the fisheries management can be met by a .
if a kidnapping fears , then in my view by a kfor-monitored management response .
if one fears a kidnapping here , then can be met in my opinion by supervised handling .
certain sporting organizations affirm that these conflicts could be regulated only if the sport is registered with the treaty .
certain sporting organisations who say that these conflicts cannot be solved if sport is included in the treaty .
some sporting organisations claim that these conflicts cannot be solved if sport is included in the treaty .
certain sporting organisations claim that these conflicts cannot be solved if sport is included in the treaty . 
certain sporting organisations claim that these conflicts are used to apply that sport is now being treated . 
certain sporting organisations that only one could solve these conflicts through the inclusion of a reference to sport in the treaty . 
certain sporting organisations say that only could solve these conflicts through the inclusion of a reference to sport in the treaty .
we need specific sporting organisations claim that could only resolving these conflicts through the inclusion of a reference to sport in the treaty .
certain sporting organisations claim that could only be resolving these conflicts by including a reference to sport in the treaty . 
certain sporting organisations only say that could be resolved by the inclusion of a reference to sport these conflicts in the treaty .
we must not forget , however , that the football for millions of our citizens plays a major role . 
we must not forget , however , that the football for millions of our citizens a crucial role .
however , we must not forget that the football for millions of our citizens to play a crucial role . 
we must not forget , however , that the football for millions of our citizens a crucial role to play .
it is quite clearly a monopoly , the monopoly of television rights , and whose continuity has been guaranteed by a contract for a period of a hundred years . 
it is clearly a monopoly , the monopoly on television rights , and the continuity has been guaranteed by a certain contract for a period of 100 years .
it is completely obviously about a monopoly , the monopoly of the televised rights , and whose continuity was guaranteed by a certain contract for one one hundred years duration .
it is quite clearly of a monopoly , the monopoly rights televised continuity and which has been guaranteed by a certain contract for a period of one hundred years .
mr president , with all due respect i beg to disagree with mr simpson . 
mr president , with all due respect , i must disagree with mr simpson . 
mr president , with all due respect , i must disagree with mr simpson .
mr president , with all due respect i must disagree with mr simpson . 
i am sure that the british government will enter into discussions with the commission on the application of this vignette . 
i am sure that the british government is in discussions with the commission on the application of this to happen .
i am safe , the british government into discussions with the commission over application of this vignette will enter .
i am sure that the british government is in talks with the commission on the application of this vignette occur . 
i am sure that the british government is in talks with the commission on the application of this to happen .
the commission should , if necessary , submit proposals on the creation of a common system for the whole of europe .
the commission should , if necessary , proposals for the creation of a common system for the whole of europe .
the commission should submit if necessary suggestions on the creation of a common system for completely europe .
the commission should , if necessary , proposals for the creation of a common system for the whole of europe on the subject . 
you have the power to do that , according to article 18 , but cannot be seen as the points of order have nothing to do with specific questions , occasional , that members would like to ask at the beginning of the sitting and it is important that the european parliament in the listening . 
you have the power to do that , according to article 18 , but we cannot consider that the points of order have nothing to do with specific questions , occasional , that members would like to ask at the beginning of the sitting and it is important that the listens to parliament .
you have the power to do that , according to article 18 , but we cannot consider that points of order have nothing to do with specific questions , specific , that members are keen to put at the beginning of the sitting and it is important that parliament the listening . 
you have the power to do that , according to article 18 , but we cannot regard to the points of order have nothing to do with some specific questions , isolated , as honourable members have a question of a part-session , and it is important for parliament 's demands . 
you have the power to do so , according to article 18 , but we cannot not regard that the points of order have nothing to do with specific questions specific , that members are keen to ask at the beginning and that is important that parliament the listening . 
after considerable accomplished technical progress as regards rules for the mechanisms of kyoto and the development of a system of setting in conformity , the final negotiations mainly related to compromises between " supplementarity " and the " wells of absorption " .
after the considerable progress made in the field of rules for the kyoto mechanisms and the development of a system of implementation , the final negotiations have mainly focused on the compromise between the ' ' and the ' sinks absorption ' . supplémentarité conformity technical
after the considerable technical progress made in the rules for the kyoto mechanisms and the development of a system of compliance , the final negotiations have mainly concerned compromises between the ' supplémentarité ' and the ' absorption sink ' . 
after the considerable technical progress on the rules for the kyoto mechanisms and the development of a system of compliance , the final negotiations have mainly focused on compromise between the ' supplémentarité ' and ' sinks absorption ' .
the eu should consider their positions on the essential issues and , where appropriate , to make new proposals . 
the eu must examine its positions on the fundamental issues and , where appropriate , to make new proposals . 
the eu should consider their positions on the fundamental issues and , where appropriate , to make new proposals .
the eu should consider their positions on the fundamental issues and , where appropriate , to make new proposals .
only if equality exists , the developing countries will take part also after the year 2012 in the climatic preventive measures .
only if there is equality , the developing countries , even after the year 2012 climate protection measures in the process .
only if there is equality , the developing countries will participate in the year 2012 at the climate protection measures . 
only if there is equality , the developing countries also after the year 2012 to climate protection .
it is only on the basis of equality that developing countries should be involved in the european parliament after 2012 , namely combating climate change . 
it is not that on this basis of equality which the developing countries will also join them , after 2012 , with the fight against the climatic changes .
it is on this basis of equality that developing countries will join them , even after 2012 , the fight against climate change .
it is only on this basis of equality that the developing countries is also associeront after 2012 , to the fight against climate change . 
europe must stick to the eingenommenen position again , even if the united states to sign such an agreement under the bush administration , or not . 
europe must stand firm on the once held , even if the united states of such an agreement with the bush administration , not yet able to sign . 
europe must stand firm , even if the united states under the bush administration , not yet again the need to such an agreement can sign .
europe must stand firm , even if it has already once the united states , such an agreement under the bush administration still do not sign .
the intransigent position of the european union under the leadership of the french environment minister dominique has the opportunity of an agreement blocked .
the rigid position of the european union has the possibility of an agreement under the leadership of the french environment minister , dominique voynet blocked .
the rigid position of the european union under line of the french secretary of the environment dominique voynet blocked the possibility of an agreement .
the rigid position of the european union , under the leadership of the french environment minister , dominique voynet has blocked the possibility of an agreement . 
the intransigent position of the european union under the auspices of the french dominique environment minister has the possibility of an agreement blocked . 
madam president , commissioner , ladies and gentlemen , say the frankly , the hague conference on climate change is a failure , which is all the more disappointing that more and more elements show that the climate is changing at an even more quickly than expected . 
madam president , commissioner , ladies and gentlemen , telling the truth is the hague conference on climate change , is failure , which is extremely disappointing , the growing evidence to show that the climate hovers at breakneck speed is far worse than anticipated . 
madam president , commissioner , ladies and gentlemen , shall we say frankly , the conference in the hague on climate change is a failure , which is all the more disappointing that more and more elements show that the climate is evolving at a pace still much more quickly than expected .
madam president , commissioner , ladies and gentlemen , let us say the frankly , the hague conference on climate change is a failure , which is particularly disappointing that more and more elements show that the climate hovers at a speed that is still much faster than anticipated . 
madam president , commissioner , ladies and gentlemen , the hague conference on climate change is a failure , which is even more disappointing is that more and more elements show that the climate is developing at a pace much faster than anticipated . say frankly , the
madam president , we knew the particular importance of this cop6 . it was abandon the phase of the debates , open in 1992 , in order to move forward to that of action . 
madam president , we knew the particular importance of this cop6 was abandon the stage of the proceedings , open in 1992 , to take the action .
madam the president , one knew the particular importance of this cop6. it was a question of giving up the phase of the debates , open in 1992 , to pass to that of the action .
madam president , the 1980 , the special nature of this cop 6 as it aimed to abandon the stage of the proceedings , quarry in 1992 , but take similar action . 
we know what kind of issues which we in europe for the last one . 
we now know the issues which we will have on the table for the last part .
we now know the kind of issues that we will have on the table for the last part . 
we now know the type of issue which we will have on the table for the last part . 
we now know the type of issues that we will have on the table for the last part .
the issues on the agenda are very important , but do not come to reflect all the work and the results already achieved during this six-month period .
the subjects on the agenda are very important , even if not reaching nor much less to reflect all of the work carried out and the results already achieved during these six months .
the issues on the agenda are very important but do not come far less to reflect all the work carried out and the results already achieved during this six-month period . 
the issues on the agenda are very important but do not come to reflect all the work carried out and the results have already far from over these six months .
the issues on the agenda of the very important , though not come anywhere near to reflect all the work that has at its results already achieved during this six-month period . 
they are everyday occurrences are very important , even though they do not respond to all of the hercules out the results already achieved the six months . 
the subjects on the agenda are very important , even if they are far from reflecting the whole of accomplished work and the results already obtained during this six-month period .
the items on the agenda are very important , even if they are far from reflect all the work made and the results already achieved during this six-month period . 
the issues on the agenda are very important , even if they are far from reflect all the work made and results already achieved during this six-month period . 
the items on the agenda are very important , even if they are not to reflect all the work already made and the results achieved during this six-month period . 
i hope we will hear you are going to make better use , particularly by the other european countries take part . 
i hope that we will in future be even better use of it , particularly by further european countries invited .
i hope that we will be able to use it in future even better , particularly by other european countries we invite them . 
i hope we will in future they still better use , particularly by further european countries : invite .
. ( it ) madam president , mr president-in-office , ladies and gentlemen , next week will be meeting in nice european council . 
. ( it ) madam president , minister , ladies and gentlemen , next week will be meeting the european council in nice . 
madam president , minister , ladies and gentlemen , next week will be meeting in nice european council level . 
. ( it ) madam president , minister , ladies and gentlemen , next week will meet the european council in nice .
we must find another way , more flexible and more respectful of the decisions of all : the differentiated cooperation . 
we need to find another way , more flexible and more respectful of the decisions of all : the differentiated cooperation .
there is to find another way , more flexible and more respectful of the decisions of all : differentiated cooperation .
we need to find another way , more flexible and more respectful of the decisions of all : the differentiated cooperation .
here we must take a different approach , which is more flexible and respects the decisions of any more , the path of differentiated cooperation . 
there is a different approach to be more flexible and the decisions of any greater respect , the path of the differentiated cooperation .
this must be taken of the decisions of a more flexible and a different way , is the path of differentiated cooperation - every respect .
there must be a different path , the flexible and the decisions of any more respected - the path of differentiated cooperation .
the föderalisten can implement their projects regarding more integration and the governments in sweden , great britain and denmark can the countries transfer if the resolutions are already obligatory calm and in practice .
the federalists can impose their project in terms of greater integration and the governments in sweden , the united kingdom and denmark can trafficking countries if the decisions are taken and binding in practice already . 
the federalists can projects in relation to more integration to prevail and the governments in sweden , great britain and denmark , the countries then trafficking , if the decisions and in practice already binding .
the federalists can their projects in relation to impose more integration and the governments in the united kingdom , sweden and denmark can then smuggling , if the countries of the decisions taken and in practice already binding . 
the federalists can impose more integration and the governments in sweden , the united kingdom and denmark can then einschleusen , if the decisions and in practice already binding the countries in relation to their projects .
the federalists can their projects in relation to more integration to prevail and the governments in sweden , the uk and denmark can the countries then einschleusen , if the decisions and in practice already binding .
the federalists can their projects in relation to impose more integration and the governments in the united kingdom , sweden and denmark can then smuggling , if the countries of the decisions taken and in practice already binding . 
the federalists can their intentions relating to the greater integration and the governments in the united kingdom , sweden and denmark can then countries operate if the decisions taken and in practice already binding .
the federalists can impose more integration and the governments in sweden , the united kingdom and denmark can then einschleusen , if the decisions and in practice already binding the countries in relation to their projects .
the federalists can their projects in relation to more integration to prevail and the governments in sweden , the uk and denmark can the countries then einschleusen , if the decisions and in practice already binding .
the federalists can their projects in relation to impose more integration and the governments in the united kingdom , sweden and denmark can then smuggling , if the countries of the decisions taken and in practice already binding . 
the federalists can their intentions relating to the greater integration and the governments in the united kingdom , sweden and denmark can then countries operate if the decisions taken and in practice already binding .
perhaps we should draw attention to the question of the extension of codecision of parliament .
perhaps we need to draw attention to the question of the extension of codecision of parliament 's control .
perhaps we ought to draw attention to the question of extending the codecision of parliament smoulder . 
perhaps we should draw attention to the question of the extension of codecision of parliament .
perhaps we should direct the attention on the question of the expansion of the joint decision of the parliament .
the nice summit must , in my view , define a timetable for enlargement of the eu .
the nice summit must , in my view , define a timetable in view of the enlargement of the eu . 
the nice summit must , in my opinion , set a timetable for enlargement of the eu .
the summit of nice must , in my opinion , to define a calendar for the widening of the eu .
the nice summit must , in my view , to define a timetable for enlargement of the eu .
now we are entering the final stretch of european unification .
now we are entering the final stage of european integration . 
we are now entering the final stage of european unification .
we are now entering the final stage of european unification .
we are now entering the final stage of european unification .
( applause from the right and from the centre )
( applause from the right and from the centre ) 
( applause from the right and centre ) 
( applause of on the right of and of the center )
( applause from the centre and from the right ) 
having said that , i think that nice must become a council historic : for us , for our nations , for the future of europe .
that said , i think that nice must become a historic council : for us to our nations , for the future of europe .
having said that , i believe that nice must become a historic council for us , for our nations , for the future of europe . 
that said , i think that nice must become a historic council : to us in our nations , for the future of europe .
for a more efficient operation of the institutions , we asked the transition from unanimity to qualified majority in the decisions of the council excluded , of course , all matters of constitutional importance .
for more efficient operation of the institutions , we called for the transition from unanimity to qualified majority in the decisions of the council . were excluded , of course , all issues of constitutional importance .
for a more efficient operation of the institutions , we asked the transition from unanimity to qualified majority voting in the council 's decisions . exclude all , of course , all the issues of importance . 
in order to a more efficient operation of the institutions , we called for the transition from unanimity to qualified majority in the council decisions . they are excluded , of course , all issues of constitutional importance .
for a more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity to qualified majority in the decision-making process within the council , of course , we eliminated all the issues of constitutional scope .
for their more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity by a qualified majority at the decision-making process in the council . of course , we have ruled out all the issues of constitutional scope . 
for more effective operation of the institutions , we have asked for the transition from unanimity to qualified majority in the decision-making in the council , of course , we rejected all the issues of a constitutional .
for a more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity to qualified majority in the decision-making process within the council . of course , we dismissed all the issues of scope constitutional . 
for a more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity to qualified majority decision-making in the council . of course , we dismissed all questions of constitutional scope .
for their more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity by a qualified majority at the decision-making process in the council . of course , we have ruled out all the issues of constitutional scope . 
for a more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity to qualified majority decision-making in the council , of course we dismissed all the issues of constitutional implications .
for a more effective institutions , we asked for the transition from unanimity to qualified majority voting in the process of decision-making within the council , of course , we have kicked out all the issues of reach . 
for a more effective operation of the institutions , we have asked the transition from unanimity to qualified majority in the decision-making process within the council , of course , we have rejected all the issues of constitutional implications .
each government is the view that we need the adoption of resolutions with qualified majority , but all specify immediately a whole list of exceptions .
any government believes that we need to make decisions by qualified majority , but all immediately lead to a whole list of exceptions . 
any government is of the opinion that we qualified majority need , but all lead immediately a whole list of exceptions .
any government believes that we need decisions by qualified majority , but all lead immediately a whole list of exceptions .
each government believes that we need qualified majority , but all immediately to lead a whole list of exceptions . 
the common foreign policy must be fully integrated in the community process , because that is the only way that there will be the necessary safeguards . 
the common foreign policy must be fully integrated in the community process , because that is the only way that there will be the necessary safeguards .
the common foreign policy must be fully integrated into the community process , because it is the only way that there will be the care needed mad .
the common foreign politics must be completely integrated in the community process , because it is only as there will be the essential parapets .
the common foreign policy must be fully integrated in the community process , because it is the only way that there will be the necessary safeguards .
i do not believe that the failure is an option .
i do not believe that the failure is an option . 
i do not believe that the failure is an option .
i do not believe that the failure is an option .
i would like , before a to minimalist position of our heads of government in nice warning .
i would like to minimalist approach our heads of government in nice . 
i would like to warn against a minimalist position of our heads of state and government in nice . 
i would like to a minimalist position of our heads of state and government in nice warn against . 
i would like to warn against a minimalist position of our heads of state and government in nice .
i wish to warn our heads of state and government inviting them not to adopt an attitude too minimalist in nice .
i wish to warn our heads of state and government inviting them not to adopt an attitude too minimalist in nice .
i wish to warn our heads of state and government inviting them to adopt a too attitude minimalist in nice .
i wish to warn our heads of state and government inviting them to adopt an attitude not too minimalist in nice . 
i wish to warn our heads of state and government inviting them not to adopt a too minimalist attitude in nice . 
we must take account of this .
we must take account of this . 
we must take account of this .
we must take account of this . 
i should like to regrettable incident currently occurring yesterday morning in the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence of this parliament sicily , we did with the turkish foreign intra-palestinian camps . 
i would like to point out that the regrettable incident yesterday morning in the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy of this parliament occurred , when we had discussions with the turkish foreign minister .
i would like to refer to the unfortunate incident , which occurred yesterday morning in the committee for foreign affairs , human rights , common security and defense policy of this parliament , when we led with the turkish minister of foreign affairs conversations .
i would like to mention the regrettable incident to point yesterday morning in the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy of parliament occurred , as we do with the turkish foreign minister conversations resulted .
it was a dangerous situation .
it was about a dangerous situation .
it was a dangerous situation . 
it was a dangerous situation . 
it was a dangerous situation .
unfortunately , it was a small sentence in kurdish before you changed in their own language , the german . 
unfortunately she spoke a small sentence in kurdish , before her to her native language , which ignored germans .
unfortunately , you spoke of a small sentence in kurdish before you on your mother tongue , the german .
unfortunately , it was a small sentence in kurdish , before you on your own language , the german went on .
she had the misfortune to give a brief sentence in turkish language , before speak in their national language , which is the german . 
she had the misfortune to say a brief sentence in tongue turkish , first of express themselves in their national language , which is the german . 
the honourable lady had the misfortune to pronounce a short phrase in turkish language , before express their national language , which is the german .
the member had the misfortune to make a short phrase in turkey language , before speak in their national language , which is the german .
the honourable member had the misfortune to make a brief phrase in turkish language , before express their national language , which is the german one . 
( the president cut the speaker off )
( the president cut the speaker off )
( the president interrupts the speaker . )
( the president cut the speaker off ) 
mr president , when mr gorostiaga uses the word ' dialogue ' to claim the murder of ernest , it insult his memory and it insult to the ideas which eta has assassinated . 
mr president , when mr gorostiaga uses the word ' dialogue ' to claim the murder of ernest lluch , insult his memory and it insult the ideas which eta has murdered .
mr president , when mr gorostiaga uses the word ' dialogue ' to claim the murder of ernest lluch insult his memory and insult the ideas for which eta has murdered .
mr president , when mr gorostiaga uses the word ' dialogue ' for the murder of lluch insult his memory and insult the ideas which eta has murdered for it , ernest claim it .
mr. president , when mr. gorostiaga uses the word " dialogues " to assert the assassination of ernest lluch , it insults his memory and it insults the ideas for which eta assassinated .
the problems are not due to these people , but the institutional framework , that we should try to limit the bare minimum .
the problems are not due to these people , but that we must try to institutional fabric , limiting the bare minimum .
the problems are not due to their health , but the institutional framework , that we must try to limit the bare minimum . 
the problems are not due to these people , but to the institutional fabric , which we must try to limit to the bare minimum .
even the senate and the room of the american representatives are narrowly implied , within the limits of operational safety , the operation of the defence department .
even the senate and the house of american representatives are closely involved , within the limits of the operational safety in the operation of the department of defence .
even the senate and the house of representatives americans are fully involved , within the bounds of the operational safety , in the functioning of the department of defence . 
even the senate and the house of american representatives are closely involved in the limits of the operational safety in the functioning of the department of the defence .
the system created will be supplemented by setting procedures crisis management and the organisation of a centre of situation in the general secretariat .
the mechanism thus created will be supplemented by the setting of procedures crisis management and the organisation of a centre of situation in general secretariat . 
the mechanism set will be supplemented by the setting of procedures for the management of crises and the organisation of a centre of the situation in the general secretariat .
the mechanism set up and will be supplemented by the fixing of procedures for crisis management and the organisation of a centre of the situation secretariat . 
this also applies to the actions of the traditional administrations of the member states and in the specialised agencies . 
this also applies to the actions of the traditional administrations of the member states and in the specialised agencies .
this also applies both to the actions of the administrations classic of member states and for the agencies specialised . 
this also applies both to the actions of the classic administrations of the member states as to the specialized agencies .
this also applies both to the actions of the traditional administrations of the member states and in the specialised agencies .
and we have decided work , in fact , on the content of our policy towards north korea . 20 november we approved a few lines of action with regard to this country , and the troika has been able visit to north korea on the basis of that approach . 
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea . on 20 november we approved a few lines of action with regard to this country , and the european troika has been able to travel to north korea on the basis of this direction .
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in relation to the 20 november we approved lines of action with regard to this country , and the european troika has been unable to north korea on the basis of this direction . to north korea .
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea . the 20 november we adopt lines of action with regard to this country , and the european troika has been able to travel to north korea on the basis of that orientation .
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea 20 november we approved lines of action with regard to this country , and the european troika was able to travel to north korea on the basis of this direction .
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea 20 november we approved lines of action with regard to this country , and the european troika was able to travel to north korea on the basis of this direction .
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea , the 20 november we approved a few lines of action with regard to this country , and the european troika has been able to travel to north korea on the basis of that approach . 
and we have decided work , in fact , on the content of our policy towards north korea . 20 november we approved a few lines of action with regard to this country , and the troika has been able visit to north korea on the basis of that approach . 
and we have decided to work , in fact on the content of our policy in connection with north korea . 20 november we approved a lines of action with regard to this country , and the european troika has been able to travel to north korea on the basis of that orientation . 
and we have decided to work , in fact , on the content of our policy in connection with north korea . on 20 november we approved a few lines of action with regard to this country , and the european troika has been able to travel to north korea on the basis of this direction .
mr president , ladies and gentlemen , i was a supplicant , you will be going cognisant of participating in proceed in the discoveries of life in europe since the first time that a european defence minister for the european parliament . 
mr president , ladies and gentlemen , turning now to you , i am conscious to take part in a striking developments in the life of europe , since i believe that this is the first time that a defence minister is addressed to your parliament . 
mr. president , ladies and the deputies , while addressing to me to you , i am aware to take part in an outstanding evolution of the life of europe , since i believe that it is the first time that a minister for defense applies to your parliament .
mr president , ladies and gentlemen , i am addressing you , i am aware of the major part in a development of life of europe , since i believe that this is the first time that a minister of defence is addressed to parliament .
mr president , ladies and gentlemen , in turn to you , i am aware of participating in a shaping development of life of europe , since i believe this is the first time that a defence minister is addressed to parliament . 
our fifteen countries have formed the aim of this force must be operational , as i said , from the year 2003 . 
our fifteen nations have been established to ensure that this force is operational , i repeat , from 2003 onwards .
our fifteen nations have set as an objective that this strength is operational , and i repeat , on the basis of 2003 . 
our fifteen nations have been set as an objective which , i repeat , this force will be operational from 2003 onwards .
our fifteen nations have been set as an objective that this force is operational , i repeat , from 2003 .
in the recent case of bosnia , we faced a situation in which some of our soldiers were very often placed in intolerable positions , not only on the military level but also on the moral level .
in the recent case of bosnia , we are faced with a situation in which some of our soldiers have frequently been placed in the stances intolerable , not only by military force but psychologically too . 
in the recent case of bosnia , we have been faced with a situation in which some of our soldiers were very often placed in intolerable positions , not only on the military level but also in moral terms . 
in the recent case of bosnia , we have faced up to a situation in which some of our soldiers were very often placed in positions intolerable , not only on the military but also on the morality . 
in the recent case of bosnia , we have faced with a situation in which some of our soldiers were very often placed under intolerable positions , not only on the military terms but also in moral terms .
in the recent case of bosnia , we have faced with a situation in which some of our soldiers were very often placed under intolerable positions , not only on the military terms but also in moral terms .
in the recent case of bosnia , we have done face a situation in which some of our soldiers were very often placed in positions intolerable , not only on the military level but also in moral terms .
in the recent case of bosnia , we have faced with a situation in which some of our troops have been very often placed in intolerable positions , not only on the military but also on the moral terms .
in the recent case of bosnia , we are faced with a situation in which some of our soldiers have frequently been placed in the stances intolerable , not only by military force but psychologically too . 
we do not rule out the possibility of an increase in defence expenditure , but also to other priorities must be taken into account in this context , for example , in the social and economic field . 
we support a possible increase in the defence expenditure but must in this context of other priorities , for example , in the social and economic sector to be taken into account . 
we exclude a possible increase of the defense expenditure not , but must in this connection actually also different priorities for example within the social and economic range be considered .
we conclude a possible increase in defence expenditure is not enough , but must in this connection in itself also other priorities , for example in the social and economic area into account .
of course , the eu must assume a responsibility increased in the geographical areas bordering on the union , being measurements of prevention of the conflicts , the treatment of the crises , the operations of maintenance of peace , etc .
obviously , the eu must take increased responsibility in the geographical areas bordering on the union , as regards the measures to prevent conflicts , the treatment of crises , peacekeeping operations , etc .
of course , the eu must assume greater responsibility in the geographical areas bordering on the union , with regard to the measures to conflict prevention , the treatment of crises , the operations of peace , and so on . 
obviously , the eu must take greater responsibility for the geographical areas bordering on the union , with regard to measures to prevent conflicts , the treatment of crises , peacekeeping operations , and so on . 
of course the european union must transfer larger responsibility in its own sphere of influence regarding conflict prevention , crisis management , peace-receiving measures etc .
of course , the eu must in their own sphere of influence greater responsibility with regard to conflict prevention , crisis management , peacekeeping measures and so on .
obviously , the eu must put its own sphere of influence greater responsibility with regard to conflict prevention , crisis management , friedenserhaltender measures usw. take over .
obviously , the eu must in their own sphere of influence greater responsibility with regard to conflict prevention , crisis management , friedenserhaltender take measures and so on . 
the so-called decision solana , that was taken last summer was strongly criticised in this house . 
the decision so-called solana , which has been taken last summer , has been severely criticized in this chamber .
the so-called solana decision , which was taken last summer , has been severely criticized in this chamber .
the decision to so-called solana , which was taken last summer , has been severely criticized in this house . 
the decision of the so-called solana , who was taken last summer , was heavily criticised in this chamber .
on this point , i have a very specific question for mr richard . 
on this point , i have a very specific question to ask richard .
on this point , i have a very specific question to ask mr richard .
on this point , i have a very specific question to ask mr richard . 
in this respect , i have a very specific question to ask mr richard . 
i did a very specific question to mr richard .
i have a very specific question to mr richard .
in addition i have a completely concrete question at mr. richard .
i have a very specific question to mr richard . 
i would like to ask you a very specific question to commissioner richard . 
only under these conditions , europe will have a chance of his powerlessness in the middle east and in the mediterranean to overcome .
only under these conditions , europe will have a chance of his powerlessness in the middle east , the mediterranean to overcome .
only under these circumstances , europe will have a chance to overcome its impotence in the middle east and the mediterranean . 
only under these conditions europe will have a chance to overcome its faint in the near east and in the mediterranean area .
as the french defence minister has said , we are also progress in the area of defence policy has been reached .
as the french defence minister said , are also progress in the area of defence policy has been reached .
as the french minister of defence has pointed out , are also progress in the area of defence policy has been reached . 
as the french defence minister has said , are also progress in the area of defence policy has been reached .
as has been pointed out by the french defence minister , progress has also been made in the field of defence policy . 
but there is also the level of the european security policy , and there is also the european parliament as budgetautorität what the european level and the european security policy .
but there are also at european level of security , and then there is also a european parliament , budgetautorität , of a european level , and the european security policy . 
but there is also the european level of security policy , and there is also the european parliament as budgetautorität what the european level , and also the european security policy is concerned . 
but there is also the european level of security policy , and there is also the european parliament than what the european level and the european security policy . 
the civil prevention of conflicts and i stress the word ' prevention , cannot simply be an accessory to military intervention . 
the prevention of conflicts and stress the word , should not just be an accessory to the military intervention , civil prevention .
the prevention of conflicts and stress the word prevention cannot become a mere accessory to military intervention . civilian 
the prevention of civil conflict prevention , and i stress the word cannot simply be an incidental to the military intervention .
fifthly , the united nations must be encouraged to organise a world summit in german-polish border during which from our entire 20th century will ensure that the peoples of the earth have the chance to live a 21st century in peace . salvos 
fifthly , the united nations must be encouraged to organise a world summit on peace in which the lessons of the twentieth century war will be drawn so that people in this world have a chance to live a 21st century in peace .
fifthly , the united nations must be encouraged to organise a world summit on the lessons of the twentieth century will be drawn so that the peoples of this earth have a chance to live in peace a 21st century in which peace wars .
fifthly , the united nations must be invited to organise a world summit on the peace in which the wars of the twentieth century will be drawn so that the peoples of this earth have a chance to live a 21st century in peace . 
fifthly , the united nations should be invited to convene a in which the lessons learned from the wars of the twentieth century , in order to be taken of the peoples of the world the opportunity for a peaceful 21st century .
fifthly , the united nations should be invited to a weltfriedensgipfel convene in which the lessons from the wars of the 20. century can be taken of the peoples of the world the opportunity for a peaceful century .
fifthly , the united nations should be invited to be drawn to the peoples of the world of the opportunity for a peaceful , to give lessons from the wars of the twentieth century , a weltfriedensgipfel , in the 21st century .
fifthly , the united nations should be invited to a convene in the learn the lessons from the wars of the twentieth century drawn to the peoples of the world of the opportunity for a peaceful 21st century . 
firstly , a key factor which needs to be consistent with the european union external policy . 
firstly , a key factor must be to maintain the coherence of the european union 's foreign policy .
firstly , a key factor must be to maintain the coherence of the european union foreign policy . 
firstly , a key factor must be to maintain the coherence of the foreign policy of the european union .
in the first place , a key factor must be to maintain the coherence of the foreign policy of the european union .
the debate this evening is exciting . 
the debate this evening is an exciting .
the debate this evening is exciting .
the debate this evening is exciting .
i am , however , on the irish vote and the irish contribution very proud of .
however , i am at the irish vote and the irish contribution very proud . 
however i am very proud of the irish agreement and the irish contribution .
i am , of the irish fervour and ireland 's contribution immensely proud . 
i am very proud of the agreement , however , irish and the irish contribution .
i am very proud of the agreement , however , the irish and the irish contribution .
i am proud , but we also support the irishman and that the contribution from ireland . 
i am very proud , however , the irish and agreement of the irish contribution .
i am very proud , however , of the irish agreement and the irish contribution .
i am very proud , however , the irish and agreement of the irish contribution .
i am very proud , however , of the agreement of the irish and irish contribution .
i am very proud , though , of the agreement irish and the contribution irish . 
i am very proud of the agreement , however , the irish and the irish contribution .
the taliban have been promised and millions of dollars , so that they are granted the destroy and finally eradicate : you have the money and is now moving the production of more than twice the increased .
the taliban have been promised million dollars and approved so that they destroy the opiumfelder and finally eradicate : you have kassiert money and increase the production of more than twice . 
taleban have promised and grudgingly , so that they opiumfelder destroy once and extermination , they have the money cashed in the production of more than double the 80.35 million dollars . 
the taliban have been promised and millions of dollars granted to destroy and finally eradicate : you have the money moving and the production of more than double the increase . 
the taliban have been million dollars promised and approved , so that they opiumfelder destroy and finally islamicism : you have the money cashed and drugs production more than double increased .
eu policy must always be based on the partnership approach in order to share the nato acquis , especially in planning , intelligence and equipment , rather than dupliquer the structures of nato , especially when we have common objectives . 
the policy of the eu must always be based on a partnership approach in order to share the trainee nato , in particular in terms of planning , intelligence and hardware , rather than just duplicating the structures of nato , especially when we have common objectives . 
the policy of the eu must always be based on a partnership approach in order to share the achievements of nato , especially in terms of planning , intelligence and equipment , rather than parallel the structures of nato , particularly when we have common objectives .
the eu 's policy must always be based on the approach of partnership in order to share the achievements of nato , particularly in terms of planning , intelligence and equipment , rather than parallel structures of nato , especially when we have common objectives .
the eu 's policy must always be based on partnership approach in order to share the achievements of nato , particularly in terms of planning , intelligence and equipment , rather than parallel structures of nato , particularly when we have common objectives .
in connection with the question of duplication , i would like to stress that the military resources away from the nations voluntarily under this common military force have offered the same ones that most of those nations in the atlantic alliance . 
in connection with the question of doubling , i would like to emphasise that the military resources which have voluntarily offered the nations in the context of this joint force are the same , the most of these nations are also available to the atlantic alliance . 
in connection with the question of the duplication i would like to underline that the military means , which offered the nations voluntarily in the framework to this common armed force , which resembles is , which most of these nations put also to the atlantic alliance at the disposal .
in connection with the question of doubling , i would like to stress that the military resources which the nations voluntarily dispute in the context of this joint force have offered , are the same , the most of the nations of the atlantic alliance available .
the question of the duplicating : i should like to stress that the resources , the military resources that the freely nations have agreed to propose , within this force joint are the same capacities that most of these nations are at the disposal of the atlantic alliance . 
the question of the duplication : i would like to stress that the resources , the military means , that the nations have freely accepted to propose , within this joint force , are the same capacity that most of these nations strengthens the hand of the atlantic alliance .
the question : i would like to point out that the duplication of resources , military means that the nations have freely agreed to propose , within this strength , are the same joint capacities that most of these nations are available to the atlantic alliance .
the question of the duplication , i should like to point out that the resources , the united states that nation-states freely accepted phase-in period , within this force jointly-coordinated , are the same capabilities , the majority of these nations are available to the north atlantic alliance . 
the question of the duplication : i would like to stress that the resources , the military resources that the member states have agreed to propose , freely within the joint strength , are the same capacities that most of these nations are at the disposal of the atlantic alliance .
consequently , in the opinion of the individual countries , in our parliaments , here too , a process of reflection on the implications of this crisis management by means of a full range of instruments , in the military power is only a component of use . 
it will therefore be in the public in the individual countries , in our parliaments , here , a process of reflection on the implications of this crisis management by means of a full range of instruments through which the military violence can only be a component is , to use .
consequently , the public will work in the various countries , in our parliaments , here too , a process of reflection on the implications of this crisis management by means of a full range of instruments in the military power is only a component . 
consequently , in the public of the individual countries , in our parliaments , including here , a process of reflection on the implications of this crisis management by means of a full range of instruments , in which the only one element is , to use military force .
therefore a process of thinking about the implications of this crisis management becomes by means of a complete pallet of instruments , with which the military force is only one component , begins in the public of the individual countries , in our parliaments , thus also here .
therefore , in-depth political reflection will develop in our public opinion in our parliaments , here too , on what are the implications of this regulation crises by a whole range of ways in which military force is only a part only .
therefore , in-depth political reflection will develop in our public opinion in our national parliaments , here too , on what are the implications of this regulation crises by a comprehensive range of ways in which military force is only part only . 
it will be in public opinion , in the parliaments of this as well as to what is the priority of this regulation crises or by a whole range of measures for which the military force is that it is only one element of political thought pianists 
therefore , a thorough political reflection will develop in our public opinion , in our parliaments , here too , on what are the issues at stake in this regulation of crises by a full range of means in which military force is only an only component . 
therefore , in-depth political reflection will develop in public opinion in our parliaments , here too , what are the issues at stake in this regulation crisis by a comprehensive range of ways in which the military force is that only component .
we are very favourable to it .
we are very much in favour of it .
we are strongly in favour of it .
we are very favourable to it . 
however , given the whole of the four reports , this time conciliation enabled a vision at the same time wider and more afinada which has enhanced the opinion of parliament .
but as the whole of the four reports , this time allowed a vision of cooperation at the same time , which has enhanced the opinion of the wider and stricter parliament .
nevertheless , given the whole of the four reports , this time was held in custody , and at the same wider and more well-tuned which has enriched the opinion of parliament . 
my group does not give up the idea of the compulsory nature of this proposal early retirement scheme .
my group does not give to the idea of the compulsory nature of this proposal put to early retirement . 
my group cannot help the idea of compulsory nature of this proposal early retirement .
my group does not give up the idea of the obligatory character of this proposal for a retirement early .
my group cannot help the idea of the compulsory nature of this proposal for implementation early retirement .
if multipoint makers , who were restrains drink-drivers are clearly-defined responsibilities . 
if several decision-makers are involved , has no clear responsibility .
if several decision-makers are involved , none of which is clear responsibility . 
if several decision-makers are involved , is not the clear responsibility .
if several decision-makers are involved , bears no clear responsibility .
as such , the experts are technicians , but the legislator can be neither the material executor their decisions , nor an expert in his turn : he must listen to , consult , reflect and then produce his own initiative , if not it is better that he gives up making of the policy and that he leaves the experts of care to legislate .
as such , the experts are technicians , but the legislator must be neither the exécuteur material for their decisions or an expert in turn : it must listen , consult and reflect and then produce on its own initiative , otherwise it is better that it is failing to make the policy and that it leaves the experts care to legislate . 
as such , the experts are technicians , but the legislator can neither be the exécuteur material for their decisions , or an expert in turn , he must listen , consult and reflect and then produce its own initiative , otherwise it is better than he refused to make the policy and that it leaves the experts care to legislate .
as such , the experts are technicians , but the legislative and executive materiel for their decisions , or an expert in turn , he must listen , consult and reflect and then to produce its own initiative , because it is better than they have elected to politics and leaves a expert advice in notifier to legislate on can be no 
as such , the experts are technicians , but the legislators cannot be neither an executive material of their decisions , nor an expert in turn : it must listen , consult , consider and then produce its own initiative , otherwise it is better that giving up policy and leaves the experts care to legislate .
this objective of enlargement , and the right road is difficult , but the commission , we expect that it as a driving force unhcr , and we want to support them .
this goal is called extension , and the way there is stony , but of the commission we that them act as driving kraft , expect and want we it to support .
this objective and the road to enlargement , in other words , there is difficult , but by the commission , we hope that you acted as a driving force , and we want to support them .
this objective is to say , and there is obstacles along the path to enlargement , but by the commission , we hope that you acted as a driving force , and that we want to support them . 
this objective is enlargement , which is extremely difficult to achieve , but we expect the commission will be the driving force and we want to work to her .
this objective , it is widening. it is extremely difficult to reach but we await commission that it is the engine and we want to work at his sides .
this objective , that is enlargement . it is extremely difficult to achieve but we expect the commission to the engine case we want to work on its side . 
this objective , it is enlargement . it is extremely difficult to achieve but we expect the commission to be the driving force and we want to work to her . 
this objective is enlargement , which is extremely difficult to achieve but we expect the commission to be the driving force and we want to work on its side . 
this objective is enlargement , and there is obstacles along the way , but by the commission , we hope that you acted as a driving force , and that we want to support them .
this objective is the way it is difficult , but by the commission , we hope that you acted as a driving force , and that we want to enlargement , and support them .
this objective means of enlargement , and the way there is difficult , but by the commission , we expect them as a driving force for manifesting itself , and in doing so we want to support them .
this objective and the road to enlargement , in other words , there is difficult , but by the commission , we hope that you acted as a driving force , and we want to support them .
you have more power on a dossier , it is deferred late at night .
you have more power on one issue , it is more rejected late in the evening . 
you have more power on a dossier , it is more rejected late at night .
as you have inflicted on the work concerning the easier it is predate late at night . 
you have more power on a dossier , it is more rejected late at night .
the central point of reform is the improvement of financial management .
the focal point of the reform is to improve financial management . 
the focal point of the reform is the improvement of the financial management .
the focus of the reform is the improvement of the financial management .
the central point of the reform is improving financial management .
the crucial point of the reform is the improvement of financial management .
the crucial point of the reform is the improvement of financial management . 
the crucial point of the reform is improving financial management . 
the crucial point of the reform is the improvement of financial management .
the crucial point of the reform is improving financial management . 
thank you very much , commissioner . 
thank you very much , commissioner .
thank you very much , commissioner .
thank you very much , madam the police chief .
thank you very much , commissioner . 
we fear that the origin of the absurd is an internal debate of the commission on who is who .
we fear that the origin of absurdity is in an internal debate of the commission on who is who is .
we fear that the origin of the nonsense is in an internal debate of the commission on who is whom . 
we fear that the cause of absurdity is in an internal debate of the committee on who is whom . 
we fear that the origin of absurdity in an internal debate on the commission as to who is baroque . 
we fear that the origin of the absurd is an internal debate of the commission on who is who .
we fear that the origin of the absurd is in an internal debate of the commission on who is whom .
we fear that the cause of absurdity is in an internal debate of the committee on who is whom . 
firstly , i should like to remind you briefly to prevent the figures , i do not know that complex in relation to this action . 
firstly , i would like to remind you briefly the figures , in order to avoid i do not know that complexes in connection with the present action .
may i briefly recall the figures , so as to what we complexes in relation to the action here . 
first of all , i would like to recall briefly the figures , to avoid i do not know that complex in connection with the action here . 
firstly , i should like to recall briefly the figures , in order to avoid am not sure that complex in connection with action here . 
we want a public service more responsible and we want a deconcentration .
we want a public service more responsible . we want a deconcentration . 
we want a public service we want a more responsible . deconcentration .
we want a public service more responsible . we want a deconcentration .
we want to see a greater responsibility for the public service , and we want deconcentration .
we want a greater responsibility for the public service and we want to deconcentration .
we want to see greater responsibility for the public service . we want deconcentration .
we want a greater responsibility for the public service , and we want deconcentration .
we want a higher responsibility for the public service. we want dekonzentration .
we often talk about cancellation of debt in the developing countries . 
we often talk about cancelling the debt of developing countries .
very often talk about cancellation of the countries ' debt subdesarrollados . 
we often talk about cancelling the debt of developing countries .
we often talk about cancelling the debt of the least-developed countries .
the political responsibility for this task .
confions-lui political responsibility for this task . 
confions-lui 's political responsibility for this task . 
the political responsibility for this task .
the political responsibility for this task . 
even if this reform was not long enough , and this is no question today , but it was the basis for a whole series of changes which we put forward today .
even if this reform has not been sufficiently , and this is no doubt that we see this as a basis for a whole series of changes footholds in today 's agenda : today 
even if this reform was long enough , and this is no question today , but it was laid the basis for a whole series of those changes which we push today . 
even if this reform long was insufficient , and that is today out of the question , it was the basis for a whole series of those changes are laid that we are today forward .
report ( a5-0343 / 2000 ) by mr watts , mr start on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a european parliament and council directive amending directive 95 / 21 / ec of the council on the enforcement of international standards for ship safety , the prevention of pollution and the living and working conditions on board ships using community ports and in waters of the member states ( hafenstaatskontrolle ) [ com ( 2000 ) travel 0142 - c5-0174 / 2000 - 2000 / 0065 ( cod ) ) 
report ( a5-0343 / 2000 ) of mr. m. watts in the name of the committee for regional policy , traffic and tourism over the suggestion for a guideline of of the european parliament and the advice on the change of the guideline 95 / 21 / eec of the advice on the penetration of international standards for ship security , preventing of contamination and the conditions of work and life on board ships , the community ports start and in territorial waters of the member states drive ( port state control ) ( kom ( 2000 ) 0142 - c5-0174 / 2000 - 2000 / 0065 ( cod ) )
report ( a5-0343 / 2000 ) by mr m. watts , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a european parliament and council directive amending directive 95 / 21 / ec of the council to enforce international standards for the maritime safety and the prevention of pollution and the living and working conditions on board ships using community ports and in the waters of the member states go hafenstaatskontrolle ) ( com ( 2000 ) 0142 - c5-0174 / 2000 - 2000 / 0065 ( cod ) )
report ( a5-0343 / 2000 ) by mr watts , on behalf of the directive 95 / 21 / ec on the implementation of international standards for the safety and the prevention of pollution and the living and working conditions on board ships using community ports and in the member state ( com ( 2000 ) 0142 - c5-0174 / 2000 - 2000 / 0065 ( cod ) ) committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a european parliament and council regulation Änderung seawaters unos m. 
report ( a5-0343 / 2000 ) by mr m. watts , on behalf of the committee on regional policy , transport and tourism , on the proposal for a directive of the european parliament and the council to amend directive 95 / 21 / ec of the council on the enforcement of international standards for the safety of ships , the prevention of pollution and the living and working conditions on board ships using community ports and in territorial waters of the member states are hafenstaatskontrolle ( ) ( com ( 2000 ) 0142 - c5-0174 / 2000 - 2000 / 0065 ( cod ) )
i want to tell you , ladies and gentlemen , madam president , that the examination of the proposals , today , is proof that the european parliament is an effective institution and quickly knows and effectively to take into account the concerns of our fellow citizens .
me , i want to say to you , ladies and members of parliament , madam the president , that the examination of the proposals , today , is the proof even as the european parliament is an effective institution and who quickly knows and effectively to take into account the concerns of our fellow-citizens .
i want to tell you , ladies and gentlemen , madam president , that the proposals before us today is proof positive that the european parliament is an institution effective and who knows quickly and effectively take into account the concerns of our fellow citizens . 
i want to say , ladies and gentlemen , madam president , that the proposals before us today , is proof positive that the european parliament is an institution effective and who knows quickly and effectively take into account the concerns of our fellow citizens .
the citizens are entitled to expect that ships safe and can transport their loading in environmental conditions acceptable , without endanger the lives and economic resources of coastal populations .
the fact is that our citizens are entitled to expect that ships are safe and environmentally acceptable , without endangering the life and the economic resources of coastal communities can carry their cargo in conditions .
the fact is that our citizens are entitled to expect that ships are safe and can transporting their cargo under conditions acceptable ecological without endangering the life and the economic resources of coastal communities . 
we want to voyage as soon as possible to all ships .
we want to tachograph as soon as possible to all ships . 
we want as fast as possible travel writers on all ships .
we want to all ships tachograph as soon as possible .
no , we want black boxes on all ships , and as soon as possible .
no , we want the black boxes on all ships , and as soon as possible .
no , we want to black boxes on all vessels , and as soon as possible . 
not , we as early want block boxes on all the boats , and as possible .
no , we want black boxes in all community ships and , as soon as possible . 
no , we want black boxes on all ships , and as soon as possible .
no , we want black boxes on all vessels , and as soon as possible .
no , we want black boxes on all ships , and as soon as possible .
no , we want the black boxes on all ships , and as soon as possible .
no , we want black boxes on all ships , and as soon as possible .
that is what we have in the ievoli sun , a new doppelwandigen ship . seen in this case it is obvious that , at the end of a measure alone is not enough . 
we have in the ievoli sun , a new double-hulled ship , seen . it sets the end close that a measure alone is not enough .
that is what we have in the ievoli sun , a new double ship . seen in this case is close to the conclusion that a measure is not sufficient .
we have in the ievoli sun , a new , double ship seen this case , sets out the conclusion that a measure is not enough .
and let us not forget that , as mrs mckenna , much of marine pollution is due to the euphemistically qualify as practices as " operational " , that is , the cleansing of tanks and other voluntary discharges , against which it is essential to intensify the repressive arsenal .
and let us not forget that , as has been said by mrs mckenna , much of the marine pollution is due to the practical púdicamente accredited as ' operational " , i.e. the cleaning of tanks and other spills volunteers , against whom it is essential to step up the repressive arsenal .
and let us not forget that , as ms mckenna said , a large part of the marine pollution is due to the practices as discreetly " operational " , i.e. the cleaning of tanks and other discharges , against whom volunteers is essential to intensify the repressive arsenal .
and let us not forget that , as ms mckenna 's remarks , much of the maritime environment is due to dumping discreetly qualify as " operational rumpelstiltskin ; in other words , 22m to tanks and others deliberate , against the vital need to reinforce repressive arsenal . 
to consider as mrs mckenna has said that the marine pollution is largely due to practices which must be described as ' restrained ' , i.e. betriebsbedingt tackled at tankreinigungen and other deliberate discharges , against the absolutely consistent . 
to remember is also , as mrs mckenna has remarked that the marine pollution in large part on practices is due to the reticent than ' betriebsbedingt ' , i.e. tankreinigungen and other deliberate discharges , against the much more consistent should be approached .
to bear in mind is , as mrs mckenna said that marine pollution due to a large part of practices , which is cautious as ' operation to " , in other words tankreinigungen and other deliberate discharges , against the much more needs to be done .
in this regard i refer to that , once made the vote today at noon , adopt the directive or the regulation in the version of parliament . 
in this regard , i can only urge that , having achieved the vote at noon today , adopt the directive or the rules of procedure in the version of the parliament .
in this connection , i can only urge it to which , once they have done today 's vote at noon , adopt the directive or the regulation in the version of the parliament .
in this connection i can only urge you , once made today 's vote at midday , adopt the directive or the rules of procedure in the version of this parliament . 
in this regard i can only urge you to the vote at noon today , to adopt the directive or the rules of procedure in the version of the parliament , having achieved .
that is why i can only ask you to approve the directive , or the rules of procedure , in the version which will be presented by parliament after the vote will take place at 12 noon .
that is why i can only ask you to approve the directive , or the regulation , in the version which will be presented by parliament after the vote that will take place this afternoon .
that is why i can only ask you to approve the directive , or the regulation , in the version which will be presented by parliament after the vote which will take place this afternoon .
that is why i can only ask you to approve the directive , or the rules of procedure , in the version which will be presented to parliament after the vote will take place at 12 noon .
that is why i can only ask you to approve the directive , or the rules of procedure , in the version which will be presented by parliament , which after the vote will take place at noon today . 
i would like to express the three correspondents very cordial thanks and to say to two or three details something .
i would like to express my sincere thanks to the three rapporteurs and to say something about two or three details .
i would like to thank the three rapporteurs , a very sincere thanks to two or three and to say something about the details .
i would like to a very warm thanks to the three rapporteurs and to say something about two or three details .
i would like to thank the three rapporteurs very sincerely and to briefly approach two or three minutiae .
i would like to sincerely congratulate the three rapporteurs and touch briefly on two or three questions of detail .
i would like to sincerely congratulate the three rapporteurs , and to touch briefly on two or three questions of detail . 
i would like to sincerely congratulate the three rapporteurs and touch briefly on two or three questions of detail .
this galette symbolises the amount of work which we have to do to make our seas safer maritime transport . 
this galette symbolises the enormous work that we have to be done to improve the seas and secure the maritime transport . 
this galette symbolises the enormous amount of work that we have to do to clean up the seas and securing maritime transport .
this wafer symbolizes the enormous work which we have to achieve to cleanse the seas and to make safe the maritime transport .
this galette symbolises the enormous amount of work that we have done to clean up the seas and securing the maritime transport .
the hatzidakis report , despite banning single-hulled with the same dates bans american , is also a whole series of derogations which does not go in the direction , in particular with the proposal to extend the deadlines for disappearance of the simple helmets . 
the hatzidakis report , in spite of banning single-hulled the with the same dates that the american bans , is also a whole series of derogations which does not go in the direction requested , in particular with the proposal to extend the deadlines disappearance of it simple . 
the report by mr hatzidakis , despite the ban on single-hull with the same dates that american bans , it does also a whole series of derogations which goes in the direction suggested , in particular with the proposal to prolong the deadlines for disappearance of mere helmets .
the hatzidakis report , despite the fact forbid the single-hull with the same time that the bans american , also makes a number of derogations which do not go along the lines desired , particularly with the proposal to extend the deadlines disappearance of the cascos straightforward . 
the hatzidakis report , despite banning single-hulled with the same time that the american bans , is also a whole series of derogations that they will not , in the direction , in particular with the proposal to extend the deadlines for disappearance of the simple helmets . 
however , i wonder what percentage of vessels would today in terms of these criteria , denied access . 
nevertheless , i am left with the question of how percentage of vessels today , in terms of these criteria , which would have been denied access . 
however , i wonder what percentage of vessels today , in terms of these criteria , which would access is refused .
however , i see the question of how many ships , according to these criteria , would be denied access to the % today .
however , the question i ask myself what percentage of vessels today measured against these criteria , would refused access .
i wonder what percentage of vessels would now refused on the basis of these criteria . 
however , i wonder what percentage of vessels would today refused on the basis of these criteria .
i wonder however which percentage of the ships would be refused today on the basis of these criterion .
however , i wonder what percentage of vessels would today be refused on the basis of these criteria . 
that person within the council , that you really do we not , we demand the minimum that everyone can understand this , we tried to be accused of press simply .
that person in the council , that you presiding , is sought accused of not we urge ; we simply demand the minimum , everyone can understand .
that nobody , within the council , that you chair , is tempted to show us not to press us ; we require simply the minimum , which everyone can include / understand .
that person within the council , which you preside over has tried to make accused of not we pressed , we demand simply the minimum , what everyone can understand . 
we must devote more resources to do so in these countries will have to be more staff , and so on .
we will have to allocate more resources to do so in these countries need to train more staff , etc . 
we will have to devote more resources for this in these countries , we will have to train more personnel , etc .
we must allocate more resources for this in these countries , will have to be more staff , and so on . 
we will have to devote more resources for this in these countries , will have to be more staff , and so on .
in these countries must be trained human resources to this end , and so on .
in these countries for this purpose means must be made available , humans be trained and so on .
in these countries need to provide funds for this purpose , trained people and so on . 
in these countries need to this end , funding , people be trained , and so on .
in these countries need to promote this earmark sufficient funding , people are trained and so on . 
we will have to allocate more resources to do so in these countries need to train more staff , etc . 
we will have to devote more resources for this in these countries , will have to be more staff , and so on .
we will have to devote more resources for this in these countries , we will have to train more personnel , etc .
we should devote more resources for this very important in these countries have to be training on staff , etc . 
we will have to allocate more resources for this in these countries , we will have to be more staff , etc .
our political action must over-protected and organic production urgency be reasonable . 
our political action must be appropriate strongly and the ecological urgency .
our political action must be strong and the ecological urgency adequate . 
our political action must be strong and the ecological urgency be reasonable .
i would like to emphasise that measures in favour of improving the safety of maritime made only within the european union are not sufficient .
i would like to stress the fact that measures in favour of improving the safety of maritime taken only within the european union are not sufficient .
i would like to underline the fact that measures in favour of improving maritime safety taken only within the european union are not sufficient . 
i would like to stress that measures in favour of the improvement of maritime safety taken only within the european union should not be enough . 
i would like to still emphasize that the decisions , which must be only made in the union for the increase of ship security are not sufficient .
i would like to emphasize that the decisions that only in the union to increase the safety of ships must be taken , are not enough . 
i would like to emphasize that the decisions which only in the union to increase the safety of ships must be taken , not enough .
i would like to emphasise that the union to increase the safety of ships , not only in the decisions which must be taken to be sufficient .
i would like to still emphasize that the decisions , which must be only made in the union for the increase of ship security are not sufficient .
i would like to emphasize that the decisions that only in the union to increase the safety of ships must be taken , are not enough . 
i would like to emphasise that the union to increase the safety of ships , not only in the decisions which must be taken to be sufficient .
i would like to highlight the fact that the decisions only in the union to increase the maritime safety must be taken , not enough .
i would like to underline that the decisions that we taker of the union in increasing maritime safety needs to be insufficient . 
the erika disaster has prompted many to react in the autumn of 1999 , which is positive .
the erika disaster in the autumn of 1999 has prompted many to react to what is positive .
the erika disaster has prompted many to react in the autumn of 1999 , which is positive .
the erika disaster in the autumn 1999 has to react many compelled , what is positive .
the tragedy of the erika in the autumn of 1999 , has made many people reacting , something which is good . 
the tragedy of the erika in the autumn of 1999 has meant that many people should react , something that is good .
the tragedy of the erika in the autumn of 1999 that many people react , which is good .
the tragedy of the erika in the autumn of 1999 has meant that many people react , something which is good . 
in the autumn of 1999 , the erika disaster has done react much of the world , which is a good thing . 
in the autumn of 1999 , the erika disaster react much world , which is a .
with the autumn 1999 , the catastrophe of erika made react many people , which is a good .
in the autumn of 1999 react the erika disaster has done a great deal of world , which is a well . 
in the autumn of 1999 , the erika disaster has done react much of the world , which is a good thing . 
in the autumn of 1999 , the erika resorted to a great many areas , and rightly so . 
with the autumn 1999 , the catastrophe of erika made react many people , which is a good .
in the autumn of 1999 , the erika disaster has been react much of the world , which is a good thing .
in the autumn of 1999 react the erika disaster has done a great deal of world , which is a well . 
the proposed measures are one of the denial of access to ports for ships which are to be a serious threat to our seas , which are note of the details of the journey and , later , the circumstances of possible accident rekonstruieren , the gradual introduction of double hulls mandatory and the improvement of the rules and standards for the schiffsüberprüfungs- and -besichtigungsorganisationen . 
on the proposed measures are the denial of access to ports of refuge , we have a serious threat to our seas and constitute a note of fahrtdaten on all the details of brilliance and later the leak of disqualification potato-harvesting construe which may be step-wise mandatory double hulls for and improvement of the rules and standards to be survey and hulls . 
among the suggested measures rank the verweigerung of the entrance to ports for ships , which represent as can be prove a serious danger for our seas , the recording of the travel data , in order to be able to reconstruct the details of the trip and later the circumstances of a any accident , the gradual mandatory introduction of double coverings and the improvement of the regulations and standards for the ship examination and - inspection organizations .
the proposed measures are the refusal of access to ports for ships which represent a serious threat to our seas , the requirement of the details of the circumstances of any accident , the gradual introduction of double hulls compulsory and the improvement of the rules and standards for the ortuondo . -besichtigungsorganisationen and be able to rekonstruieren and later the journey to fahrtdaten demonstrably
ladies and gentlemen , we must ensure that the slogan ' polluter pays ' will not be a simple slogan .
ladies and gentlemen , we must ensure that the slogan ' polluter pays ' will not be a simple slogan .
ladies and gentlemen , we must ensure that the slogan ' polluter pays ' will not be a simple slogan .
ladies and gentlemen , we must ensure that the slogan ' polluter-pays ' we shall get more than a slogan . 
ladies and gentlemen , we must ensure that the slogan ' polluter pays ' is not just a simple slogan .
i would like to add a comment to portugal , which allows mentioned here .
allow me to make a comment about portugal , which has been mentioned here . 
still another note is permitted to me to portugal , which was called here .
i would like to add a comment to portugal permitted here , has been mentioned .
i would like to speak about portugal , which has been mentioned here . 
allow me to comment on portugal , which has been mentioned here .
allow me to make a comment on portugal , which was mentioned here .
allow me to comment on portugal , which has been mentioned here . 
allow me to comment on portugal , which has been mentioned here .
it is true that the issues we are discussing sometimes are complex and technical .
it is true that the issues which we treat times are complex and technical . 
it is true that the issues we deal with sometimes are complex and technical . 
it is true that the issues which are sometimes are complex and technical .
amendment no 12 in the report says exactly the same thing , but rather a political commitment as of right text .
the report says the same thing , but rather a political one as a rechttext . Änderungsantrag 12 
amendment no 12 in the report says exactly the same thing , but it is a rather than a political commitment .
request for modification 12 in the report mentioned exactly the same , is however rather a political obligation as a right text .
the vote will take place in a few moments .
the vote will take place shortly .
the vote will take place shortly . 
the vote will take place shortly . 
if the member who tabled the amendment is in agreement , we could do so . 
if the member who tabled the amendment is in agreement , we shall proceed in this way .
if the member who has tabled amendment no agrees , we could proceed in this way . 
if the member who tabled the amendment is in agreement , we could proceed .
if the member who tabled the amendment agrees , we would be doing . 
i have spoken with pensioners , the former seafarers goods and the told me that they are in favour of this programme very would , above all , because it is a european programme for the seas cleaner . 
i have spoken , and i have said that they are in favour of this programme would , above all , because it is a european programme for the clean seas is very were pensioners with the former seafarers .
i have to pensioners who were previously seafarers and the told me that they are in favour of this programme very would , above all , because it is a european programme for the seas cleaner .
i voted with the pensioners spoken , the former seafarers were and the told me that they this programme very much support would , above all , because a european programme for cleaner seas .
the proposal by mrs vachetta for improving the degree of occupation , working time , the salary level and the training of seafarers is important . 
the proposal from mrs vachetta to improve the level of occupation , working hours , the level of wages and training of seafarers is important .
the proposal and in the same for improving the level of employment , reducing working hours , wage levels laboratories and training for seafarers is important . 
the proposal of mrs vachetta to improve the degree of occupation , the working hours , the level of wages and training of seafarers is important .
the proposal from mrs vachetta to improve the level of employment , the hours of work , the level of wages and the training of seafarers is important .
the double-hulled tankers reduced the risk of pollution by oil , but it is not incompatible .
the reduced the risk of pollution by oil , but does not exclude the double-hulled tankers .
the double hull tankers reduce the risk of pollution by the oil , but not the exclusive .
the double-hulled tankers reduce the risk of oil pollution , but do not exclude . 
doppelhüllen-Öltankschiffe minimise the risk of Ölverschmutzung hawkishly are aware , there are insufficient . 
doppelhüllen-öltankschiffe minimise the risk of oil pollution , but it does not close .
doppelhüllen-öltankschiffe reduce the risk of oil , but do not rule out there . 
doppelhüllen-öltankschiffe reduce the risk of oil pollution , but it does not close .
double covering oil tank ships reduce the risk of the oil pollution , do not exclude it however not .
the tankers with double hull reduce the risk of pollution by oil , but do not exclude it .
that double hull tankers reduces the risk of oil , but it does not mutually exclusive . 
the double-hulled tankers reduce the risk of oil pollution , but do not exclude . 
the double-hulled tankers reduced the risk of pollution by oil , but it is not incompatible .
double hull tankers reduce the risk of oil pollution , but do not exclude it . 
in short , what is proposed is to remove the maritime safety without address its causes .
in short , what is proposed is to remove the maritime safety without tackle its causes . 
in short , what is proposed is to remove maritime safety without tackle its causes .
in short , what is proposed is to remove the maritime safety without tackle its causes .
russia intends to install many ports tankers in the baltic coast , in the bay of finland , for what appears to be a great concentration of the oil industry coaster . 
russia intends to set up many oil ports in the course of the baltic coast , in the gulf of finland , in what seems to be a great concentration of the oil industry russian .
russia intends to install many tankers ports throughout the baltic coast , in the gulf of finland , which seems to be a great concentration of the russian oil industry . 
russia intends to set up many ports over oil tankers in the baltic coast , in the gulf of finland , what seems to be a great concentration of the russian oil industry .
we reject principally appeals to a constitution for europe , at least if it means the subordination of national constitutions . 
we reject mainly the calls for a constitution of europe , at least if this means the subordination of the national constitutions .
we reject mainly the calls for a constitution for europe , at least if this means the subordination of national constitutions .
we are mainly the calls for a constitution for europe , at least if it means the subordination of national constitutions .
but that must not prevent us , as peoples of the european union - to seek justice on this earth . 
but that must not prevent us - as the peoples of the european union - to seek justice on this earth .
however , that must not prevent us - as peoples of the european union - to seek justice on this earth .
that should not however prevent us - as people of the european union - from seeking justice on this ground .
but that must not prevent us from - as the peoples of the european union - to seek justice on this earth .
- as a member of parliament which represents ireland i am very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council 2000 .
as a member of parliament representing ireland i am disappointed with the drafting of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council 2000 . -
- as a member of parliament representing ireland i am very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council 2000 . 
. ( it ) as a member of parliament representing ireland i am very disappointed with the wording of the resolution that has just been approved by this house on the nice european council 2000 . 
- i as a member of parliament representing ireland very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the european council in nice in 2000 .
- ( it ) as a representative of ireland in parliament , i am deeply disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the european council in nice . 
- ( in ) as a representative of ireland at the parliament , i am deeply disappointed formulation of the resolution which has been just adopted by this parliament on the european council of nice .
- ( en ) as a representative of the irish parliament , i am deeply disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council . 
- ( it ) as a representative of the irish parliament , i am deeply disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council .
. as representative of ireland parliament , i am deeply disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the european council in nice .
- ( it ) as a member of parliament representing ireland i am deeply disappointed with the wording of the resolution that has just been passed by this house on the nice european council . 
- as a member of parliament representing ireland i am very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council 2000 . 
- i as a member of parliament representing ireland very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the european council in nice in 2000 .
- as a member of parliament which represents ireland i am very disappointed with the wording of the resolution which has just been adopted by this house on the nice european council 2000 .
the eu , within the framework of nato , will take part to impose a new world order little sympathizing with the fate of the palestinians , and is on the point of ratifying , in fact , the liberalization of the rail-bound transports and the stations .
the eu , in the framework of nato , helps to impose a new world order little compatissant with the fate of the palestinians , and is preparing to ratify , in fact , the liberalisation of rail transport and posts .
the eu , in the context of nato , will be to impose a new world order little compatissant with the fate of the palestinians , and is preparing to ratify , in fact , the liberalisation of rail transport and postal services .
the eu , in the context of nato , will be to impose a new world order with the fate of the few compassionate palestinians , and is preparing to confirm , in fact , the liberalisation of rail transport and postal services .
must i remind you that democracy is not voting rights restricted .
we must remember that democracy is not limited to the vote .
needs to be reminded that democracy is not in requesting that curtailed . 
should remember that democracy is not limited to the vote . 
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the process of enlargement of the european council meeting in nice .
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the enlargement process in the meeting of the european council in nice .
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the enlargement process in the european council meeting in nice .
. ( sv ) i welcome our ambition to facilitate the enlargement process at the meeting of the european council in nice .
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the enlargement process in the european council meeting in nice .
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the enlargement process in the european council meeting in nice . 
. ( sv ) i welcome the ambition to facilitate the enlargement process at the meeting of the european council in nice . 
. ( sv ) i welcome yearning for facilitating the process of enlargement in the european council meeting in nice . 
. ( sv ) i welcome the desire to facilitate the enlargement process in the meeting of the european council in nice .
we cannot support the processing of delegations of the community in embassies of the eu . 
we cannot support the securitisation of delegations in the community 's embassies of the eu . 
we cannot support the processing of delegations of the community in embassies of the eu .
we cannot support the processing of delegations of the community in eu embassies . 
' he said to me .
' i have said .
' he said . 
' he said .
' i have said .
“ , he said to me .
' , he said to me .
' he said to me .
' he said to me .
we believe that civil crisis management is a valuable instrument to prevent conflict , something which , unfortunately , has not been sufficiently highlighted in the report .
we believe that a civil crisis management is a valuable instrument in order to prevent conflicts , something which , unfortunately , has not been sufficiently highlighted in the report .
we believe that civil crisis management is a valuable instrument to prevent conflict , something which , unfortunately , has not been sufficiently highlighted in the report . 
we believe that civil crisis management is a valuable instrument to prevent conflict , something which , unfortunately , has not been sufficiently highlighted in the report .
take the view civil crisis management is a valuable instrument to prevent conflict , something which , unfortunately , it was not sufficiently highlighted in the report . 
in connection with this ' new ' imperial slant of the eu prettify anything and everything to lose . tallies with the employees 
the employees in the context of this ' new ' imperial orientation of the eu to expect anything and everything to lose . 
the workers have ' new ' imperial orientation of the eu to expect nothing in connection with this and everything to lose .
the workers have to expect in connection with the ' new ' imperial orientation of the eu anything and everything to lose . 
the employees do not have to expect anything in connection with this “ new ” imperial adjustment of the european union and lose everything .
the workers have in connection with this ' new ' imperial orientation of the eu nothing to expect and everything to lose .
the workers have in connection with this ' new ' imperial orientation of the eu nothing to expect and everything to lose .
the employees do not have to expect anything in connection with this “ new ” imperial adjustment of the european union and lose everything .
the workers have in the context of this ' new ' imperial orientation of the eu not to expect and everything to lose .
so i cannot support the report . 
thus , i cannot support the report . 
i cannot support the report .
i cannot therefore support the report .
with such work , a professor tries without doubt as assessment : alongside the subject !
with this work , a professor écrirait probably as assessment : alongside the subject .
before such work , a professor écrirait probably as evaluation : next to the subject ! 
with this work , a professor écrirait without doubt as evaluation : addressing the issue .
while the participation of women in the peaceful settlement of disputes wholeheartedly approve and support - unfortunately i have voted against pretty confusing vote against it . 
while i the participation of women in the peaceful resolution of conflicts fully approve and support , unfortunately , i must vote against this report rather confusing .
during the participation of women in the peaceful settlement of conflicts fully approve and support , i must unfortunately against this rather confusing vote in favour of the report .
while i approve of and support the participation of the women in the peaceful settlement of conflicts fully , i must unfortunately be correct against this rather confusing report .
while i acknowledge and i completely support the participation of women in the peaceful resolution of conflicts , unfortunately i must vote against this report rather confusing .
while i recognise and i fully support the participation of women in peaceful conflict resolution , unfortunately , i have to vote against this report rather confused .
while i recognise and fully support the participation of women in the peaceful resolution of conflicts , unfortunately , i have to vote against this report rather confusing . 
while i recognise and i fully support the participation of women in the peaceful resolution of conflicts , unfortunately i have to vote against this report rather confusing . 
however , i am not very satisfied with some of the wording of this report . 
however , i am very satisfied with some of the wording of this report .
however , i am very satisfied with some of the wording of this report .
however , i am not entirely satisfied with some of the wording of this report .
however , i am not very happy with some of the wording of this report .
schmitt of the member states that linked the granting of visas for domestic workers who work for diplomats to a minimum level of guaranteed and working conditions . 
smet solicta of the member states , tying the granting of visas for domestic workers who work for diplomats to a minimum level and guaranteed of working conditions .
smet solicta of the member states which linked the granting of visas to the domestic employees who work for diplomats to a minimum level and guaranteed of working conditions . 
smet of the member states tying the granting of visas for domestic workers who work for a diplomatic and guaranteed minimum level of working conditions .
smet of the member states , which linked the granting of visas for domestic workers who work for diplomats to a minimum level of guaranteed and working conditions .
madam president , we voted on 4 december . 
madam president , we are voting on the last 4 december .
madam president , we voted on 4 december .
madam president , we voted last 4 december . 
madam president , we have , on 4 december counter-productively . 
madam president , we have voted on 4 december .
madam president , we have voted on 4 december .
mrs. präsidentin , we on 4 december co-ordinated .
if that is legally tenable by the inclusion of a reference to the legal basis of article 133 of the treaty , i believe that a solution , which we must all support . i hope we come not after the event back on the annullierungsrechte .
if legally durable by admission of a reference to the legal basis of article 133 of the contract can be regulated , this represents in my opinion a solution , which we all must support. hopefully we push then not afterwards the cancellation rights .
if the legally tenable by reference to the inclusion of a legal basis of article 133 of the treaty , it is , in my view , a solution , i hope that we are not in the event . annullierungsrechte back on the then we must all support the can be regulated .
if that is legally tenable by adding a reference to the legal basis of article 133 of the treaty can be regulated , this is , in my view , a solution which we must all support . hopefully encounter we then not after the event again annullierungsrechte .
if the legally tenable by including a reference to the legal basis of article 133 of the treaty can be regulated , this is , in my view , a solution , which we must all support . i hope that we are then not back on the retrospectively . 
our position with respect to the report / ratio in its large features is positive .
our position to the report in its major features is positive . 
our position vis-ŕ-vis the report largely is positive .
our position of the report largely is positive . 
our position in relation to the report in its main features is positive .
on the one hand , is to be held on the other hand , the use of tobacco , year after year , over eur 1 billion spent on tobacco subsidies .
on the one hand , is to be held on the other hand , the use of tobacco , year after year over eur 1 billion spent on tobacco subsidies . 
on the one hand , is to be held on the other hand , the use of tobacco , year after year over eur 1 billion spent on tobacco subsidies .
on the one hand one tries to hold from the tobacco consumption on the other hand one year by year over 1 billion euro on tobacco subsidies one spends .
firstly , there has been the adolescence or from the other hand , consequently , over eur 1 billion on tobacco unread . 
one should not any more induce the parliament in error with this file , but include / understand the importance well to now defend the very remarkable report / ratio of mr. maaten .
we have no parliament to lead in error with this issue , but understand the importance of defend now the very excellent report by mr maaten . 
we must not go mislead the dossier , but i understand the importance of supporting the truly remarkable report by mr maaten . misleading the 
there must be no more lead parliament in error with this dossier , but understand the importance of defending now the very remarkable report of mr maaten . 
it is no longer need to mislead you with this issue , but understand the importance of defending the excellent report by mr maaten .
in this Änderungsanträgen deals with the larger proportion of warnings over-general ec-type restriction on the front of packets of 25 to 30 % share of the superlevy warnings on cigarette 25 000 to 40 % . dutch-speakers and larger-scale implementary 
in these amendments , it was , for example , in order to increase the proportion of general warnings , such as ' smoking kills ' in the front of packets of 25 to 30 % and to increase the proportion of the additional warnings on packets of 25 to 40 % . 
in these requests for modification it went for example around the enlargement of the portion of general warning references like a “ smoking is deadly ” at the front from cigarette boxes from 25 on 30 % as well as the enlargement of the portion of the additional warning references to cigarette boxes of 25 on 40 % .
in these amendments was , for example , to increase the share of general warnings such as smoking kills ' on the front of zigarettenschachteln of 25 to 30 % and the increase in the share of additional warnings on zigarettenschachteln of 25 to 40 % .
it is the traditional symptom of political correctness brought absurdity .
it is the classic symptoms of the politically correct led to the absurdity . 
is the classic symptoms of political correctness led to paroxismo . 
is the classic symptoms of the politically correct led to paroxismo .
is the classic symptoms of political correctness . sluggishness of height . 
it is a classic case of the helm of political correctness .
it is a classic case of out of hand gelaufener of political correctness .
it is a classic case of hand gelaufener political correct of .
it is a classic case of gelaufener from the helm of political correctness .
it is a classic case of out of hand gelaufener political correctness . 
is the classic symptom of the politically correct led to paroxismo . 
it is the traditional symptom of political correctness brought absurdity .
it is a classic symptoms of the politically correct filed with the paroxismo .
it is the traditional symptom of political correctness led to the paroxismo . 
nobody can achieve its objectives in this way , because production is not limited , it moves only somewhere else .
nobody can achieve its objectives in this way , because production is not only limited , it moves to another location .
nobody can achieve its objectives for tactical reasons , because production cannot be limited , it is transferred from all-women elsewhere in the programme . 
nobody can achieve his goals of the kind , because the production is not limited , it moves only at another place .
no one can achieve its objectives so because the production is not limited , it moves only elsewhere .
nobody can achieve his goals of the kind , because the production is not limited , it moves only at another place .
nobody can achieve its objectives of the kind , because production is not only limited , it moves to another location . 
nobody can achieve its objectives for tactical reasons , because production cannot be limited , it is transferred from all-women elsewhere in the programme . 
nobody can achieve its objectives in this way , because production is not only limited , it moves to another location .
one could plan to authorize them that if they are a distinctive part of trade marks and already marketed .
we could consider the authorise only if they are part of one marques tabled and already marketed .
we could consider the authorise do if they are part of one marques tabled and already marketed . 
we might consider not authorise if they are part of different brands and already tabled on the market .
we might consider not to allow the if they are a part of trademarks one already tabled and marketed . 
i urge you to support these measures . 
i therefore urge you to support these measures to compromise .
i therefore urge you to support these measures .
i would therefore urge to support these measures to compromise .
i do not share this opinion , and for two reasons : firstly , this would be contrary to the concept of harmonisation , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to use photos in colours , they would have no need for a sanction or a given permission by legislation at european level .
i do not share this view , for two reasons : firstly , this contravenes the concept of harmonisation , justifies the use of article 95 as the legal basis ; secondly , even if the member states want to harness photos in colours , they would have nothing to do so would be a fine or a authorization from better-focused legislation at european level . 
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonization , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of photos in colours , they have nothing to do so in need of a sanction or of a allowed by legislation at european level . 
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonization , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of photos in colours , they have nothing to do so in need of a sanction or of authorisation given by legislation at european level .
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonisation , which justifies the use of article 95 as the legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of colour photographs , they have no need to make a sanction or an authorisation given by legislation at european level .
i do not share this opinion , and for two reasons : firstly , this would be contrary to the concept of harmonisation , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to use photos in colours , they would have no need for a sanction or a given permission by legislation at european level .
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonization , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of photos in colours , they have nothing to do so in need of a sanction or of authorisation given by legislation at european level .
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonisation , which justifies the use of article 95 as the legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of colour photographs , they have no need to make a sanction or an authorisation given by legislation at european level .
i do not share this view , for two reasons : firstly , that would be contrary to the concept of harmonization , which justifies the use of article 95 as a legal basis ; secondly , even if the member states wanted to make use of photos in colours , they have nothing to do so in need of a sanction or of a allowed by legislation at european level . 
thanks to the amendments that the commission accepted , the text will be really improved and will take into account the principal concerns expressed by the deputies .
thanks to the amendments that the commission has accepted the text will be improved and will take into account the main concerns expressed by members .
thanks to the amendments which the commission has accepted , the text will be improved and will take into account the main concerns expressed by members .
thanks to the amendments that the commission has accepted the text will be improved and take account of the main concerns expressed by members . 
6 , 8 , 9 , 16 , 19 , 20 , 25 , 28 , 32 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 45 , 46 , 47 , 49 , 52 , 53 and 54. with the commission adopted amendments will be a much improved text in front of me , of the main concerns of members takes into account .
6 , 8 , 9 , 16 , 19 , 20 , 25 , 28 , 32 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 45 , 46 , 47 , 49 , 52 , 53 and 54. with the commission adopted amendments will be a much improved text in front of me , the main concern of the honourable members consideration .
16 , 19 , 20 , 25 , 28 , 32 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 45 , 46 , 47 , 49 , 52 , 53 and with the amendments accepted in a much improved text in front of the most important concerns of members of biologically . 6 , 8 , 9 , 54th commission-funded 
6 , 8 , 9 , 16 , 19 , 20 , 25 , 28 , 32 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 45 , 46 , 47 , 49 , 52 , 53 and 54th , adopted by the commission with the amendments will be a much improved text in front of the concerns of members of the most important , taking into account .
6 , 8 , 9 , 16 , 19 , 20 , 25 , 28 , 32 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 45 , 46 , 47 , 49 , 52 , 53 and 54th with the amendments adopted by the commission will be a much improved text in front of the concerns of members of the most important consideration .
in view of the changes that are joining us , it would be a good idea , already lasting rules and no room for checks . 
in view of the changes that would be us into the house is not a good idea to introduce rules already lasting and no room for checks .
in view of the changes that are joining us , it would be a good idea to leave no room for lasting , already rules and checks .
in view of the changes that are joining us , it would be a good idea , already lasting rules and to leave no room for checks .
the first report will be established at the latest on 30 april 2007 . 
the first report will be established at the latest on 30 april 2007 . 
the first report will be established at the latest on 30 april 2007 .
the first report would take place later than 30 april 2007 .
the first report will be established at the latest on 30 april 2007 .
the first report is by no later than the present 2007 30 april .
the first report is by no later than 30 april to present 2007 . 
the first report is by no later than 30 april 2007 .
the first report is latest by 30 april , 2007 . 
a few years ago , the dates of beginning and end of summer time were finally harmonised and are identical in all the member states of the union since 1996 .
a few years ago , the dates of beginning and end of the summer-time have been definitively harmonised and are identical in all the member states of the european union since 1996 . 
a few years ago , the dates of the beginning and end of summertime were finally harmonised and are the same in all the member states since 1996 .
a few years ago , dates for the beginning and end of summer-time were finally harmonised and are identical in all the member states of the union since 1996 . 
a few years ago , the dates of beginning and end of summer time were finally harmonised and are similar in all the member states of the union since 1996 .
madam president , ladies and gentlemen , the approach of this eleventh hour sliding into next year , it is gratifying that evoking the summertime or even summer time . 
madam president , ladies and gentlemen , the approach of the time of the year , the more gloomy it is pleasing to mention the same time was or was .
madam president , ladies and gentlemen , on the eve of the moment the worse this year , it is gratifying to mention the summer or even summer time . 
madam president , ladies and gentlemen , the approach of the moment as dark of the year , it is gratifying to mention the summer or even the summer-time . 
even though all these reasons the balance in the house to adopt positions and without fixed-term contracts , the commission nonetheless wish to take measures so that a report is based on the information provided by each member state should set a maximum of five years after the first year of the directive . précautionnaires 
while all these reasons consider the balance in favour of the adoption of provisions without fixed-term , the commission would like to take measures précautionnaires for a report based on the information provided by each member state must be established a maximum of five years after the first year of implementation of the directive .
while these reasons are look the balance in favour of the adoption of provisions without a certain period of time , the commission nevertheless wishes to take measures précautionnaires for a report based on the information provided by each member state should set maximum five years after the first year of implementation of the directive .
whereas all these reasons tip the scales in favour of the adoption of provisions without determined duration , the commission wishes nevertheless to take précautionnaires measures so that a report / ratio based on the information provided by each member state is drawn up to the maximum five years after the first year of application of the directive .
while all these reasons tilt the balance in favour of adopting provisions without a specific period , the commission nonetheless wish to take measures so that a report based on the information provided by each member state should set a maximum of five years after the first year of implementation of the directive .
a very long way from the positions were here in parliament , but also between the member states and between the different institutions .
a very long way from the positions were here in parliament , but also between the member states and between the various institutions . 
a very long way from the positions were here in parliament , but also between the member states and between the various institutions .
nonethe-less far removed from the legalist here in parliament , but also between member states and between the various institutions . 
very far removed from the positions were here in parliament , but also between the member states and between the various institutions . 
a very long way from the positions were here in parliament , but also between the member states and between the various institutions .
very far the positions were here in the parliament , in addition , between the member states and between the different institutions .
very far removed from the positions here in parliament , but also between the member states and between the various institutions .
nonethe-less far removed from the legalist here in parliament , but also between member states and between the various institutions . 
in children have special characteristics , and therefore also in stoffwechsel medicines , the children must be used to be tested in clinical trials in children . 
in children have special characteristics of change in substance , and that is why the medicines , children must be used in clinical trials of children to be tested .
leukaemia , mid-table special characteristics and in metabolism , and for that reason medicinal products children mrls , which have not clinical trials against children . 
children have special characteristics , and that is why in metabolism medicines , the children must be administered in clinical trials children to be tested .
today regained their different rules and laws , regulations and administrative obstacles , but also in competition between arzneimittelherstellern indeed , the surgeon new medicines available in time to place the member states ' 
today , the different provisions of laws , regulations and administrative provisions of the member states create obstacles , but also competition between the arzneimittelherstellern when it comes to putting the patients new medicines available in good time . 
today create different provisions in the legislation , regulations and administrative provisions of the member states obstacles , but also of competition between arzneimittelherstellern when it comes to the new medicines available to patients in good time . 
today the different laws , regulations and administrative provisions of the member states , but also when it comes to the new medicines available to patients in good time arzneimittelherstellern competition between the provisions in creating obstacles .
today the different regulations in laws , regulations and administrative regulations of the member states create obstacles , in addition , competition between the medicament manufacturers , if it concerns new medicines to put to the patients in time at the disposal .
today , the differences between the legislative provisions , regulatory and administrative in force in the member states are source of barriers and competition between pharmaceutical laboratories for the provision in time new medicines for patients .
today , the differences between the legislative , regulatory and administrative provisions in force in the member states are barriers to competition between pharmaceutical laboratories for the provision of new medicines for patients in time and source of .
now the differences between the legislative , regulatory and administrative provisions in force in the member states are the source of obstructions and competition between pharmaceutical laboratories for standby in due course medicinal products for patients . 
today , the differences between the legislative , regulatory and administrative provisions in force in the member states are source of barriers and competition between pharmaceutical laboratories for the provision in good time of new medicines for patients . 
today , the differences between the legal , regulatory and administrative provisions in the member states create obstacles and even competition between the pharmaceutical industries available to patients medicines in due course .
today , the differences between the laws , regulations and administrative provisions in the member states create obstacles and even competition between the pharmaceutical industries to the provision of patients medicines in due course . 
today , the differences between the legal , regulatory and administrative provisions in the member states will obstacles and even competition between pharmaceutical industries to put to the provision of patients medicines in time . 
today , the differences between the laws , regulations and administrative provisions in the member states will obstacles and even competition between pharmaceutical industries to be available to patients medicines in due course .
today , the differences between the legal requirements , regulatory and administrative in member states created obstacles and even competition between the pharmaceutical industries put to the provision of patients medicines due course . 
however , if possible , i would like to know from the council once again , if it can accept this .
however , if possible , i would like to know from the council once again if it can accept this . 
however , if possible , i would like to know from the council once again if it can accept this . 
however , if possible , i would like to know from the council once again if it can accept this .
however , if possible , i would like to know from the council once again if this can accept this .
are we reached an agreement on these issues , in other words we agreed that , for the two programmes which have just end in december 2001 , there will be one year extension , and we agreed the amount , which is no different and is a little lower , i would say , that asked initially the european commission .
how are we reached an agreement on these issues , in other words , we agreed that , for both programmes come to an end in december 2001 , there will be one year extension , and we are also agreed the amount , which is no different and even a little less , i would say that originally asked for the european commission .
how are we reached an agreement on these issues , in other words , we agreed that , for both programmes which expire at the december 2001 , there will be extended for a year , and we are also agreed the amount , which is no different and is even a little lower , i would say , as originally had requested that the european commission . 
so we have reached an agreement on these issues , i.e. we have agreed that , for both programmes which have to expire in december 2001 , there will be extended for one year , and we have agreed to our hearts sum , which has not been amended and is even slightly lower than that which was asked originated in the european commission , in my view . 
are we reached an agreement on these issues , in other words , we agreed that there will be extended for one year , and we agreed the amount , which is not a bit less than that originally asked for the european commission , i would say , is different and also for the two programmes expire at the december 2001 , which , as well .
so we have reached an agreement on these issues , i.e. we have agreed that , for both programmes which have to expire in december 2001 , there will be extended for one year , and we have agreed to our hearts sum , which has not been amended and is even slightly lower than that which was asked originated in the european commission , in my view . 
and we reached an agreement on these issues , in other words , we agreed that , for both programmes which expire at the december 2001 , there will be extended for one year , and we agreed that the amount , which is no different and is even a little less , i would say , to the one originally asked for the european commission .
how are we reached an agreement on these issues , in other words , we agreed that , for both programmes which expire at the december 2001 , there will be extended for a year , and we are also agreed the amount , which is no different and is even a little lower , i would say , as originally had requested that the european commission . 
and are we reached an agreement on these issues in other words we agreed that , for the next two programmes expire in december 2001 , there will be extension of a year , and we agreed also of the amount , which is not different and is even slightly lower , i would say , to the one had requested initially the european commission . 
so are we reached an agreement on these issues , in other words we are agreed that the two programmes to come to an end in december 2001 , there will be extended for a year , and we agreed the amount , which is not different and is a little lower , i would say , with asked initially the european commission .
i thank parliament , and particularly the members of the committee on the environment , public health and consumer policy , and firstly the rapporteur , mr trakatellis , for all the efforts which have made to ensure that this proposal will be adopted at first reading and in record time .
i would like to thank parliament , and particularly the members of the committee on the environment , public health and consumer policy , and first and foremost the rapporteur , mr trakatellis , for the efforts that have made to ensure that all of this proposal can be adopted at first reading and in record time .
i thank parliament , and particularly the members of the committee on the environment , public health and consumer policy , first and foremost the rapporteur , mr trakatellis , for the efforts that all have made to ensure that this proposal can be adopted at first reading and in record time . 
i thank parliament , and particularly the members of the committee on the environment , public health and consumer protection , and , first of all the rapporteur , mr trakatellis , on the efforts that they all expended so as to ensure that this proposal can be adopted at first reading and , in record time . 
i would like to thank parliament , and especially the members of the committee on the environment , public health and consumer policy , and first to the rapporteur , mr trakatellis , for the efforts that all have provided in order to ensure that this proposal will be adopted at first reading and in record time .
in this respect , sufficient simply remind you , for example , that during the year 1997 , within the territory of the european union , more than 200 million people crossed the borders of their countries of residence for directed to the territory of other member states .
in this regard , i would simply remind you , for example , for the year 1997 , within the territory of the european union , more than 200 million people crossed the borders of their states of residence to be directed towards the territory of other member states . 
in this respect , i just remind you that , for example , during the year 1997 , within the territory of the european union , more than 200 million people crossed the borders of their states of residence to be directed to the territory of other member states .
in this regard , it will be enough simply to remember , for example , that during the year 1997 , within the territory of the european union , more than 200 million people crossed the borders of their countries of residence to be directed to the territory of other member states .
in this regard , i just remind you that , for example , during the year 1997 , within the territory of the european union , more than 200 million people crossed the borders of their country of residence to be directed to the territory of other member states . 
for this reason , the europe of citizens only makes sense if it before we do not adopt , among other things , the necessary measures to improve and take into account the rights of victims of crime , focused from a global perspective that it covers all their rights and interests , on the one hand , and which , from an eu perspective , which approaches the laws of the 15 member states .
for this reason , the europe of citizens will not mind if there is not adopted , among other things , the necessary measures to improve and to take account of the rights of victims of crime , targeted from a global perspective which covers all their rights and interests on the one hand , and that , from a point of view , the community closer legislation of the 15 member states .
that is why the europe of citizens do not make sense if there is intractable , inter alia , the necessary measures to improve and taken into account also the rights of victims of crime , targeted from a global perspective must cover all their rights and interests on the one hand , and that , with a view 308 , guess the laws of the 15 member states . 
for this reason , the europe of citizens will be meaningless if not before they are adopted , among other things , the necessary measures to improve and take into account the rights of victims of crimes , focused from a global perspective that covers all their rights and interests , on the one hand , and that , from a point of view , near community legislation in the 15 member states .
the committee on legal affairs , in line with the rapporteur 's proposal , it was the view that this statement on video should not be an appropriate means of the rule of law , and for this reason , removed the grabaciones cassettes corresponding paragraph of article accordingly .
the committee on legal affairs , in line with the rapporteur 's proposal , it was the view that this statement on video should not be an appropriate means of the rule of law and for this reason , removed the grabaciones cassettes corresponding paragraph of the corresponding article .
the committee on legal affairs , in line with the rapporteur 's proposal , it was the view that this declaration should not be a video appropriate means of the rule of law , and for this reason , removed the video recordings corresponding paragraph of the corresponding article .
the committee on legal affairs , in line with the proposal of the rapporteur , was of the opinion that this declaration on video , there should be an appropriate means of the state of law and , for this reason , removed the recordings video of the relevant section of the corresponding article .
the committee on legal affairs , in accordance with the rapporteur 's proposal , it was the view that this statement on video should not be a means proper rule of law and for this reason , removed the grabaciones of video of paragraph corresponding article relevant . 
the study done by an weghers within the framework of the grotius programme gives us the necessary basic information on this experience that exists in relation to the measures that are already implemented in certain member states , play an important role in the harmonisation of a package of measures . common so useful .
the study done by an weghers within the framework of the programme grotius offers us the necessary basic information about it . experience so useful that exists in relation to the measures which are already promoted in certain member states , can play an important role in the harmonization of a common package of measures .
the study done by an within the framework of the grotius programme offers us the necessary basic information on the experience so useful that exists in relation to the measures which are already implemented in certain member states , can play an important role in the harmonization of a package of common measures .
the study done by weghers within the framework of the programme grotius gives us the necessary basic information . the as useful experience that exists in relation to the measures which are already implemented in certain member states can play an important role in the harmonization of a common package of measures .
therefore , welcome it , together with the euro , including the status of victims of crime in order to create a genuine european judicial area . 
therefore , i welcome , together with the euro , the statute of the victims of crimes to create a genuine european judicial area .
therefore , is welcome , together with the euro , also the status of victims of crime in order to create a genuine european judicial space .
therefore , i welcome , together with the euro , the statute of the victims of crime to create a genuine european judicial area .
in the current phase is perhaps better to give way to a relationship of cooperation with the support services for the victims , in place of the principle of ' green ' , which could not be feasible to lead to a text telephone .
in the current phase is perhaps preferable to give way to a relationship of cooperation with the services of victim support , instead of implementing a text the principle of ' green ' telephone , which could not be viable . 
in the current phase is perhaps preferable to take a relationship of cooperation with the services of support for the victims , instead of lead to a text the principle of ' green telephone ' , which could not be workable .
in the current phase is perhaps better to give way to a relationship of cooperation with the support services for victims , rather than lead to a text of the principle of ' green ' telephone , could not be viable .
in the current phase is perhaps preferable give way to a relationship of cooperation with the services of victim support , instead of lead to a text of the principle of " green telephone " , which could not be viable . 
are there observations ?
are there any comments ? 
are there any comments ?
are there any comments ?
are there any comments ?
are there any comments ? 
are there any comments ? 
are there any comments ?
are there any comments ? 
it would have wished emerge to meeting the needs multiannual with planning multi-annual ordinary . 
i would have liked extensively to meet the needs multiannual planning with a multiannual ordinary .
i would have liked out to meet the needs multiannual with a multiannual planning ordinary . 
expectations dispensing with citizens ' needs pluriannual proper contingency planning multi-year run-of-the-mill . 
i would have liked to see that we have met the multiannual needs with a proper multiannual planning . 
i would have liked to see that we need the multiannual multiannual planning with proper would be met .
i would have liked to see that we multiannual needs with proper multiannual planning would be met . 
i would have liked to see that the multiannual needs with proper multiannual planning , would be met .
i think that we are on the right path , and we will be as part of the budgetary authority - in this case as a budgetary authority , because the council is not the vital role - to ensure that in future to continue .
i think that we are on the right track , and we will also , as the budgetary authority , because it is not the crucial role to play in the future will continue to ensure that , with the council because , as part of the budgetary authority - in the case .
i think that we are on the right track , and we will , as part of the budgetary authority - in the case , as the budgetary authority , because the council because it is not the decisive role to ensure that the continue in future . 
when i say that we are going well , and we will of the budgetary authority - the case of the opinion of the budgetary authority , because the council siimes which is very important - to make sure that we in the future . 
i am thinking here , we are on the right path , and we shall be as part of the budgetary authority - in the case also as a budgetary authority , because the council because it is not the decisive role - with care to ensure that , in future , to continue .
i believe that we are here in the right course and as part of the budgetary authority - and in this case as budgetary authority , given that the council is not playing the role determinante- are going to pay attention to continue like this in the future . 
i believe that we are here in the right way and as part of the budgetary authority - and in this case as budgetary authority , because the council does not play the role determining factor we shall pay attention to continue the case in future .
i believe that we are here in the right way and as part of the budgetary authority - and in this case as budgetary authority , because the council does not play the role determinante- we are going to pay attention to continue in the future .
i believe that we are here in the right way and as part of the budgetary authority - and in this case as a budgetary authority , because the council does not play the decisive role - we are going to pay attention to continue in the future .
i believe that we are here in the right track , and as part of the budgetary authority - and in this case as budgetary authority , because the council is not playing a role in determining we shall pay attention to continue to do so in future .
what we are not allowed to express the concept of ' the revision of the financial perspective ' .
what we are not allowed to express the concept of ' revision of the financial perspective ' .
what we are not allowed to speak , the concept of ' revision of the financial perspective ' . 
what we do not support , the term ' revision of the financial perspective ' .
at this point i should also take the opportunity to thank mr kouchner , which has done great work , and we were able , with the resources of the budget to be a lot of support here , in kosovo .
here i may notice also the opportunity to thank mr. kouchner who carried great work out in the kosovo , and we were also in the position to give with the means of the household here a large support .
at this point , i would also take this opportunity to thank mr kouchner , who has done great work in kosovo , and we were able , with the resources of the budget is a lot of support .
at this point , i would also take the opportunity to thank mr kouchner , in kosovo has done great work , and we were able , with the resources of the budget is a lot of support . 
the procedure for the flexibility instrument has been provided by the interinstitutional agreement and to allow , in exceptional cases , to finance special beyond the expenditure ceilings agrées in berlin and this , without calling into question the financial perspective . 
the procedure for the flexibility instrument has been provided for in the interinstitutional agreement and to allow , in exceptional cases , to fund a special expenditure beyond agrées ceilings in berlin and this without call into question the financial perspectives . 
the procedure for the flexibility instrument has been laid down in the interinstitutional agreement and to allow , in exceptional cases , to finance special beyond the expenditure ceilings in berlin and this , without undermining the financial perspective . 
the procedure for the flexibility instrument has been laid down in the interinstitutional agreement and to allow , in exceptional cases , to finance expenditure that stalking-horse for longer than ceilings agrées in berlin , and without cast doubt on the financial perspective . 
the procedure for the flexibility instrument has been planned by the interinstitutional agreement and to allow , in exceptional cases , to finance special spending beyond the ceilings agrées in berlin , without calling into question the financial perspectives .
this must be regulated later in the multiannual programme , as it appears from the debate . 
this must be settled after the multiannual programme , as is the debate .
this must be regulated later in the multiannual programme , as it is the debate .
this matter should be placed on the multiannual programme , as is the debate . 
this must be regulated after in the multiannual programme , as is the debate .
in this respect , we have bread on the board and we await with interest the report / ratio of mrs. schreyer , preferably before june 30 , so that we can use the contents of it to work out the budget 2002 .
in this regard , we have a lot to do and we await with interest the report by mrs schreyer , preferably by 30 june , so that we can use in the content to draw up the 2002 budget .
in this regard , we have a lot to do and we await with interest the report by mrs schreyer , preferably before 30 june , so that we can use in the content to develop the 2002 budget . 
in this respect , we have a lot to do and we await with interest the report of mrs schreyer , preferably before 30 june , so that we can use the content to develop the 2002 budget .
in this respect , we have a lot to do and we await with interest the report by mrs schreyer , preferably before 30 june , so that we can use in the content to draw up the 2002 budget .
on this subject , still needs to be done and look forward to the report from mrs schreyer , preferably before 30 june so that people can use its content with a view to establish the budget for 2002 . 
turning to the matter for a moment , we have a lot of work ahead of us and we await with interest the report of mrs schreyer , preferably before 30 june so that we can use its content with a view to shape the budget for 2002 .
turning to this subject for a moment , we have a lot of work ahead of us and we await with interest the report of mrs schreyer , preferably before 30 june so that we can use its content with a view to shape the budget for 2002 . 
turning to this matter for a moment , we have a lot of work to be done , and we await with interest the report of mrs schreyer , preferably before 30 june so that we can use its content with a view to shape the budget for 2002 .
it shows the people that we are serious about their problems and we are working on this .
to show people that we take seriously their problems and that we are working on it . 
shows people that we take seriously their problems and that we are working on it .
shows people that we are in earnest about their problems and that we are working on it . 
shows the people that we take seriously their problems and that we are working on it . 
however , i expressly support the previous speaker , mr .
however , i expressly support to the previous speaker , mr .
however , i certainly support the previous speaker , mr .
however , i certainly support the previous speaker , mr . 
however , i certainly support the previous speaker , mr posselt .
we wanted to ensure the capacity of action of the eu and her credibility near the population .
we wanted to ensure the capacity for action in the eu and its credibility with the people .
we wanted to ensure the eu 's capacity to act and its credibility with the population .
we wanted to ensure ability to act in the eu and its credibility amongst the population . 
we want to ensure that the eu 's capacity to act and credibility in the eyes of the population .
you will own eyes . 
you will even a picture .
they are themselves a picture .
they will be able to make up their own minds . 
they are themselves a picture .
as you will see for themselves what non-payments . 
they will be able to make up their own minds . 
you will even a picture .
we have the guarantee that europe can , in any case , to move forward to a rapid pace .
we now have a guarantee that europe can , in any case , go ahead at a rapid pace . 
so we have an assurance that the only chance , in any event , go ahead of accelerating . 
we have thus a guarantee that europe can , in any case , move forward at a rapid pace . 
we now have a guarantee that europe can in any event , to move forward to a rapid pace . 
i know how inspired that this is in this parliament . 
i know how volcado which is in this parliament .
i know what orientated this parliament .
i know what volcado that is in this parliament .
it was the member states bini took in quite a forces and by military means . 
the member states have now engaged in a contribution in forces and military means . 
the member states are now engaged on a contribution to forces and by military means . 
the member states are now engaged on a contribution forces and military means .
the member states are now committed to a contribution to forces and by military means .
the member states have now committed on a contribution and military forces .
the member states have now committed on a contribution by forces and in military means . 
the member states from now on engaged on a contribution in forces and average soldiers .
the member states have already been committed to contribute forces and military means . 
the member states have already committed themselves to contribute with forces and military means .
the member states have already been undertaken to do with forces and military means . 
the member states have already been committed to help with military forces and the media .
the member states have committed themselves to contribute forces and military means .
the member states are now engaged on a contribution forces and military means .
the member states have now committed on a contribution and military forces .
it was the member states bini took in quite a forces and by military means . 
the member states have now engaged in a contribution in forces and military means . 
the member states are now engaged on a contribution to forces and by military means . 
i come now to the diplomatic conference and to the contract of nice. permit me however first to emphasize , how much i am grateful for the work carried out by it michel barnier .
i shall now turn to the intergovernmental conference and the treaty of nice , if you will allow me , however , first of all , to stress how much i michel barnier for the work he has done am grateful .
i shall now turn to the intergovernmental conference and the treaty of nice . let me first of all , however , to emphasise how much i michel barnier for the work he has done , i am grateful .
i now turn to the intergovernmental conference and to the treaty of nice . allow me to emphasise how much michel barnier , however , i am grateful for the work he has done . 
because we are firmly convinced that only a community-based europe , strong community institutions and the right guarantee democracy , solidarity and peace on our continent . 
because we are convinced that only the european community , strong european institutions and the right to guarantee democracy , solidarity and peace on our continent .
because we are convinced that only the european community , strong european institutions and the right guarantee democracy , solidarity and peace on our continent .
because we are convinced that only the european community , of strong european institutions and the right guarantee the democracy , solidarity and peace on our continent . 
then we would have sent to the peoples of central and eastern europe a sign of political consequences incalculable .
then we would have sent to the peoples of central and eastern europe a sign of political consequences incalculable . 
then we would have sent to the peoples of central and eastern europe a sign of political incalculable consequences .
habríamos envoy then to the peoples of central and eastern europe is a sign of political consequences are incalculable .
sent to the peoples of central and eastern europe a sign of incalculable political consequences .
that would provide the people of central and eastern europe a message of unforeseeable political consequences larson . 
we would have to ensure that the people of central and eastern europe a political message with unforeseeable consequences .
so we would have sent a message of the peoples of central and eastern europe , with unforeseeable political consequences .
we would therefore have sent to the peoples of central and eastern europe a political message with unforeseeable consequences . 
speaking mainly on behalf of the french of my group , i can say that the contradiction is permanent between the virtues conferred on this europe and the aberrations incurred in the day-to-day operation of the union .
speaking on behalf of the french of my group , i would say that the contradiction between europe and the aberrations in the day-to-day operation of the union . discovered the virtues attributed to permanent is mainly
speaking mainly on behalf of the french of my group , i would say that the contradiction is standing between the virtues atribuidas europe and the aberraciones constatadas in the working daily of the union . 
speaking mainly on behalf of the french of my group , i would say that the contradiction is permanent between the virtues conferred on this europe and the aberrations incurred in the day-to-day operation of the union .
i am speaking on behalf of my group would like to refer to the contradiction between the alleged benefits of this europe and the union in the daily work of the feststellbaren absurditäten is essentially the french and permanent .
i am speaking on behalf of my group , on the whole of the french and would like to point out that the permanent contradiction between the alleged benefits of this europe and in the daily work of the union feststellbaren absurditäten . 
i am , in the main , on behalf of the french my group and would like to the permanent contradiction , the between the alleged benefits of this europe and in the daily work of the union identifiable absurditäten .
i speak on behalf of my group , on the ongoing conflict between the alleged benefits post-yalta europe and on a day-to-day basis , the union identifiable absurdities individuation and gist of frenchwomen and referred to the 
i essentially speak in the name of the frenchmen of my parliamentary group and would like to refer to the constant contradiction , which exists between the alleged advantages of this europe and the absurdities ascertainable in the daily work of the union .
i am speaking on behalf of my group would like to refer to the contradiction between the alleged benefits of this europe and the union in the daily work of the feststellbaren absurditäten is essentially the french and permanent .
i am , in the main , on behalf of the french my group and would like to the permanent contradiction , the between the alleged benefits of this europe and in the daily work of the union identifiable absurditäten .
i speak on behalf of my group , on the ongoing conflict between the alleged benefits post-yalta europe and on a day-to-day basis , the union identifiable absurdities individuation and gist of frenchwomen and referred to the 
we are talking about parity between the large states but we see that the drop-outs is confirmed with 27 additional seats granted to a single country .
we are talking about parity between the large states but we see that the withdrawal is continuing with 27 additional seats granted to any one country .
we hear talk of parity between the large states but it is obvious that this is continuing with 27 drop-outs granted additional seats in one country . 
we are talking of parity between the large states , but we see that unemployment is continuing with 27 granted to any one country additional seats .
it is not because i am against the amendments in itself , but because i came to this compromise with the council and i would not like that of one amendment , corriese danger a procedure of complicated conciliation and risky .
not because it is against the amendments , but because i have reached this compromise with the council and i do not want that because of an amendment , jeopardise a conciliation procedure complicated and dangerous .
not because it is against the amendments in itself , but because i have found a compromise with the council and i do not want that because of an amendment , corriese risk a conciliation procedure complicated and dangerous .
not because it is against the amendments in itself , but because i have found a compromise with the council and i do not want that because of an amendment , corriese danger a conciliation procedure complicated and dangerous .
you will be astonished , mr. president. this time , before leaving , it is mr. carlo fatuzzo , tourist , who said to the deputy carlo fatuzzo - because we speak each other sometimes in the mirror - : " considering you will speak about the protection of the victims , remember that last summer , i were in spain as a tourist and that , in front of sagrada familia , i left my wallet to contribute , by my mite , with the conclusion of work .
you will be surprised , mr president . this time before leave is mr carlo fatuzzo , tourist , who said to mr carlo fatuzzo , because we are talking about sometimes in the mirror - ' since you goes to address the protection of victims , remind you that last summer , i was in spain as a tourist and that , before the sagrada familia , i withdrew my wallet to contribute by my obole , to the conclusion of work .
you will be surprised , mr president , this time , before leave is mr carlo fatuzzo , tourist , who said to mr carlo fatuzzo - because we are sometimes in the mirror - : " as you vas talk about the protection of victims , souviens-toi that last summer , i was in spain as a tourist and that , before the sagrada familia , i have left my wallet to contribute , by my obole , at the conclusion of the work . 
you will surprise to you , mr president , this time , and this is the carlo fatuzzo , who said at mep - that we are talking about fro-ing : " you ' re talking about the protection of victims , that i spent in spain , as a tourist and that , in the sagrada familia in tokyo faded my wallet to contribute , through my obole - for the completion of the work souviens-toi last summer , the propagandising for val-duchesse , tourists carlo fatuzzo hold up the - as 
you will be amazed at , mr president , this time , before leaving , mr carlo fatuzzo , tourist , who said mr carlo fatuzzo - because we are sometimes in the mirror - : ' since you going to talk about the protection of victims , remember you that last summer i was in spain as a tourist and that the sagrada familia , i withdrew my portfolio to help by my obole , the conclusion of the work .
the statement by the president-in-office of the council on the french presidency .
the statement by the president-in-office of the council on the french presidency .
the statement by the president-in-office of the council on the french presidency .
the statement by the president-in-office of the council on the french presidency .
it says ' all are equal , but some are more equal ' . 
it says " all are equal , but some are more equal ' .
it says " all are equal , but some are more equal ' .
it says ' all are equal , but some are more equal ' .
because , what was decided in nice , it is a closer cooperation , the domination of the major powers , the charters of rights the implementation under control of democracy and a strengthening of the military capacity . 
otherwise , what was decided in nice , this is a reinforced cooperation , the domination of the major powers , charters of rights , it is being taken towards democracy and a strengthening of the military capacity . 
because , which was decided in nice , it is a reinforced co-operation , the domination of the great powers , the charters of the rights , the setting under control of the democracy and a reinforcement of the military capacity .
because what was decided in nice , that is closer cooperation , the domination of the major powers , the charters of rights under the control of democracy and a strengthening of the military capacity .
because what was decided in nice , which is closer cooperation , the domination of the major powers , the charters of rights , the brought under the control of democracy and a strengthening of the military capacity .
this is the fundamental criticism .
this is the fundamental criticism i put to him . 
this is the fundamental criticism that i .
this is the fundamental criticism i put to him .
the only pleasing exception formed the belgian head of the government , mr. verhofstadt .
the only exception in this process was the belgian government , mr verhofstadt . 
the only exception was welcome the belgian head of government , mr verhofstadt .
the only good exception of the belgian government , mr verhofstadt .
the only pleasant exception was to take the belgian head of government , mr verhofstadt .
the only good exception was the belgian head of government , mr verhofstadt .
the only pleasing exception formed the belgian head of the government , mr. verhofstadt .
the only exception was welcome the belgian head of government , mr verhofstadt .
the only exception in this process was the belgian government , mr verhofstadt . 
according to the procedure which takes shape , it will fall on the political and social authorities , to start with the national parliaments and the european parliament , to inspire the new proposals concerning europe of tomorrow .
according to the procedure which is taking shape , it will be for the political authorities and social , starting with the national parliaments and the european parliament , to take the new proposals for the europe of tomorrow .
according to the procedure which is taking shape , it will fall to the authorities and social policies , beginning with the national parliaments and the european parliament , inspire new proposals for the future of europe .
according to the procedure and it will be for political and social policies , starting with the national parliaments and the european parliament , to follow in the new proposals concerning the europe of tomorrow . 
according to the procedure which is taking shape , it will fall to political authorities and social - to begin by the national parliaments and the european parliament , inspire the new proposals for the europe of tomorrow .
i believe that the economic sense to have confidence in europe , which have been undermined , and that the smooth-functioning of the single market , we would refunded some years back . 
i believe that , of the economic point of view , confidence in the europe would been shaken and that from the point of view of the operation , we would returned a few years back . 
i believe that , from the economic point of view , confidence in europe would have been undermined , and from the point of view of the operation , we would be returned a few years back .
i believe that the economic point of view , the confidence in europe would have been damaged , and also the point of view of functioning , we would returned a few years back . 
i note , moreover , that during the debate , we have added a further two filters , as they say .
i note that during the debate , we added other two filters , as they say .
i note also that during the debate , we have added another two filters , as they say . 
i also point out that throughout this debate , adding two further filters , as they say . 
i note also that during the debate , we have added a further two filters , as they say . 
a net of states that any majority voting must get a majority of states . 
a net of states that any qualified majority must get a majority of member states .
a net of states : any qualified majority must join together a majority of states .
a net of states : any qualified majority should meet a majority of the member states . 
a fillet of states that : every qualifiedmajority voting must meet the majority of member states . 
i note also that during the debate , we have added another two filters , as they say . 
i also point out that throughout this debate , adding two further filters , as they say . 
i note also that , throughout the debate , we have added another two filters , as they say .
i note that in the course of the debate , added have other two filters , as it . 
that is why it is my first words of the danks to mr prodi , has remained .
that is why it is my first words of the addressed to mr prodi , the remained . 
therefore my first words of the thanks are addressed to mr. prodi , who remained .
therefore , my first words of danks to mr prodi , the remained .
therefore , be my first words of thanks to mr .
therefore , be my first words of thanks to mr .
therefore , my first words of thanks to mr prodi .
therefore , my first words of thanks .
therefore , my first words must be of thanks to mr . 
now that we have a criterion of population , in any case , it would have been able to reduce the threshold in terms of the number of votes . 
now that we have a criterion of the population , in any case , we could reduce the threshold in terms of the number of votes .
now that we have a criterion of population , in any case , it would have been able to reduce the threshold as far as the number of votes . 
now that we have a criterion of population , in any case , we could reduce the threshold value in terms of the number of votes .
now that we have a criterion of the population , in any case , would have been able to reduce the threshold value in terms of the number of votes .
since we now have a bevölkerungskriterium in any case , it would be possible to vote , the threshold for the number down .
since we now have a bevölkerungskriterium in any case , it would be possible to the threshold for stimmenanzahl down . 
since there is a population criterion anyway now , it should have been possible to lower the threshold value for the number of voices .
since we now have a population , it would in any case , there should be the threshold for votes to reduce .
since we now have a bevölkerungskriterium in any case , it would be possible to vote , the threshold for the number down .
since we now have a bevölkerungskriterium in any case , it would be possible to the threshold for stimmenanzahl down . 
since there is a population criterion anyway now , it should have been possible to lower the threshold value for the number of voices .
since we now have a population , it would in any case , there should be the threshold for votes to reduce .
there has been no reform of the common agricultural policy , where the development policies wasted valuable resources . 
neither the common agricultural policy nor the entwicklungspolitiken were reformed , with which valuable resources are wasted .
it is not the common agricultural policy and the development reformed in order to valuable resources being wasted . 
we have not been the common agricultural policy or the reform of development policies , in which wasted valuable resources .
we are certainly agree with him , but we know that it will not be possible to this , since after many years , if , as i believe , the national parliaments ratify the treaty of nice .
we are certainly in agreement with him but we know that there will be possible to bloch von blottnitz this because , after many years , if , as i believe that the national parliaments to ratify the treaty of nice .
we are certainly in agreement with him , but we know that it will not be possible to bloch von blottnitz this because , after many years , if , as i believe , the national parliaments to ratify the treaty of nice . 
we are certainly in agreement with him but we know that it will not be possible to this because , after many years , if , as i believe the national parliaments to ratify the treaty of nice bloch von blottnitz .
we certainly agree with him , but we know that it will not be possible to fulfil this given that , after many years , if , as i believe , the national parliaments to ratify the treaty of nice .
i am sure that we all agree with him , but we know that this can only be met once past many years , and that , as i believe that will happen , the national parliaments to adopt the treaty of nice . always wish
i am sure that we all agree with him , but we know that this wish will only be met once past many years , and always , as i believe that will happen , the national parliaments to adopt the treaty of nice .
sure we all agree with him , but we know that this wish will only be met once past many years , and always that , as i believe that will happen , the national parliaments approval of the treaty of nice . 
i am sure we all agree with him , but we know that i can only be once-off were over many years , and as long as it seems to happen , the national parliaments should approve the treaty of nice . 
in this respect , we are certainly his view , but we also know that this request in many years reality , we can , if , and i hope that the national parliaments ratifying the treaty of nice .
" this is certainly agree with him , but we also know that this is something that can be done , if only for many years , and i hope that the national parliaments to ratify the treaty of nice . 
' that we are certainly agree with him , but we also know that this wish for many years , if we can only achieve this , and i hope that the national parliaments ratifying the treaty of nice . 
" " we cannot make pass that to the house of commons .
' ' we cannot get it to the house of commons . 
' ' we cannot put this to the house of commons .
' ' we are unable to convey that to the house of commons . 
thank you , mr president-in-office of the commission . 
thank you , mr president of the commission . 
thank you very much , mr president of the commission . 
thank you very much , mr president-in-office of the commission . 
thank you , mr president-in-office of the commission . 
thank you , mr president of the commission . 
thank you very much , mr president of the commission . 
thank you very much , mr president-in-office of the commission . 
the total of around 1.09 % of european gdp , or at least the 2001 budget will , in relative terms , one of the lowest in the last ten years , since he is on markedly below the ceiling is already very restrictive and set within the framework of agenda 2000 in berlin in march 1999 . 
in total , with around 1,09 % of european gdp , or the 2001 budget will , in relative terms , one of the lowest of ten years , since it is well below the ceiling , already very restrictive in the framework of agenda 2000 in berlin in march 1999 .
a total of around 1.09 % of european gdp , or at least , the 2001 budget will , in relative terms , one of the lowest of the past ten years , since it is well below the ceiling , which is already very restrictive in the framework of agenda 2000 in berlin in march 1999 .
on the whole , with approximately 1,09 % of the interior product gross european , even less , the budget 2001 , in relative terms , one of the ten last years , since it is located clearly in lower part of the ceiling , already very restrictive , will be low drawn up within the framework of the diary 2000 in berlin in march 1999 .
in nice has now been reached an agreement pave the way for enlargement .
an agreement has now been taken in nice , which is to pave the way of enlargement .
in nice an agreement was made now , which is to smooth the way for the extension .
in nice , an agreement has now been reached , which is to pave the way for enlargement . 
in nice is now accepted that the enlargement of pave the way raptures . 
we also recognize the approval of the letter of amendment no 2 by the commission . according to this , some 900 million can be spared in category i. but this approval should no longer be possible . 
we recognise as the approval of the letter of amendment no 2 by the commission . under it , some eur 900 million can be spared in category i. but this approval should no longer be possible . 
we also recognize the approval of the letter of amendment no 2 of the commission . under it , some 900 million can be spared in category i. but this approval should no longer be possible . 
we recognize also the approval of letter of amendment n ş 2 of the commission. under the terms of this one , some 900 million can be saved in category i. but this approval should not be possible any more .
we also recognize the approval of the letter of amendment no 2 by the commission . under it , some 900 million can be spared in category i. but this approval should no longer be possible .
therefore , can in category i around 900 million to be adopted , it should be saved , but no longer be achievable .
in the category i , therefore , can be saved approximately 900 million . adoption of this , but no longer be achievable .
therefore , in category i 870 900 million spent . proposition , but no longer be achievable . 
therefore some 900 million can be saved in category 1 , and this will no longer be adopted but achievable . 
this year , at which i assume that , when the commission naively would have produced its proposals on the revision , we could reach an agreement with the council .
this year , it sometimes happened to me to suppose naively that , as soon as the commission would have worked out its proposals for a revision , we could arrive at an agreement with the council .
this year , at the time has come to expect naďvely that , once the commission has produced its proposals for adjustments , an agreement can be reached with the council . 
this year , it happened to me to assume that naively , as soon as the commission would have drawn up its proposals for review , we could reach an agreement with the council . 
the result of dozens of tonnes of waste are to be abolished .
as a result of abrüstungsverhandlungen dozens of tonnes of waste are to eliminate plutoniumhaltigen . 
in the result by disarmament negotiations dozens of tons at wastes plutonium-bearing are to be eliminated .
in the result of abrüstungsverhandlungen dozens of tonnes of plutoniumhaltigen waste to eliminate .
as i believe it is not acceptable that the european union without nothing about the murders of journalists which cover the war in chechnya .
as i believe that it is not acceptable that the european union still do nothing about the murders of journalists who cover the war in chechnya .
as i believe that it is not acceptable that the european union has done nothing about the murder of journalists who cover the war in chechnya . 
as i believe that it is not acceptable that the european union is still not deal with the murder of journalists who cover the war in chechnya .
as i think that it is unacceptable for the european union to continue to do nothing in the face of the murders of journalists which cover the war in chechnya .
as i think it is unacceptable that the european union will continue to rolling before the murder of journalists that cover the war in chechnya . 
as i believe that it is unacceptable that the european union has still not do anything to the murder of journalists which cover the war in chechnya .
as i think it is unacceptable that the european union will continue without doing anything about the murder of journalists covering the war in chechnya . 
as i believe that it is unacceptable that the european union continues to without doing anything about the murder of journalists covering the war in chechnya .
however , i jawlinskij stirrings our wrangle with the phenomenon credulous quite rightly . 
however , the conflict with the phenomenon sketch out our russian quite rightly .
however , jawlinskij sketch our conflict with the russian phenomenon successfully .
however , jawlinskij outlines our conflict with the phenomenon of russian successfully .
however , sketch our conflict with the phenomenon russian successfully . 
nevertheless , describes jawlinski perfectly correct , as we europeans with the phenomenon of russia to handle .
nevertheless jawlinski describes quite applicable , how we deal europeans with the phenomenon russia .
however , describes jawlinski perfectly true , as we europeans with the phenomenon russia is to be handled .
however alighieri yavlinsky be true , as we europeans with the phenomenon russia domestically . 
in the assessment of the people of europe , russia belongs clearly to europe despite all its contradictions and we have a great deal of interest in a russia stable , guidance democracy and good economic development intervene in international politics with autoconsciencia contributing to configurarla . 
in the assessment of the european russia , clearly belong to europe , despite all its contradictions and we have a great interest in russia , stable , democratic and orientation of good economic development to intervene in the international policy with contributing to configurarla . 
in the assessment of the european , russia clearly belong to europe for all its contradictions and we have a great interest in a stable russia , democratic and economic development to intervene in international politics with autoconsciencia contributing to configurarla good guidance .
in the assessment of the europeans , russia clearly belong to europe , despite all its contradictions and we have a great interest in a stable russia , democratic and orientation of good economic development to intervene in international politics with autoconsciencia contributing to form this global outlook .
in the appreciation of the people of europe russia clearly belong to europe , despite all its contradictions and we have an interest in a stable russia guide-line of democracy and good economic development thiérry in international politics with autoconsciencia contributing to form . 
mr president , i would like to thank mr oostlander their valuable efforts as rapporteur .
mr president , i should like to thank mr oostlander their sterling work as rapporteur . 
mr president , i would like to thank mr oostlander their sterling work as rapporteur . 
mr president , i would like to thank mr oostlander their sterling work as rapporteur .
mr president , i would like to thank mr oostlander on their sterling work as rapporteur .
we introduced the period of co-operation with russia , where the political guidance changed .
we have taken the period of cooperation with russia , where the political leadership has changed .
we have the period of cooperation with russia initiated , where the political leadership has changed .
we have launched the period of cooperation with russia , where the political leadership has changed . 
we have a period of cooperation with russia , where the political leadership money-changing stupefaction . 
only a few words on a point which has been raised by several speakers , and it is true that it is to georgia and the question of visas .
just a word on one point , the various speakers have mentioned , and it is georgia and the question of visas .
only a word to one point , which was addressed by several of my previous speakers , goes it around georgien and the visa question .
only a few comments on a point made by several speakers raised concerning georgia and the question of visas . 
just a word on a point which has been raised by several speakers , and it is about georgia and the question of visas .
the commission believes that this new directive after its entry into force , help to improve the current situation .
the commission considers that this new directive , following its entry into force to improve the current situation to contribute .
the commission considers that this new directive will help after its entry into force in order to improve the current situation . 
according to the commission , this new directive after its entry into force to improve the current situation .
question no 2 by h-0871 / 00 ) : 
question no 2 by ( h-0871 / 00 ) :
question no 2 by ( h-0871 / 00 ) :
question no 2 by ( h-0871 / 00 ) :
mr president-in-office of the council , we have tried in vain , mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya , and not only in terms of a visit to the implementation of a serious study of the humanitarian situation , but in order to move from the parliament .
mr president-in-office of the council , we have from the european parliament tried in vain , mr nielson , the commissioner for human rights , a mission to chechnya to move , and not only in the spirit of the visit , but with regard to the implementation of a serious investigation of the humanitarian situation .
mr president-in-office , we have from the floor to mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya to side-to-side , not only in terms of visit , but in order to carry out a serious study the humanitarian situation . 
mr president-in-office of the council , we have on the part of the european parliament is trying in vain , mr nielson , the commissioner for human rights issues , on a visit to chechnya to encourage , not only in terms of a visit , but in order for the implementation of a serious analysis of the humanitarian situation . 
mr president-in-office , we have on the part of parliament tried in vain , mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya to move , not only in the sense of a visit , but to the implementation of serious investigation of the humanitarian situation .
mr president-in-office , we have from the floor to mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya to side-to-side , not only in terms of visit , but in order to carry out a serious study the humanitarian situation . 
mr president-in-office of the council , we have tried in vain , mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya , and not only in terms of a visit to the implementation of a serious study of the humanitarian situation , but in order to move from the parliament .
mr president-in-office of the council on the part of parliament , we have been trying in vain , mr nielson , the commissioner for human rights , on a visit to chechnya to move , and not only in terms of a visit , but in order for the implementation of a serious study of the humanitarian situation .
mr president-in-office of the council , we have from the parliament tried in vain , mr nielson , the commissioner for human rights issues , to a visit to chechnya to move , not only in terms of a visit , but with regard to the implementation of a serious study of the humanitarian situation .
the commission is certainly not the most satisfactory . 
this question time is certainly not just to our satisfaction .
this question time does not run certainly straight to our satisfaction .
this question time is certainly not just to our satisfaction . 
this time is progressing certainly not to our satisfaction .
you mentioned the agreement signed in cotonou .
you mentioned the agreement signed in cotonou . 
you mentioned the agreement signed in cotonou .
you mentioned the cotonou agreement .
you mentioned the agreement signed on cotonou . 
you mentioned the cotonou agreement .
you mentioned the agreement signed in cotonou . 
you quoted the signed agreement with cotonou .
you mentioned the agreement signed in cotonou .
you mentioned the agreement signed in cotonou . 
with regard to the way of organisation and the criteria of development of animal production , the council recalls that , in the context of the decisions taken under the reform agenda 2000 , because it procuró encourage more to the production extensive , particularly by means of premia . 
with regard to the way of organisation and the criteria of development of animal production , the council recalls that , in the framework of the decisions taken under the reform agenda 2000 , already been procuró encourage more extensive farming , particularly through premiums . 
as regards the way of organisation and the criteria for the development of animal production , the council recalls that , within the framework of the decisions taken under agenda 2000 reform , already been sought to encourage more extensive farming , particularly via premiums .
as regards the way of organisation and the criteria for the development of animal production , the council recalls that , in the framework of the decisions taken under the reform agenda 2000 , sought encourage more extensive farming , particularly through premiums .
as regards the form of organisation and the development of animal production , the council would remind you that , in the context of its decisions , taken under the reform agenda 2000 , the emphasis has already been set , particularly through greater incentive to the extensification premiums , on criteria .
with regard to the organisational form and standards for the development of animal production , the council announce that , within the framework of its own decisions taken under agenda 2000 reforms , the emphasis has been testbed , what premiums , on a major challenge to the extensification . 
as regards the form of organization and criteria for development of animal production , the council would remind you that , in the context of its decisions taken under the reform of agenda 2000 , the emphasis has already been set , particularly through premiums , on a greater incentive to the principle of extensification .
as regards the mode of organisation and of the developing criteria of animal production , the council would remind you that , within the framework of its decisions , taken on points of reform agenda 2000 , the emphasis has already been set , particularly by means of premiums , on greater incitement to extensive production . 
being of the mode of organization and the criteria of development of the livestock production , the council points out that , within the framework of its decisions , catches with the title of the reform agenda 2000 , the accent was already put , in particular by the means of premiums , on a greater incentive with the extensive production .
in any case , i think that now exists , throughout europe , an awareness that will enable us to go as far as is necessary to combat this disease .
in any case , i believe that there is now , throughout europe , a awareness that will enable us to go as far as is necessary to combat this disease .
in any case , i think that there is now , throughout europe , in an awareness that will enable us to go as far as is necessary to combat this disease .
in any case , i think that there is now , throughout europe , a awareness that will enable us to go as far as is necessary to combat this disease . 
in any case , i think that there is now , throughout europe , a awareness that will enable us to go as far as is necessary to combat this disease .
in any case , it is now well aware of the situation in the whole of europe , so that everything which can be done in order to combat this disease . 
in any case , it is now well aware of the situation in the whole of europe , so that everything necessary can be done in order to combat this disease .
in any case , there is now well throughout europe the situation have become aware , so that everything necessary can be done , this disease to combat it .
anyway , it makes absolute sense weal throughout europe the situation discovered , we have done everything necessary if we are to defeat and eradicate this disease . 
in any case one one probably became conscious now in completely europe of the situation , so that all necessary one can be done , in order to fight this illness .
as question no 13 by ( h-0897 / 00 ) :
> question no 13 by ( h.0897 / 00 ) : 
> question no 13 by ( h-0897 / 00 ) :
> question no 13 by ( h-0897 / 00 ) :
question no 13 by ( h-0897 / 00 ) :
( the sitting was suspended at 7 p.m. and resumed at 9 p.m. )
( the meeting is interrupted at 19.00 o ' clock and taken up at 21.00 o ' clock again . )
( the sitting was suspended at 7.00 p.m. and resumed at 9 p.m. )
( the sitting was suspended at 7.00 p.m. and resumed at 9 p.m. )
mr president , the report on the stabilisation and association agreement takes account of the new democratic developments in croatia and highlights the european prospects for that country which is reached during this year to be integrated into the international community .
mr president , the report on the stabilisation and association agreement vida takes account of new developments democratic developments in croatia and underlines europe 's prospects for this country which has achieved over the year to join the international community . 
mr president , the report on the stabilisation and association agreement takes account of the new democratic developments in croatia and underlines europe 's prospects for this country which has managed to integrate in the international community . during this year spoken
mr president , the report on the stabilisation and association agreement takes account of the new democratic developments in croatia and underlines the european prospects for that country which came during this year to be integrated into the international community .
mr president , the report on the stabilisation and association agreement takes account of the new democratic development intervened in croatia and underlines europe 's prospects for this country which came during this year to be integrated into the international community . 
the european policy on the balkans was not only recognized but was supported by the new government of croatia .
the european policy in the balkans , the new government of croatia recognised , but not only support .
the european policy in the balkans is from the new government of croatia not only recognised , but supported .
the european policy in the balkans , in the new croatian government not only recognizes that are complementary . 
the european policy in the balkans by the new government of croatia , not only recognised , but supported .
the european policy in the balkans , in the new croatian government not only recognizes that are complementary . 
european policy in the balkans has been recognised by the new government of croatia , but not only supported . 
the european policy in the balkans , the new croatian government not only recognised , but support .
the fact that in croatia must be measured .
that is exactly what the croatia should be measured . 
the stabilisierungsleistung of croatia must diametrically opposite be measured . 
the stabilisierungsleistung of croatia must be measured exactly that . 
on the ground , they have found their devastated goods . 
on the spot , they found their devastated goods .
on the spot , they have found their goods devastated . 
on the spot , they have found their goods devastated .
there they have found their goods devastated . 
with the inclusion of these negotiations croatia has launched a new era in relations with the european union .
with the inclusion of these negotiations launched a new era in relations between croatia to the european union .
with the inclusion of these negotiations launched a new era in croatia 's relationship with the european union . 
with the opening of these negotiations launched a new era in croatia 's relationship with the european union .
with the inclusion of these negotiations croatia has launched a new era in relations with the european union .
with the inclusion of these negotiations launched a new era in relations between croatia to the european union .
with the inclusion of these negotiations launched a new era in croatia 's relationship with the european union . 
with the opening of these negotiations launched a new era in croatia 's relationship with the european union .
with the inclusion of these negotiations initiated croatia a new era in relations with the european union .
with the inclusion of these negotiations launched croatia a new era in relations with the european union .
with the admission of these negotiations croatia introduced a new era in the relations with the european union .
with the inclusion of these negotiations croatia has launched a new era in relations with the european union .
the beginning of these negotiations , croatia has launched a new era in its relations with the european union . 
the beginning of these negotiations , croatia has launched a new era in its relations with the european union .
the beginning of these negotiations , croatia has launched a new era in its relations with the european union .
with the beginning of these negotiations , croatia has launched a new era in its relations with the european union .
with the start of these negotiations , croatia has launched a new era in its relations with the european union .
the president is still threatened by the issues bulog and question of burma .
the president is still threatened by the issues and brunei .
the president is still threatened by the issues and the question of burma .
the president is still with the issues and bulog brunei .
such violence potenziert the hassgefühle only further . 
such act of violence continues to strengthen the hate feelings only .
such violence on the hassgefühle increasingly acute . 
such violence exacerbated the hassgefühle only further .
i am referring stationing observers from the un to crisis areas , where it is necessary , but also as possible actions for humanitarian aid . 
i am referring to send observers to the un to areas of crisis , which is really necessary , but also to possible actions of humanitarian aid .
i am referring to send observers from the un to crisis areas , where it is necessary , but also to possible actions of humanitarian aid . 
i am referring to send observers to the crisis areas , where it is necessary , but also of possible actions of the un humanitarian aid .
i am referring to send observers of the un to crisis areas , where it really is necessary , but also possible actions of humanitarian aid . 
these data , which cannot fail to see , speak for that reason , some weighting and restraint in the initial optimism , well reflected in the commission 's communication .
these figures , which cannot fail to concern ourselves , advise some weighting and restraint in the initial optimism apparent in the communication of the commission .
these figures , which are of course , that means we resentful risk-weight pre-empting and in the initial optimism , either by the commission communication . ignite 
these data , which cannot fail to concern ourselves , are such , therefore , some weighting and restraint in the initial optimism , well patent in the communication of the commission . 
these figures , which cannot fail to be concerned , aconsejan , for that very reason , some weighting and containment in the optimism initial , well apparent in the commission 's communication . 
if there is no satisfactory results , we should not rule out a more active role of the international community .
it should be made no satisfactory results , then we must not rule out a more active role in the international community . 
should this not a satisfactory results , then we must be a more active role of the international community is not exclusive .
thereby if no satisfying results should be obtained , then we may not exclude a more active role of the international community .
those who are violations of human rights fault , should not get away with it .
those who are guilty of human rights violations , should not get away with it .
those human rights violations fault , should never get away with it .
those who zuschulden violations of human rights , must not be allowed to operate with impunity . 
we must take advantage of the experience of this year , this honourable experience , to send out a strong signal in favour of change that we want to indonesia .
we must use the experience of this year , this experience , to launch a very strong signal in favour of the change that we want to indonesia . honourable
we must use the experience of this year , this experience , to launch an honourable very strong signal in favour of the change that we want to indonesia .
we must use the experience of this year , this experience honourable , to launch a very strong signal in favour of change that we want to indonesia . 
we must take advantage of the experience of this year , of this experience honourable , to launch a very strong signal in favour of the change that we want to indonesia .
we need the valuable experience of this year on board , a vigorous sign in the direction of change to put we for indonesia aspire .
we need the valuable experience of this year to make a vigorous sign in the direction of change to which we aspire to indonesia .
we need the valuable experience of this year on board , a vigorous sign in the direction of change , which we for indonesia want .
we need to valuable experience of this year , in order to adopt a genuine sign in the direction of change , which we want to set for indonesia .
we must use the experience of this year , which is to give a very strong signal to the direction of change that we are aiming for a experience respectable , indonesia .
we must take advantage of the experience of this year , that is an honest experience , in order to give a signal very vigorously at the sense of change that we intend to indonesia .
we must use the experience of this year , which is an experience honrada , to give a signal very vigorosa to the direction of change that we are seeking to indonesia . 
we must use the experience of this year , which is an experience respectable , to give a very strong signal to the direction of change that we intend to indonesia .
we must take this year 's experience , which is a respectable , in order to send a very determined the direction of change if we want to indonesia . unexciting 
in this way , the international community had recognised the legality of the vote held in irian jaya to become an integral part of indonesia and confirm the statement from 1960 1514 un prohibiting any act aiming to break partially or totally national unity and the territorial integrity of a country . 
in this way , the international community had recognised the legality of the vote took place in irian jaya and become an integral part of indonesia and confirm the declaration of 1960 un prohibiting any act to break , partially or totally national unity and territorial integrity of a country .
in this way , the international community recognized the legality of the vote took place in irian jaya to become an integral part of indonesia and confirm the declaration of 1514 1960 un prohibiting any act aimed at break partially or totally national unity and territorial integrity of a country .
in doing , the international community had recognized the legality of the vote in irian jaya to become part of indonesia and confirm the statement 1514 1960 the united nations banning all acts to break , partially or completely , national unity and territorial integrity of a country .
such behaviour on the international community recognized legitimacy of the vote held in irian jaya to become an integral part of the indonesia and confirm the statement by the united nations forbidding any act of subdue , partially or totally of national unity and the territorial integrity of a country . 1514 1960 
we must , therefore , the principle of progress in the field of human rights prescribe . 
we must , therefore , the aid to make progress in the field of human rights .
that is why we need to development aid to make progress in the field of human rights .
that is why we must strengthen the development aid to progress in the area of respect for human rights . 
therefore we must attach development assistance to progress in the area of the adherence to the human rights .
i had the feeling that the country as well as the reform course and that we could , if a government such as the current process of democratisation would produce the very close to the abyss that certain was fortunate .
i had the feeling that the number of the country was close to the abyss , as well as the reform course and that we are extremely fortunate could , if a government such as the current would produce the democratisation process .
i had the feeling that some of the country as well as the abyss was close to reform and that we are extremely fortunate could , if the process of democratisation , a government such as the current would lead to .
i had at that time the certain feeling that the country the abyss was just as close as the reform way and that we could estimate ourselves extremely lucky , if the democratization process would bring a government out like the present .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision . 
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this without being able to reach a decision . 
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision . 
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this issue without being able to reach a decision .
we know that at its last meeting , the commission has discussed this without being able to reach a decision . 
fortunately , this idea was very little support in nice last weekend .
fortunately this idea was received very little support in nice at the end of last week .
fortunately , this idea was received very little support in nice last weekend . 
fortunately , this idea was very little support in nice last weekend .
fortunately , this idea was very little support in nice at the end of last week .
reform of the procedures of budgetary control
reform of the procedures for budgetary control 
reform budgetary check procedures
reform of the procedures for budgetary control
reform of the proceedings of the budgetary control .
so where are the reforms of the member culprits ? 
so where the reforms in the member states remain responsible ?
so where are the reforms in the member states culprits ? 
where thus do the reforms remain in the guilty member states ?
so where are the reforms in the member states culprits ?
so , where are the reforms of these states guilty members ? 
so , where are the reforms of those member states guilty ?
so where are the reform of the member states culprits ?
so where are the reforms of those member states guilty ? 
so where are the reforms of those member states culprits ? 
this also applies to many reports .
that concerns also many reports .
that also applies to many reports .
this also applies to many reports .
this also applies to many reports . 
we must countries cite cases to call the institutions call them - all this to a better understanding beitragenden data .
we must five countries , examples of institutions underwater , cast a greater understanding contributing data . 
we must give examples , institutions to give a better understanding beitragenden data - all these countries .
we must countries give examples , to mention all of these institutions - to a better understanding contributing data .
we must call countries , cases call , institutions call - all these data contributing to a better understanding .
i can tell you that your proposals will serve as a basis for discussions which will take place during the next meeting with representatives of the member states on the financial control .
i can tell you that your proposals will serve as a basis for discussions which will take place during the next meeting with representatives of the member states on the financial control .
please be aware that your proposals are a basis to the discussions which will take place at the next meeting with the representatives of the member states on the financial control . 
you know that your proposals will serve as a basis for discussions which will take place during the next meeting with representatives of the member states on the financial control .
you should know that your proposals will serve as a basis for the discussions that will take place during the next meeting with the representatives of the member states on the financial control .
i would like to point out that i would like to take its proposals as an opportunity to discuss them in the next meeting with representatives of the member states in the field of financial control .
i would like to point out that i would like to take its proposals as a reason to discuss them in the next meeting with representatives of the member states in the field of financial control . 
i would like to point out that i will make its proposals as a reason to discuss them in the next meeting with representatives of the member states to the area of financial control . 
i would like to point out that i would like to take its proposals as an opportunity to discuss them in the next meeting with representatives of the member states in the field of financial control .
let me point out that i will take your proposals as a reason to discuss them too in the next meeting with representatives of the member states for the sector of financial control .
the only possibility to fill these shortcomings is to opt for the path of conciliation in a majority of 314 votes .
the only way to remedy these shortcomings is to opt for the course of the conciliation procedure to a majority of 314 votes .
the only way to remedy these shortcomings , choosing the road of conciliation by a majority of 314 votes . 
the only way to remedy these shortcomings is to opt for the course of the conciliation to a majority of 314 votes . 
seems to me , as if with some the requests for modification is to be tried to introduce by the back door elements of an enterprise statute .
i believe that , as some of the Änderungsanträge tried forthwith , through the back of a statute in place . 
it seems to me , as if some of the amendments is to be tried , through the back door to introduce elements of a unternehmensstatuts .
it seems to me as to whether with some of the amendments seek through the back door elements of a unternehmensstatuts introduce .
it seems to me , as if with some of the amendments that seek to introduce elements of a unternehmensstatuts through the back door . 
the remaining amendments the commission cannot accept , for various reasons , to its great regret . 
in other Änderungsanträgen can the commission for some reason to its great regret disagree . 
the other amendments , the commission can , for various reasons , to its great regret , not agree .
the remaining requests for modification cannot the commission for different reasons to its regret agree .
the remaining requests for modification cannot the commission for different reasons to its regret agree .
in other Änderungsanträgen can the commission for some reason to its great regret disagree . 
the remaining amendments the commission cannot accept , for various reasons , to its great regret . 
the other amendments , the commission can , for various reasons , to its great regret , not to approve .
the commission also stresses that an agreement between the council and parliament could be very difficult , this house should approve the amendments we have tabled . 
the commission states also that an agreement between the council and parliament are right to be difficult could , should this house at the amendments tabled to adopt .
in addition , the commission points out that an agreement between the council and parliament could be very difficult , if this house to accept the amendments tabled .
the commission is also point out that an agreement between the council and parliament could be very difficult , if this house the proposed amendments .
in addition , create a precedent the same when approaching a doubling of the european union to give completely signal wrong to applicant countries .
furthermore , when a doubling of the european union represents a completely wrong signal to create a precedent such looms applicant states .
in addition , create a precedent this at a time when appears a doubling of the european union would give a completely wrong signal to the candidate states . 
in addition , create a precedent same at a time when emerges doubling of the european union represents a completely wrong signal to the candidate countries . 
in addition , create a precedent this at a time when looms a doubling of the european union represents a completely wrong signal to the candidate countries .
we must in the short term strengthen the dialogue with management companies collective seek all the structures more simple and transparent and ensure that the administrative burden does not this directive ad absurdum . 
in the short term we must strengthen the dialogue with the collective management companies , work together structures simpler and more transparent and ensure that the administrative burden is not this directive ad absurdum .
we have in the short term strengthen dialogue with the societies of the collective management structures , seek together simpler and more transparent and to ensure that the administrative burden is not this directive ad absurdum .
we must in the short term strengthen dialogue with the companies of collective management structures , work together more simple and transparent and ensure that the administrative burden is not this directive ad absurdum . 
we must in the short term strengthen dialogue with the companies of collective management , all be looking for structures simpler and transparent and ensure that the administrative burden does not this directive ad absurdum .
i fear that this leads me to the inevitable conclusion that we do not need this directive , and that in the absence of an international agreement is internal market legislation which we can we move .
i am afraid , but all this leads me to conclude , inevitable that we do not need this directive , and that , in the absence of an international agreement , is that the european internal market legislation very acceptable portcullis . 
i fear that none of this brings me to the conclusion that we do not need this directive , and that in the absence of an international agreement , it is an internal market legislation which we can very well happen . inevitable
i fear that none of this brings me to the conclusion inevitable that we do not need this directive , and that in the absence of an international agreement , it is internal market legislation which we can well do without . 
my third question is also the minimum price and in the Änderungsantrag 6m of eur 1 000 in 1997 , which is in line with the commission 's original proposal . 
the third question is finally concerns the mindestverkaufspreis in amendment no 6 to eur 1 000 was reduced , what the original proposal in line with the commission .
the third question finally relates to the mindestverkaufspreis in amendment no 6 to 1 000 euros has been reduced , which is in line with the commission 's original proposal .
the third question finally concerns the minimum selling price , which was reduced in the request for modification 6 to 1,000 euro , which corresponds to the original suggestion of the commission .
finally , the third question concerns the minimum price , in amendment no 6 has been reduced to eur 1 000 , which is in line with the commission 's original proposal .
finally , the third question concerns the minimum price , in amendment no 6 , which has been reduced to eur 1 000 , which is in line with the commission 's original proposal . 
the third question finally concerns the minimum selling price , which was reduced in the request for modification 6 to 1,000 euro , which corresponds to the original suggestion of the commission .
finally , the third question concerns the minimum price in amendment no 6 to eur 1 000 was reduced , which is in line with the commission 's original proposal . 
my third question is also the minimum price and in the Änderungsantrag 6m of eur 1 000 in 1997 , which is in line with the commission 's original proposal . 
finally , the third question concerns the minimum price , in amendment no 6 has been reduced to eur 1 000 , which is in line with the commission 's original proposal .
madam president , on a point of order .
madam president , on a point of order .
madam president , on a point of order . 
madam president , on a point of order .
madam president , on a point of order .
savary , and it is a fact inaudito that we look obliged to hold a debate without being available to the proposed amendments . 
it is a fact unheard of for us to hold a debate which has available to the proposed amendments . 
mr savary , it is a fact outrageous that we are forced to hold a debate without having available to the proposed amendments .
savary . unheard of is a fact that we are forced to hold a debate without having available to the proposed amendments . 
it is unacceptable in itself that we should discuss without having the amendments .
it is unacceptable in itself that we must discuss without having the amendments . 
it is unacceptable in itself that we have to have this debate without having the amendments . 
it is outrageous in saying that we should discuss without having the amendments .
it is outrageous that we are having to discuss without having the amendments .
it also ensures that cross-border mail is still a reserved service to the post and , in case of the application of vat on postal services , we opt for the reduced rate of tax in order not to increase the price of the stamps of the community .
it also ensures that it is a reserved service to the post office as well as possible , in the application of vat in the postal services will be opted for a reduced rate of excise duty not to make up the price of postage under community and cross-border mail . 
it also ensures that the cross-border mail should remain as a reserved service to the post and , in the event that apply vat on postal services is chosen the reduced rate of tax in order not to raise the price of postage of the community . 
it also ensures that it remains a reserved service to the post and , in case the application of vat on the postal services , we should send out the reduced rate of tax in order not to raise the price of postage of the community . cross-border mail
it also ensures that cross-border mail will continue to be a service reserved post and , if implemented vat to postal services , they opt for the kind shrunk from tax for not doing subir the price of the sellos of the community . 
our group agrees with the commissioner and the council of lisbon - not the case with the nice - in regard to the need for further steps towards the opening of the market for postal services . 
our group agrees with the commissioner and with the lisbon council - and with the nice - the need for new steps towards the market opening of postal services .
our group agrees with the commissioner and the lisbon council - not in nice - the need to give new steps towards the opening up of the market for postal services .
our group agrees with the commissioner and the council in lisbon and nice treaties - regarding the need for new steps towards opening up the market for postal services . matters with 
our group agrees with the commissioner and with the lisbon council - not the case with the nice - that we need to take new steps towards the opening up of the market for postal services .
our group agrees with the commissioner and with the lisbon council - not the case with the from nice - in terms of the need to take new steps towards the opening-up of the market for postal services . 
our group agrees with the commissioner and the council of lisbon - not the case with the nice - in regard to the need for further steps towards the opening of the market for postal services . 
our group agrees with the commissioner and with the lisbon council - so nice - with regard to the need for further steps towards the opening up of the market in postal services . 
our group agrees with the commissioner and with the lisbon council - and with the nice - the need for new steps towards the market opening of postal services .
our group agrees with the commissioner and the council of lisbon - not the case with the nice - in regard to the need to give new steps towards the opening of the market for postal services .
it is not what i hear of the dutch , and if i am speaking in private with other people about the companies of mail , neither i hear .
this is not what i hear of the dutch , and if i speak in private with other people about the companies of mail , neither i hear .
it is not what i hear of the dutch , and if i am speaking in private with other people about the business of mail , neither i hear . 
it is not what i hear of the dutch . and if i speak in private with other people about companies mail , neither i hear . 
as i have heard nothing of , and indeed the case with people from other countries , you circles about postal companies , mr president , i should also not at present , the dutch 
also of the dutchmen i heard nothing such a thing. and if i with people from other countries in dared circles over post office enterprise maintenance , experience i that it does not behave in such a way there likewise .
i have heard from other countries in the trauten circles , i have been informed that it is not so there is also about people with anything like this and if i am also of the netherlands . unterhalte postal companies .
the dutch have i heard no such thing . and if i am with people from other countries in the trauten circles on postal unterhalte , i find out that there is also not so . 
by the introduction of competition in the most profitable sectors of activity would be to reduce it to the closure of many post offices , and threat to jobs and social dumping .
the introduction of competition in the profitable activities on the closure of many post offices , the reduction and the threat of employment and social dumping .
the introduction of competition in the most profitable sectors of activity would it on the closure of many post offices , to the reduction and the threat to jobs and to social dumping lead .
by the introduction of competition in the most profitable sectors of activity , it would allow the closure of many post offices , and to reduce threat to jobs and social dumping . 
by the operators in competition in the activities more profitable , this would lead to the closure of a large number of post offices , the reduction and insecurity of employment , social dumping . 
by placing the operators in competition where the activities more profitable , this would lead to the closure of a large number of post offices , the reduction and insecurity of employment , social dumping .
by placing the operators in competition in the most profitable activities , this would lead the closure of a large number of post offices , the reduction and insecurity of employment , social dumping .
by operators in competition in the activities more profitable , this would lead to the closure of a large number of post offices , the reduction and insecurity of employment , social dumping .
madam president , ladies and gentlemen , the representatives of the council and the commission , i understand the wishes of some of my colleagues in favour of a final date and measures towards greater liberalisation . 
madam president , ladies and gentlemen of the representatives of the council and the commission , i understand the wishes expressed by some of my colleagues in favour of a final date and measures towards greater liberalisation .
madam president , ladies and gentlemen , the council and commission representatives , understand the wishes of some of my colleagues for a final date and measures towards greater liberalisation . 
madam the president , ladies and the representatives of the council and the commission , i include / understand the wishes expressed by some of my colleagues in favour of a final date and measurements towards a greater liberalization .
madam president , ladies and gentlemen , representatives of the council and the commission , i understand the wishes expressed by some of my colleagues in favour of a final date and measures towards greater liberalisation .
on the contrary , the very concept of universal service is great to resolve the problems in the rural areas of difficult access , and this is thanks to good agreements and , if necessary , the compensation fund . 
on the contrary , the very concept of universal service is proving great to resolve the problem of rural areas of difficult access , and that thanks to good agreements and , if necessary , the compensation fund . 
on the contrary , the very concept of universal service is great to solve the problems related to rural areas of difficult access , and this is thanks to good agreements and , if necessary , the compensation fund .
on the contrary , the concept even of universal service proves brilliant to solve the problems involved in the rural areas of difficult access , and that thanks to good agreements and , if necessary , funds of compensation .
on the contrary , the very concept of universal service is great to resolve the problems of rural areas of difficult access , and this is thanks to good agreements and , if necessary , compensation funds .
on the contrary , the universal service is an excellent idea of the problems with difficult accessible and rural areas through sensible agreements and if necessary by the establishment of compensation fund to be resolved .
on the contrary , the universal service is a splendid concept to solve the problems with inaccessible and rural areas by sound agreements and , if necessary , by the creation of compensation fund . 
on the contrary , the concept of universal service is an excellent tool to the problems with difficult , accessible and rural areas by sound agreements and , if necessary , by the establishment of a compensation fund to be resolved .
the opposite . universal service is a wonderful idea , all the problems of funicular railways and rural areas by good agreements and if necessary by the creation of a compensation fund . 
because the service of the us is a huge competitive pressure from the new information and communication technologies suspended .
because of the service , which is what we are talking about here is a massive competitive pressure by the new information and communications technologies are exposed .
what kind of service , which we have here , is a massive pressure by the new information and communications technologies flooring . 
because of the service of the us is a huge exposed to competition by the new information and communication technologies .
we support the obligation on the provision of universaldienstleistungen but without restriction .
we support the commitment to delivery of services is absolutely essential . 
we support the obligation to provide universal services but without restriction .
we support the obligation to provide universaldienstleistungen without restriction .
in addition , we are completely in favour of the obligation related to the universal service .
furthermore , we are totally in favour of the obligation linked to the universal service .
furthermore , we are totally in favour of the obligation to do with the universal service .
on the other hand , we are totally in favour of the obligation linked to the universal service . 
all of you to support the statements by mr simpson and reject the position of your party in this matter .
all of you to support the statements by mr simpson and reject the position of your party in this issue .
they all support the comments made by mr simpson and reject the position of their party in this matter . 
they all support the statements by mr simpson and reject the position of your party in this issue .
as well as the central point of contact , of the citizens of a municipality all public services offered , there are many opportunities , including electronic commerce and the internet .
in addition to the central contact point in the community , the citizens of all public services are offered , there are many ways , including the electronic commerce and the internet .
in addition to the central point of contact , in the citizens of a municipality all public services are offered , there are many opportunities , including the electronic commerce and the internet . 
beside the central approach place , in which all national services are offered to the citizen of a municipality , there are many possibilities , under it the electronic course of business and internet .
it will not surprise the members of the parliament however that the remaining requests for modification cannot be approved of by the commission .
it will be no surprise to members of the house , however , that the other amendments could not be accepted by the commission . 
it will be members of parliament , however , not surprising that the remaining amendments by the commission cannot be accepted .
it will be the members of parliament , however , it is not surprising that the rest of the amendments tabled by the commission cannot be accepted . 
the commission proposed then maintain the system of quotas could not discriminatory , with a slight tariff preference for the acp countries and the transition to the tariff only in 2006 .
the commission proposed that the maintenance of the system of quotas non-discriminatory with a slight tariff preference for the acp countries and the switch to a tariff only in 2006 .
the commission proposed at that time the maintenance of the system of quotas non-discriminatory with a slight preference tariff for the acp countries and the transition to the tariff only in 2006 . 
the commission proposed that retaining the quota-setting system is non-discriminatory with a slight tariff preference for the acp countries and changeover to the tariff only in 2006 . 
the commission proposed that the maintenance of the quota system non-discriminatory with a slight tariff preference for the acp countries and the transition to the tariff only in 2006 . 
codecision does not say that the system is fair , but it says that this is the only method is soon , along with the wto rules .
codecision does not say that the system is fair , but it says that this is the only with the wto rules vereinbare method . 
codecision does not say that the system is fair , but it says that this is the only with the wto rules method .
the joint decision does not mean that the system is fair , but it means that this agrees upon the only one with the world trade organization regulations method represents .
there are differences - yes , but now we are speaking a language which we believe that it is radically different from that which we had for years in the past . 
there are differences , yes , but now we are talking about a language which is , and that is radically different from what we had for years in the past .
are differences , yes , but now we speak a language which is and that is radically different from what we had for years in the past . 
differences , yes , but now we discussed a language which is that it is radically different from what it had for years in the past and are .
that is why the committee on agriculture and rural development , on the need for the structural problems of these outermost regions , which also introduced a new legal basis of article 299 ( 2 ) of the treaty on european community , to the adoption of the relevant proposals by the commission has not been achieved by the treaty of amsterdam were adopted unanimously in the proposals of the dary-berichts referred to take into account in the .
therefore , subparagraph 2 of article 299 of the treaty on european community a new basis on which to the adoption of the proposals presented by the commission , adopted unanimously , to the need to the structural problems of the outermost regions , we should bear in evaporates introduced by the treaty of amsterdam , and the commission report on agriculture and rural intergroups . 
that is why in the proposals by the dary-berichts in the committee on agriculture and rural development were adopted unanimously , referred to the need for the structural problems of these outermost regions , which , moreover , in which to take into account by the treaty of amsterdam ) , subparagraph 2 of article 299 of the treaty on european community a new legal basis , to the adoption of the relevant proposals by the commission has not been achieved .
therefore , to take account of the structural problems of the outermost regions , which are also in the introduced by the treaty of amsterdam , subparagraph 2 of article 299 of the treaty establishing the european community , a new legal basis for the adoption of the relevant proposals by the commission has referred to in the proposals of the dary-berichts , which were adopted unanimously in the committee on agriculture and rural development , on the need for that . 
therefore , subparagraph 2 of article 299 of the treaty on european community a new basis on which to the adoption of the proposals presented by the commission , adopted unanimously , to the need to the structural problems of the outermost regions , we should bear in evaporates introduced by the treaty of amsterdam , and the commission report on agriculture and rural intergroups . 
therefore in the suggestions of the dary report , which were unanimously accepted in the agriculture committee , to the necessity is referred , the structural problems of these areas in extreme peripheral location to consider , which have in addition in the subparagraph 2 of article 299 of the contract , introduced by the contract of amsterdam , over the european community a new legal basis , to which the acceptance of the appropriate suggestions by the commission stands .
that is why the proposals of the dary report in the committee on agriculture and rural development were adopted unanimously , refers to the need to the structural problems of these outermost regions to be taken into account , which , in addition , in which is introduced by the treaty of amsterdam , subparagraph 2 of article 299 of the treaty on european community , have a new legal basis to the adoption of the relevant proposals by the commission has not been made .
therefore , in the proposals of the dary-berichts in the agriculture committee were adopted unanimously , on the need for pointed out the structural problems of these outermost regions , to take account , moreover , in the treaty of amsterdam , which was introduced , subparagraph 2 by article 299 of the treaty establishing the european community , a new legal basis have , to the adoption of the relevant proposals by the commission aussteht .
this solution to the com in bananas and the focus of our rapporteur , mr dary 's were counter-proposal .
for this solution , the com in bananas and to offer the rapporteur dary benchmarked . 
this solution to the com in bananas were counter-proposal and our rapporteur , mr dary .
this solution was the com in bananas and the counter-proposal by our rapporteur dary focused .
to that tendía the com in bananas , it tends to contrapropuesta of our rapporteur , mr dary . 
that is why the com in bananas , that is the counter-proposal our rapporteur , mr dary .
this peace the com in bananas , tends the counter-proposal of our rapporteur , mr dary .
to that tendía the com in bananas , that is the addition of our rapporteur , mr dary .
this attitude to the com in bananas , that the counter-proposal aims of our rapporteur , mr dary . 
i trust that with time , the system of distribution called ' régate ' , i.e. ' the first arrived , the first served ' can be accepted by the countries banana producers . 
i trust that with time , the system of distribution called ' régate ' , i.e. ' the first come , first served ' , will be accepted by the banana producing countries . 
may i therefore believe that , over the course of the system of distribution of regatta ' , in other words , we , the first served ' , can be accepted by the country 's banana . ' 
i dare to believe that with time , the allocation system called ' regatta ' , i.e. ' first come , first served ' can be accepted by the countries in the banana producers .
i trust that with time , the system of distribution called ' régate " , i.e. the ' first come , the first served ' , can be accepted by the countries banana producers .
recommendation for second reading ( / 2000 ) of the committee on legal affairs and the internal market , on the council common position ( / 1 / 2000 - c5 ­ / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) with a view to the adoption of the european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne )
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the common position of the council ( 8129 / 1 / 2000 - c5 ­ 0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) in relation to the adoption of the directive in the european parliament and the council in the area of company law on takeover bids ( rapporteur : mr k.-h. lehne )
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the council common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5 ­ 0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) on the enactment of the european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr k.-h. lehne )
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the council common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5 ­ 0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) with regard to the adoption of the european parliament and council directive in the area of company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne ) 
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5-0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) adopted by the council with a view to the adoption of the decimotercera directive of the european parliament and the council in the field of company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne ) .
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5-0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) approved by the council with a view to the adoption of the european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne ) decimotercera
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5-0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) adopted by the council with a view to the adoption of the decimotercera european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne ) 
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market relative to the common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5-0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ] approved by the council with a view to the adoption of the decimotercera european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne )
recommendation for second reading ( a5-0368 / 2000 ) by the committee on legal affairs and the internal market on the common position ( 8129 / 1 / 2000 - c5-0327 / 2000 - 1995 / 0341 ( cod ) ) adopted by the council with a view to the adoption of the thirteenth european parliament and council directive on company law concerning takeover bids ( rapporteur : mr lehne )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the report by the commission on the opportunity to negotiate a stabilisation and association agreement with the republic of croatia ( com ( 2000 ) 311 - c5 b5-0506 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the possibility of negotiate an agreement stabilisation and association with the republic of croatia ( com ( 2000 ) 311 - c5-0506 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) ) 
the report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the scope to negotiate a stabilisation and association agreement with the republic of croatia ( com ( 2000 ) - / 2000 - 2000 / ( cos ) ) .
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the opportunity to negotiate a stabilisation and association agreement with the republic of croatia ( com ( 2000 ) - c5-0506 311 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the report of the commission on the opportunity to negotiate a stabilisation and association agreement with the republic of croatia ( com ( 2000 ) 311 - c5 0506 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on behalf of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the report by the commission on the possibility of negotiation of a stabilisation and association agreement with the republic of croatia [ com ( 2000 ) 311 - c5-0506 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on behalf of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the possibility of negotiation of a stabilisation and association agreement with the republic of croatia - c5-0506 311 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) ) ( com ( 2000 )
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on behalf of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the ability to negotiate a stabilisation and association agreement with the republic b4-1157 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) ) ( com ( 2000 ) 311 - c5-0506 
report ( a5-0364 / 2000 ) by mr baltas , on behalf of the committee on foreign affairs , human rights , common security and defence policy , on the commission 's report on the possibility of negotiate a stabilisation and association agreement with the republic of croatia ( com ( 2000 ) 311 - c5-0506 / 2000 - 2000 / 2244 ( cos ) )
if we want to be consistent with ourselves , that we need to revise our warnings correspondents for products which are also harmful to the consumer , which the fats . 
if we want to be consistent ourselves , we must of course adopt the appropriate warnings for products also harmful to the consumer , as the animal fats . 
if we want to be consistent with ourselves , it goes without saying that we must adopt the appropriate warnings for products also harmful to the consumer , as the animal fats .
if we want to be consistent with ourselves , it goes without saying that we must adopt the warnings for products also harmful to the consumer , such as animal fats . 
if we want to be coherent with ourselves , it goes without saying we must adopt corresponding warnings for also harmful products for the consumer , like animal greases .
. as i am against the ban on advertising for tobacco products in 1998 , was voted in letters to the writing luxembourg newspapers wrongly my position as a vote against cancer .
. as i 1998 against the ban on advertising for tobacco products , was voted in letters to the luxembourg newspapers , writing my position falsely portrayed as a vote against cancer . 
as i have voted against the ban on advertising tobacco products , was , in writing my position as presented by the luxembourg letters to the newspapers , a vote against cancer . 1998 .
when i voted against the ban on advertising tobacco products . 1998 have been in letters to the luxembourg newspapers , wrongly in my position as a vote against cancer out .
. as i have voted against 1998 the ban on advertising tobacco products , was , in writing letters to the luxembourg newspapers , my position falsely portrayed as a vote against cancer . 
when i voted against the ban on advertising tobacco products . 1998 have been in letters to the luxembourg newspapers , wrongly in my position as a vote against cancer out .
. as i 1998 against the ban on advertising for tobacco products , was voted in letters to the luxembourg newspapers , writing my position falsely portrayed as a vote against cancer . 
i have 1998 against the ban on advertising tabakprodukte voted for , in letters to the redaktionen an environmentalist newspapers , my position is wrongly as a vote against the prevention of cancer presented .
more than 95 % of total production in southampton is exported . 
more than 95 % of entire production in southampton are intended for the export .
more than 95 % of total production in are destined for export .
more than 95 % of total production in southampton geology favoured destined for export . 
it is ridiculous that the lobby of the tobacco seeks to destroy this legislation .
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation . 
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation .
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation . 
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation . 
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation . 
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation . 
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation .
it is ridiculous that the tobacco lobby seeks to destroy this legislation .
this must not only from the figures and sober computers , but it must also - i hope for a long time - for artists are world .
these world must not only from figures and sober computers , but they must also - hopefully still a long time - from artists exist .
this world must not only from figures and sober computers , but it must also be a long time - i hope - from artists . 
this world should not only from figures and sober computers , but it must also - hopefully a long time - from artists .
the world should be more than pain and sober computers , but we must make this , as a long time - for phonogram survivors . 
the government regards the improvement of existing co-operation between the member states with the fight against transnational fraud cases and other capital crimes as a more suitable solution .
the government thinks the improvement of existing cooperation between the member states in the fight against cross-border fraud and other crimes for a better solution .
the government does the improvement of existing cooperation between the member states in the fight against cross-border fraud and other kapitalverbrechen for a better solution .
the government maintains the improvement of existing cooperation between member states in the fight against cross-border fraud and other kapitalverbrechen for a more suitable solution .
in my constituency , some industries clears the retaliate seriously threatened . 
in my constituency are a number of industries by these trade sanctions seriously threatened . 
in my constituency are a number of industries by these trade sanctions be seriously threatened .
in my constituency some industries by these sanctions are seriously threatened .
in my constituency are a number of industries by these trade sanctions seriously threatened .
a second issue which also contains a number of featured in the debate has referred to in the reports . 
a second issue which also featured in the debate , the reports .
a second issue , which is also here in the debate has played a role , the reports .
a second subject here in the debate played a part , the reports .
a second issue which also featured in the debate , the reports .
a second issue which also contains a number of featured in the debate has referred to in the reports . 
a second issue , which is also here in the debate has played a role , the reports .
a second issue which also featured in the debate is , the reports .
a second issue which has also played a role in the debates is the reports .
a second topic which also played a part in the debates is that of the reports / ratios .
a second issue which has also played a role in the debate is that of the reports .
a second issue which has also played a role in the debate is that of the reports . 
a second issue which has also played a role in the debate is that of the reports . 
an assessment formal mechanism of the aid compensatoria it appears , therefore , superfluous , given that the current regulations already makes it possible compensate fully possible fluctuations prices which repercutan significantly in revenue . 
an assessment of the compensatory aid , is therefore unnecessary , because the current regulations already allows fully compensate for the possible fluctuations in prices that are passed significantly in revenue . formal mechanism
a formal evaluation of the mechanism of compensatory aid is therefore superfluous , given that the current regulations already makes it possible to compensate fully the possible fluctuations of prices that are passed significantly in revenue .
an assessment of availability of compensatory aid is , therefore , superfluous , given that the current regulations already compensate for the full potential vulnerabilities fixed-price systems which are significantly in revenue . non-formal 
in addition belong also the addressed european centers , which i , a very large success believe am .
this also includes the european centre referred to , which i think is a very great success . 
these include the has raised european centre , which i believe is a very great success .
it should also ducarme european centres , which i believe , a major plus russification . ' 
within the framework of a petition , the abolition of the death penalty to be demanding all continents , hundreds of thousands of signatures .
in the context of a petition , which demands the abolishment of the death penalty , on all continents hundredthousands signatures are collected .
in the context of a petition , which calls for the abolition of the death penalty , will in all continents , hundreds of thousands of signatures is collected .
in the context of a petition , which calls for the abolition of the death penalty , hundreds of thousands of signatures are collected on every continent . 
i do not think i am wrong when i say that the eu / us trade approximately eur 1 billion per day and that the american sanctions against the european goods represent approximately the value of six hours of trade . 
i believe i am not mistaken when i say that the eu / us trade is approximately eur 1 billion a day and that the american sanctions against european goods are about the value of six hours of trade .
i believe i am not mistaken when i say that ebusiness eu / us totalling over eur 1 billion per day and that the sanctions against those goods européennes represent around microgrammes to six hours ebusiness . 
i believe i am right when i say that trade eu / usa represents approximately eur 1 billion per day and that the american sanctions against the european goods represent around the value of six hours of trade .
i believe i am not mistaken when i say that the eu / us trade represents approximately eur 1 billion per day and that the american sanctions against european goods represent approximately the value of six hours of trade .
mr president , just a brief second , if you do not mind . 
mr president , just a brief second , if you wish .
mr president , just a very small , if you want the second .
mr president , just a brief second , if you convenient .
mr president , just a brief second , if you .
in consequence , the services provided by european companies to companies from outside europe would always be exempt from tax , which is what we are referred back to our international competitiveness .
consequently , the services provided by european companies to non-european companies would always be exempted from tax , which we referred back to our international competitiveness .
consequently , the services provided by european firms and firms from outside europe would always exempted from tax , which means that we back our international competitiveness . 
consequently , the services provided by european companies to european companies do not always would be exempt from tax , so that we devolvería our international competitiveness .
as a result , the services provided by european companies to companies are not european would always exempt from tax , which we are back our international competitiveness .
the provisions discriminate against providers living in the eu because they are currently subject to vat for the supply of these services , while those who are established outside the european union are not . 
the provisions discriminate against suppliers who live in the eu because they are currently subject to vat for the supply of these services , while those who are set out of the european union are not . 
the provisions to discriminate against suppliers who live in the eu because they are currently subject to vat for the supply of these services , while those who are established outside the european union are not .
the provisions discriminate against suppliers who live in the eu because they are currently subject to vat for the supply of these services , while those who are established outside the european union are not .
the provisions discriminate against suppliers who live in the eu , they are currently subject to vat arrangements for the provision of these services , which means that they are set out of the european union non-believers . 
it may not be enough depend on the goodwill of the companies which are beyond our reach .
might not be enough depend on the goodwill of the companies that are beyond our reach . 
it may not be enough depend on the goodwill of the companies which are beyond our reach .
it may not be enough depend on the goodwill of companies which are out of our reach . 
the question , which arises here , is those whether the value added tax is levied , if a service is furnished electronically over these lines .
the question that arises is whether the vat is levied , if a service provided electronically on these systems .
the question that arises is whether the vat is made if a service provided electronically on these pipes .
the problem facing us is how to do is to contends that vat is levied in the interests of service-provider electronically via these blackouts exam . 
the question that arises is whether this noticeable when a service being given electronically . 
the question is whether this is perceived when a service is being paid electronically .
the question is whether this is when a service is paid electronically .
the question is whether this is when a service is paid electronically . 
the problems of vat and energy tax , we have today .
the problems of vat and energy we see today . 
the problems of vat and energy tax , we are already today . 
the problems of vat and energy tax we see already today .
that is why the point 16 of the report , which concerns a renegotiation of the convention , is particularly welcome . 
that is why paragraph 16 of the report , which relates to a renegotiation of the convention , is particularly welcome .
that is why paragraph 16 of the report , which relates to a renegotiation of the convention is particularly welcome . 
that is why this item 16 of the report , which deals with a renegotiation of the convention , is particularly welcome . 
the sixth vat directive must be simplified , and it must be an upper limit of vat rates , but under no circumstances must establish a lower limit .
the sixth vat directive must be simplified , and we need an upper limit the rate of vat , but in no circumstances must establish a lower limit .
sixth directive vat must be simplified , and it is advisable to found a higher limit of the rate of vat , but to in no case should not be founded a lower limit .
the sixth vat directive must be simplified , and there needs to set an upper limit in vat rates , but under no circumstances should it be a triviality limit . 
resolutions to collections of duties and tax form one of the bases of each organized society .
decisions on taxes and levies are a surveys of the foundations of any organised society .
decisions on taxation and abgabenerhebungen form one of the bases of any organised society . 
decisions on tax and abgabenerhebungen form the basis of any organised society .
decisions on taxation and are one of the bases of each organised society . 
resolutions to collections of duties and tax form one of the bases of each organized society .
decisions on taxes and abgabenerhebungen ism underpins all organised society . 
decisions on fiscal and abgabenerhebungen form one of the bases of each organised society .
the room dirty tax american can vary between zero and ten points , although the difference between close states is generally of a maximum of five points .
the local tax-free sales usa-style varies between zero and ten points which , although the difference between neighbouring states in general , to a maximum of five points . 
the local sales tax american may vary between zero and ten points , although the difference between neighbouring states is generally with a maximum of five points .
the local filthy tax american may vary between zero and ten points , although the difference between neighbouring states is generally with a maximum of five points . 
it is essential to set out in the different regional which , in particular , the freight transport is concerned .
it is essential to regional differences , as laid down in particular , the freight transport is concerned . 
this is a great deal of regional differences , as laid down in particular , the freight transport is concerned .
it is essential to regionally-organised fixed-point studded nachtflugregelungen eat , particularly the sector is concerned . 
it is essential to set nachtflugregelungen regional differences , which , in particular , the freight transport is concerned .
it is essential to set nachtflugregelungen regional differences , which , in particular , the freight transport is concerned .
it is essential to regional established different nachtflugregelungen , what is particularly of the freight is concerned .
it is essential to regionally-organised fixed-point studded nachtflugregelungen eat , particularly the sector is concerned . 
that is essential to regionally set different nachtflugregelungen , what are particularly of freight transport is affected .
i think , which consists real problem of it that the retail trade in the european union will suffer further from the disadvantages , under which he at present suffers .
i think that the real problem is that the retail sector in the eu continues under the disadvantages to suffer under which he is currently suffering .
i think that the real problem is that the retail trade in the eu will continue to suffer under the disadvantages , under which he is currently suffering . 
i think that the real problem is that the retail trade in the eu will continue to suffer under the disadvantages , under which he is at present .
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal relating to the taxation of aviation fuel .
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal on the taxation of fuel of aviation .
mr president , this evening i would like to express my concern about the proposal relating to the taxation of fuel of aviation . 
mr president , this evening , i wish to express my concern at the proposal to the taxation of aviation fuel . 
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal relating to the taxation of aviation fuel .
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal on the taxation of fuel of aviation .
mr president , this evening i would like to express my concern about the proposal relating to the taxation of fuel of aviation . 
mr president , this evening , i wish to express my concern at the proposal to the taxation of aviation fuel . 
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal on the taxation of fuel of aviation .
mr president , this afternoon to express my concern about the proposal to the taxation of fuel london-tostrasbourg . 
mr president , this evening i would like to express my concern about the proposal on the taxation of fuel of aviation . 
mr president , this evening , i would like to express my concern about the proposal on the tax on aviation fuel .
mr president , this evening , i wish to express my concern at the proposal to the taxation of aviation fuel . 
those are , as mr titford , who are defending its national interest , who prefer to tax competition to the european coordination with vigour .
those are , as mr titford , who are defending its national interest with vigour , prefer to tax competition to the coordination at european level .
are those , as mr titford , working with force their national interest , it is better that tax competition in the european coordination . 
those are , as mr titford , championed by force with their national interest , which prefer the tax competition to the european coordination . 
they are those , like mr titford , which are arguing with force their national interest , who prefer the fiscal competition european coordination .
i believe that we need to make sure that there is any competitive disadvantage within europe . 
i think that this is where we see that you have never for one genever within europe . 
i mean that we must watch here that it comes to no competitive disadvantage within europe .
i believe that we must make sure that there will be no competitive disadvantage within europe .
i would like to point the rapporteur , mr garcía-margallo y marfil , my special thanks for his contribution and for the report 's positive in its proposals to make . 
at this point , i would like to thank the rapporteur , mr garcía-margallo y marfil , my special thanks for his contribution and for the proposed in his report positive proposals .
at this point i should like to the rapporteur , mr garcía-margallo y marfil , my special thanks for his contribution and for in his report proposed positive proposals .
at this point i would like to thank the rapporteur , mr garcía-margallo y marfil , my special thanks for his contribution and for the report 's positive in its proposals to make .
as usual , we must ensure that the solution chosen not just wake up fears outside the community as regards suppliers who do not have its seat in the same . 
as usual , we must ensure that the solution opted not give rise to fears outside the community in regard to providers who do not have its seat in the same . 
as usual , we must ensure that the solution chosen not despierte fears outside the community with regard to the suppliers who do not have its headquarters in it . 
as usual , we have to ensure that the solution opted not woke up fears outside the community as regards the suppliers which do not have their headquarters in it .
as usual , we have to ensure that the solution opted not enjoy fears outside the community as regards the suppliers who do not have its seat in the same .
we must , as usual , to ensure that the solution chosen in third countries , any cause for fear of discrimination in the community is not the suppliers are established .
we must , as usual , ensure that the solution is chosen , in third countries have no cause to fear a discrimination of not in the community , established suppliers .
we must , as usual , ensure that the solution , which has chosen in third countries no reason to fear of discrimination , not in the community established suppliers .
we must , as usual , to ensure that the solution , which is no reason to fear of discrimination non-optimal nature of the community x-raying bottlers have chosen , a third country . 
we must ensure that the solution , there is no reason to fear of discrimination in the community is not the suppliers , established in third countries , as usual , for the has chosen .
if you say that unfortunately show that this is not enough , then we will try to get to grips with this , the experience .
if you say that the experience prove unfortunately that is not enough , then we will try to get to grips with .
if you say that the experience unfortunately show that this is not enough , then we will seek to get to grips with . 
if you say that the experience unfortunately show that this is not enough , then we will try to explain , in order to deal with .
with regard to the erika ii package i shall confine myself to a question of the countries of observation , the report would optimistically that dramatics ! 
with regard to the erika ii , expand with a question in the form of observation , it would have so many who do ! 
with regard to the erika ii package , i conformaré with a question in the form of observation , so that we do ! 
with regard to the erika ii package , i shall simply a question in the form of observation , it would do so !
with regard to the erika ii package , i conformaré with a question in the form of observation , there would have to do so .
provided that the details of the application of payment in question introduce nor indirect discrimination and correspond to the relevant specific rules governing the introduction of charges for users in the european union , this type of payment seems now be in accordance with community legislation in force , i.e. directive 1999 / 62 / ec .
as long as the details of the implementation of payments in question does not introduce an indirect discrimination and adjust to the specific rules pertinent for which it governs the introduction of charges for users in the european union , this sort of payment appear , at this time , be compatible with community legislation in force , i.e. directive 1999 / 62 / ec . 
on condition that the details of the implementation of payments in another question lodge an indirect discrimination and correspond to the specific rules relevant for the governs the introduction of charges for users in terms of the european union , this type of payment , at the moment , it seems to be in accordance with community legislation currently in force , i.e. directive 1999 / 62 / ec . 
provided that the details of the implementation of payments in question do not introduce a indirect discrimination and correspond to the relevant specific rules for the governs the introduction of charges for users in the european union , this type of payment , at the moment , it seems to be in accordance with community legislation in force , it is to say , with the directive 1999 / 62 / ec .
. mr president , taking account of how the situation develops in the european community , the commission is sending written to third countries , which puts in its attention to the measures taken in the european union in relation to bse and advises them of the need to study the introduction of similar measures .
mr president , given how the situation has developed in the european community , the commission is sending written to third countries , where is your attention to the measures taken in the european union in connection with bse , and i warns the need to consider the introduction of similar measures .
mr president , given the trend situation within the european community , the commission is sending us written to third countries , which puts in your attention the measures adopted in the european union in connection with bse and advises them of the need to study the introduction of similar measures .
mr president , given how the situation has developed in the european community , the commission is sending letters to third countries , which puts in its attention to the measures taken in the european union in relation to bse and the need for advises them to study the introduction of similar measures .
. mr president , in view of what has changed the situation in the european community , the commission is sending out written to third countries , where they puts into consideration the measures taken in the european union in relation to bse , and i warns of the need to consider the introduction of similar measures . 
the task begins by young people . 
the task begins by young people . 
the task starts by young people . 
the task begins by young people .
that starts with young people . 
that starts with young people .
that starts with the youth .
that begins at the youth .
that starts with young people .
at multilateral level , the commission will continue in its efforts to establish a neutral ground for the sector of shipyards in the oecd . 
at multilateral level , the commission will continue in its efforts to establish a neutral ground for the sector of shipyards within the oecd . 
at multilateral level , the commission will continue its efforts to establish a neutral ground for the sector of shipyards within the oecd .
at multilateral level , the commission will continue its efforts to set a level playing-field for utilisation of shipyard industry within the oecd . 
at multilateral level , the commission will make every effort in the context of the oecd for the shipbuilding industry , a enforce international equal opportunities . 
at multilateral level , the commission to make every effort in the oecd to shipbuilding the realms dehydration . 
at multilateral level , the commission will make efforts in the context of the oecd for the shipbuilding industry , international equality of opportunity .
at multilateral level , the commission 's efforts in the framework of the oecd for shipbuilding internationally an equal opportunities to enforce .
mr president , the report of the commission has established that , given that aid have not contributed to the exploitation of the solution to the problems caused by unfair competition from the koreans , we have decided not to prolong this aid .
the report the commission has established that , given that aid for exploitation have not contributed to the solution of the problems caused by unfair competition from the koreans , we have decided not to extend these subsidies .
the report by the commission has established that , since i subsidies would not have helped to solving problems arising from the unfair competition from the koreans , we decided not protract this aid . exploitation . 
. the report of the commission has established that , given that the aid to the exploitation have not contributed to the solution of the problems caused by unfair competition from the koreans , we have decided not to extend this aid . 
the report of the commission has established that , given that the aid to the exploitation have not contributed to the solution to the problems caused by unfair competition from the koreans , we have decided not to extend such aid .
i shall reply to these two questions at the same time . 
i shall reply to these two questions at the same time . 
i shall reply to these two questions at the same time .
i will reply to these two questions at the same time . 
i shall reply to these two questions at the same time .
i shall answer these two questions at the same time .
i shall reply to these two questions .
i am going to respond to these two questions to the time . 
i am going to respond to these two questions to the time .
i will respond to these two questions at the same time . 
we are therefore able to follow very closely the effects of this initiative and its results , and to examine the case with the acp states , the measures which could be required in order to preserve their competitive position in the markets of the community .
so we are prepared to follow very closely the effects of this initiative and its results , and , if necessary , the african , caribbean and pacific , the measures that could be to protect their competitive position in markets outside the community . 
we are therefore prepared to follow very carefully the effects of this initiative and its results , and to examine , if necessary with the acp states , the measures which could be required in order to preserve their competitive position in the markets of the community . 
we are therefore prepared to follow very closely the effects of this initiative and its results , and to examine in the case with the acp states , the measures which may be required in order to preserve their competitive position on the markets of the community .
we are therefore prepared to follow very closely the effects of this initiative and its results , and to examine , if necessary with the acp states , the measures which could be required in order to preserve their competitive position on the markets of the community . 
this is not likely to destabilise the community market very protected sugar .
this is not likely to destabilise the community market very protected sugar .
this is therefore no nature to destabilise the community market very protected in the sugar sector . 
this means that there is not achieved by destabilise the community market very ringfenced for sugar . 
this is not of a kind to destabilise the community market very protected sugar . 
this is not likely to destabilise the community market very protected sugar .
this is not thus likely to destabilize the community market very protected from sugar .
this means that there is not achieved by destabilise the community market very ringfenced for sugar . 
this is not likely to destabilise the community market very protected sugar . 
as my colleague bill newton dunn , some members of the united kingdom are locked into a full-blown alarmist anti-european rather trivial but easy , and many of growers are beet sucričres are extremely worried . 
as my colleague has said bill newton dunn , some of our colleagues in the united kingdom are launched in a campaign alarmist anti-european union rather trivial but easy , and many growers of sugar beet sector are extremely concerned .
as my colleague has said bill newton dunn , some of our colleagues in the united kingdom have launched a campaign alarmist anti-european rather trivial but easy , and many farmers sugar beet sector are extremely concerned .
and the said my colleague , bill newton dunn , some of our colleagues of the united kingdom have been launched in a campaign of anti-european alarmist rather commonplace but easy , and many beet growers sucričres are extremely concerned . 
as my colleague has said bill newton dunn , some of our colleagues in the united kingdom have launched a campaign anti-european rather trivial but easy , and many farmers are extremely worried . sucričres of beet alarmist in
the commission has earmarked for this purpose programmes such as stop and daphne to combat this phenomenon as a form of sexual exploitation of children and violence against them , including in the candidate countries . 
the commission has set these and other programmes such as stop and daphne , to combat this phenomenon as a form of sexual exploitation of children , and hotbeds of counter to them , including in the accession countries . 
the commission has earmarked for this programmes such as stop and daphne , to combat this phenomenon as a form of sexual exploitation of children , and violence against them , including in the candidate countries .
the commission to this end has affected programs like stop and daphne , in order to fight this phenomenon like a form of sexual exploitation of the children , and violence in their opposition , including in the countries applying for accession .
the commission has set aside for this as stop and daphne programmes to combat this phenomenon as a form of sexual exploitation of children , and violence against them , including in the applicant countries . 
so i would like to tell you that munich is a central place in europe and easily accessible . 
i would therefore like to inform you that munich is both a central place in europe and easy access .
i would like to point out that munich is a central place in europe and easy access .
i would like to thus announce you that munich is at the same time a place central in europe and easy of access .
i would therefore like to point out that munich is both a central place in europe and easy access . 
i would like to obtain from you a specific period of time for the reply which you intend i would like to and that you to tell me , on the european investment bank , if you feel that his refusal to finance the book for the time has due to the fact that it is blocked in the level of the commission and that there is this complaint you did not examined . 
i would like you to give a specific deadline for the reply that you intend to me and that you could tell me , on the subject of the european investment bank , if you believe that its refusal to fund the project for the moment is due to the fact that it is blocked at the level of the commission and that there is this complaint that you have not discussed .
i would like to obtain your share a precise time for the answer which you hope to make me and which you say to me , about the european investment bank , if you estimate that its refusal to finance the work for the moment is due to the fact that this one is blocked on the level of the commission and that there is this complaint which you did not examine .
i would like you to a precise timetable for the reply that you intend to me and that you tell me about the european investment bank , if you feel that its refusal to finance the book at the moment is due to the fact that it is blocked at commission level and this complaint that you did not examined .
i would like to see from you a specific deadline for the reply that you intend to do and i hear from you , on the subject of the european investment bank , if you believe that its refusal to finance the book at the moment is due to the fact that it is blocked at commission level and that there is the complaint that you did not examined .
what is clear is that future measures will understand an examination of infrastructure crossing the passes of the gulf of botnie , and i have therefore every reason to believe that the situation facing the ferry services will be taken into account . 
what is clear is that future measures include a review of infrastructures which cross the gulf , and so i have reason to believe that the situation of ferry services will be taken into account .
what is clear is that the future actions will understand an examination of infrastructure crossing passes gulf botnie , and i have reason to believe that the situation in ferry services will be taken into account .
and this is clear is that future measures to include consideration of desperately-needed infrastructure company strategy passes the gulf of bothnia and , therefore , i , the situation developing in ferry services should be taken into account . 
what is clear is that future measures include a review of infrastructures which cross the gulf of botnie , and i have therefore every reason to believe that the situation of the ferry services will be taken into account .
i just think , that there is a potential for partnerships between public and private sector which is greater than that normally is adopted . there are enormous commercial potential , both in the interest of companies and the citizens on the market should be used . 
i believe that there is greater than the private sector and there are enormous commercial companies and the citizens on the market should be used in the interest of both the opportunities which is normally only a potential for partnerships between the public . adopted .
i believe that there is a great potential for partnerships between the public sector and the private sector , which is greater than that normally adopted there are enormous commercial opportunities and which should , both in the interests of companies and the citizens on the market will be used . 
i mean only that there is a potential for partnerships between public sector and private sector , which is more largely than normally accepted. enormous commercial possibilities , which both in the interest of the enterprises and the citizen on the market should be used , exist .
i just think that there is potential for partnerships between the public sector and the private sector , where it is greater than normally adopted . there is enormous commercial opportunities , both in the interest of companies and the citizens of the market should be used .
i therefore hope that , in the application of the programme we have a requirement with regard to the definition of what can be digital content .
i therefore wish , that in the implementation of the programme we have a requirement with regard to the definition of what can be the digital content .
i therefore hope that , in the application of the programme we have a prescriptive in the definition of what can be digital content .
i thus wish , whom in the application of the program we have a requirement as for the definition of what can be the digital component .
therefore i wish myself that we make high demands with the application of the program regarding the definition its , which is to be understood by digital contents .
i therefore hope that we in the application of the programme high standards with regard to the definition of what are under digital content to understand .
that is why i hope that we in the application of the programme tough requirements concerning the definition of digital content to understand .
i therefore hope that we in the application of the programme tough requirements with regard to the definition of what , in digital content to understand . 
i thus wish , whom in the application of the program we have a requirement as for the definition of what can be the digital component .
i hope , therefore , that in the implementation of the programme we have a requirement on the definition of what can be digital content .
i therefore hope that , in the application of the programme we have a requirement with regard to the definition of what can be the digital content .
i therefore hope , that in the application of the programme we have a requirement on the definition of what can be the digital content . 
we should give them the common approaches and shake hands with the applicant countries develop .
we should give them the hand of rich and common concepts with the applicant countries develop .
let us misrepresents the helping hand and common approaches to the applicant countries . 
we should hand them the hand and develop common concepts with the countries willing to join .
we should tenderles a hand and develop joint projects with the candidate countries .
we should be the one hand and develop joint projects with the candidate countries .
we should tenderles one hand and develop joint projects with the candidate countries .
we should one hand and develop joint projects with the accession countries . 
we tenderles abundant manpower and develop joint projects with the accession countries . 
the psychological obstacles are , firstly , a modern technology , and secondly , the need to communicate in a foreign language , can now be overcome more easily .
the psychological obstacles are , firstly , a modern technology , and secondly , the need to communicate in a foreign language , can now be overcome more easily .
the psychological barriers that are , firstly , a modern technology , and , secondly , the need to communicate in a foreign language , can now be overcome more easily .
the psychological barriers that are , firstly , modern technology , and secondly , the need to communicates in a foreign language , can now be done more easily . 
in addition , i would like to stress the importance of vocational , social and cultural development of the union 's citizens is and how important it is to ensure that in this area the digital divide is created , in our discussions so often .
in addition , i would like to stress the importance of training , social and cultural development of european citizens is and how important it is to prevent the digital divide arising in this area , which we talk about so often in our debates . 
in addition i want to emphasize , as important the vocational , social and cultural development of the union citizens am and it am as important to prevent that within this range the digital gap develops , from which in our discussions the speech so often am .
i also intend to stress the importance of vocational and cultural development of the european people and how important it is to make sure they do refutes the digital divide originates from all of our debate on so many things are . 
the commission 's proposed funding for five years is 150 million . 
the commission 's proposed funding for five years is 150 million .
the commission 's proposed funding is 150 million for five years .
the commission 's proposed funding for five years is 150 million . 
the financial provision suggested by the commission for five years amounts to 150 millions .
the budget proposed by the commission has risen to eur 150 million over a period of five years .
the budget proposed by the commission amounts to ecu 150 million over a four-year period of five years . 
the budget proposed by the commission amounted to eur 150 million over a period of five years .
the budget proposed by the commission amounts to eur 150 million over a period of five years . 
the budget suggested by the commission rises to 150 million euros over one five years period .
if a group wishes to vote against , it is of course the strictest its right , but let us also to other the opportunity to vote for the democratic process and let us follow his normal . 
if a group to vote against is of course that its right to do so , but also others in the right to vote for or leaving the democratic process run its course . 
if a group wishes to vote against , it is of course its most strict right , but also gives to the others the possibility of voting for and lets the democratic process follow its normal course .
if a group wishes to vote against , that is , of course , its right to strict , but are also the other the opportunity to vote for and allow the democratic process follow his normal .
the committee on the environment criticises the fear of the european commission to propose european noise standards .
the committee on the environment criticism of the european commission fear to propose european noise standards .
the committee on the environment fear criticism of the european commission to propose european standards in the field of noise . 
the committee of the critical environment the fear of the european commission to propose european noise standards .
the committee on the environment criticises the fear of the european commission to propose european noise standards . 
on the rules , but let me set priorities and , at the outset opt for a regulation of noise environs of airports . 
on the regulation , i would , however , like to set priorities and , to begin with , opt for a regulation of the noise around airports . 
with regard to the regulation , however , i wish to set priorities and to start to opt for a regulation of noise around airports .
with regard to the regulation , i would , however , like to set priorities and , to begin with , opt for a regulation of noise around airports . 
with regard to the regulation , however , i want to set priorities and to begin opt for a regulation of noise around airports . 
regarding the regulation i would like to set however certain priorities and opt for it that first regulations are specified concerning the noise in the surrounding field from airports .
with regard to the regulation , i would like , however , certain priorities and opt first of all rules with regard to the noise around airports to be established .
in the regulation , i would like to set priorities and ensure that all legislation on noise in the vicinity of airports are established . employment.-and , to 
i would , however , certain priorities that first of all the noise around airports and on the regulation for optieren rules with regard to be established .
but this mechanism is of no use because , unfortunately , not in the whole of spain and not kept . mittagsschlaf throughout the year
but this mechanism will be of no use because , unfortunately , not on the whole year and not in the whole of spain .
but this mechanism is of no use , because unfortunately not throughout the year and not in the whole of spain noon sleep is kept .
but this mechanism is not useful , because unfortunately not here throughout the year and there is a very spain mittagsschlaf locked-store system . 
but this mechanism will bring no benefit , because unfortunately not the year and is also not in spain mittagsschlaf kept .
we simply could not have it here anti-americanism evilness ploy . 
we have not at all here , before any evil trick to apply .
we have absolutely no intention of any evil sleight of hand apply here . 
we do not intend to use here any bad trick .
we have not even apply here , before any evil sleight of hand . 
this should be done now , that is how we should deal . Änderungsantrag sab4 . 
this is what should we do now and that is how we should approach . amendment no . 
this is what should we do now and that we should approach this amendment .
this is what we should do now , and that is how we should approach this amendment nos . 
this is what should we do now and that we should approach this amendment .
this should be done now , that is how we should deal . Änderungsantrag sab4 . 
this is exactly what should we do now and precisely so should our approach . amendment no 6 .
this is what should we do now and that is how we should approach . amendment no . 
this is what we are doing now and we should deal with this . amendment no 1 .
as a conclusion , i would like to thank the european parliament for the meticulous attention which it gave to this proposal , as for the many useful amendments which were proposed .
in conclusion , i would like to thank the european parliament for the careful attention that he gave to this proposal , as well as for the many useful amendments which have been proposed . 
i would like to end by thanking parliament for its attention salzburg , that it has given to this proposal , as well as for the many helpful amendments which have been tabled . 
in conclusion , i would like to thank the european parliament for the careful attention he has given to this proposal , as well as for the many useful amendments which have been proposed .
in conclusion , i would like to thank the european parliament for the careful attention he has given to this proposal , and for the many useful amendments which have been tabled .
on this issue , in accordance with the scientific literature and the scientific committee on food this additive is harmless , has , however , abführende characteristics which are included in the face of small quantities as negligible . 
in accordance with the scientific committee on food additives , this is the scientific literature on this issue and has , however , abführende characteristics which included as a negligible quantities to be given the low harmless .
on this issue in accordance with the scientific literature and the scientific committee on food additives is this harmless , but qualities , in the light of the small quantities to be included as negligible .
in accordance with the scientific literature available to this topic and the scientific food committee this additive is innocuous , has however exhausting characteristics , which apply in view of the small taken up quantities as negligible .
we do not want husked and geschnittenen , in alginat getauchte carrots . ( fr ) the rapporteur 's amendments Änderungsantrag . 
we do not want to geschälten and , in getauchte carrots we support the amendment tabled by the rapporteur . geschnittenen alginat .
we do not want , and in carrots . we support the amendment tabled by the rapporteur .
we do not want to geschälten and , in getauchte carrots . we are in favour of the amendment tabled by the rapporteur . 
we do not want to geschälten and , in carrots . getauchte we support the amendment tabled by the rapporteur .
before the treatment of this matter in the council , the commission has decided to withdraw the authorisation of the . 
in the light of the discussions on this matter in the council , the commission has decided to withdraw the authorisation of etilhidroxietilcelulosa .
before the treatment of this matter in the council , the commission has decided to withdraw the authorisation .
in the treatment of this matter in the council , the commission has decided to withdraw the authorisation of the etilhidroxietilcelulosa .
moreover , the results of the controls will be communicated to the european parliament .
furthermore , the results of the controls will be communicated to the european parliament .
for the rest , the results of the controls will be transmitted to the european parliament .
furthermore , the results of the controls will be communicated to the european parliament . 
in the epp-ed group subscribes to the compromise reached . 
the ppe-de group supports the compromise reached .
the ppe-de group supports the compromise reached . 
the group of the european people 's party ( christian democrats ) and european democrats supports the compromise reached . 
the ppe-de group agrees with the compromise reached .
there are many rural areas in the european union would need to develop and support are positive . 
there are many rural areas within the european union which require a development and positive support .
there are many rural areas within the european union which require a positive development and support .
there are many rural areas within the european union which require a positive development and support . 
we must avoid unknown dangers .
we must unknown dangers which have to be avoided .
we must avoid unknown dangers . 
we must avoid unknown dangers .
we must avoid unknown dangers .
it is a very positive sign that the text of the council says that it considers that the rules of the wto provides , basically , the opportunity to take into account the precautionary principle , as well as the call on the member states and the commission to ensure full recognition of the precautionary principle in all fora of trade to pursue this objective and ensure that it is taken into account , in particular , in the world trade organisation .
it is a very positive sign that the text of the council to say that it considers that the wto rules provides , basically , the possibility of taking account of the precautionary principle , as well as the appeal to the member states and the commission to ensure full recognition of the precautionary principle in all fora trade to pursue this objective and ensure that it is also taken into account , particularly in the world trade organisation .
it is a very positive sign that the text of the council to say that it considers that the wto rules foresees , basically , the possibility of taking account of the precautionary principle , as well as the appeal to the member states and the commission to ensure the full recognition of the precautionary principle in all fora trade to pursue this objective and ensure that it is also taken into account , in particular , in the world trade organisation .
it is a very positive sign that the text of the council says that considers that the wto rules provides , basically , the possibility of taking account of the precautionary principle and the call for the member states and the commission to ensure the full recognition of the precautionary principle in all fora of trade to pursue this objective and ensure that it is also considered , in particular , in the world trade organisation . 
i wholeheartedly support the opinion of mrs patrie , who says that the european union must clarify its approach on the precautionary principle .
i wholeheartedly support the view of mrs patrie , who says that the european union must clarify its approach to the precautionary principle .
i support wholeheartedly the opinion of mrs patrie , who says that the european union must clarify its focus on the precautionary principle . 
i wholeheartedly support the view of mrs patrie , who says that the european union must clarify its approach to the precautionary principle . 
it is regrettable that it is not the science but the internal market that decides what it is sending to the market .
it is regrettable that it is not science but the internal market that decides what sends to the market . 
it is regrettable that it is not science , but the internal market that decides what it is sending to the market .
it is regrettable that , not only the science but the internal market to decide what is sending to the market .
it is regrettable that it is not the science , but the internal market that decides what is sending to the market .
i also think it is too much emphasis in the evaluation of the experts , and economists in a case . 
i also think that too much emphasis to the assessment of the experts , toxicólogos and economists in a case .
i also think that it is too much emphasis on the assessment of the experts , and toxicólogos economists in a case .
i also believe that we have too much emphasis on the assessment of the experts , toxicólogos and economists in one case . 
i also think that too much emphasis on the assessment of the experts , toxicólogos and economists in a case .
we examine now the way in which this resolution should be continued .
we are looking at the way in which this resolution should be pursued now . 
we are now looking at the way in which this resolution should be pursued . 
we are now looking at how this resolution should be pursued .
we are now looking at the way in which this resolution should be pursued .
the dealers and manufacturing one are constantly extorted , those persons , who as supporters of the unit of spain are considered , i.e. become , which possess the courage , publicly for the constitutionally existing constitutional state to use itself , in multiple way met with hostility and threatens .
in the dealers are constantly stressed , people , as supporters of the unity of spain apply , this means that we have the courage to publicly for the existing rule of law , which is to be in many ways angefeindet and threatened . 
dealers in those people who are constantly stressed , as supporters of the unity of spain are , in other words , which have the courage to publicly for the existing rule of law to be enshrined in many ways angefeindet and threatened .
the dealers and workers are constantly being blackmailed , those people who , as supporters of the unity of spain , in other words , apply to have the courage , publicly for the rule of law , to use existing constitutionally in many ways of and threatened .
in the dealers and those who are constantly stressed , that should be considered as a supporter of the unity of spain , which means that we have the courage to publicly for the rule of law are angefeindet constitutionally existing and threatened in many ways . 
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the communication from the commission on the application of the precautionary principle [ com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the application of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the applicability of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the communication from the commission on the application of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) ) 
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the applicability of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) ]
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the applicability of the precautionary principle [ com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) ) 
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the application of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs patrie , on behalf of the committee on the environment , public health and consumer policy , on the commission communication on the applicability of the precautionary principle ( com ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
report ( a5-0352 / 2000 ) by mrs. patrie in the name of the committee for environmental questions , public health and consumer politics over the report of the commission on the applicability of the precaution principle ( kom ( 2000 ) 1 - c5-0143 / 2000 - 2000 / 2086 ( cos ) )
on the other hand , the need for forthcoming financial years continues to be a long-term solution .
however it requires a long-term solution for coming financial years further .
however , we need to continue to a long-term solution for future years .
however , there is a need for years to come to a long-term solution . 
soap-boxes , instead of coming back to a long-term solution . 
we also believe that it is unacceptable that the eu countries to participate in competition , for example , on the swedish market while they are not for their part not prepared to allow competition on their own territory . 
we also believe that it is unacceptable that eu countries involved in competition , for example , on the swedish market when they are not prepared to allow competition on their own territory .
we also believe that it is unacceptable that the eu countries are involved in the competition , for example , on the swedish market while they are not for their part not prepared to allow competition on their own territory . 
we also consider that it is not acceptable for countries within the eu 's stimulus for competition , for example , on the swedish market when they are no doubts not prepared to allow competition on their own territory . 
we also believe that it is unacceptable that eu countries are involved in competition , for example , in the swedish market while they are no for their part not prepared to allow competition in their own territory . 
we demand of sweden to change its system , but of course , but it is not to be especially- inflict yours . 
we are not asking for sweden to change its system , but there is no doubt that we do not want that it will impose yours .
we are not asking for sweden to change its system , but there is no doubt that we do not want it to us to impose yours .
we are not asking for sweden to change its system , but there is no doubt that we do not want that it will impose yours . 
we are not asking for sweden to change its system , but there is no doubt that we do not want that it will impose yours .
the compromise sportswear and this is also my request , so perhaps with a clear during the first reading this report . 
the compromise takes account of this request , so that i also believe in good conscience in this first reading this report can agree .
the compromise considers also this means request , so that i can agree with good conscience in this first reading this report .
the compromise takes account of this my request , so i have in good conscience in this first reading this report . 
the compromise sportswear and this is also my request , so perhaps with a clear during the first reading this report . 
the compromise takes account of this request , so that i also believe in good conscience in this first reading this report can agree .
the compromise considers also this means request , so that i can agree with good conscience in this first reading this report .
the compromise takes account of this my request , so i have in good conscience in this first reading this report . 
the compromise also takes account of this amendment , so that i can approve this relationship with good conscience in first reading .
the compromise also takes account of this amendment , so that i can approve this report in good conscience at first reading .
this is borne in mind that this amendment as a result , i approve the report in good faith in the first reading . 
the compromise also takes account of this amendment , so that i agree with this report with a clear conscience at first reading . 
the compromise also takes account of this amendment , so that i can endorse this report in good conscience at first reading .
i would like to congratulate the rapporteur on his excellent work .
i would like to congratulate the rapporteur for his excellent work .
i would like to congratulate the rapporteur for his excellent work . 
i would like to congratulate the rapporteur for his excellent work .
however , we are not opposed to international solutions in this area .
however , we are not opposed to international solutions in this area . 
but we do not opposed to individual states in this area . 
however , we do not oppose liberalization solutions in this area .
however , we are not opposed to inter-state solutions in this area .
it is exactly 8 months , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of a exclusively tariff system after a transitional period of six years , means condemn bankruptcy and despair to the producers of both community bananas and the acp countries .
one month ago , the house sent a very clear message to the commission to put forward a tariff only system after a transition period of six years , there is really to bankruptcy and to the existing producers of bananas both community and acp bananas . convict 8 months . 
it is exactly 8 months , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of a tariff only system after a transitional period of six years , means condemn really bankrupt and desperate to the producers of bananas both community and the acp countries . 
8 months ago exactly , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of an exclusively tariff-based system after a transitional period of six years , really means to bankruptcy and condemn the despair of the producers of bananas both community and acp countries .
it is exactly 8 months , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of an exclusively tariff-based system after a transitional period of six years , really means condemn bankruptcy and despair for producers of both community and bananas from the acp countries . 
exactly 8 months , our house sent out a very clear message to the commission : the adoption of a system exclusively tariff-based after a transitional period of six years , means condemn really bankrupt and the despair of the producers of bananas both community and the acp countries .
it is exactly 8 months , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of a exclusively tariff system after a transitional period of six years , means condemn bankruptcy and despair to the producers of both community bananas and the acp countries .
one month ago , the house sent a very clear message to the commission to put forward a tariff only system after a transition period of six years , there is really to bankruptcy and to the existing producers of bananas both community and acp bananas . convict 8 months . 
it is exactly 8 months , our house sent a very clear message to the commission : the adoption of a tariff only system after a transitional period of six years , means condemn really bankrupt and desperate to the producers of bananas both community and the acp countries . 
these concerns content which cannot be supported .
these concerns conflicting messages should not be supported . 
this is the concern of conflicting content should not be supported .
this concerns conflicting content cannot be supported . 
these requests contradicting contents may not be supported .
these concerns conflicting content must not be supported .
these requests contradicting contents may not be supported .
these concerns conflicting messages should not be supported . 
these concerns content which cannot be supported .
in this area highland resurgence of those who , rather than the official language of each member state . finnish-speaking english separatist 
there are in this parliament already sprechende examples for separatist members who prefer to speak in english as an official language of their member states .
there are examples of separatist delegates , already speaking , whom dear english speaks as the official language of their member state in this parliament .
there are already examples of the rather than the official language of their members in this parliament sprechende separatist speak in english , the member states .
we have already self-explanatory examples in this parliament is elected separatists who prefer to speak in english rather than in the official language of their member state . 
we have already examples of self-explanatory in this parliament to elected separatists who prefer to speak in english rather than in the official language of their member state .
it has already been created in this parliament is elected separatists which prefer to speak in english , not in the official language of their member states . kind of 
it already has examples self-explanatory in this parliament elected separatist who prefer to speak in english rather than in the official language of their member state .
we have already examples self-explanatory in this parliament elected separatists who prefer to speak in english rather than in the official language of their member state .
the heads of state and government have up to a short-sighted without great vision of the european future admitted .
the heads of state and government on a short-sighted horse-trading without great vision of the european future , admitted .
the heads of state and government have entered into a short-sighted horse-trading without great vision of europe 's future . 
the heads of state and government have a short-sighted horse-trading without great vision of the europe of the future admitted . 
the state and head of the government got involved in a short-sighted cow trade without large vision of the european future .
in this matter was , in our view , a satisfactory result . 
on this point too , a satisfactory outcome was reached in our view . 
on this point too , we believe that a satisfactory result on . 
also in this point in our opinion a satisfying result was obtained .
the nice summit will be sadly known as a step further in the militarisation of the european union and as a serious infringement of the sovereignty of the countries small and medium-sized such as portugal , which in general , loses power and capacity for influence decisions . 
the nice summit will forlornly ecmm as a further step in the militarisation of the european union and as a serious infringement of the sovereignty of the smaller and medium-sized countries like portugal , which are generally loses power and capacity to influence decisions . 
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack on the sovereignty of the smaller and medium-sized countries such as portugal , in general , lose power and influence decisions .
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack against the sovereignty of the small and medium-sized countries such as portugal that , in general , you lose power and influence decisions .
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack on the sovereignty of the small and medium-sized countries such as portugal , in general , losing power and influence decisions .
the nice summit will forlornly ecmm as a further step in the militarisation of the european union and as a serious infringement of the sovereignty of the smaller and medium-sized countries like portugal , which are generally loses power and capacity to influence decisions . 
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack on the sovereignty of the small and medium-sized countries such as portugal , in general , lose power and influence decisions . 
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack on the sovereignty of the small and medium-sized countries such as portugal , in general , losing power and influence decisions .
the nice summit will be sadly known as a step forward more in the militarisation of the european union and as a serious attack against the sovereignty of the medium-sized and small countries such as portugal that , in general , lose power and capacity to influence the decisions . 
the nice summit will be sadly known as a further step in the militarisation of the european union and as a serious attack on the sovereignty of the smaller and medium-sized countries such as portugal , in general , lose power and influence decisions .
it was domestic political reasons , tactics adopted in the coming election will . 
it was internally tactics of the next election .
it was , in the coming election will tactics adopted domestic political reasons .
since it was innenpolitisch taktiert to a coming election 's sake .
at that time internally tactics in the coming election manifesto . 
however , we cannot ignore the fact that the solutions found for the complex system of decision in the council and the weighting of votes increase the distance between countries , which we more or less populosos less positive for our concept of a europe of sovereign states .
however , we cannot ignore the fact that the solutions found for the complex system of decision in the council and the weighting of votes to increase the distance between countries more or less populous , something which we consider to be less positive by our concept of a europe of nations sovereign .
nevertheless , we cannot forget the fact that the solutions found for the complicated system of decision-making in the council and the weighting of votes exacerbates the distance between countries more or less populous - something which we less happy with our concept of a europe of sovereign states . 
however , we cannot ignore the fact that the solutions found for the complex system of decision in the council and the weighting of votes increase the distance between countries more or less populosos , which we less positive , for our concept of a europe of sovereign states .
we must avoid being over-prescriptive and draw up artificial barriers preventing us to achieve our objectives . 
we must not be too prescriptive and draw up obstacles preventing it from artificial we achieve our objectives .
we must avoid being over-prescriptive and putting up obstacles figurative 's inclusion in the attain our objectives . 
we must avoid being over-prescriptive and creating artificial obstacles preventing us to achieve our objectives . 
we must avoid to be too prescriptive to draw up artificial obstacles preventing we to achieve our objectives . 
we fought hard to maintain the innovative measures in the new round of structural fund programmes , and i am pleased that we are really confirming this and the eur 3 million that are going to be available when the new guidelines are agreed here today .
we fought hard to keep the innovative measures in the new round of structural fund programmes , and i am pleased that we are really here today confirming this and the eur 3 million that are going to be available when we agreed the new guidelines .
we fought much to maintain innovative measures within the new round of programmes for the structural funds and i am pleased that we are today confirmed here and the eur 3 million that are going to be available when agreed the new guidelines .
we have fought hard to keep the innovative measures within the new round of programmes of structural funds and i am pleased that we are here today and confirming that the eur 3 million that are going to be available when we agreed the new guidelines .
furthermore , i would like to draw attention to another aspect of the new policy being proposed by the commission .
i would also like to draw attention to another aspect of this new policy proposed by the commission . 
i would also like to draw attention to another aspect of the new policy proposed by the commission .
furthermore , i would like to draw attention to another aspect of the new policy proposed by the commission . 
i understand , however , that this matter must be coordinated with other instruments , especially with the european social fund , as you have suggested earlier , mr markov . 
i understand , however , that this matter should be coordinated with other instruments , especially with the european social fund , as you suggested earlier , mr markov .
i understand , however , that this matter should be coordinated with other instruments , especially with the european social fund , as you have proposed earlier , mr markov .
i understand to have however that this request with other instruments must be coordinated , particularly with the european social fund , like you a while ago lively , mr. markov .
i understand , however , that this request with other instruments should be coordinated , above all , with the european social fund , as you have suggested earlier , mr markov .
in this context , the commission will carefully examine the possibility of using the flexibility instrument .
in this context , the commission carefully examine the possibility of using the flexibility instrument .
in this context , the commission will examine carefully the possibility of recourse to the flexibility instrument . 
in this context , the commission will carefully examine the possibility of appeal to the flexibility instrument .
in this context , the commission will carefully examine the possibility of using the flexibility instrument .
the conclusions seem to be quite clear , namely that of predatory pricing in most of the korean shipbuilding industry , to see .
the conclusions seem quite clear that the hauptschuld in the cut-throat competition , as the korean shipbuilding industry is conducted .
the conclusions seem to be quite clear , namely that the head of the korean shipbuilding industry in the blame cut-throat competition , as he continues to see .
the conclusions seem quite clear , namely that the greatest brunt of the blame in cut-throat competition , as he of the korean shipbuilding industry is being pursued .
the conclusions seem to be quite clear that the hauptschuld is to see the cut-throat competition , as it is operated by the korean shipbuilding industry . 
the conclusions seem to be quite clear , namely that the head of the korean shipbuilding industry in the blame cut-throat competition , as he continues to see .
the conclusions seem right to be clear that there is therefore in the cut-throat competition , which is of the korean shipbuilding industry is to be seen in . 
the conclusions of the korean shipbuilding industry is located in the hauptschuld seem to be quite clear , namely that competition , as it is to see .
the conclusions seem to be quite clear that the hauptschuld in cut-throat competition , as he will be managed by the korean shipbuilding industry , to see . 
what we want and what i now invite them to be fully and promptly implemented by the council conclusions . 
what we are calling for and what i ask that today is the complete and immediate implementation of the conclusions of the council .
what we are calling for and what i call on today is the total and immediate implementation of the conclusions of the council . 
what we are calling for and what i am asking today is the complete and immediate implementation of the conclusions of the council . 
which we demand and which i demand today , is the complete and immediate conversion of the conclusions of the advice .
i would like to thank mr langen for his work and i hope that at the end of next year will not have the same debate .
i would like to thank mr langen for his work and i hope that at the end of next year will not have the same debate .
i am grateful to mr langen for his work and i hope that at the end of next year there will not come back to hold the same debate . 
i would like to thank mr langen for his work and i look at the end of next year we will not have the same debate . 
i would like to thank mr langen for his work and i hope that at the end of next year will not have the same debate .
i would like to thank mr langen for his work , and i hope that at the end of next year will not have the same debate .
i thank mr langen for his work and i hope that at the end of next year is not return to hold the same debate .
i would like to thank mr langen for his work and i hope that at the end of next year we are not going to have the same debate . 
but the capitalist groups , you defend their interests , on the market in the european institutions , in order to protect the sector and threatened to subsidize intervention , you demand that the member states and , as soon as difficulties .
however , once the capitalist groups , whose interests they defend , on the market in difficulties , they demand that the states bzw. the european institutions to intervene the endangered sector to subsidise and to protect them .
however , once the capitalist groups , you defend their interests , on the market in difficulties , , you demand that the member states and the european institutions to intervene in order to threatened to subsidize the sector and to protect .
however , once the capitalist groups whose interests defend them , on the market in difficulties , you are demanding that the member states and the european institutions to intervene in order to threatened to subsidise the sector and to protect . 
but as soon as the capitalist groups of which they defend the interests find in difficulty on the market , they assert that the states or the european institutions intervene to subsidize and protect the threatened sector .
but as soon as the capitalist groups which they are defending interests are in difficulty on the market , they are demanding that the member states or the european institutions are to subsidise and to protect the sector at risk .
but , when the capitalist groups which they represent the interests are in difficulty on the market , they claim that the member states or the european institutions are to subsidise and to protect the sector threatened . 
but as soon as the capitalist groups which they represent the interests are in difficulty on the market , they claim that the states or the european institutions involved to subsidise and to protect the sector threatened .
there is a crisis in the fisheries sector , we know about the spanish and galician .
there is a crisis in the fisheries sector , as we know , spanish and galician well aware of it . 
it is true that there is a crisis in the fisheries sector , know about spanish and galician satisfactorily answer .
it exists a crisis in the fishery sector , over it knows we spaniards and galicier in the best way to answer .
there is a crisis in the fisheries sector , you know the spanish and galician is to know . 
there is crisis in the fisheries sector , and we know very well that the spanish and galician .
there is crisis in the fisheries sector , and we know full well that the spanish and the galicians . 
there is crises in the fisheries sector , and that we know full well the spanish and galicians . 
there is a crisis in the fisheries sector , and we know full well that the spanish and galician .
there is a crisis in the fisheries sector , and well know the spanish and the galicians .
in fact , the instruments available the commission and the member states to defend the shipbuilding industry union are limited . 
in reality , the instruments available to the commission and the member states to defend the european shipbuilding industry are limited .
in fact , the instruments available to the commission and the member states to defend the european shipbuilding industry are limited .
in fact , the instruments available to the commission and the member states to defend the european shipbuilding industry are limited . 
in fact , the instruments available to the commission and the member states to defend the european shipbuilding industry are limited . 
i do not believe that the need to add to what has just said , mr galeote except guarantee our support and solidarity , and i agree that , in the future , we have to investigate possible ways of help perhaps to our colleagues in spain .
i do not believe that the need to add to what has just been said by mr galeote except guarantee our support and solidarity , and i agree that in future it is necessary for us to look at possible ways of helping perhaps to our colleagues in spain .
i do not believe that the need to add to what has just said , mr galeote except give our support and solidarity , and i agree that , in the future , we have to investigate possible ways of helping it to our colleagues in spain .
i do not believe that need to add anything to what has just said , we want to give our support and solidarity , and i agree with that in future we will need to look at possible ways of helping it to our colleagues in spain . galeote forum-hopping 
i do not believe that there need to add anything to what has just say mr galeote except guarantee our support and solidarity and i am in agreement on that in the future we need to investigate possible ways of helping perhaps to our colleagues in spain . 
i do not think there need to add anything to what has just told mr galeote except guarantee our support and solidarity , and i agree that in future we must seek possible ways of helping maybe to our colleagues in spain . 
i do not believe that there need to add anything to what has just say mr galeote except guarantee our support and solidarity and i am in agreement on that in the future we need to investigate possible ways of helping perhaps to our colleagues in spain . 
i do not think there is any need to add anything to what has just been said by mr galeote except to assure our support and solidarity , and i am in agreement on that in the future it is necessary for us to seek possible forms of help perhaps to our colleagues in spain .
i do not believe that the need to add anything to what has just said , mr galeote except give our support and solidarity , and i agree that , in the future , we have to investigate possible forms of help perhaps to our colleagues in spain . 
i do not believe that the need to add to what has just said , mr galeote except give our support and solidarity , and i agree that , in the future , we have to investigate possible ways of helping it to our colleagues in spain .
but the director of the klinik approved the inclusion of not .
but the director of the klinik approved the inclusion .
however , the director of the approved the inclusion of clinic not .
but the director of the klinik approved the inclusion of not .
but the director of the centre refused to do the entry to the submarine . 
but the director of the centre entry into submarine refused to do . 
but the director of the centre refused to do the entry to the submarine .
but the director of the centre refused entry into submarine .
but the director of refused entry to the centre of the submarine .
for that reason that the new financial such a way that we will be able to support so that the un and other organizations already relatively early reinsurers should know that the appropriations for the work the commission and parliament , and which will both priority to really to be made available . breast-screening programme exceptionally 
that is why i am extremely concerned to ensure that the new financial regulation to change so that we can support , so that the programming of the un agencies and similar organisations already have a relatively early binding know that the appropriations for the work that we will make both we and the attach priority to actually be made available .
that is why i am so extremely anxious that the new financial regulation to change that we programming can support , so that institutions of the un and similar organisations are already relatively early binding know that the appropriations for the work we are doing and we are both priority , actually available .
that is why i am very keen that the new financial regulation in such a way that we can support the programming , so that the institutions of the un and similar organisations already know that the appropriations for relatively early binding the work we do together and we attach priority to both actually to be made available .
that is why i am particularly in favour of a adaptation of our new financial regulation so that ensure that we can support the aspect of programming and to enable the bodies of the un and to other similar organisations to know in advance that they will receive financial resources allowing them to finance the work that they carry out with our cooperation and which we regard as priority . 
for this reason i favour particularly an adaptation of our new financial regulation , of kind to ensure that we can support the shutter of programming and to allow the authorities uno and other similar organizations of knowing in advance which they will receive from the financial resources enabling them to finance work that they carry out with our collaboration and which we regard as priority .
that is why i am particularly keen to adjust our new financial regulation , to ensure that we can support the aspect of programming and to allow the bodies of the un and other similar organisations to know in advance that they will receive financial resources to finance the work they are doing with us and which we regard as a priority .
that is why i am particularly keen to an adaptation of our new financial regulation , to ensure that we can support strand programming and allow the bodies of the un and other similar organisations to know in advance that receive financial resources to enable them to finance the work that they do with our cooperation and that we regard as a priority . 
even with all the joy that we provide the changes that have taken place in belgrade , we must push for the victims will soon be released .
even with all the joy that we provide the changes that have taken place in belgrade , we must press for the victims will soon be released .
even with all the joy that provide us with the changes that have taken place in belgrade , we must press for the victims will soon be released . 
even with the whole joy that they provide us with the changes that have occurred in belgrade , we must push for the victims will soon be released .
in order to achieve a lasting peace , we need practical steps . 
in order to achieve a lasting peace , we need practical steps . 
in order to arrive at a durable peace , it requires concrete steps .
at a more lasting peace no-smoking area , we need real action . 
in order to reach a lasting peace , we need practical steps .
however , many of the albanian kosovars still in prison in serbia and the icrc is still seeking to many of the kosovar albanians and serbs have disappeared .
however , many albanian kosovars remain in prison in serbia and the icrc is still seeking to many kosovar albanian and serbian missing . 
however , many albanian kosovars are still in prison in serbia and the icrc is still seeking to many albanian kosovar serbs and disappeared . 
however , many albanian kosovars are still in prison in serbia and the icrc is still seeking to many albanian kosovars and serbs missing .
however , many albanian kosovars still in prison in serbia and the icrc is still in search of kosovar albanian and serbian many missing .
the very fact that there is political prisoners in a candidate country to join the european union is totally reprehensible . on the other hand , we also know that the existing situation in the prisons and have contributed to a number of criminal activities have left the prisons .
the very fact that there political prisoners in a candidate country to join the european union is utterly reprehensible . moreover , we also know that prisons that already exist and the situation in which they have contributed to the fact that certain criminal activities have emerged from the prisons thereof . 
the very fact that there is political prisoners in a candidate country to enter the european union is totally reprehensible , on the other hand , we also know that the existing prisons and the situation in which they have contributed to some criminal activities have emerged from the prisons themselves . 
the very fact of political prisoners in a candidate for membership of the european union is thoroughly deplorable , and he occurs in the overcrowded prisons and the situation in which they have contributed to that certain criminal activities have left the prison . gender-segregated 
the very fact that there are political prisoners in a candidate country to join the european union is totally reprehensible . on the other hand , we also know that the existing prisons and the situation in which they have contributed to a number of criminal activities have emerged from the same prisons .
the spokesman of the national council of freedoms of tunisia , professor moncef marzouki , must appear this week , on 16 december , and can be condemned to ten years in prison .
the spokesman of the national council for liberties in tunisia , professor , he must be brought this week , on 16 december , and it could be sentenced to ten years in prison .
the speaker of the national council of the freedoms in tunisia moncef marzouki , this week , on 16 december , and can be sentenced to ten years in prison , professor must appear .
the spokesman of the national council for liberties in tunisia , professor moncef marzouki ; it must attend this week , 16 december , and it may be condemned to ten years ' imprisonment . 
speaker on behalf of the national council for liberties in tunisia , moncef marzouki ; to attend this week , on 16 december , and it could lead to ten years ' imprisonment . prof . 
the speaker of the national council for liberties in tunisia , should this week , on 16 december , attend trial , and with a ten years ' imprisonment count .
the nationalrates moncef marzouki must appear in court , and with a ten-year term of imprisonment , this week , on 16 december for liberties in tunisia , speaker of the count .
the spokesman of the nationalrates for freedoms in tunisia , moncef marzouki , this week , the 16. december , before the courts appear and with a ten-year freiheitsstrafe count .
the speaker of the national council for freedoms in tunesien , moncef marzouki , must appear this week , on 16 december , before court and count on a ten-year imprisonment .
this requires , however , that tunisia concluded agreements are respected , including the human rights clauses .
this requires , however , that tunisia concluded agreements are respected , including those of the human rights clauses included .
this , however , requires that tunisia respected concluded agreements also contain a clause on human rights . 
this requires , however , that tunisia concluded agreements are respected , including those of the human rights clauses included .
we have the dismissal of general welcomes , commissioner . 
we have to be removed by general guei ramaker , commissioner . 
we welcomed the dismissal of general guei , commissioner . 
we have the abwahl of general guei welcomes , commissioner .
we have the abwahl general guei welcomes , mr commissioner .
we are pleased , commissioner , at the beginning of the general .
we are delighted , commissioner , at the beginning of the general guei .
we are delighted , commissioner , at the start of brigadiers guei . 
we have pleased , commissioner , at the start of the general guei . 
we are pleased , commissioner , at the beginning of the general . 
france is a credit to the accompanies its partners and allies in this good path . 
france is a credit to the accompanies its partners and allies in this fruitful path .
honours to france 's accompany to its partners and their allies in this useful way . 
credit to france to accompany its partners and allies in this positive route .
france is a credit to the support to its partners and allies in this good path .
so , ladies and gentlemen , has confirmed that the motions for resolutions , of which the honourable member mr wurtz mentioned are withdrawn , why is this vote lapses .
so , ladies and gentlemen , has confirmed that the motions for resolutions , of which the honourable member wurtz talked withdrawn , and that , therefore , this vote lapse . 
so , ladies and gentlemen , is confirmed that the motions for resolutions , of which mr wurtz talked are withdrawn , why this vote lapses . 
so that , ladies and gentlemen a delegate , it is confirmed that the resolution requests , of which the delegate wurtz spoke withdrew , why this tuning is void .
in europe in central and eastern europe we have seen in ten years , how the expectations of life are as soon as the governments abstain from the provision of these services , leaving older people to their fate . 
in central europe and in eastern europe we have seen over the last ten years how the expectations of life descienden as soon as the governments abstienen of providing these services , leaving the elderly to their fate . 
in central europe and in eastern europe able to see for ten years how the expectations of life details as soon as the governments have declined to the provision of these services , leaving people more to their fate .
in central and eastern europe that we have seen ten-year-old how its standards of living hang as soon as the governments of the provision of these services , causing older people to their fate . abstain . 
declining birth rate and the increase in life expectancy mean in the coming decades a vergreisung the population . 
declining birth rate and the increase in life expectancy mean in the coming decades vergreisung a of the population .
rückläufige birth rates and the increase in life expectancy effect in the coming decades a vergreisung of the population .
declining birth rates and the increase in the lead in the coming decades vergreisung a life expectancy of the population .
rückläufige geburtenzahlen and the increase in life expectancy effect in the coming decades vergreisung of the population .
in the coming decades , decline in the under-implementation of birthrate and triumphed over the expectations of species-appropriate a direct result of an ageing population . 
in the coming decades , the reduction in the birth rate and the increase in the expectations of lead a life of an ageing population .
in the coming decades , the reduction in the rate of birth rate and the increase in the expectations of life provocarán an ageing population . 
in the next few decades , a reduction in the rate of birth and the increase in the expectations of life created with an ageing of the population .
in the coming decades , reducing the rate of birth rate and the increase in the expectations of life will lead to a ageing of the population .
here too the individualisation calls for their toll . 
this also calls for the recognition of their toll .
here , too , calls on the individualisation of their tribute .
here too , calls on the individualisation of their tribute .
this calls for the recognition of their price .
almost all the speakers have expressed the word " ageing " . 
almost all the speakers have expressed the word ' ageing ' .
almost all the speakers have spoken out the word " ageing ' . 
almost all the speakers have expressed the word " ageing " . 
almost all the speakers have expressed the word " ageing ' .
almost all the speakers have mentioned the word ' ageing ' . 
almost all the speakers have misnomer Überalterung . 
almost all the speakers have mentioned the word ' ageing ' .
almost all the speakers have the word ' ageing ' is mentioned .
almost all the speakers have used the term ' ageing ' . 
almost all the speakers have used the term ' ageing ' .
almost all the speakers have used the term ' ageing ' .
almost all speakers have used the term of ' ageing ' . 
nearly all speakers mentioned the word “ obsolescence ” .
almost all the speakers have mentioned the word ' an ageing population ' .
almost all the speakers have mentioned the word ' ageing ' . 
almost all the speakers have mentioned the word ' ageing ' . 
during the course of combating discrimination on the article 13 and 137 of the treaty pricing system striven to elderly people no longer work of the exchange of saying what that means that the compulsory retirement and also the compulsorily preretirement discriminations . 
in the context of the fight against discrimination on grounds of articles 13 and 137 of the treaty , which really means that the compulsory retirement age and the necessity of discrimination are striving to measures to ensure that older people no longer from work . 
in the context of the fight against discrimination on the basis of article 13 and 137 of the treaty measures will be sought , in older people no longer be ruled out of work , which actually means that the compulsory and the forcibly early retirement age discrimination . 
during the fight against discrimination on the basis of articles 13 and 137 of the treaty , measures aim to elderly people do not more of the work out what is actually means that the compulsory age , and also the forcibly early retirement discrimination .
the concern for the closure of the in europe has been very much in the employment process attacked , on the guidelines and recommendations to the peer review process . 
the concern for the closure of the alterslücke in the arbeitsleistungsbilanz europe has gone very strongly in the employment process , of the guidelines on the recommendations to the nlp- and peer review-verfahren . 
the concern for the closure of alterslücke in the arbeitsleistungsbilanz europe has been very much in the employment process influenced by , of the guidelines on the recommendations nlp- and peer review-verfahren .
the concern around the locking of the age gap in the work balance of europe settled very strongly during the occupation process , from the guidelines over the recommendations at the nlp and peer review procedures .
it is indeed a prerequisite for our ability , all of us in the situation and are motivated to do with the old and higher contributions so that the vermögenden find sufficient funds for the self-employed .
indeed , it is a prerequisite for our ability , adequate resources for the care to ensure that one of us in the situation and are motivated to increase their contributions and to do with the average age of independent .
it is actual a precondition for our ability to apply sufficient means for in need of care ones so that the wealthy ones among us are motivated able and , higher contributions to carry out and with the age becomes more independent .
indeed , it is a prerequisite for our ability to make sufficient funds to find the vermögenden so that those of us in the situation and are motivated , higher contributions and with the age of self-employed . 
it is indeed a prerequisite for our ability to provide adequate funding for the care to ensure that the vermögenden with us in the situation and are motivated higher contributions to do with the old and the self-employed . 
according to the agenda , we shall now proceed to the debate on the report ( a5-0385 / 2000 ) by mr dary , on behalf of the committee on agriculture and rural development , on the proposal for a council regulation on measures of information and the promotion of agricultural products in the internal market . 
the next item is the joint debate on the report ( ( a5-0385 / 2000 ) by mr dary , on behalf of the committee on agriculture and rural development , on the proposal for a council regulation on measures of information and to promote agricultural products in the internal market .
in the next item is the debate on the report ( ( a5-0385 / 2000 ) by mr dary , on behalf of the committee on agriculture and rural development , on the proposal for a council regulation on information measures and promotion of agricultural products in the internal market .
the next item is the debate on the report ( a5-0093 / 2000 ) by mr dary , on behalf of the committee on agriculture and rural development , on the proposal for a council regulation on the information measures and promotion of agricultural products in the internal market . 
a coherent policy for the promotion of products is one of the instruments that enable a tangible to the european agricultural model .
a consistent policy on promotion of products is one of the means to provide a livelihood noticeable in the european agricultural model . 
a consistent policy of promotion of products is one instrument which allow an existence tangible to agricultural models in europe .
a coherent policy of promotion of products is one of the instruments that enable a tangible existence to the european agricultural model .
we have to make emphasis in the europeans aspects with regard to the general public .
we need to make emphasis on the aspects europeans with regard to the general public . 
we have to stress the european aspects with regard to the general public . 
we have to do emphasis in the european aspects with regard to the general public . 
we have to do emphasis on the european aspects with regard to the general public .
i believe that we can also carry out certain things with regard to the agricultural produce .
i believe that we can also make some things with regard to agricultural products . 
i believe that we can also make some things with regard to agricultural products . 
i believe we can also make some things in relation to agricultural products .
and if these campaigns reach their objectives among consumers , we must not underestimate the impact that they have in return on the producers themselves , which will be the reward for their efforts and an encouragement to continue .
if these campaigns and meeting their targets among consumers , we must not underestimate the impact , provided that they will have to return on producers themselves , who will be the reward for their efforts and an incentive to continue them . 
and if these campaigns among consumers , we must not underestimate the impact they will have on producers themselves , who will be the reward for their efforts and an encouragement to continue the meeting their targets for all that in return .
and if these campaigns achieve their goals near the consumers , we should not underestimate for as much the impact which they will have in return on the producers themselves , which will find there the reward of their efforts and an encouragement to continue them .
and if these campaigns meeting their targets among consumers , we must not underestimate the impact , provided that they will get back on producers themselves , who will be the reward for their efforts and an encouragement to continue them .
and if these campaigns meeting their targets among consumers , we must not underestimate the impact they will get back on producers themselves , who find that the reward for their efforts and an encouragement to continue .
and if these campaigns among consumers , we must not underestimate the impact they will have on producers themselves , who will be the reward for their efforts and an encouragement to continue the meeting their targets for all that in return .
and if these campaigns reach their objectives among consumers , we must not underestimate the impact that they have in return on the producers themselves , which will be the reward for their efforts and an encouragement to continue .
and if these campaigns meeting their targets among consumers , we must not underestimate the impact that they will get back on the producers themselves , which will be the reward for their efforts and an encouragement to continue .
and if these campaigns meeting their targets among consumers , we must not underestimate the impact , provided that they will get back on producers themselves , who will be the reward for their efforts and an encouragement to continue them .
i agree that we should spend money on this area . 
i agree that we should spend money in this area .
i agree that we should spend money on this area . 
i admit it , that we support the measures moneymaking thickets . 
in this way be harmonised and simplify the existing provisions , that of a lack of homogeneity .
this will harmonised and simplify the existing provisions , which departments of a lack of homogeneity . 
in this way armonizan and simplify existing provisions , which adolecían from a lack of homogeneity . 
this will accord and simplify the existing provisions , which adolecían of a lack of consistency .
this would create standardized and simplify the existing system , in light of a lack of consistency . 
thus the community aid thanks to you and your opinion will soon be able to an important new förderinstrument put into practice . 
therefore , the community will soon be able , an important new förderinstrument in its opinion and thanks to your aid into practice .
thus , the community 's help and your comments will soon be able to become a new instrument to put into practice . 
therefore , the community will soon be thanks to the aid and its opinion in a position to be an important new förderinstrument in practice .
the community will be soon in measurement , thanks to your assistance and to your opinion , to translate an important instrument of promotion in practice .
the community will soon be able to your support and your opinion , translate an instrument of important promotion in practice .
the community will soon be able , with your help and in your opinion , into an instrument to promote important in practice .
the community will soon be able , with your help and your opinion , into an instrument to promote important in practice .
the community will soon be able , thanks to your help and your opinion , to translate an important yardstick promotion in practice .
i must protest , really , against this , because it is only 15 million .
i must protest , really , against this , because it was only 15 million .
i must protest against this , because only was 15 million .
i really must protest against this , because that was just ecu 15 million . 
i must protest , really , against this , because it was only 15 million .
we must continue to be introduced in our policy to the principles of the internal market , including public health .
we must go further by introducing policy within the internal market principles , including public health . 
we need to continue putting in our policy of the internal market principles , including public health . 
we must continue introduced in our policy the principles of the internal market , including public health . 
this situation applies in all the atlantic . 
this situation applies in all atlantic .
this situation applies in all the atlantic .
this situation applies throughout the atlantic . 
this situation applies in all the atlantic . 
however , any attempt to limit the tax discretion of the federal government , the style of the stability pact ( the sadly famous / rules of the clinton era , for example ) always falls under the pressure of the president and the congress .
however , any attempt to limit the tax discretion in the federal government the style of the stability pact ( the sadly famous rules gramm / rudman of the clinton era , for example ) always falls under the pressure of the president and the congress . 
however , any attempt to limit the discretion of the federal government tax in the style of the stability pact ( sadly famous rules / of clinton era , for example ) always falls under the pressure of the president and the congress .
but every attempt to limit the discretion of the federal government the style of the stability pact the rules of the clinton era , for example ) falls under the pressure of the president and the congress . gramm sadly famous / rudman always ( tax
however , any attempt by limiting the discretion prosecutor 's federal government to the style of the stability pact ( the sadly célebres rules gramm / rudman from the age clinton , for example ) always falls under pressure from the president and congress . 
monetary policy can in the same extent as budgetary policy to be used to stimulate economic , perhaps even more , as it politicians , mainly in election years apart . 
monetary policy can be used on the same scale as budgetary policy of economic incentives , perhaps even more , as it were , especially in wahljahren politicians . 
in the same extent as monetary policy can be used to stimulate economic budgetary policy , perhaps even more of what politicians , mainly in election years apart .
in the same extent as monetary policy can be used to stimulate economic budgetary policy , perhaps even more of what politicians in particular in election years apart .
but the unbesonnene application of these mechanisms for achieving short-term targets can cause long-term cost , which justifies some restriction of the freedom of politicians to influence the macro-economic policy . 
but the application of these mechanisms for achieving shortterm targets can long-term cost . manche , restricting freedom of politician , for macroeconomic policies to influence . justifying unbesonnene 
but the application of these mechanisms in order to achieve short-term targets can long-term costs . justifies the restriction of freedom of politicians , some of the macroeconomic policy to influence . 
but the application of these objectives can justify the restriction of freedom of politicians , some of the macroeconomic policy to influence . unbesonnene mechanisms for achieving short-term long-term costs .
but the application of the mechanisms for achieving the objectives of short-term can long-term costs . justifies some restriction of freedom of politicians , to influence the macroeconomic policy .
monetary policy is not the only way to make economic policy .
monetary policy is however not to be made the only kind economic policy .
monetary policy is not the only way to make economic policy . 
monetary policy is not the only way economic policy .
monetary policy , however , is not a single form of development of economic policies .
monetary policy is , however , not a single way of producing economic policies .
monetary policy , however , is not a single mode of drawing up of economic policies .
monetary policy is not , however , a single mode of drawing up economic policies . 
monetary policy is not , however , a single form of development of economic policies .
for example , why not give a bureaucracy independent redistribution or a few objectives control on the level of public investment and management of deficits ?
why , for example , does not give a few objectives of redistribution independent bureaucracy or control over the level of public investment management or deficits ? 
why , for example , do not give an independent bureaucracy some redistribution objectives or control over the level of public investment or management of deficits ? 
why , for example , not to entrust to a bureaucracy independent some objectives of redistribution or a control on the level of public investment or management of the deficits ?
why , for example , not entrust bureaucracy independent some objectives redistribution or control on the level of public investment or management deficits ? 
why , for example , does not give a few objectives of redistribution independent bureaucracy or control over the level of public investment management or deficits ? 
for example , why not give a bureaucracy independent redistribution or a few objectives control on the level of public investment and management of deficits ?
why , for example , do not give an independent bureaucracy some redistribution objectives or control over the level of public investment or management of deficits ? 
why , for example , not giving an independent bureaucracy some objectives of redistribution or control over the level of public investment or the management of deficits ?
why , for example , not entrust bureaucracy independent some objectives redistribution or control on the level of public investment or management deficits ? 
why not , for example , to give independent of some targets or the control on the level of public investment or the management of the deficit ? redistributivas bureaucracy
why not , for example , assign an independent bureaucracy of some redistributivas targets or control over the level of public investment or of the handling of the deficit ?
why not , for example , refer to an independent bureaucracy of some redistributivas or goals of control on the level of public investment or the management of the deficit ?
why not , for example , to ask a bureaucracy independent of some of the goals or control on the level of public investment or the management of the deficit ?
an independent authority could implement the long-term objectives of society in these areas is better than politicians who always keep an eye on the next elections . 
an independent budgetary authority could convert the long-term objectives of a society within these ranges probably better than politicians , who always squint on the next elections .
an independent of the budgetary authority could long-term objectives of a society in these areas is a better position to implement as politicians , which are at the next elections ' . 
an independent authority would have the long-term objectives in a society in these areas at which point to be politicians , and which are listed in the next elections covetous . 
it is clear , so why not , in principle , budgetary and monetary policy should be treated differently in an area completely left by an independent administrative machinery , while the other exclusively in the hands of politicians is .
in principle , it is not clear why this budgetary and monetary policy should be treated differently by an area to complete an independent administrative machinery , while the other is exclusively in the hands of politicians . 
it is not clear why budgetary-taxation policy which should be treated differently by making a full cooperation independently apparatus leaving it , while the other side of ausschließlich in our hands by politicians . whinge uneasily 
it is , in principle , not clear why so budgetary and monetary policy should be treated differently in an area in full by an independent administration will be left to , while the other exclusively in the hands of politicians is . 
why do i see this huge discrepancies in the fact that in the united states and in europe ? 
why do we see this great difference in reality , both in the united states and in europe ? 
why do we perceive this great difference in reality , both in the united states and in europe ?
why should see this major difference in reality , both in the united states and in europe ? 
why do we see this great difference in reality in the united states , as in europe ?
so , why this vast difference does it exist in reality , both in america than in europe ?
why this vast difference exists in reality as in america in europe ?
for example , why this wide difference really exist in fact both in america in europe ?
so why this vast difference does it exist in reality , both in america than in europe ? 
so why this vast difference does it exist in reality , both in america than in europe ? 
thus , why this vast difference actually exist does both in america and in europe ?
so , why this vast difference does it exist in reality , both in america than in europe ?
and , why this vast difference does it exist in reality both in america and in europe 
for example , why this wide difference really exist in fact both in america in europe ?
the answer is that budgetary policy is to say that we pensioners , officials and the small and medium-sized enterprises to gain and maintain , while the costs to be transferred from the support of a wählermehrheit schlüsselwerkzeug for politicians , the losers .
the answer is that budgetary policy for politicians is to seek the support of , say , we pensioners , officials and the small and medium-sized enterprises to gain and maintain , while the costs to be passed on the losers . 
the answer is that budgetary policy schlüsselwerkzeug for politicians to advance the support of a wählermehrheit , we would say that pensioners , officials and small and medium-sized enterprises to gain and , while the costs on the losers passed .
the answer is that budgetary policy is a schlüsselwerkzeug for politicians , with the support of a wählermehrheit from , we say to receive pensioners to recruit officials and the small and medium-sized enterprises and , while the costs are borne by the losers . 
the tax element is critical to choose what groups of voters are they buy . 
the element tax is critical to choose which groups of voters are they buy .
the value-added tax is critical to vote for sections of the voters , they buy . 
the element of tax is critical to choose what groups of constituents they buy .
the element prosecutor is critical to choose what groups constituents to be bought . 
the card fiscal plays a critical role in the choice of groups of voters to buy .
badge tax must be given criticises the parliament 's groups voters locally . 
the tax card plays a critical role in the choice of groups of voters to buy .
the tax chart plays a critical part in the choice of the groups of voters to be bought .
the card fiscal plays a critical role in the choice of groups of people to buy .
the tax chart plays a critical part in the choice of the groups of voters to be bought .
badge tax must be given criticises the parliament 's groups voters locally . 
the tax card plays a critical role in the choice of groups of voters to buy .
the card fiscal plays a critical role in the choice of groups of people to buy .
the card tax plays a critical role in the choice of groups of constituents to buy .
a independent tax authority ( or tax rules as the stability pact ) can prevent this use , which is costly , fiscal policy .
an authority independent prosecutor ( or tax rules as the stability pact ) can be given to prevent the use , which is costly , taxation policy .
a tax authority independent ( or fiscal rules as the stability pact ) can stop to take these use , that it is costly , tax policy .
a tax authority independent ( or tax rules as the stability pact can prevent ) to be given this use , which is costly , taxation policy . 
an authority independent prosecutor ( or tax rules as the stability pact can prevent the use , which is costly , tax policy will ) .
moreover , if it would be deprived of politicians , elections to gain by some money , including pose a threat to future generations , which would be a part of this bill must , in order to give it the other , they would have to be much more effort to prove its ability , to serve the common good . 
moreover , if politicians are denied , elections to gain by some money away , including future generations , which are a part of this bill , other arising , they should be much more to make the effort , their ability to prove to the common good .
moreover , if it would be politicians denied winning elections , by some money pose a threat to future generations , including the one part of this bill to others , we need to give you a much more ambitious , their ability to demonstrate , to serve the common good .
also : if politicians who are denied would be winning elections by some money away , including for future generations , a part of this account must pay for it to others to give , they should be much more effort of their ability to demonstrate to the public good , to serve .
this is a much more difficult . 
it is a task more difficult .
this is a task more difficult !
it is a much more difficult task ! 
this is a task more difficult !
just think of the different effects of interest rates on the debtor in opposition to the creditors . 
talking about different effects in interest rates on the countries in opposition to creditors . 
remember the different effects of interest rates on the debtor in opposition to the creditors . 
think of the different effects of interest rates on debtor by opposition to the creditors .
monetary policy is a way much more clumsy , indirect and imprecise picking winners and losers that tax policy .
monetary policy is , however , how much more clumsy , indirect and imprecise picking winners and losers that fiscal policy .
monetary policy , however , indirect and inaccurate picking winners and losers fiscal policies . idée far more mistaken . 
monetary policy is a means more clumsy , indirect and imprecise to choose the winners and losers that tax policy .
independent central bank can sometimes be a agony for politicians , but at least it needs to be presented as a scapegoat . the use of this political role exceeds the cost of the loss of a useful werkzeuges . 
independent central banks can sometimes be a agony for politicians to be , but at least they can , if necessary , as a scapegoat presented . the political benefits this role exceeds the cost of the loss of a useful werkzeuges .
independent central banks can be occasionally an agony for politicians , but at least they can be presented if necessary as scapegoats. the political use of this role exceeds the costs of the loss of a useful tool .
independent central banks can sometimes be a agony for politicians , but at least they need as a scapegoat presented , and the political value of the role of exceeds the cost of the loss of a useful werkzeuges .
independent central banks can sometimes be a misery for politicians , but at least you can be presented as a scapegoat , if need be , the political value of this role than the cost of the loss of a useful werkzeuges . 
it is now abundantly clear that the national governments ( especially those of the large countries ) substantial budgetary restrictions on their entscheidungsmacht never accept . 
it is now abundantly clear that the national governments ( especially those of the large countries ) substantial budgetary restrictions on their entscheidungsmacht never accept .
it is now clear that the national governments , especially those of the large countries never accept substantial budgetary restrictions on their decision-making power is going to be sufficiently ( ) .
it is now insufficiently clear on the national governments - particularly those of large countries ) substantive economising their budgetary power never accept them . 
the european commission should therefore employ their residual , the only place its credibility on the line to accept , particularly in the eyes of the small countries , which can be the only insist on undesirable budgetary provisions . 
the european commission should therefore rückzugsgefechte adjust their credibility at risk , especially in the eyes of the small countries , which only under pressure , undesirable budgetary provisions to accept .
the european commission should therefore fighting for their withdrawal , which only jeopardise its credibility , especially in the eyes of the smaller countries , the people and can only urge undesirable budgetary provisions to accept .
the european commission should therefore their rückzugsgefechte employ , the only their credibility at risk , especially in the eyes of the small countries , which only press can , undesirable budgetary provisions to accept .
the european commission should flaunt their rearguard action excessive-deficit procedure which would lose its credibility , particularly in the eyes of the smaller countries , which are the only one can force spams budgetary provisions . 
thus , the european commission should fail to give a battle without significance that any more weakens its credibility , above all to eyes of the smaller countries , which are the only ones who can bring pressure to accept rules prosecutors not desired . 
the european commission must cease to give a battle without importance that nothing weakens more credibility , eyes of small countries , which are the only pressure to accept fiscal rules not desired .
thus , the european commission needs to give a battle unimportant , but the truth weakens the credibility , particularly given the noses of small countries , which are the only ones that we can apply pressure to accept ground-rules bagatelles perhaps undesirable . 
so , the european commission must stop to a battle without importance , especially in the eyes of the small countries , which are the only ones to exert pressure to accept unintended tax rules that can be no more weakens their credibility .
of realistically , the commission can only ask the national governments europeans to ensure that their accounts tax are transparent and clear . 
a realistic one , the commission can only ask for national governments have come up with their tax are transparent and accountable . 
realistically , the commission can only ask the national governments in europe to ensure that their accounts tax are transparent and clear .
in realistic way , the commission can only ask the national governments in europe to ensure that their tax accounts are transparent and clear .
in a realistic way , the commission can only ask the european national governments to ensure that their accounts tax are transparent and clear . 
the rules governing the behaviour of politicians must not be worded as if officials disinterested and well-intentioned were applied .
the rules governing the behaviour of politicians must not be drafted as if officials disinterested and well-intentioned would apply them . 
the rules governing the behaviour of politicians must not be worded as if officials disinterested and well-intentioned were applied .
the rules governing the behaviour of the politicians must not be drawn up , as if officials disinterested and well-intentioned would apply them .
the rules which determine the behaviour of politicians , must not be organised in this way , as if unreserved , sympathetic officials should apply them .
the rules governing the behaviour of politicians to determine , must not be organised in this way , as if unvoreingenommene , that well-intentioned officials should adopt it . 
the regulations , which determine the behavior of politicians , may not be written in such a way , as if impartial , well-meaning officials would have to use them .
the rules governing the behaviour of politicians to determine , must not be so , as if the unreserved , they should apply favourable officials .
the rules of the behaviour of politicians determine must not drawn , as if unreserved , well-intentioned officials they will use should .
we hope we can best ensure that the worst acts they commit to be made to face discovered . 
we can at best hope to ensure that the worst acts they commit be made faces uncovered .
we can at best hoped to see the worst crimes they commit be made to uncovered . 
the best we can hope to ensure that the worst acts they commit are made to face discovered . 
we hope we can best ensure that the worst acts they commit to be made to face discovered .
the eu will have to turkey ? 
the eu will have to turkey ?
will the eu and turkey ? 
the eu will have to turkey ?
on the association of 1963 ragamuffin special relations with the 1996 in the creation of a customs union culminated . 
with the adoption of the association agreement of 1963 arose special relations , 1996 in the creation of the customs union culminated .
with the association agreement of 1963 has special relations , the 1996 culminated in the creation of the customs union . 
with the association agreement of 1963 , the creation of the customs union culminated in the special relations have arisen in 1996 .
of 1963 have special relations with the association agreement , the 1996 culminated in the creation of the customs union .
all these years , the european governments have confirmed constantly that turkey meets the conditions for full member , dependent on the accession to compliance with the criteria for .
all these years , european governments have constantly confirmed that turkey meets the conditions to be a full member , making the fulfilment of the dependent on accession to the criteria .
all these years , the european governments have confirmed constantly that turkey meets the conditions to be a full member , doing depend on the accession to fulfilling the criteria for the membresía . 
over all these years , european governments have confirmed constantly that turkey meets the conditions for membership plenum , making depend on the accession to fulfilling the criteria for the membresía . 
all these years , european governments have confirmed constantly that turkey fulfils the conditions in order to become a full member , making to depend on the accession of meeting the criteria for the membresía .
all these years , european governments have constantly confirmed that turkey meets the conditions to be a full member , making the fulfilment of the dependent on accession to the criteria .
for all these years , the european governments have constantly confirmed that turkey meets the conditions for membership full , doing depend the accession to the fulfilment of the criteria for the become . 
all these years , the european governments have confirmed that turkey meets the conditions for membership 2000-2005 , excavating nato-dependent their accession to the accession criteria for the member . 
all these years , european governments have confirmed constantly that turkey fulfils the conditions in order to become a full member , making to depend on the accession of meeting the criteria for the membresía .
all these years , the european governments have confirmed that turkey meets the conditions to be a full member , doing dependent on the accession of meeting the criteria for the membresía constantly .
if the european union considers that the accession criteria have been fulfilled , it must enter into negotiations at the beginning of the year 2005 .
if the european union considers that the accession criteria have been met , it must enter into negotiations at the beginning of 2005 . 
if the european union considers that the accession criteria have been met , it must enter into negotiations at the beginning of the year 2005 .
if the european union considers that the accession criteria have been met , it must enter into negotiations at the beginning of the year 2005 .
the eu should consider the criteria must be met , at the beginning of the year 2005 are the decision on the start of accession negotiations . 
the eu should be met the criteria must look at the beginning of the year 2005 , the decision to open accession negotiations traps . 
if the european union should regard the entry criteria as fulfilled , at the beginning of the yearly 2005 the decision must fall for the admission of negotiations of accession .
should the eu at the beginning of the year 2005 , the decision to open accession pretence . meets the mapping mutant 
the eu should look at the beginning of the year 2005 , must fulfil the criteria as the decision to open accession negotiations to fall .
the eu should be met the criteria must look at the beginning of the year 2005 , the decision to open accession negotiations traps . 
should the eu at the beginning of the year 2005 , the decision to open accession pretence . meets the mapping mutant 
the eu should meet the criteria and must look at the beginning of the year 2005 , the decision to commencement of accession negotiations to fall .
if the european union should regard the entry criteria as fulfilled , at the beginning of the yearly 2005 the decision must fall for the admission of negotiations of accession .
however , around europe , this accession is envisaged with scepticism , because of the size of turkey and its economic situation , for fear of mass immigration and especially of ' cultural differences and social ' , a euphemism which refers to islam .
however , a little everywhere in europe , this adhesion is considered with skepticism , because of the size of turkey and of its economic situation , by fear of a massive immigration and especially of " cultural and social differences " , an euphemism which refers to islam .
however , a little throughout europe , this accession is considered with the scepticism , because of the size of turkey and of its economic situation , for fear of mass immigration and , in particular , ' cultural and social differences ' , a euphemism which refers to islam . 
however , that accession is intended sceptical because of the size of turkey and its economic situation , for fear of a massive immigration and pace-setting companies ' cultural and social ' , a euphemism which refers to sunni around europe . 
however , around europe , this accession is regarded with scepticism , because of the size of turkey and its economic situation , for fear of a mass emigration and especially of cultural differences and ' social ' , a euphemism which refers to islam .
however , a little everywhere in europe , this accession is regarded with scepticism , because of the size of turkey and its economic situation , for fear of mass immigration and especially of ' cultural and social differences ' , a euphemism which refers to islam . 
yet around europe , this accession is envisaged with scepticism , because of the size of turkey and its economic situation , for fear of a massive immigration and above all ' cultural differences and social ' , a euphemism which refers to islam .
however , around europe , this accession is regarded with scepticism , because of the size of turkey and its economic situation , for fear of a mass emigration and especially of cultural differences and ' social ' , a euphemism which refers to islam .
however , a little throughout europe , this accession is considered with the scepticism , because of the size of turkey and of its economic situation , for fear of mass immigration and , in particular , ' cultural and social differences ' , a euphemism which refers to islam . 
however , this is because of the size of turkey and its economic situation , for fear of a mass emigration and above all , social and cultural differences ' , a euphemism which refers to islam . ' scepticism envisaged with around europe , accession
it would be unwise to deny that some of these factors very serious challenges .
it would be unwise to deny that some of these factors very serious challenges .
it would be unwise to deny that some of these factors are quite serious challenges . 
it would be unwise to denied that some of these factors serious challenges .
it would be unwise to deny that some of these factors is a very serious challenges . 
in many cases , they will excessive and they are certainly not an insurmountable .
in many cases they are exaggerated and they are certainly not an insurmountable . 
in many cases , they will certainly not an insurmountable excessive and they are .
but they are often excessive and they are certainly not insurmountable .
in many cases , they are excessive and they are certainly not an insurmountable . 
in many cases , be they exaggerated and prohibitive , they are certainly not .
in many cases , they will excessive and they are certainly not an insurmountable .
often , they are excessive , negotiated , they are not . 
often , however , excessive and prohibitive , they are certainly not .
the negotiations with turkey would be long and a accession is not 2015 conceivable .
the negotiations with turkey would be a long process and a accession not before 2015 conceivable .
the accession negotiations with turkey would be a long and not possible to 2015 .
the negotiations with turkey would be lengthy and an entry not 2015 ago conceivable .
in this period both turkey and the union would have opportunity to arrange itself .
in this period of both turkey and the union would have the opportunity to simply coming .
in this period would have the opportunity to accept both turkey and the union .
in this period should have both turkey and the union the opportunity to arrangement .
in this period have both turkey and the european union opportunity to arrangieren . 
but the size of a country is only a limited role in the decision-making process of the eu , as the influence of a country within the union depends more on economic power .
but the size of a country plays only a limited role in the process of decision-making of the eu , because the influence of a country within the union depends more of the considerable economic power . 
but the size of a country plays only a limited role in the decision-making process of the eu , as the influence of a country within the union depends more on an economic power . 
but the size of a country plays only a limited role in the decision-making process within the eu , as the influence of a country within the union depends on more than economic power . 
but the size of a country is only a limited role in the decision-making process of the eu , as the influence of a country within the union depends more on economic power .
due to its weak economies , turkey may choose a substantial aid from the eu .
because of its weak economy , turkey could choose a substantial help from the eu .
because of their weak economy , turkey would be eligible for a substantial aid of the eu . 
because of their weak economies , turkey may opt to a substantial aid from the european union . 
because of the weak economy turkey would have considerable eu aid . 
on the basis of the weak economy would be of turkey considerable eu aid possess .
because of booming economy would turkey- we substantial aid resold . 
due to the weak economy considerable european union assistance would be entitled to turkey .
due to its weak economies , turkey may choose a substantial aid from the eu .
because of the weak economy , turkey would be eligible for a substantial aid of the eu .
in view of its weaker economies by turkey may opt for a substantial assistance . 
because of their weak economy , turkey would be eligible for a substantial aid of the eu . 
due to its weak economy , turkey would be eligible for a substantial assistance from the eu .
because of the weak economy , turkey would be eligible for a substantial aid of the eu .
because of their weak economy , turkey would be eligible for a substantial aid to the eu .
because of its weak economy , turkey could opt to a substantial help from the eu . 
in view of its weaker economies by turkey may opt for a substantial assistance . 
but these transfers dépendraient of the financial policy of the eu accession , the outcome of the negotiations and the development of the economic situation in turkey .
but these transfers dépendraient of economic policy of the eu at the time of accession , the outcome of negotiations and the development of the economic situation in turkey . 
but these transfers dépendraient financial policy of the eu at the time of accession , the outcome of the negotiations and of the development of the economic situation of turkey . 
but such transfers dependent on monetary policy with states which are at the time of accession , the outcome of negotiations , and on the situation in turkish economic . 
the scale of this transfer payments would , however , the eu-finanzpolitik at the time of accession , the outcome of the accession negotiations and the economic development in turkey depend .
the extent of this would , however , the transfers of the time of accession , the outcome of the accession negotiations and the economic development in turkey depend . 
this transfer payments would depend on the scale of the eu-finanzpolitik , however , at the time of accession of the outcome of the negotiations and of the economic development in turkey . 
the range of these transfer services would depend however from the european union financial policy to the time of the entry , on the exit of the negotiations of accession and on the economic development in turkey .
but these transfers dépendraient of the financial policy of the eu accession , the outcome of the negotiations and the development of the economic situation in turkey .
but these transfers of dépendraient the eu 's financial policy at the time of accession , the outcome of the negotiations and development of the turkish economic situation . 
but these transfers dépendraient of economic policy of the eu at the time of accession , the outcome of negotiations and the development of the economic situation in turkey . 
but these transfers dépendraient of economic policy of the eu at the time of accession , the outcome of negotiations and the development of the economic situation in turkey .
but such transfers dependent on monetary policy with states which are at the time of accession , the outcome of negotiations , and on the situation in turkish economic . 
the mobility of people is limited , and the turkish workers in any case , it would be only after a long transition period is allowed to move freely within the eu may not before the year .
the mobility of people is limited and the turkish labour , and it would in any case only after a long transitional period is permitted freely in the eu to move , possibly not before the year 2025 .
the mobility of people is limited and the turkish workers in any case , it would be permitted only after a long transition period , to move freely in the eu may not before the year 2025 .
the mobility of people is limited and the turkish workers , it would in any case only after a long transitional period should be allowed to freely in the eu to move , perhaps not before the year 2025 .
the mobility of people have a limited and the turkish people would not exist until after a long Übergangsfrist tussle , reside freely within the eu to be unwilling preceding the year 2025 . 
in view of the strong growth expected of the turkish economy and diminishing birth rates , the experts it would mean about 2.7 million immigrants .
taking into account the strong awaited growth of the turkish economy and fall of the birth rate , the experts estimate that there would be then approximately 2,7 million immigrants .
in view of the strong growth expected of the economy and the turkish low birth rates , the experts there would then around 2.7 million immigrants .
in view of the strong growth expected of the economy turkish and low birth rates , the experts believe that there would then have approximately 2.7 million immigrants .
given the strong growth expected of the economy turkish and reducing the rate of birthrate , the experts believe that there would then have approximately 2.7 million immigrants . 
in view of the falling birth rate expected in turkey and the experts estimate at this time the immigration of approximately 2.7 million people .
in view of the falling birth rate expected in turkey and the estimate experts at this time the immigration of some 2.7 million people . 
in view of the expected wirtschaftsaufschwunges in turkey and the falling birth rate experts estimate at this time the immigration of around 2.7 million people . 
in view of the falling birth rate and the experts estimate for the immigration of around 2.7 million people in turkey wirtschaftsaufschwunges expected this time .
the muslim population turkey calls the strongest passions .
the muslim population in turkey is a strongest passions 199192 . 
the muslim population of turkey , calls on the strongest passions emerges .
the muslim population of turkey causes the strongest emotions .
the muslim population of turkey calls on the strongest emotion .
many people have the feeling that turkey passe simply not in a european society , the christian traditions and christian culture is based upon .
many people have the feeling that the christian traditions and culture is based on a european society , not simply in turkey passe christian .
many people feel they are simply not in a european company , based on christian tradition and christian civilisation . patriotisms , turkey passe 
many people have the feeling that turkey is simply not in a european society , which is based on christian traditions and christian culture .
many people have the feeling that the turkey passe simply not in a european society on christian traditions and christian culture is built .
it also fears that are a day of the islamic fundamentalist turkey a state .
it is also feared that the islamist ones are dawning one of turkey a fundamentalist state .
it also fears that the islamists will one day adds up to a country fundamentalist . 
there is also that the islamic make one day of turkey a fundamentalist state . 
it also fears that the islamic do a day of turkey a state fundamentalist .
in spite of what unlikely that this might be , if we consider what deeply rooted which lies the secularism in turkey , that risk can never be excluded completely .
in spite of unlikely that may be , if we consider what deeply rooted that is secularism in turkey , that risk can never be excluded completely . 
even though it is unlikely that this may be , if we consider what is deeply rooted secularism in turkey , that risk can never be excluded completely .
although it unlikely that this may be , if we consider it deeply rooted which is the secularismo in turkey , that risk cannot be excluded completely . 
in spite of unlikely that this can be , given the deeply rooted secularism in turkey , this risk cannot exclude completely .
but the same applies to any other democracy , where the radical groups could well use the democratic process for their own ends .
but the same is true for any other democracy , where the radical groups could well use the democratic process for their own ends .
but the same is true for any other democracy , where radical groups could well use the democratic process for their own ends . 
but the same is true for all other strippers , where it radical groups could well use the democratic process for their own ends . 
but there are in a democracy , where extremist groups could divert the democratic process to achieve their objectives . 
but there is in any democracy , where the extremist groups could divert the democratic process in order to achieve their objectives .
but there are in any democracy , where extremist groups could divert the democratic process to achieve their objectives . 
but in any democracy , where extremist groups could divert the democratic process to achieve their objectives .
but there is in any democracy where extremist groups could divert the democratic process to achieve their purposes . 
with regard to the eu , must decide if it wishes to be a christian club " or " is an open and inclusive society to be strengthened with the cultural and religious diversity . 
with regard to the eu , must decide whether it wishes to be a ' christian club ' closed or a open and inclusive society to strengthen cultural and religious diversity .
with regard to the eu must decide if it wishes to be a " christian club ' closed or an open society and inclusive to be strengthened with the cultural and religious diversity .
with regard to the eu is able to choose whether to be body-snatching ' christian club " closed or an open society and all-inclusive increase in the cultural and religious diversity . 
as far as the eu is concerned , we must decide whether it wishes to be a ' christian club ' closed or an open society and inclusive to be strengthened with the cultural and religious diversity .
the accession of turkey into the union would provide a response powerful that escucharía with particular clarity in the islamic world . 
the accession of turkey to the union would be a powerful response we hear with particular clarity in the islamic world . 
the accession of turkey to the union would be a powerful response to hear with particular clarity in the islamic world .
the accession of turkey to the european union would give a powerful response to hear with particular clarity in the islamic world .
the accession of turkey to the european union would give us a powerful response to hear with particular clarity in the islamic world .
since perpetual argument against one of refuting the advantages of an accession much-criticized unknowingly , such as the unique geopolitical position of the country in the balkans , caucasus and central asia and the middle east - vitally important for europe 's security , the role of turkey and important country in the capabilities of the country at a time when the eu 's new european defence policy and euroasian economic potential in turkey and its boys and dynamic workforce . turkey 's accession to impassively in energy cross-bred between regions 
there are arguments constantly to refute against a turkey 's accession to the european union , the benefits of this accession are often mentioned : the unique geopolitical situation of the country are to go round between the balkans , central asia and the caucasus , the middle east - regions of crucial importance for the european security , the role of turkey as an important country of transit for energy , the military capabilities of the country at a time when the eu is developing its new european defence policy and the great economic potential of turkey with their young and dynamic labour . 
since constantly arguments against turkey 's accession to the european union to refute the advantages of this accession often unsaid : the unique geopolitical situation in the country kreuzung between the balkans , south caucasus , central asia and the middle east - regions of crucial importance for the european security , the role of turkey as an important country of transit for energy , the military capabilities of the country at a time when the eu is its new european defence policy and the great economic potential of turkey with their young and dynamic labour .
as a unique situation of the country in the southern caucasus and central asia , the middle east , the role of turkey as a transit country for the new european defence policy and the great economic potential of turkey with its dynamic young workers and their military capabilities of the country at a time when the eu , of vital importance for the balkans , including the accession of turkey to refute the benefits of such a mention : often remain constantly arguments against the eu are geopolitical go round between regions - european security , important energy .
since constantly arguments against the accession of turkey to refute are , remain the advantages of such an accession often unsaid : include the unique geopolitical situation of the country to the kreuzung between the balkans , the south caucasus , central asia and the middle east - regions are of crucial importance for the european security , the role of turkey as an important country of transit for energy , the military capabilities of the country at a time when the eu is its new , european defence policy is being developed and the great economic potential of turkey with their young and dynamic workers .
in parallel , it is necessary to take account of the risks of the rejection of turkey : probability of the failure of the process of reforms , which would support the movements extremists and would cause instability and political disturbances with the doors of the eu .
similarly , we must take account of the risks of rejection of turkey : the probability of the failure of the process of reform , which would encourage the extremist movements and cause instability and political problems at the gates of the eu .
at the same time , we must take into account the risks of rejection of turkey : the probability of the failure of the process of reform , which would encourage the extremist movements and create instability and political problems at the gates of the eu .
similarly , we must take into account the risks of the rejection of turkey , the probability of the failure of the process of reform , which would encourage extremist movements and would instability and political problems at the gates of the eu .
the membresía of turkey in the eu sets opportunities and challenges .
the turkey in the eu raises opportunities and challenges .
the membresía turkey in the eu presents opportunities and challenges . 
the turkey in the eu is opportunities and challenges .
the membresía of turkey in the eu is opportunities and challenges .
overall , however , outweigh the benefits of the risks , far from it .
overall , however , prevails the benefits the risks by far .
altogether however , the advantages outweigh the risks by far .
overall , however , outweigh the benefits of the risks involved in a long way . 
in view , however , the advantages far exceed the risks . 
in view , however , the advantages heavily exceed the risks .
in view , however , the advantages far exceed the risks . 
in point of view , however , the benefits far exceed the risks .
in point of view , however , the advantages outnumber those risks .
playing into the democratic 
jugando democracy
fiddling with the eidhr ) 
playing at democracy 
has calcutta , when a boy youngest stands and went to participate in the game which jouaient my friends , we should leave the enter , but only after in the ear of the other the words
has calcutta , when a boy youngest stands and went to participate in the game which play my friends , we were enter , but only after having in the ear of another words 
there is , when a boy youngest were and insisted on the part of the game which was my friends , let us join , but only after the ear of another words
has calcutta , when a more young boy were and insisted to take part in the game which jouaient my friends , as we allow enter , but only after having chuchoté in the ear on the other the words 
has calcutta , when a boy youngest took and insisted to participate in the game which jouaient my friends , we allow enter , but only after chuchoté in the ear of another words 
calcutta , when a boy younger turned and insisted to participate in the game which playing my friends , we leave enter , but only after chuchoté in the ear of the other words
has calcutta , when a boy youngest stands and went to participate in the game which jouaient my friends , we should leave the enter , but only after in the ear of the other the words
in calcutta , where a young boy itself and went to participate in intricacy and my friends , as we refocusing enter , but only after having chuchoté ears differences between the keywords in undone animated 
there is , when a boy youngest were and insisted on the part of the game which was my friends , let us join , but only after the ear of another words
in calcutta , when a younger kid presented himself and insisted to take part in the play which my friends played , we let it enter , but only after having whispered in the ear of the other the words
when we were children , it was important to control the cruel art of the 
when we were children , it was important to control the art of cruel 
when we were children , it was important to control the cruel art of
when we were children , it was important to control the cruel art
when we were children , it was important to control the cruel art of
as baby , dominate the cruel art of 
as child , dominate the cruel art
as a child , dominate the art of cruel 
as a child , controlling the art of the cruel
the way the
the approach of
the approach of 
the proceeding of the
what is adults and children , is also true of international institutions . 
which applies to children and adults , applies also to international institutions .
as for children and adults , which also applies to international institutions too . 
what , for children and adults applies , even applies to international institutions .
it is now common practice , in which all parties involved , whose opinions and reports to publish in international organisations , ' the reflect .
it is now in international organisations general practice , to publish reports in which all parties involved , and the reflect their views . ' 
it is now common practice in international organisations , to publish reports , in which all parties involved and the ' , whose opinions reflect .
it is now in international organisations general practice , reports published , in which all the parties ' collaborated and their opinions reflect .
it is in the meantime at international organizations general practice to publish reports at those all , took part “ cooperated and the their opinions to reflect .
the report , normally a web site and each and everyone is invited to submit proposals , and that applies to the trade unions , ngos ) ( and other associations of civil society .
that is the report on a web site and are all called upon to submit proposals to the ngos , trade unions and other associations of civil society . nicht-regierungs-organisationen ) ( applies to everyone and put auszuarbeitende normally
the report will be put to auszuarbeitende normally a web site and each and everyone is invited to submit proposals , which applies to nicht-regierungs-organisationen ( ngos ) , trade unions and other organisations in civil society . 
that is the report on a web site auszuarbeitende normally put and each and everyone is called upon to submit proposals to the same applies to the trade unions and other associations ) ( ngos , civil society . 
increasingly , is to see that the free opinions expressed the behaviour of the government influenced or slowing down . 
increasingly , is to see that the free opinions expressed the behaviour of government is not influenced or put brakes .
increasingly , is to see that the freely expressed opinion of the behaviour of the government does not affect or slowing down .
increasingly is free to see that the opinions expressed the behaviour of the government does not affect or slowing down .
life-science programme is that the applicant countries are freely-elected opinions expressed behaviour of the nicaraguan government influences or pandemic . 
it is increasingly to see that the behaviour of the opinion expressed freely government not influenced or slowing down .
increasingly , is to see that the free opinions expressed the behaviour of the government influenced or slowing down . 
increasingly it is to be observed that the freely expressed opinion does not affect or brakes the behavior of the government .
that is increasingly to monitor the free opinions expressed not influenced the conduct of the government or acts as a brake on . 
take the united states . 
let us take the united states .
take the united states .
take the united states . 
let the united states . 
the americans expressed their opinion freely , in the newspapers , on television , in the forums of discussion on internet , the planned war of george bush in iraq .
the americans have expressed their opinion freely , in newspapers , on television , in the fora of debate on the internet , on the planned george bush 's war in iraq .
the americans have expressed their freely opinion , in the newspapers , on television in the discussion forums on the internet , on the planned war george bush in iraq .
the americans have expressed their opinion freely , in newspapers , on television in the fora of debate on the internet , on the planned war of george bush in iraq . 
the americans have expressed their opinion freely , in the newspapers in the debate on the internet , on the planned george bush 's war on television forums in iraq .
however , the invasion they gave . the same happened in england and australia , where the public opposition to the war had not at all . 
however , he was given the same happened in england and australia , where public opposition to the war was not at all . .
however , invasion was given , and the same thing happened in england and australia , where the public opposition to the war it had not at all . 
however , the invasion was the same happened in england and australia , where public opposition to the war was not at all .
however , the invasion proffered . the same happened in england and australia , where public opposition to the war was not at all . 
the current war in iraq is perhaps the most strong evidence of this .
the current war in iraq is perhaps stronger proof of this . 
the current war in iraq is perhaps stronger proof of this .
the current war in iraq is perhaps stronger proof of this .
the current war in iraq is perhaps the biggest evidence for this . 
the current war in iraq is in favour of perhaps the greatest proof .
the current war in iraq is in favour of perhaps the greatest proof . 
the iraq war situation is perhaps the greatest exponent . 
without the unmoral this war to respond - and he is immoral - i would like to draw your attention to this growing ability and propensity to draw , such as democracies with public opinion , play ' ( that is , they neutralise ) .
without going into the immorality this war - and it is immoral - i would like to draw your attention to the increasing capacity and orientation , as democracies with public opinion , play ' ( which means ) , neutralise it . 
without the immorality into this war - and it is immoral and i would like to draw your attention to this increasing capacity and orientation , as democracies with public opinion , play ' ( , in other words , they neutralise ) . 
i would like to draw your attention to this growing tendency , as with the ability to respond to this war - and it is immoral - and public opinion , this means that they play ' ( neutralise ) , without the immorality democracies .
presuming to immorality rules in this war gags - and it is immoral - i would like to draw your attention to this ever-greater capacity and niebuhr , as democracies with shades of opinion , that coined by ( which means that they neutralise ) . ructions 
without the immorality into this war - and it is immoral and i would like to draw your attention to this increasing capacity and orientation , as democracies with public opinion , play ' ( , in other words , they neutralise ) . 
i would like to draw your attention to this growing tendency , as with the ability to respond to this war - and it is immoral - and public opinion , this means that they play ' ( neutralise ) , without the immorality democracies .
without dealing with the unmoral of this war - and he is immoral - i would like to direct your attention on this increasing ability and inclination , like democracies with the public opinion , play “ , ( that is , they neutralize ) .
without going into the immorality this war - and it is immoral - i would like to draw your attention to the increasing capacity and orientation , as democracies with public opinion , play ' ( which means ) , neutralise it . 
without referring to the immorality into this war - and it is immoral - i would like to draw your attention to this increasing capacity and tendency , as democracies with public opinion , play ' ( which means that it neutralise ) .
through a continuation of the amended comment , we hoped to postpone the opinion of the masses to the benefit of the war . 
by the repetition of the amended comment hoped we , the opinion of the masses to the benefit of the war to be postponed . 
in the reiteration of amended justification , it was hoped the opinions of the masses that encourage the war . 
the repetition of the amended comment we hoped , the opinion of the masses , in favour of the war to be postponed .
we hope , as amended by the repetition of the opinion of the masses to the benefit of the war to postpone the comment .
by the repetition of the changed comment one hoped to shift the opinion of the masses to favour of the war .
through a continuation of the amended comment , we hoped to postpone the opinion of the masses to the benefit of the war . 
by the repetition of the amended comment hoped we , the opinion of the masses to the benefit of the war to be postponed . 
through the repetition of the amended comment way , it was hoped , the opinion of the masses to the benefit of war to postpone it .
the repetition of the amended comment , it was hoped that the opinion of the masses to benefit of the war .
repeating the comments retouchés , the bush administration hoped that the public rallierait to war .
to repeat the comments retouchés , the bush administration hoped that the public is rallierait to war . 
in repeating the comments , the bush administration hoped that the public is to war . 
in repeating the comments , the bush administration hoped that the public is to war .
in repeating the comments retouchés , the bush administration hoped that the public rallierait war .
it may be difficult to overthrow the regime and hold elections , but the most difficult task is to transform the votes of the electorate in a true democracy .
it can be difficult to change a regime totalitariste and to organise elections , but the task more harsh is to turn the votes of the electorate in a real democracy .
it can be difficult overturn a regime and organise elections , but the most difficult task is to transform the votes of the electorate in a real democracy . 
it can be difficult to overturn a regime and to elections , but the most difficult task is to transform the votes of the electorate in a real democracy .
because people have to learn to live in a totalitarian state , not so easy , which means participation , which is stopped .
because people have made arrangements to live in a totalitarian state , not so easy to learn what participation means . 
because people who have made arrangements to learn to live in a totalitarian state , not as easy as participation means .
because humans , who adjusted themselves to live in a totalitarian state do not learn so easily , what participation is called .
because humans , who adjusted themselves to live in a totalitarian state do not learn so easily , what participation is called .
because of the people must be stopped , learn to live in a totalitarian state , not so easy to what is co-determination . 
people stopped , in a totalitarian state to live , learn not so easy to what participation .
because the people who have committed themselves , in a totalitarian state knowing that learning is very hard about what comanagement verloren hoop . 
while that may be true , there is a disadvantage of maturity .
while that may be true , there is a disadvantage of the maturity .
while this may be true , there is a disadvantage of the maturity .
while that may be true , there is a disadvantage of the maturity . 
although it may be true , the maturity has its own disadvantage . 
although it may be true , the maturity has its own disadvantage .
although it may be true , the maturity has its own disadvantage .
although it may be true , the maturity has its own problem . 
as well as the citizens in a democracy learnt continually to participate , democratic governments continually to learn to win the case despite the participation .
as well as the citizens in a democracy , the governments involved learn continually to learn to win their democratic continually in spite of participation .
as well as the citizens in a democratic aprenden continually to take part , the democratic governments aprenden continuously to salirse with theirs in spite of the turn-out . 
so as citizens in a democracy can learn continually to participate , democratic governments can learn continually to off the hook despite the participation .
it makes no sense to want to deny that the participation of citizens , all too often only serves to legitimise hypocrisy .
it makes no sense to want to deny that the participation of citizens is all too often only serves to legitimise , hypocrisy . 
it makes no sense to want to deny that the participation of the citizens , all too often only serves to legitimise hypocrisy . 
it is pointless and divisions do , that the voice of the people all too often , serves to duplicity of legitimacy . 
it does not make a sense denial to want that the participation of the citizens serves only too often to legitimize heuchelei .
there is no point in denying that the civic participation is too often only to legitimise a sham .
after all , it is negar lldcs civic grease too often the only reason legitimise deceptive . 
it is no denying that the participation civic too often only serves to legitimise an illusion .
however , it is not deny that the civic participation too often only serves to legitimise a deception . 
there is no denying that the civic participation has all too often only to legitimise a deception . 
it is not only morally wrong , nations and the feeling of communities suspend irrelevant and without agree , but it is also a way to frustrations anger and terrorism . 
it is not only morally wrong to suspend nations and communities the feeling that insignificant and without being voice , but it is also a way to frustration and anger and terrorism . 
in fact , not only morally wrong , nations and the sensation that considerable and unenthusiastically vote for this reason , but it is also a way to achieve frustration and anger and terrorism . parishes uproot 
it is not only morally wrong , nations and communities to suspend the feeling of irrelevant and without agree , but it is also a way to frustration and anger and terrorism .
it is not only morally wrong , nations and the feeling of communities suspend irrelevant and without agree , but it is also a way to frustrations anger and terrorism . 
it is not only morally wrong to suspend nations and communities the feeling that insignificant and without being voice , but it is also a way to frustration and anger and terrorism . 
in fact , not only morally wrong , nations and the sensation that considerable and unenthusiastically vote for this reason , but it is also a way to achieve frustration and anger and terrorism . parishes uproot 
it is not only morally wrong , nations and communities to suspend the feeling of irrelevant and without agree , but it is also a way to frustration and anger and terrorism .
it is not only morally wrong , nations and the feeling of communities suspend irrelevant and without agree , but it is also a way to frustrations anger and terrorism . 
it is not only morally wrong to suspend nations and communities the feeling that insignificant and without being voice , but it is also a way to frustration and anger and terrorism . 
in fact , not only morally wrong , nations and the sensation that considerable and unenthusiastically vote for this reason , but it is also a way to achieve frustration and anger and terrorism . parishes uproot 
it is not only morally wrong , nations and communities to suspend the feeling of irrelevant and without agree , but it is also a way to frustration and anger and terrorism .
in fact , not only morally wrong , nations and the sensation that considerable and unenthusiastically vote for this reason , but it is also a way to achieve frustration and anger and terrorism . parishes uproot 
it is not only morally wrong , nations and the feeling , and not to be , but it is also a way to frustration and anger , without communities to agree with terrorism .
it is not only morally wrong , nations and the communities to suspend irrelevant and without feeling to be , but it is also agree with a path towards the frustrations of anger and terrorism .
it is not only morally wrong , nations and communities to suspend the feeling of irrelevant and without agree , but it is also a way to frustration and anger and terrorism .
a governing in asia change
this governance in asia change
good governance in asia change
governance in asia change 
a governing in asia change
this governance in asia change
good governance in asia change
governance in asia change 
fail can have unrest , discontent and stagnation . 
fracasar may imply unrest , dissatisfaction and stagnation .
fail may cause unrest , discontent and stagnation .
fracasar potentially unrest , dissatisfaction and stagnation .
failure may cause unrest , discontent and stagnation .
those who take decisions in asia today facing a very different to the environment of your predecessors fifty years ago .
those who take decisions in asia today are very different from that in an environment of its predecessors fifty years ago .
those who take decisions in asia today a very different from that in the face of its predecessors fifty years ago . 
those who takes decisions in asia today are facing a friendly very different because of their predecessors 50 years ago .
the political systems of government of archangels to small and stationary , rural populations . 
the political systems of these countries were to small , stationary , rural populations tailored .
the political systems of these countries were to small , institutional , rural populations tailored . 
the political systems of these countries were to small , institutional , rural populations tailored .
the political systems of these countries were to small , institutional , rural populations tailored .
if large quantities of goods , money and de-skilling around the world , that means that poorly-educated organizations and individuals exert more influence self-confidence and the national governments increasingly more difficult for the countries themselves . treasury . 
if large amounts of money around the world flow of goods , and you know , that means that foreign organizations and individuals acquire more influence and the national governments increasingly difficult to make their own countries . 
if the large quantities of goods , money and know around the world , that means that the flow of foreign organizations and individuals to acquire more influence and the national governments increasingly difficult to make their countries themselves .
large quantities of goods , money and organisations and individuals and the national governments to make it increasingly difficult , even lead to their countries gain greater influence foreign go around the world , that means that if know .
the increased flow of goods , capital and knowledge in the world will mean that the organisations and individuals foreign have greater influence , more to the task of the national governments concerned about the internal management of their own nations .
the increase in the flow of goods , capital and knowledge in the world means that foreign organisations and individuals have greater influence , severing the task of the national governments concerned about the internal management of their own nations .
the increase in the flow of goods , capital and knowledge throughout the world means that foreign organisations and individuals have greater influence , compliquant even more the task of national governments concerned about the internal management of their own nations .
an increase in the flows of goods , capital and knowhow throughout the world in rifts that organizations and individuals have a greater say , severing reinforces the task of national governments and the internal management of their own nation . 
the increase in the flow of goods , capital and knowledge in the world leads to the foreign organisations and individuals have greater influence , making even more the task of the national governments concerned about the internal management of their own nations .
so , for example , have international bodies such as the wto framework , the change in the economic decisions . 
thus for example international bodies changed like the world trade organization the framework , within which economic decisions pleases become .
so , for example , have changed the framework of international bodies such as the wto , in the economic decisions are taken .
so , for example , have international bodies such as the wto changed in the framework of the economic decisions are taken .
for example , the international bodies such as the wto framework , in the economic decisions will have changed .
thus , the international institutions such as omc changed the frames of reference inside of which economic decisions are taken .
thus , the international institutions such as the wto have changed the framework of reference within which the economic decisions are taken .
the international institutions such as the wto have changed the framework of reference within which the economic decisions are taken .
thus , the international institutions such as the wto have changed the reference frameworks within which the economic decisions are taken . 
thus , the international institutions , such as the wto has altered the framework of reference within , into which the economic decisions are taken . 
thus , the international institutions such as the wto have changed the reference frameworks within which the economic decisions are taken . 
for example , the international institutions such as the wto have changed the reference frameworks within which the broad economic policy decisions are taken . 
thus , the international institutions such as the wto have changed the reference frameworks within which the economic decisions are taken . 
thus , the international institutions such as the wto have changed the reference frameworks within which the economic decisions are taken .
thus , the international institutions , such as the wto has altered the framework of reference within , into which the economic decisions are taken . 
in parts of asia is the standard of living in the sky fire .
in parts of asia , the midland region heaven on fire . 
in parts of asia is the standard of living in the sky shot .
in parts of asia is the standard of living in the sky fire . 
the standard of living in parts of asia is shot in the skies . 
in certain parts of asia , levels of life are one in throw away . 
in certain regions of asia , the levels of life are attractive in spiralling .
in certain regions of asia , levels of life are one in price .
in certain parts of asia , the standards of living are found in dramatic . 
in certain areas of asia , the standards of living are assembled out of arrow .
in most of asian countries , the formal rules must be simplified and applied more fairly . 
in most of asian countries , the formal rules must be simplified and applied fairly . 
in the majority of the asian countries , the official rules must be simplified and applied more fairly .
in most of the asian countries , the formal rules must be simplified and applied more fairly .
in most of the asian countries , the official rules must be simplified and applied more fairly .
the links between business and governments have been accused of being responsible for the financial crises which have affected south-east asia in 1997 . 
the close links between the world of business and governments have been accused of being responsible for the financial crises that have beset south-east asia in 1997 . 
the close links between business and governments have been accused of being responsible for the financial crises which have south-east asia in 1997 .
the links between business and governments have been accused of being responsible for the financial crises which have affected south-east asia in 1997 .
the close links between business and the governments have been accused of being responsible for the financial crisis in south-east asia in 1997 .
in certain regions of south asia , of violent conflicts and the power of interests in place have jeopardised the legal principles .
in some parts of asia and south , violent conflicts and the power of interests in place have jeopardised the legal principles .
in certain regions of south asia , violent conflicts and the power of interests in place have jeopardised the legal principles . 
in certain regions of south asia , violent conflicts and the power of interests in place have jeopardised the legal principles .
the affairs not pursue the court , but in the meetings where confidence and the reputation are essential elements .
the businesses are not carried out to the court but in the meetings where confidence and the reputation are essential elements .
the affairs does not lead to the court , but in the meetings where confidence and the reputation are essential elements .
the affairs does not lead to the court but in the meetings where the confidence and the reputation are essential elements . 
the affairs do not pursue the court but in the meetings where the confidence and the reputation are essential elements .
as demonstrated , the théoricien robert putnam social capital ' social ' ( the networks , social standards and the confidence which facilitate cooperation and coordination to the benefit of all ) is as much a parameter as a result of economic growth . 
as demonstrated by the théoricien social standards and the confidence which facilitate cooperation and coordination is just as a result of economic growth that a parameter for the benefit of all the networks ' ( ' robert putnam social capital , social ) .
robert , as demonstrated by the social capital ' social ' ( networks , social standards and the confidence which facilitate cooperation and coordination of benefit to all ) is both a parameter as a result of economic growth . 
robert , as demonstrated by the social capital ' social ' ( networks , standards and social confidence which facilitate cooperation and coordination for the benefit of all ) is both a parameter as a result of economic growth .
as demonstrated robert putnam théoricien social , ' the social capital ( networks , standards and the social confidence that facilitate cooperation and coordination for the benefit of all ) is as much a parameter as a result of economic growth .
education and concientización about their rights as many citizens as possible is probably the best way to create a general feeling of support for the efforts to make progress countries .
education and about their rights of so many citizens as possible is probably the best way of creating a general feeling of support to the efforts to make progress on the countries . 
education and about their rights of so many people as possible is probably the best way to create a great deal of support for the efforts to make progress on the countries .
education and concientización about their rights as many people as possible is probably the best way of creating a feeling widespread support for the efforts to make progress towards the countries . 
but stave off the successful interaction between the three sectors not herbeiwünschen it and it is important that the role of all of them clearly defined . 
but it is the successful interaction between these sectors is not herbeiwünschen , it is important that the role of each of them clearly outlined .
but it is the successful interaction between these sectors do not wish to existence , it is important that the role of all of them clearly outlined .
but it is the successful interaction between these sectors are not , it is important that the role of each and every one of them clearly outlined .
but can the successful interaction between these sectors not herbeiwünschen , it is important that the role of any of them clearly outlined .
many governments in asia recognise the need to determine their roles clearer . 
many governments recognise the need to define more clearly in asia , their roles .
many governments in asia recognize the necessity to determine their roles more clearly .
many governments in asia recognise the need to develop their roles stagnated . 
many governments in asia , appreciate the need to determine their roles clearer .
as a result of the crisis of 1997 the state has further from the markets withdrawn and its borders on what it can achieve and how important it is that the continued health of private companies to enable recognised .
due to the crisis of 1997 the state continued to itself withdraw from the markets and its borders regarding its that it can reach and it is as important to make a prospering possible of private enterprises recognized .
as a result of the crisis in 1997 , the state of the markets further withdrawn its borders and about what it can achieve and how important it is , the health of private businesses to be recognised .
eroding the crisis in 1997 the state has developed further in the markets and withdrew its limits to what it can achieve and it is important that the health of private companies and to enable outlawed . 
as a result of the crisis in 1997 the state has further from the markets withdrawn and its limits in terms of what it can achieve and how important it is that the continued health private companies to be possible , recognised .
as a result of the crisis in 1997 , the state further from the markets withdrawn its borders and about what it can achieve and how important it is , the health of private companies to be possible , recognised . 
as a result of the crisis in 1997 the state has further from the markets and withdrawn its borders in terms of what it can achieve , and how important it is , to enable private companies to flourish , recognised .
eroding the crisis in 1997 the state has developed further in the markets and withdrew its limits to what it can achieve and it is important that the health of private companies and to enable outlawed . 
following the crisis in 1997 , the governments have been withdrawn a little more of the markets , recognising the limits of their capacity to act and how important it is to leave the entreprenariat private develop .
following the crisis of 1997 , the governments were withdrawn a little more of the markets , thus admitting the limits of their capacity to be acted and how much it is important to let the private entreprenariat develop .
following the crisis in 1997 , the governments have been withdrawn a little more of the markets , thus recognizing the limits of their capacity to act and how important it is to allow the entrepreneurship private develop .
as a result of the crisis of 1997 , the governments have withdrawn a little more of the markets , recognising the limits of their capacity to act and how important it is to allow entrepreneurship private develop .
it is the task of the governments to promote a anregendes environment for the markets . 
however , the governments of the task of a inspiration environment for the markets to support it .
but it remains to the governments of the task , a anregendes environment for the markets to promote .
but there is the task of the governments , to promote a anregendes environment for the markets .
also the valuable role is recognized , which plays the civil company , by lending communities , which the government cannot reach , a voice. but their relationship with the government and with the economics is often loaded as conflict and characterized less than cooperatively .
it is a valuable role denotes , who have awaited by the heads of government not to mention is that the vote will take involvement with government and fuel-using economy as a conflict stouter and less than cooperatively product-specific . airforces communities , which is anaemic . 
the role of civil society , which is , by which the government , but will not be able to achieve a voice to the economy as a conflict and often less than a cooperative relationship with the government and their communities will also valuable recognised , gives . loaded .
it is also the valuable role recognised that civil society plays by communities , which the government does not achieve a vote gives , but will be its relationship with the government and the economy often conflict explosive and less than cooperative characterised .
also , the valuable role to recognize the civil society is making a communities , which the government not to be able to give a voice , but its relationship with the government and the economy as a conflict loaded and often less than characterised in a spirit of cooperation . 
the role of the private sector in the decision-making process too must often be clarified : where the companies are too leading in relation to the governments , their needs to operate in a profitable way can be cause towards encouraging policies the elites rather than the masses . 
the role of the private sector in the decision-making process must also be clarified often : where companies are too leading from the governments , their needs to get it profitable can lead to the policies favouring the elites rather than the mob . 
the role of the private sector in the decision-making process must also often be clarified : where companies are too leading from the governments , their needs to operate in a profitable can lead to the policies favouring the elite rather than the mob .
the role of the private sector in decision-making must also often be clarified : where the companies are too influential in relation to the governments , their needs to operate of beneficial way can lead towards policies promoting the elites rather than the masses .
it is not very healthy because our world interdependent is not a game zero sum , where the profits of a nation represent the losses .
it is not a very healthy in line with our interdependent world is not a zero-sum game nil , where the gains of a nation , represent a casualty of another . 
it is not very healthy insofar as our interdependent world is not a play with null sum , where the profits of a nation represent the losses of another .
this is not very good to the extent that is not our interdependent world a zero-sum game , where the gains of a nation which represent the loss of another .
it is not very good insofar as our interdependent world is not a stake in zero-sum , where the profits of a nation which represent the loss of another . 
trade is potentially a game of extremely positive , in which all countries benefit from the exploitation of the areas where posen comparative advantages . 
e-commerce is potentially an extremely positive , in which all countries will benefit from the operation of the areas in which posen comparative advantages . childsplay 
trade is potentially a game of positive sum , in which all the countries benefiting from the exploitation of the areas where posen comparative advantages .
trade is potentially a game of positive sum , in which all countries benefit from the exploitation of the areas where posen comparative advantages .
trade is potentially a game of positive sum , in which all countries benefit from the exploitation of the areas where posen comparative advantages .
trade is potentially a game extremely positive , in which all countries are benefiting from the exploitation of the areas where posen comparative advantages . 
trade is potentially a game in which all the extremely positive , countries benefiting from the exploitation of the areas where comparative advantages .
trade is potentially a game of positive sum , in which all the countries benefiting from the exploitation of the areas where posen comparative advantages .
trade is potentially a game of extremely positive , in which all countries benefit from the exploitation of the areas where posen comparative advantages . 
in other regard it is to be thought however favourably in such a way , as if governments would stand under each other in the competition - , in that they their people more effective services offer than other governments .
in other respects , however , it is good to think so , when governments are in competition with each other - in which they offer their services people more effective than other governments .
in another sense , it is beneficial to think that had governments under each other in competition - namely , in which its people effective services offer than other governments .
in other respects , it is advantageously right now , when safeguarded by governments contradistinction to competition - in drawing up a your people more than other services governments . 
in other respects , however , it is good to think so , when governments are in competition with each other , in which they offer their services people more effective than other governments . 
it is something of a valid think of the governments as bodies into competition ( providing better service to people that other governments ) .
it is touches on the semi-linked to recalcitrant governments as on the entities which consideration inter-continental ( tying to serve their people and other governments . 
it is in some way valid as to think of the governments of those entities in competition ( providing a better service to their people that other governments ) . 
it is in some way valid as to think of the governments of the entities incoming competing ( providing a better service to their people that other governments ) .
it is to some extent valid to think of the governments as with entities entering in competition ( bringing a better service to their people than of other governments ) .
the private sector and civil society to the detriment of ever greater partner governments . 
the private sector and the civil society , of course , will be increasingly important partner of the governments .
the private sector and the civil society will , of course , ever more important partner of the governments .
the private sector and the civil company become thereby naturally increasingly more important partners of the governments .
the private sector and the civil society and , of course , increasing partner governments . 
on 18 brumaire is arnold schwarzenegger 
on 18 brumaire arnold schwarzenegger
of the 18 brumaire arnold schwarzenegger 
on 18 brumaire of schwarzenegger arnold 
the 18 of arnold 
to replace a governor that they had hardly re-elected a year earlier by arnold schwarzenegger must have brought to the californian voters an enormous pleasure , although tinted culpability .
replacing a governor that they had re-elected barely a year earlier by arnold schwarzenegger must be given to the voters californiens enormous pleasure , although tinged guilt .
replacing a governor that they had re-elected barely a year earlier by arnold schwarzenegger must be given to the voters californiens an enormous pleasure , although tinged of guilt .
to replace a governor they were re-elected scarcely a year earlier by arnold must be given to the voters a great pleasure , although tinged guilt .
they had scarcely a year earlier by schwarzenegger must be given to a great pleasure , although tinged of guilt . californiens voters arnold re-elected to replace a governor
parts of the opposition in germany would therefore much to be able to do with the same chancellor gerhard schröder , even though they still ( ! 
parts of the opposition in germany would therefore much to be able to do the same with chancellor gerhard schröder , although they still ( !
parts of the opposition in germany would therefore be a great deal to do the same with chancellor gerhard schröder , although they too can ( ! 
parts of the opposition in germany perversely so much to give the same chancellor gerhard schröder battened down co-signed by ( ! 
) found in star cinema to replace it .
) found of star of the cinema to replace it .
) found star cinema to replace .
) quids in star cinema to it . 
) found a star cinema to replace it .
other european governments are in a state of similar unpopularity shortly after having been elected .
other european governments are in a similar state of unpopular shortly after having been elected .
other european governments are in a state of similar unpopularity shortly after having been elected .
other european governments are in a similar state of unpopularity shortly after having been elected . 
other european governments are located in a state of unpopularity so soon after having been elected . 
a number of european governments have following its re-election cjd-type popularitätsverluste knock . 
a number of other european governments have shortly after its re-election similar popularitätsverluste was suffered by other .
a number of other european governments have suffered similar popularitätsverluste shortly after your re-election .
a number of other european governments have briefly after their re-election similar popularitätsverluste suffered .
a number of other european governments have shortly after your re-election similar suffered .
it would seem that these days , the effects of the electoral success is blurred quickly .
it seems that nowadays , the effects of the electoral success is blurred quickly . 
it seems that , nowadays , the effects of the european elections will be removed as soon as possible . 
it would seem that in this day and age , the effects of the electoral success is blurred quickly . 
it seems that our days , the effects of the electoral success will be removed quickly .
in any way . 
in any case .
in no case .
in any case . 
in any case .
they must indeed have a chance of mistakes being made , as long as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself . 
they must indeed have a chance to make mistakes , as long as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself .
they must have a chance of mistakes , as long as their decisions do not affect the foundations of the democratic order .
they must have a chance of mistakes , as their decisions do not affect the foundations of the democratic order .
they must indeed have a chance to make mistakes , as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself . 
they have in fact have a chance of mistakes being made , as decisionmaking does not affect the foundations of the democratic order . 
they must indeed have a chance to make mistakes , as long as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself .
they must indeed have a chance to make mistakes , as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself .
the test procedure and error is the opportunity to conclude , before we come back to test .
the procedure trial and error carries the opportunity equivocarnos , before we go back to ensayar . 
the test procedure and error is the opportunity to conclude , before that we should test .
one-stop shopping trial and error conceals the opportunity to go to enable us to keep rehearsal . 
the test procedure and error is the opportunity to conclude , before we come back to test . 
the call for more introduction of referenda reflects this trend and at the same time it speeded up . 
the call after intensified introduction of popular vote reflects this trend and accelerates it at the same time .
the call for increased introduction of referendums reflects this trend and accelerated him at the same time .
the call for increased use of referendums reflects this trend and accelerated fishmongers cleanly . 
the referendums are more often than not , snapshots photographic . 
the referendums are in the majority of cases such as snapshots fotográficas .
the referenda in most cases such as instantáneas fotográficas . 
the referendums are in the majority of cases such as photographic immediately .
referendums are , for the most part , of snapshots emerge . 
referendums are , for the most part , everything .
the referendums are , for the most part , instantanés .
referendums are , in the most part , the snapshots . 
referendums are , in the main , snapshots emerge . 
switzerland , with its generally slowest pace and its debates comprehensive political before the conclusion of the votes , can be the exception . 
switzerland , with its own pace generally slower and its political debates comprehensive before the conclusion of the votes , can be the exception .
switzerland , with its pace generally more slowly and their political debates last-ditch before the holding of the votes , can be the exception .
switzerland , with their implementation invariably stricter time-consuming and their politico-economic debate length prior to the conclusion of the votes , can be the exception . 
switzerland with its own pace generally slower and its political debates comprehensive before the conclusion of the votes , could be the exception .
thus , the arguments in favour of a representative government unpunished . 
thus , the arguments in favour of a representative government are considerable .
thus , the arguments in favour of a representative government are not insignificant . 
thus , the arguments in favour of a representative government remain considerable .
for example , the arguments in favour of a representative government are still considerable . 
the democracy consists in controlling by organizing debates , by making important decisions after thorough deliberations which , at least in the large countries , must be carried out within a parliament by elected representatives .
democracy is to govern by organising debates , to take important decisions after in-depth deliberations , which , at least in the large countries , must be conducted in a parliament of elected representatives .
democracy is to govern by organising debates , to take important decisions after in-depth deliberations , which , at least in the large countries , must be conducted in a parliament of elected representatives .
democracy is to govern by organising the debates , taking important decisions after the in-depth deliberations , at least in the large countries , must be conducted in a parliament by elected representatives . 
democracy is to govern by organising the debates , taking account of important decisions after in-depth discussions which , at least in the large countries , must be conducted in a parliament of elected representatives .
let us take the case of germany , a country in which some leaders of the group of the christian democrats of the opposition burn of desire to reduce the schröder government rock-bottom . 
let us take the case of germany , a country in which certain leaders of the group of the christian democrats of the opposition to burn desire to reduce the schröder government overturned .
take the case of germany , in which country the leaders of the group of christian social opposition are still burning desire to reduce the schröder government to nought . 
let us take the case of germany , the country in which certain leaders of the group of the christian democrats of the opposition of burning desire to reduce the schröder government to zero .
let us take the case of germany , a country in which certain leaders of the group of the christian democrats of the opposition burn of desire to reduce the government schröder overturned .
we christian democrats in germany , where certain leaders of the opposition anhelan wreck the government of schröder . 
we in germany , where some of the opposition leaders christian democrats anhelan breaking the government of schröder .
we in germany , where some christian democrats opposition leaders anhelan topple the government of schröder . 
we in germany , where some of the opposition leaders christian democrats anhelan shelve the government of schröder .
let us think in germany , where some christian democrats leaders of the opposition hanker wreck the government of schröder . 
who knows the future but electorates in an orderly legislature in three years will think ? 
who knows however , what will think the constituency with expiration of the legislative period in three years ?
however , who knows what the electorate in the end of the legislature in three years will think ?
who knows , as the electorate in the end of this parliamentary term , in three years think ? 
at the next election , the voters , with hindsight , could realise that there is no real alternative to policies of schröder and it may also expected the beneficial effects of these reforms painful their become apparents until then . 
from here the next election , the voters , with the passing , could realize that there was not any real alternative to the policies of schröder and he could be even that the expected beneficial effects of these painful reforms become to them apparent by then .
by the next election , the electorate , in retrospect , could realise that there is no real alternative to politicians to schröder and it is could even the expected benefits of these reforms painful become them apparents until then . 
the next election , the voters , in retrospect , could see that there is no real alternative to the policies it could even schröder and that the beneficial effects of these reforms are expected to become apparent until their painful .
until the next planned bundestagswahl could be clear that there is no real alternative to the policy schröders , and it can even be that the promised positive effects of the painful reforms until then be visible .
time for the methodology election could then become clear that there are no alternatives to political schröder and , furthermore , it is quite possible that the regions honouring the good results bugle reforms in the meantime become visible . 
until the next programme could be made clear that there is no longer election time real alternatives to the policy it may even be schröder , and that the promised the positive effects of reforms in the meantime , painful be visible .
until the next programme of bundestagswahl could be clear that there is no real alternative to schröders policy , and it may even be that the positive effects of painful promised reforms in the meantime , visible . 
a guidance needs to meet and to convert be able the time , in order apart from popular also unpopular decisions .
a leadership needs the time alongside pop also unpopular decisions and to put them into practice .
a government needs time to make pop unpopular decisions and , in addition , to implement . 
a leadership needs as well as the time to pop also unpopular decisions and be able to implement . 
the government leaders called for itself must have the courage , often scarce parliamentary majorities on a wider to save . 
the regierungsführer itself must have the courage , often narrow majorities on a parliamentary popularitätstief , to save .
the government leaders themselves must have the courage , often narrow majorities on a parliamentary across to save .
the regierungsführer themselves must have the courage , often scarce on a parliamentary majority , to save .
the regierungsführer themselves must summon up the courage to save often scarce parliamentary majorities on a popularitätstief boundaries . 
that is the reason why they should committing acts more cruel in the first year and ablandarse when it acercan the next elections . 
that is why we have to make the most cruel acts in the first year and when we are approaching the forthcoming elections .
that is why we have to commit acts cruellest in the first year and when draw together the forthcoming elections . 
that is the reason why we have to commit acts more cruel in the first year and ablandarse when we are approaching the forthcoming elections .
that is why they have to commit the most cruel acts in the first year and ablandarse when we draw closer to the forthcoming elections .
leaders who never risk his popularity are not worthy of his office . 
leaders never risk his popularity are not worthy of office . 
the leaders risk never his popularity are worthy of his office .
leaders never risk his popularity are not worthy of his office .
leaders never risk his popularity are not worthy of office . 
thegovernments of ever plunge their unloved it to resign . 
the leaders who never risk his popularity are not worthy of his office . 
the leaders than ever risk his popularity are not worthy of his position . 
leaders who never risk his popularity are not worthy of his office . 
therefore , california has established a bad example and the probably pay a high price for doing so . 
therefore , california has provided a bad example and probably californianos pay a high price for this .
therefore , i would california was granted a poor example to the californianos presumably paid a heavy price for this . 
therefore , california has laid a bad example and probably pay a high price for doing so .
therefore , california has established a bad example and the californianos probably pay a high price for doing so .
california gave therefore a bad example , and its population a high price for it pay will presumably have .
california has therefore set a bad example and its population will probably have a high price to pay .
it is therefore a bad example , will probably have to pay a high price for california and its population .
california is a bad example , and its population is expected to have a high price to pay for it .
the californiens , of course , will not be private voting rights , but their obstinacy is likely to create a unpredictable form and irresponsible to state policy . 
the californiens , of course , will not be denied the right to vote , but their stubbornness threatens to lead to a unpredictable form and irresponsible policy of state .
and , of course , cannot be denied the right to vote , but they may generate a stubbornness form unpredictable and irresponsible policy of state .
the , of course , will not be denied the right to vote , but their obstinacy will bring a form unpredictable and irresponsible policy of state . 
the californiens , of course , cannot be denied the right to vote , but their obstinacy may generate a form of state and irresponsible policy unpredictable .
these two conditions are in contradiction to each other , but the balance between the two is still the best way to ensure , by a representative of the environment for parliamentary democracy .
these two conditions are by nature , mutually exclusive , but the balance between the two is still the best way to ensure , by a representative of parliamentary democracy . 
these two conditions are by nature contradict each other , but the balance between the two is still the best by a representative , parliamentary democracy to guarantee .
these two conditions are in nature , mutually exclusive , but the balance between the two is still the best way to ensure , by a representative of parliamentary democracy .
these two requirements are by nature contradictory , but a representative parliamentary democracy still constitutes the best means of ensuring balance between the two .
these two imperatives are contradictory by its very nature , but a parliamentary democracy representative is still the best way to ensure the balance between the two . 
these two imperatives are by nature contradictory , but a parliamentary democracy is still the best way to ensure the balance between the two representative .
these two imperatives are by nature antithetical but a parliamentary democracy is still the best way to maintain the balance between the two . unrepresentative 
these two imperatives are by nature contradictory , but a parliamentary democracy representative is still the best way of ensuring the balance between the two . 
herbert hoover and the stabilitäts-pakt 
herbert hoover and the stabilitäts-pakt
the stabilitäts-pakt hoover and herbert
harsh ore hoover and the stability pact
harsh ore hoover and the stability pact
the stabilitäts-pakt hoover and herbert
herbert hoover and 
herbert hoover and the stability pact
herbert hoover and the stabilitäts-pakt 
in july , the finance ministers of the great european monetary union ( emu ) met to reflect on the state of the economy in the euro zone . 
in the middle of july met the splendid finance ministers of the european monetary union ( emu ) , on the state of the economy in the euro zone .
in the middle of july , the finance ministers of the european monetary union ( emu ) in order to reflect on the state of the euro zone economy in the great .
the great ministers of finance of the european monetary union ( ewu ) met in the middle of july , in order to think about the condition of the economy in the euro-zone .
reiteraron its commitment to the stability and growth pact , which requires the eurozone countries raising taxes and cutting expenditure , pressure upon further their economies towards the slowdown .
reiteraron its commitment to the stability and growth pact , which requires the eurozone countries raising taxes and cutting expenditure , press even more their economies towards the slowdown .
renewed their commitment to the stability and growth pact , which requires the eurozone countries to raise taxes and cut costs , even more pressing their economies to the slowdown .
renewed its commitment to the stability and growth pact , which calls for the eurozone countries raising taxes and cutting expenditure , pressuring us further their economies to the slowdown . 
this pact is already trying to push germany recession , the italian government debate to revise its growth forecasts quickly enough for not exceed by an indication of lacking production .
this pact is already pushing germany with the recession , the italian government struggles to revise its forecasts of growth sufficiently quickly not to be made exceed by an index of production weakening .
this pact is already under way for pressurise the germany in recession , the italian government is struggling to revise its growth forecasts quickly enough not to take place overwhelm us an index of production dilatory . 
this pact is already in the process of push germany to recession , the italian government is struggling to revise its growth forecasts quickly enough not to be overcome by an indicator of production dilatory . 
however , it is not enough to force the official to review their priorities .
, however , this does not seem sufficient to force the official to review their priorities . 
however , this does not seem sufficient to force the official to review their priorities .
however , it is not enough to force the official to review their priorities .
however , this does not seem sufficient to force the official to review their priorities . 
some ministers of european finances still regard the stability pact as the ' cornerstone ' of emu .
some eu finance ministers still regard the stability pact as the ' cornerstone ' of emu .
some eu finance ministers still regard the stability and growth pact is a keystone in 1b to do it . 
some finance ministers european still regard the stability pact as the ' cornerstone ' of emu . 
others talk of how important it is that the rules ' ' .
others say how important it is heading , which ground-rules ' ' . 
others are talking about how important it is , to keep to the rules of play ' , ' .
others talk of how important it was , in fact , rules of play ' ' to keep .
from the american side of the atlantic from all this rationalisierungen seem quite grotesque . 
the american side of the atlantic appear from all this very rationalisierungen than grotesque .
on the other side of republication of all these aptitude than disavowed grotesque . american-owned 
the american side of the atlantic appear from all this rationalisierungen as very grotesque . 
the american side of the atlantic , seem all rationalisierungen as extremely grotesque .
in view of the other side of the atlantic , all these reasons seem very strange .
given the other side of the atlantic , all these reasons seem very strange . 
given the other side of the atlantic , all these reasons extremely strange .
in view of the other side of the atlantic , all these reasons seem very strange .
in view of the other side of the atlantic , all these reasons seem very strange . 
in the other side of the atlantic , all these reasons are extremely strange .
seen on the other side of the atlantic , all these reasons seem extremely strange .
in view of the other side of the atlantic , all these reasons seem very strange .
of the american side of the atlantic from appear all this rationalisierungen than pronounced grotesque .
from the american side of the atlantiks out all of these rationalizations appear as expressed grotesque .
on the other side of republication of all these aptitude than disavowed grotesque . american-owned 
the american side of the atlantic , seem all rationalisierungen as extremely grotesque .
the american side of the atlantic appear from all this rationalisierungen as very grotesque . 
the american side of the atlantic from all this seem to be a very grotesque .
by the american side of the atlantic appear from all this as a very rationalisierungen grotesque .
on the other side of republication of all these aptitude than disavowed grotesque . american-owned 
the american side of the atlantic appear from all this very rationalisierungen than grotesque .
since it is in the united states are largely agree on the fact that cyclical economic problems require budget deficits in buying the suffering to alleviate the gesamtnachfrage proposed and the wirtschaftserholung to be speeded up .
since then , in order to take in order to alleviate the suffering , and encourage the wirtschaftserholung to speed up the budget deficits , require that there is broad agreement on the cyclical economic difficulties in the united states , gesamtnachfrage .
since then , we in the united states largely agree that cyclical difficulties , economic require , in order to take budget deficits in order to alleviate the suffering of the gesamtnachfrage stimulate and the speeded up . 
since then , we in the united states largely agree that cyclical economic difficulties , it demand , deficits in order to take in order to alleviate the suffering , the entire stimulate economic recovery and the demand to be speeded up .
since then , we in the united states , largely agreed that the cyclical economic difficulties require budget deficits in order to accept to alleviate the suffering , to stimulate overall demand and to speed up .
economists knocking at these tax incentives cyclical ' ' automatic stabilisers ' ' .
economists knocking at these tax incentives ' cyclical ' stabilisers ' ' . 
economists knocking at these tax incentives cyclical ' ' stabilisers ' ' .
economists knocking at these tax incentives leave cyclical automatic stabilisers . 
the economists knocking at these tax incentives cíclicos ' ' stabilisers automáticos ' ' . 
the economists call these cycles of stringent tax ' automatic stabilisers ' .
the economists lutheran these rounds of actuated tax-and-spend zeros manifesting itself ' . 
economists call these cycles ' stringent tax ' automatic stabilisers . 
the economists call these cycles of tax pushes of the " automatic stabilizers " .
economists , fiscal , automatic stabilisers , such cyclical call ' .
economists give such cyclical , fiscal ankurbelungen , automatic stabilisers ' , ' . 
economists call such cyclic , fiscal settings in motion , automatic stabilizers ' ' .
Ökonomen sympathizers such cyclical , fiscal ankurbelungen , automatic stabilisers , ' ' . 
if the privateinkommen caved in to the loss of public revenues . 
if the privateinkommen give way to go back to the public revenue .
if the concedes , go back to the public revenue . 
if the private income , give in to go back to the public revenue .
the tax reductions can increase the disposable incomes .
the tax reductions can increase their disposable incomes . 
tax reductions can increase the available income .
the tax reductions can increase the disposable incomes . 
the tax reductions can increase income available . 
the american side of the atlantic , the usefulness of these tax stabilizers is not called into question . 
the american side of the atlantic , the usefulness of these tax is not being questioned stabilisers .
the american side of the atlantic , the usefulness of these stabilizers tax is not called into question .
the american side of the atlantic , the usefulness of these fiscal stabilisers is not being questioned .
the american side of the atlantic , the usefulness of these stabilizers tax is not being questioned . 
on the contrary , every time there is the shadow of a recession , the political debate revolves around if it is necessary to strengthen them with estimulos
on the contrary , every time there is the shadow of a recession , the political debate revolves around if necessary filled with 
on the contrary , every time it contains the shadow of a recession , the political debate revolves around whether it is necessary to be filled with estimulos
on the contrary , every time there is the shadow of a recession , the political debate revolves around if necessary filled with
quite the contrary , every time there is overshadowed by recession , the political debate is concerned , if necessary filled with estimulos 
we know the origins of the growth and stability pact .
we know the origins of the pact of stability and growth .
we know the origins of the stability and growth pact .
we know the origins of the stability and growth pact .
we know the origins of the stability and growth pact . 
the northern countries feared that the gaps in the south can create finally pressure on the monétarisation partial of their debt through the inflation in the euro , or more precisely , their leaders fear that investors frightened for the same reasons require higher interest rates .
the northern countries were afraid that deficits in the south can create finally pressure on spurring partial of their debt through inflation of the euro , or more precisely , their leaders were afraid that investors frightened for the same reasons require higher interest rates .
the countries of central and northern europe afraid that the deficits south can create a leant on the outset partial debt criss-cross through inflation in the euro , or more precisely their leaders are afraid that the investor frightened for these reasons demanding higher interest rates . 
the countries of northern europe feared that deficits of the south can ultimately create pressure on the monétarisation partial of their debt through inflation of the euro , or more precisely , their leaders feared that investors frightened to require the same reasons higher interest rates . 
the countries of northern europe feared that the deficits of the south can create finally pressure on the monétarisation partial debt through the inflation in the euro , or more precisely , their leaders feared that investors frightened to require the same reasons higher interest rates . 
the stability and growth pact was created in order to maintain low public debts of southern europe , thereby kept low interest rates , to reassure investors with safety that national debts would never be enough to create serious inflationary pressures .
the stability and growth pact was created in order to maintain low public debt of southern europe , thereby kept low interest rates , to reassure investors in the belief that the national debt elevarían never be enough to create serious inflationary pressures .
the stability and growth pact was created to keep the public debts of southern europe , in this depreciations and rates of interest , the reassure investors ' safety-related , you will never be enough for us to create inflationary pressures . logically-speaking national debts translations depreciations 
the stability and growth pact was created to maintain low public debts of southern europe , thereby kept low interest rates , to reassure investors with safety that national debts will never elevarían enough to create serious inflationary pressures . 
the stability and growth pact was set up to keep low the public debts of southern europe , thereby kept low rates of interest , reassure the investors with the safety of national debts never enough for generating serious inflationary pressures .
the stability and growth pact was intended to maintain the debt of the countries of southern europe to low levels , now the interest rates low enough to reassure the investors on the fact that the national debt would never be allowed to rise to generate a inflationary pressure serious .
the stability and growth pact was intended to maintain the debt of the countries of southern europe at low levels , now and interest rates low enough to reassure investors on the fact that the national debt would never be allowed to increase the issue of creating serious inflationary pressure .
the stability and growth pact was intended to maintain the debt of the countries of the south of europe to low levels , now and interest rates low enough to reassure investors on the fact that the national debt would never left to the increase in point to create a serious inflationary pressure . 
the purpose of the pact of stability and growth was to maintain the debt of the countries of the south of europe on low levels , thus maintaining the interest rates sufficiently low to reassure the investors on the fact that the national debt would never be left with the rise at the point generate a serious inflationary pressure .
the growth and stability pact was intended to maintain the debt of the countries of the south of europe to low levels , now interest rates low enough to reassure investors on the fact that the national debt would never be allowed to rise to generate inflationary pressure serious .
the eu 's problems exist in stagnating proceeds , a high structural unemployment , a weak produktivitätsanstieg , the wasteful and unjust common agrarmarktpolitik ( cap ) and in the forthcoming , structural adjustments to eu enlargement .
the problems in the eu , a high productivity increase , the common agrarmarktpolitik ( cap ) and in the forthcoming enlargement of the structural adjustments , unjust and wasteful , a weak stagnating yields , structural unemployment .
the problems of the eu is stagnating yields , a high structural unemployment , a weak productivity increase , the wasteful and unfair common agrarmarktpolitik ( cap ) and , in the forthcoming structural adjustments to the enlargement of the european union . 
the eu 's problems exist in a stagnating yields , a high level of structural unemployment , a weak produktivitätsanstieg , wasteful and unjust common agrarmarktpolitik ( cap ) and in the forthcoming , structural adjustments to the enlargement of the european union . 
the problems in the eu is stagnating , a high level of the proceeds of structural unemployment , a weak productivity increase wasteful and unjust common agricultural market policy ( cap ) and in the forthcoming structural adjustments to the eu enlargement .
in a sense it is a good thing if the finance ministers of the euro zone , want to keep their national debt in the long term , but little : this is a sign that the victory that has been achieved in the 1970er years on , the rate of inflation is not abandoned in opportunity again . 
in one respect , it is a good thing if the finance ministers of the euro zone in the long term , want to keep their national debt : it is a sign that the victory of the 1970er inflation has been achieved in the years on the opportunity once again , not to be abandoned , low .
in one respect , it is a good thing if the finance ministers of the euro zone their national debt in the long term , want to maintain low : it is a sign that the victory in the years on the inflation has been achieved , not with the opportunity once again .
in one respect , it is a good thing if the finance ministers of the euro zone in the long term , want to keep their national debt low , but this is a sign that the victory in the 1970er years on the inflation has been achieved , not in opportunity once again be abandoned .
hoover would testify to what herbert , we risk if we only consider the economic problems of generation before us to overlook the threats which face us immediately before our eyes . 
how could we risk , if only we see before us , the threats to overlook the problems of the generation which directly before our eyes to hoover herbert economic issues .
as herbert hoover testify , we risk , if we are only the economic problems of the generation before us see the threats to overlook the fact that immediately before our eyes operate .
how harsh ore hoover could testify , we , if we see only the politico-economic problems of the generation before us , risk the threats to survey , which open themselves directly before our eyes .
as herbert hoover testify directoires ' , we risk if we simply economic political problems of the generation see before us in the threats to observe that directly concern the before our eyes open . 
how could we risk , if only we see before us , the threats to overlook the problems of the generation which directly before our eyes to hoover herbert economic issues .
how harsh ore hoover could testify , we , if we see only the politico-economic problems of the generation before us , risk the threats to survey , which open themselves directly before our eyes .
as herbert hoover testify , we risk , if we are only the economic problems of the generation before us see the threats to overlook the fact that immediately before our eyes operate .
as herbert hoover would testify to this , we risk , if we only the economic problems of the generation see before us , the threats overlook the immediately before our very eyes issues . 
since stephen roach in morgan stanley paul krugman in princeton , and that includes the governors of the federal reserve for the usa , the higher the staff of the european central bank and to almost all in japan , economists around the world are becoming increasingly concerned about deflation .
since stephen roach in morgan stanley paul krugman in princeton , and should include the governors of the federal reserve , the staff of the european central bank to almost all japan , economists around the world are increasingly concerned by the deflation , the united tld 
since roach morgan stanley paul , including the governors of the federal reserve , the staff of the european central bank and in japan , almost all the economists around the world are increasingly concerned by the us and in princeton stephen in krugman higher deflation .
since stephen roach in morgan stanley to paul krugman in princeton , and including the governors of the federal reserve in the united states , the european central bank 's upper personal and to almost all in japan , the economists of the whole world are increasingly concerned about deflation . 
since stephen in morgan stanley paul in , and that includes the governors of the us federal reserve , the higher staff of the european central bank and almost all japan economists around the world are increasingly concerned by the deflation . 
their considerations reflect economic thinking of fifty years reflect this , as economists to conclude came , that deflation under all circumstances to avoid .
your comments reflect the economic thinking of fifty years ago when economists came to the conclusion that is to avoid deflation under all circumstances . 
they reflect the economic haunted by fifty years ago , reflects a Ökonomen end by saying that , at all costs avoid forsmark . deflation trotsky Überlegungen 
their considerations reflect the economic thinking of before fifty years , when economists came to the conclusion that deflation under all circumstances was to be avoided .
their economic considerations are thinking of fifty years ago to the conclusion , reflected as economists that came under all circumstances , to avoid deflation .
after the 1933 dug irving fisher --milton friedmans forerunners of the heads of monetarist heck americas 130.00 as we would like dortmund to depression and if the governments of deflation . eindämmten avoidable dust-carts 
in the year friedmans monetarist predecessors at the top of the united states of the opinion that a great depression was avoided , if the governments of the eindämmten deflation . --milton 1933 was irving fisher movement --
in the year 1933 took , irving fisher --milton friedmans predecessors at the head of the monetarist movement america 's -- the view that a great depression avoidable may , if the governments deflation eindämmten .
in the year 1933 was irving fisher monetarist predecessors at the top of the movement of the united states they the view that a large depression was avoidable if the governments of the deflation . 
in the year --milton represented friedmans 1933 irving , look at the head of the monetarist predecessors , the movement 's view that a great depression was avoidable if the governments of the eindämmten deflation . 
why context a threat which concerns as japan today and which deserves to be concerned about the united states ?
why context a threat which concerns both japan today and which deserves cared to the united states ?
why this danger , fretting patch-up if japan today and which needs to be concerned about it in the united states ? 
why context a threat which concerns both japan today and which deserves cared in the united states ?
in the late vierziger years of the last century to be in the creation of an international financial system to establish that ( a ) stable exchange rates for producers and consumers , so that the risks and no longer have been subjected to excessive exchange rate fluctuations , ( b ) that it allowed the countries of their own macro-economic policy to pursue and ( c ) the disastrous prevent panic reactions , which should not only individual banks , but entire countries and , finally , covered by an international financial crisis in the form of the great depression led .
in the late vierziger years of the last century , an attempt was made in the creation of an international financial system , to establish the ( a ) stable exchange rates for so that producers and consumers and the risks extreme variations , ( b ) that it no longer were subjected to the countries permitted to their own macroeconomic policy and ( c ) the disastrous prevent should not only individual banks , but whole countries and , finally , covered by international financial crisis in the form of the led to a large depression . 
we tried to establish an international financial system for producers and consumers and not more , it allowed the countries of the macroeconomic policy and prevent individual countries and international financial crisis in the form of the great depression led to a whole , not only should the disastrous panikreaktionen ( c ) , ( b ) have been subjected to excessive exchange rate fluctuations , so that the risks that ( a ) of the last century in the late vierziger years in the establishment of a nachkriegswirtschaftsordnung stable exchange rates irrationaler their own banks , but finally covered .
in the late vierziger years of the last century , an attempt was made in the creation of a nachkriegswirtschaftsordnung an international financial system to establish that ( a ) stable exchange rates envisages , so that producers and consumers of the risks even excess and irrationaler exchange-rate fluctuations not more exposed ( b ) it countries permitting their own macroeconomic policy and ( c ) of the disastrous panikreaktionen prevent should not only individual banks , but whole countries collected and finally international financial crisis in the form of the great depression resulted .
in the late vierziger years of the last century , an attempt was made in the creation of a nachkriegswirtschaftsordnung to establish an international financial system , which envisaged ( a ) stable exchange rates , so that producers and consumers were exposed to the risks of excessive and no longer irrationaler exchange-rate fluctuations , ( b ) which allows the member states to pursue their own macroeconomic policy and ( c ) should prevent the disastrous panikreaktionen , which covers not just individual banks , but all countries and , finally , to an international financial crisis led in the form of the great depression . 
then came the 90s . 
then there were the 1990s .
then came the 1990s .
then came the 1990s .
then came the 1990s . 
to a stroke , financial crises incredibly destructive following the panic popular in mexico , thailand , brazil , korea , etc. , and ressemblaient panic american financial or of 1873 to the crisis in the austrian 1931 . 
of suddenly , the financial crises incredibly destructive following the panic popular in mexico , thailand , korea , brazil , and so forth , had panic american financial of 1873 or to the crisis in the austrian 1931 .
suddenly , of financial crises extremely destructive réapparurent following the panic popular in mexico , in thailand , korea , brazil , etc. and used in the american financial panic 1873 or to the crisis of the austrian creditanstalt in 1931 . 
of a single blow financial crises réapparurent incredibly destructive following the popular panic in mexico in thailand , in korea , brazil and so on . , and ressemblaient to the american financial panic of 1873 or to the austrian crisis creditanstalt in 1931 . 
on suddenly , the financial crises incredibly destructive réapparurent following the panic popular in mexico , thailand , korea , brazil , etc . , and ressemblaient to panic american financial 1873 or to the austrian crisis creditanstalt in 1931 .
the crisis in argentina at the end of 2001 asemejó considerably to the crisis of baring brothers 1890 , also in argentina , with the difference that politicians and international bankers seem 1890 an idea much more clearly what had to be done to reduce the damage to the minimum , in comparison with what today .
the crisis in argentina to purposes of the 2001 asemejó considerably to the crisis of the baring brothers in 1890 , also in argentina , with the difference that politicians and international bankers seem to have had in 1890 an idea much more clearly what had to be done in order to reduce the damage to the minimum , in comparison with what we are seeing today .
the crisis in argentina at the end of 2001 is considerably to the crisis in argentina , too , with the difference that politicians and bankers international seem to be in a much clearer idea of what we had to do to reduce the damage to a minimum , in comparison with what is today .
the crisis in argentina at the end of 2001 is considerably to the crisis in the brothers in 1890 , also in argentina , with the difference that politicians and the international bankers seem to have had in 1890 a clearer idea of what had to be done to reduce the damage to a minimum , in comparison with what is today . 
the crisis in argentina to the end of 2001 , asemejó baring brothers in 1890 - on the argentina , so that mine politicians and the international appeared caved in 1890 belief in a far clearer than we had to be done to alleviate the damage to the minimum , in comparison with what he finds it today . benefited the crisis in the bankers 
the international financial system after the second world war was to be designed , against the dangers of such international adequate financial crises . schreckgespenster why this back but secondly the monetary policy ? 
the international financial system after the second world war conceived , in order to be prepared against the dangers of such international financial crises. why however did these fright ghosts of the financial policy return ?
the international financial system for the second world war was designed to fight against the dangers of international financial crises in effect , however , why were the bugbear finance policy resign ? 
the international financial system after the second world war was conceived , against the dangers of such international financial crises to be equipped , but this is why the bugbear secondly financial back ?
thus , if those who bâtirent the international monetary system post-war travaillčrent judicial safeguards to protect us from the dangers of international financial crises have created to impose populaires , why crises of this sort renaît-il in these days to 
thus , while those which the international monetary system post-war to put in place safeguards to protect us against the dangers of international financial crisis created by the paniques popular , why this type of crisis today ?
thus , if those who the international monetary system post-war to put in place safeguards to protect us of the dangers of international financial crises created by the paniques popular , why this type of crisis today ? 
and , if those who bâtirent the international monetary system post-war travaillčrent to set up safeguards to protect us of the dangers of the international financial crises created by the paniques popular , why this type of crisis renaît-il today ? 
thus , the international monetary system travaillčrent to put in place to protect us of the dangers of international financial crisis created by the paniques popular , why this type of crisis today ? renaît-il safeguards if those who bâtirent post-war
in the usa , the bush administration of stimulating force of monetary sceptical . greater public deficits are designed to reduce unemployment and it is hoped that in future impending dangers and sustained deficits - little investment , slow growth , loss of confidence , uncontrolled inflation and wechselkursabwertung - somehow evaded , or at least not before the end of the mandate of president bush 's visible .
in the united states is the stimulating effect of monetary policy sceptical about the bush administration . greater deficits to reduce unemployment and it is hoped that in the future threats sustained deficits - little investment , slow growth , loss of confidence , uncontrolled inflation and interest rate devaluation - or at least not in any way bypassed before the end of the term of office of president bush 's be visible .
in the united tops the bush administration 's demand-stimulated force of monetary reservations about the codecision-based deficits are to reduce unemployment unpack it in the hope that growth-promotion threats longer-lasting deficits - under-consumption investments , sluggish growth , inflation and wechselkursabwertung - at least , before the end of curtha president bush made visible . confidence that uncontrolled trivialized sleight-of-hand 
in the united states is the bush administration of stimulating the strength of the monetary policy . public deficits are sceptical about greater reduce unemployment and we hope that in future threats sustained deficits and little investment , slow growth , inflation and the loss of confidence and uncontrolled evaded , or at least not in any way - before the end of the term of office of president bush to be visible .
in the usa , the bush administration is sceptical about the power of stimulation of monetary policy and wants higher tax deficits in order to reduce unemployment , hoping that future dangers posed by the persistent deficits ( low investment , slow growth , loss of confidence , uncontrolled inflation and depreciation of the exchange rate ) can bypass or are not made visible but until the team of bush cease power .
in usa , the bush administration is sceptical about the power of encouragement of monetary policy and wishes to biggest deficits prosecutors to reduce unemployment , in the hope that the dangers futures posed by the deficits persistent ( falling investment , slow growth , loss of confidence , inflation uncontrolled and depreciation of the rate of change ) can be esquivar or not to be made visible ; until the team of bush cease power . 
in the us , the bush administration is sceptical about the power of encouragement of monetary policy and wants greater tax deficits to reduce unemployment , hoping that the future dangers posed by the persistent deficits ( low investment , slow growth , loss of confidence , out of control and inflation depreciation of the exchange rate ) can avoid or not visible but until the team of bush leaves power .
in the us , the bush administration is sceptical about the promotion of monetary policy and greater deficits to reduce unemployment , hoping that the dangers posed by the persistent ( investment , low inflation , uncontrolled depreciation of the exchange rate ) can be avoiding or are not made visible but until the team of power . leave the bush , loss of confidence , slow growth deficits future tax wishes to power of
in europe , the european central bank of the fight against inflation . we think that the dangers of an uncontrolled inflation after a serious loss of confidence in europe than outweigh far too high labour costs .
the european central bank to the fight against inflation , it is the view that the dangers of an uncontrolled after a serious loss of confidence in europe is far too high labour costs . as the inflation in europe .
in europe the european central bank of the fight against inflation used up itself. one is the opinion that the dangers of an uncontrolled inflation weigh after a confidence loss more heavily than in europe the much to high labor costs .
in europe , the european central bank to the fight against inflation . it is considered that the dangers of an uncontrolled inflation after a serious loss of confidence in europe take precedence over the far too high labour costs . 
in europe , the european central bank has committed itself to the fight against inflation , it is of the opinion that the dangers of an uncontrolled inflation is more difficult than the following a loss of confidence in europe too high labour costs . 
in europe , the european central bank to the fight against inflation . it is considered that the dangers of an uncontrolled inflation after a serious loss of confidence in europe take precedence over the far too high labour costs . 
the european central bank to the fight against inflation , it is the view that the dangers of an uncontrolled after a serious loss of confidence in europe is far too high labour costs . as the inflation in europe .
in europe , the european central bank . dedicated to the fight against inflation , it is the view that the dangers of an uncontrolled inflation after a serious loss of confidence in europe than the cradles far too high labour costs .
in europe the european central bank of the fight against inflation used up itself. one is the opinion that the dangers of an uncontrolled inflation weigh after a confidence loss more heavily than in europe the much to high labor costs .
in europe , the european central bank , and one of the council believes that the threats of uncontrolled surfeit of equivalent shattering before the european overly high tax burden on labour and the fight against inflation indulges 
in europe , the european central bank believes that the risk of inflation uncontrolled that could happen after a loss of public confidence on its commitment to the reduction of inflation is worse than the costs of european job , which is too high . 
the european central bank believes that the risk of inflation control that would be a public loss of its commitment to squeezing inflation is worse than the costs of employment , which is much too high in europe . 
in europe , the european central bank believes that the risk of inflation uncontrolled that could happen after a public loss of confidence on its commitment to the reduction of inflation is something worse than the costs of the european employment , which is too high . 
in europe , the european central bank believes that the danger of inflation that uncontrolled could happen after a loss of public confidence on his commitment to the reduction of inflation is something worse than the costs of the european job , which is too high . 
in europe , the european central bank believes that the danger of inflation uncontrolled that could happen after a public loss of confidence on its commitment to the reduction of inflation is worse than the costs of the european employment , which is far too high .
in europe , the european central bank believes that the danger of inflation that could happen after a public loss of confidence on its commitment to the reduction of inflation is something that the costs of the european employment , which is far too high . worse uncontrolled
in europe , the european central bank believes that the risk of inflation uncontrolled that could happen after a loss of public confidence on its commitment to the reduction of inflation is worse than the costs of european job , which is too high . 
in europe , the european central bank believes that the danger of a out of control inflation which could happen after a public loss of confidence on its commitment to the reduction of inflation is worse than the costs of european employment , which is too high .
in europe , the european central bank believes that the danger of inflation uncontrolled that could happen after a public loss of confidence on its commitment to the reduction of inflation is worse than the costs of the european employment , which is far too high .
in europe is not really think that the danger of being inflating the unmonitored at a loss of public confidence in her strong support of low inflation precedence over the cost of unemployment are still too high . 
in europe , the european central bank thinks that the danger of an uncontrolled inflation following a loss of the confidence of the public in its engagement towards a weak inflation overrides the costs of the unemployment which remains too high .
in europe , the european central bank believe that the danger of an uncontrolled inflation as a result of a loss of public confidence in its commitment to low inflation precedence over the costs of unemployment which is still too high . 
in europe , the european central bank believe that the danger of an uncontrolled inflation following a loss of public confidence in its commitment to a low inflation prevails on the cost of unemployment which remains too high .
in europe , the european central bank to think that the danger of inflation uncontrolled following a loss of public confidence in its commitment to low inflation over the cost of unemployment which is still too high .
in the developing countries , the control of capital to prevent financial crises is perceived as an obstacle preventing the attraction of the necessary funds to industrialisation , and as a potential source of corruption , since the financial flows pass from one way or another in the hands of the neveu by alliance of vice-ministre finance . 
in the developing countries , the control of capital to prevent financial crises is perceived as an obstacle preventing the attraction of industrialisation , and as a potential source of corruption , since the financial flows pass from one way or another in the hands of the alliance 's deputy minister for finance . neveu capital necessary to
in the developing countries , in order to prevent financial crises is considered a quartet , the peculiarity of capital will also be taken industrialisation , and as a potential source of corruption . indeed financial fluctuations have passed from one way or another in the hands of neveu by the minister for finance . control 
in developing countries , the control of capital to prevent financial crises is perceived as an obstacle preventing the attraction of the necessary capital industrialisation , and as a potential source of corruption , since the financial flows pass from one way or another in the hands of the nephew by alliance of the deputy finance minister .
by means of a flexible exchange rates , which have been created lack confidence in a currency to signal , also have a competitive disadvantage vis-ŕ-vis exporters producers , whose foreign currency is not unforeseeable currency fluctuations are affected .
through flexible exchange rates which have been created to signal at a competitive disadvantage vis-ŕ-vis producers , whose foreign currency exchange rate fluctuations , also have confidence in a currency schwindendes exporters of unforeseen not affected .
by flexible exchange rates , which have been created lack confidence in a currency to send out a signal have also exporters of a competitive disadvantage compared with foreign producers , whose currency is not unforeseeable currency fluctuations are affected .
to show through flexible exchange rates , which have been created for this schwindendes confidence in a currency exporters have also at a competitive disadvantage compared with foreign producers , whose currency are not affected by unexpected exchange rate fluctuations . 
the ghosts of the past get us , because the lessons of the present are not understood .
the ghosts of the past , bring us back because the lessons of the present time , not to be understood .
the ghosts of the past bring us once again , because the lessons of the present time , not be understood . 
the ghosts of the past to bring us once again , because the lessons of the present time , not be understood .
the ghosts from past retrieving hugged each time , because the housework bequeathed to each other . 
the ghosts of the past get us , because the lessons of the present are not understood .
the ghosts of the past to bring us once again , because the lessons of the present time , not be understood .
the ghosts of the past bring us once again , because the lessons of the present time , not be understood . 
the night of visitors were able to convince scrooge that it was wrong and to open their eyes on its own mistakes .
the visitors night ebeneezer scrooge were able to persuade them that it was wrong and open the eyes on its mistakes .
the guests nightlife to ebeneezer scrooge were then able to convince them that it is wrong and give it your ways to a mistake . 
the night visitors of ebeneezer scrooge were able to convince that it was wrong and to open our eyes to its mistakes . 
we hope that today 's debate also learn their lesson economists the undesirable .
we hope that economists of today , the lesson of their undesirable spirits also learn .
let us hope that the economists learn the lesson of today 's unwanted minds . 
we hope that the economists also learn today the lesson of their unwanted spirit .
let us hope that the Ökonomen when preparing the lesson of unwished-for faust lessons too . 
in the shadow of deutsch mark
in the shadow of mark 
in the shadow of mark
in the shadow of the mark deutsch 
in the shadow of deutsch mark
ways from the irish dilemma
ways from the irish dilemma
ways from the irish dilemma
flinch from an irish dilemma 
overcoming the cocktail irish
overcome the irish cocktail 
resolve the irish cocktail
overcome the cocktail irish
to surmount the irish cocktail
the irish " no " 
the irish ' no '
the irish " no "
the irish ' no ' 
the irish ' no '
ways from the irish dilemma
ways from the irish dilemma
ways out of the irish dilemma
the way out of the irish dilemma 
my hosts were former communist leaders , who had become more or less democratically elected presidents . 
my hosts were former communist leaders who had become elected presidents more or less democratically .
my hosts were former communist leaders who had become more or less democratically elected presidents .
my former communist leaders who had become more or less democratically elected presidents were hosts .
my hosts were former communist rulers that there were last to be elected presidents more or less democratically .
my hosts were former communist leaders , now more or less as a democratically elected president fungierten .
my hosts were former communist leaders , now as more or less democratically elected president fungierten .
my hosts were former communist leaders , which is now more or less democratically elected presidents deception .
my hosts were former communist leaders , that functioned now as more or less democratically selected presidents .
in every country , i have a list of political prisoners and asked for their fate . 
in each country i submitted a list of political prisoners and inquired about their fate .
in each country , i asked for a list of political prisoners and their fate .
in every country , i presented a list of political prisoners and asked for their fate . 
in each of the countries tabled lists of political prisoners and asked what had happened to them .
in each of the countries tabled lists of political prisoners and wondered what had happened to them . 
in each of the countries i tabled lists of political prisoners and what had been asked of them .
in one country harman lists of political prisoners and wondered what had happened to them . 
in one country , the president decided immediately to release a man accused of having fomenté a coup . 
in only one country , the president immediately decided to release a marked man to have fomented a coup d ' etat .
in one country , president decided immediately to release a man accused of having fomenté a coup . 
in one country , the president has immediately decided to release a man accused of having fomenté a coup . 
in one country , the president decided immediately release of a man accused of having fomenté a coup .
but even this virtual success entpuppte morally as deceitful .
but even this virtual success entpuppte morally as deceitful . 
but even this virtual success entpuppte as morally deceitful .
but even this apparent success entpuppte itself as a morally deceitful .
but even this success has been apparent morally ambiguous .
but even this apparent success has been morally ambiguous . 
but even this success apparent proved morally ambiguous . 
but even this apparent success has been morally ambiguous . 
but even this success has been apparent morally ambiguous .
the president had no political decision , but we have been proved to be a personal .
the president had no political decision , but a personal proved to be taken . 
the president has taken no political decision , but a personal service provided . 
the president had no political decision , but we have a personal proven .
the president had not taken a political decision , had a yea understaffed . 
the president had not taken a political decision ; there was granted a service personnel . 
the chairman not had adopted a political decision ; had been granted a favour staff .
the president had not taken a political decision , had been granted a favour staff .
i received a gift , again only a further demonstration of the arbitrary power of the president , and not a proof of the respect moral principles .
i received a gift which in turn only a further demonstration of the arbitrary power of the president and was not an indication of the respect moral principles . 
i did not get thus a gift , that again only a further demonstration of the arbitrary power of the president was and by any means a proof for the respect of moral principles .
i was therefore on our part , this is a further demonstration of arbitrary power of president and was not a sign of respect for ethical principles . 
in one country , i have discussed this with a leader of the opposition fundamentalist islamic , which was launched in a long civil war against the government .
in one country , i have discussed this with a leader of the fundamentalist islamic opposition , which was launched in a long civil war against the government . 
in one country , i have discussed with a leader of the islamic fundamentalist opposition , which was launched in a long civil war against the government . 
in one country , i discussed with a leader of the opposition islamic fundamentalist , which was launched in a long civil war against the government .
this man was called the president of the committee of national reconciliation . 
this man quo disperse , the ' group of the authorities ' . 
this man was called president of the ' committee of national reconciliation ' .
this man has been called president-in-office of the ' committee of national reconciliation ' .
this man was called ' the president of the committee of national reconciliation ' .
this man was now as chairman of a , the national versöhnungskomitees ' .
this man was now , as chairman of a national ' .
this man spent himself now as a chairman one , national reconciliation committees “ .
this man was from now , as chairman of a national versöhnungskomitees ' . 
armed guards until the teeth the entouraient , whereas we strongly support the concept of democracy . 
guards armed to the teeth surrounded it , whereas it supported the concept of democratization firmly .
armed guards to the teeth of the member state , so that it strongly supported the notion of democracy .
armed guards to the teeth should be applied , although i strongly supported the notion of democracy . 
armed guards until the teeth the recovered , when it strongly supported the concept of democratisation .
the democracy , so its ominöse suggestion , would permit it to it , eliminates other-thinking one too , “ - with the exact meaning of the word was it not for a long time .
democracy , so its mysterious insinuation , would it him allow , dissidents to that , to eliminate ' - with the exact meaning of the word felt he will not be long .
his suggestion , it would allow him to eliminate the importance of the word ' , he is not a long time for thought , with precise , democracy , the mysterious , dissidents .
democracy , his suggestion mysterious , would make it possible for him , dissidents , to eliminate the importance of the word ' - with what he has not been a long time .
democracy - gave to understand more inquietante- would allow him to ' eliminate ' - not moved on the exact meaning of the word - who are not to do so . 
democracy - led to believe tighten up inquietante- if necessary ' eliminate ' - cannot be spread over the actually means this - to whom they did not . 
democracy - gave to understand more worrying - would allow him ' eliminate ' - not widened on enough what this word - who did not create .
democracy - gave to understand more inquietante- ' eliminate ' - is not about the significance of this word - to those who did not exact would allow him to spread .
democracy - gave understand more would allow him to ' eliminate ' - not spread on the exact meaning of this word to those who do not do so .
the democracy , insinuated it in a more worrying way , would enable him " to eliminate " ( it was not delayed on the exact significance of this term ) the population opposed to its ideas .
democracy , more worrying , would allow him to ' eliminate ' - it has not concentrated on the exact meaning of this term ) the population against his ideas .
democracy , the more worrying , enabling it to be removed 2005-2019 , there were no dwelled on the significance of exactly what a ' ) colombians runs counter to the ideas . insinuait-il ' 
democracy , insinuait-il in a more worrying way it ' to eliminate ' ( this is not a length on the exact significance of this term ) the population opposed to his ideas . 
democracy , the more worrying , to allow ' eliminate ' - it is not great length about the exact meaning of this term ) population against his ideas .
in all such democracies without democrats , human rights ' a greater subject than formal procedure , because human rights will not be as the fact , rights ' in the legal sense understood , but rather as a kind of gewissensbisse or also than gifts in exchange for something gleichwertiges distributed .
in such democracies without democrats , human rights are “ a more difficult topic than formal procedures , because human rights become not when , rights ” understood pangs of conscience in the legal sense , but rather as a kind or also as gifts , which one distributes in the exchange for something equivalent .
in this type of democracies without democrats , human rights are a complicated issue as ' formal procedures , because human rights are not as , ' rights in the legal sense understood , but rather as a kind of gewissensbisse or as gifts to be distributed in exchange for something equivalent . 
in such a complicated issue , because , as in the legal sense , but rather as a kind of gifts or ' rights , human rights , human rights are democrats ' as a formal procedures will not be understood as something in exchange for which we have been distributed . equivalent qualms democracies without
in this kind of democracy , human rights , without democrats ' a complicated issue as formal procedures , because human rights are not , as rights ' in the legal sense understood , but rather as a kind of qualms or as gifts , which is something in exchange for equivalent distributed .
this distinction has its importance , because indicates the limited effectiveness of the legal rules formalizadas as a means of promoting human rights . 
this distinction has its importance , because it shows the limited effectiveness of the legal rules formalizadas as a means of promoting human rights .
this distinction has its importance , because it shows the limited effectiveness of the legal rules training schemes as a means of promoting human rights .
this distinction has its importance because it demonstrates the effectiveness of the legislative provisions candidates as means of promoting human rights . limited.but 
this distinction has its importance , because it shows the limited effectiveness of the legal rules formalizadas as a means of the promotion of human rights . 
originally it was conceived this idea outside etablierter international institutions and of un-systems . they comes from the french organisation doctors without borders , for human rights on the national sovereignty of their country .
this idea was originally outside the international institutions and the un-systems it originates from the french , for the rights of national sovereignty are médecins sans frontičres on a country . etablierter .
this idea was originally outside the international institutions and the united nations , and it comes from the french médecins sans frontičres , for human rights , on the national sovereignty of a country .
we waiting outside the international institutions and the un system , it originates from the french médecins sans frontičres , pro-human rights over national sovereignty of each country . originally conceived etablierter Ärzte 
this idea was originally etablierter outside the international institutions and the un-systems ; it dates from the french médecins sans frontičres , for human rights are on the national sovereignty of a country . 
the international system has indeed adopted as soon as possible and transformed ( this concept and humanitarian intervention several ) 
the international system has to be quickly adopted ( and ) turned this notion and several humanitarian intervention
the international system has quickly adopted ( and turned ) this concept and several humanitarian intervention
the international system has also adopted quickly ( and transformed ) this concept and a number of humanitarian intervention 
the international system quickly adopted besides ( and transformed ) this humane concept and several interventions
but if convincing cause a humanitarian intervention military , such actions must be taken under the auspices of the charter of the un .
but , if convincing that causes a humanitarian intervention military , such actions must be taken under the aegis of the charter of the united nations .
but if that is the cause of a humanitarian intervention , such actions must be taken under the auspices of the un charter military convincing .
but if that is the cause of a humanitarian intervention , military such actions must be taken under the auspices of the un charter .
but if convincing that is the cause of humanitarian intervention military such actions must be taken under the aegis of the un charter . 
but if that is the cause of a humanitarian intervention , military such actions must be taken under the auspices of the un charter .
but , if convincing that is the cause of a military humane intervention , such actions must be undertaken under the aegis of the charter of uno .
but , if convincing that causes a humanitarian intervention military , such actions must be taken under the aegis of the charter of the united nations .
but if convincing cause a humanitarian intervention military , such actions must be taken under the auspices of the charter of the un .
the promotion of respect for human rights was still a keystone in the creation of the un . 
the promotion of respect for human rights , has been a cornerstone in the establishment of the un . 
the promotion of the respect for human rights was nevertheless a grundpfeiler with the creation of the un .
the promotion of respect for human rights has been a cornerstone in the creation of the un .
the promotion of respect for human rights was after all , a fundamental element in the creation of the un .
it is a serious contradiction between the universality and predominance of human rights and , on the principles of sovereignty and non-interference in internal affairs of a state brooks in uno-dokumenten . 
however , a glaring contradiction between the universality and dominant position of human rights is , on the one hand , and the principles of sovereignty and non-interference in the internal affairs of a state , which are also recorded in uno-dokumenten . 
however , there is a blatant contradiction between the universality of human rights and dominant position on the one hand , and the principles of sovereignty and non-interference in the internal affairs of a state , which , in recorded . 
however , there is a flagrant contradiction between the universality of human rights and dominant position on the one hand and the principles of sovereignty and non-interference in internal affairs of a state which , as well .
however , there is a blatant contradiction between the universality of human rights and dominant position on the one hand , and the principles of non-interference in internal affairs of a state which , in the sovereignty and uno-dokumenten recorded .
the world needs a system of legal regulations - bilateral and multilateral agreements as well as appropriate control and institutions for monitoring , in order to adjust the employment of force for humanitarian reasons .
the world needs a system of legal provisions - bilateral and multilateral agreements and adequate monitoring and überwachungsinstitutionen the use of violence from humanitarian reasons to regulate .
the world needs a system of legal provisions - bilateral and multilateral agreements and adequate control and , in the use of violence on humanitarian grounds to regulate .
the world needs target-setting system - bilateral and multilateral agreements and appropriate monitoring and Überwachungsinstitutionen calling for the use of violence immune from regulates the legislative measures . 
it may be useful at this stage to underline the principles and ideas which guide the united states ' external policy .
it might be useful at this stage to point out the principles and the ideas which guide the american foreign policy .
it would be helpful at this stage , however , the principles which govern american foreign policy . 
it may be useful at this stage to stress the principles and the ideas which guide the american foreign policy . 
first of all , the inconsistency is not a vice . 
firstly , incoherence is not a vice . 
firstly , the inconsistency is not a vice .
firstly , the inconsistency is not a deputy .
i am not talking about principles , but of policy .
i am not talking about principles , but of policy .
i am not talking about principles , but political .
i am not talking about principles , but politics .
i am not talking about principles , but of policy . 
which happened in the iraq , as a rigid template of the us politics for countries , which have weapon of mass destruction , terrorism should not be over-interpreted to support or humans of their freedom rob .
what actions in iraq , it will not be as tough train of us-politik for those countries which mass-destruction , who support terrorism or people their freedom of speech . überinterpretiert 
what is to happen in iraq is , should not überinterpretiert will as a rigid schablone of us-politik for countries which weapons of mass destruction have , terrorism , support or people of their freedom to deprive .
what has happened in iraq , should not be interpreted as a rigid schablone as us on the policy for countries which have weapons of mass destruction , terrorism support or deprive people of their freedom .
in iraq , the eu as a last resort force used against a country with a clear record of aggression , and after it had created a broad international consensus on what iraq had to do .
in iraq , the eu that are used the force as a last resort against a country with a clear track record of aggression , and after which had been created an international consensus broad on what iraq had to do .
in iraq , the eu-african underspent s-for of last resort for and against a country with a clear record of beatings , both before and which had been created unitedly calling on the situation in iraq . broad-based international 
in iraq , the eu used force as a last resort against a country with a clear record attacks , and after it had been set up an international consensus broad-based over what iraq had to be done . 
in iraq , the eu force used as a last resort against a country with a clear record of aggression , and after that had been created an international broad consensus on what iraq had to do . 
but the defence policy is one of the components of foreign policy .
but defence policy is only one of the components of foreign policy .
but the eu defence policy is only one of the components of foreign policy . 
but defence policy is only one of the components of foreign policy . 
but defence policy is only one of the components of foreign policy .
but the defence policy is one of the components of foreign policy .
but the defence policy is one of the components of foreign policy .
but defence policy is only one of the components of foreign policy . 
as has been said , if your only tool is a hammer , all the problems start seem bits .
there is a saying that if your fruitful only tool is a gavel , all the problems are beginning to appear bits .
as stated in the said , if your only tool is a hammer , all the problems start to look bits . 
as stated in the said , if your only tool is a hammer , all the problems start to look bits .
as he says that if we thy only tool in the gavel , all the problems start to appear bits . 
there is a saying that if your fruitful only tool is a gavel , all the problems are beginning to appear bits .
as we said , if your only tool is a hammer , all the problems are beginning to appear bits .
as stated in the said , if your unique tool is a martillo , all the problems are beginning to appear clavos . 
as stated in the said , if your only tool is a hammer , all the problems start to look bits . 
if one has one hammer as tool only , each problem looks like a nail , as the vernacular says .
if you are a tool has only one gavel every problem looks like a nail , as the saying goes . 
if we as a tool for every problem as a committee , is only a hammer has , as the wisdom says .
if a tool of only one gavel , provides for every problem out as a nail , such as popular wisdom says .
if we as a tool for one hammer , who is a problem for the joke highjacking " a gasworks ' . 
like the proverb says it , for people who have only one hammer , all the problems are in the shape of nail .
as the saying goes , for people who have only a hammer , all the problems are in the form of subject .
as the as the saying goes , for people who only have one gavel , all the problems are in the form of subject . 
as the saying goes , for people who only have a gavel , all the problems are in the form of subject . 
as the saying goes , for people who only have a hammer , all the problems are form of subject . 
with all its power , one of the world who would not be better custom-made with the active support of other governments , international organisations and non-governmental organisations . non-toxic efforts can eu-african 
with all its power , little can make the eu in the world , which would not be made better with the active participation of others , are governments , international organisations and non-governmental organizations . 
all in all its powers , few things can make the eu in the world who would not be better directed towards the active involvement of other , to be governments , international organisations and non-governmental organisations . 
with its power , few things can make the eu in the world would not be better made with the active participation of other governments , international organisations or non-governmental organisations .
these institutions can promote the national interests of the eu and often do so .
these institutions can promote the interests of the eu and national often do .
these institutions can promote the national interests of the eu and often do .
these institutions can promote the interests nationals of the eu and often they do so . 
the world trade organisation is such a partner . 
the world trade organisation is such a partner .
the world trade organisation is one such partners .
the world trade organization is such a partner .
the world trade organisation is such a partner . 
but the united states must also ensure that existing institutions to adapt predominant realities .
however , the united states must also ensure that the existing institutions predominant realities adapt .
but the united states must also ensure that existing institutions predominant to adapt to reality . 
but the us must also ensure that already existing institutions to predominant realities adapt .
the united states must also ensure that lament the already existing institutions , predominant realities . 
nato , for example , evolves since an alliance of cold war only centered on europe to an organization adapted to take up the current challenges of safety whatever the place where they emerge , as in afghanistan and perhaps in iraq .
nato , for example , hovers over an alliance did not want to well-organised adapted to meet the challenge of security quasi-monopolistic wherever they occur , such as afghanistan and perhaps in iraq . cold-war for 
nato , for example , an alliance of the cold war which focuses only on europe to an organisation adapted to the challenges of security wherever they arise , as in afghanistan and iraq . perhaps present moving since
nato , for example , moving from an alliance of the cold war which focuses only on europe to be adapted to meet the challenges of the organisation of the current security wherever they occur , as in afghanistan and perhaps in iraq .
when the un or other organisations are reluctant or powerless to oppose threats claims , america reserves the right to act in alliances less englobantes or coalitions flexible
when the un or other organisations are réticentes or powerless to protest against threats claims , america 's reserve the right to act in alliances less englobantes or coalitions flexible
when the un or other organisations are reluctant to defenceless against afro-colombian communities , america should reserve the right to act within the alliances fitfully englobantes quasi-monopolies coalitions flexible or sinister 
when uno or other organizations are reticent or impotent to protest against sinister threats , america reserves the right to act within alliances less including or of flexible coalitions
when the un and other organisations who are reluctant to oppose america reserves the right to act in less englobantes or coalitions flexible alliances , claim threats or powerless
when the un or other organisations are réticentes or powerless to protest against the sinister threats america reserves the right to act within less alliances englobantes or flexible coalitions 
when the un or other organisations are reluctant or powerless to oppose threats claims , america reserves the right to act in alliances less englobantes or coalitions flexible
when the un or other organisations are réticentes or powerless to protest against threats claims , america 's reserve the right to act in alliances less englobantes or coalitions flexible
when the un and other organisations are reluctant to protest against powerless or threats , america 's claims reserve the right to act in alliances or coalitions less flexible
this flexibility is necessary in view of on the horizon appearing the challenges .
this is in the light of the necessary flexibility on the horizon emerging challenges . 
in view of the challenges that this flexibility is needed on the horizon .
this flexibility is given on the horizon emerging challenges .
this flexibility is an advantage of primary importance because of the nature of the challenges looming on the horizon .
this flexibility is an asset of first importance because of the nature of the challenges that we have on the horizon . 
this flexibility is an asset of first importance because of the nature of the challenges appearing on the horizon . 
this flexibility constitutes an asset of first importance because of the nature of the challenges which are profiled at the horizon .
this flexibility is a source of extremely important in view of the nature of the challenges looming on the horizon . 
our most urgent tasks today it is to prevent that weak states implode .
one of our most urgent tasks is today , to prevent weak countries . 
one of our most urgent tasks today is to prevent implodieren weak countries . 
in our urgent tasks is today , as there cannot be weak countries implodieren . 
one of our most urgent tasks currently is to prevent the implosion of the states weak .
one of our most urgent tasks is currently preventing the implosion of the states weak . 
one of our most urgent tasks at the moment is to prevent the implosion of the member weak . 
one of our most urgent tasks today are preventing the implosion of the member frail . 
it is one of our most urgent tasks at present is to prevent the implosion of the weak member .
one of the incentives are behind international commitments of the united states , and one of the largest sources of its global power has been its constant impetus to make the world a better place .
one of the incentives are behind the usa 's international obligations , and one of the largest sources of its global power has been to make a better place constant its drive in the world .
one of the incentives which lie behind the international commitments from the united states , and one of the greatest sources of its global power has been its momentum continuing to make the world a better place . 
one of the incentives are behind the international obligations of the united states , and the largest sources of its global power has been its constant impetus to make the world a better place .
any foreign policy of the eu must combine interests and values , because the american public always insists that the national objectives of the country are linked to the national ideals .
any foreign policy of the eu must combine interests and values , because the american public always insists that the national objectives of the country are linked to the national ideals . 
any foreign policy of the eu must combine interests and values , because the american public always insists that the national objectives of the country are linked to the ideals national .
any external policy of the eu must combine interests and values , because the us public insists that the national objectives of the country are linked to the national ideals .
any foreign policy of the eu must combine interests and values , because the american public always insists that the national objectives of the country are linked to the national ideals .
any us-außenpolitik interests and values with each other uniting , because the american public always insists that the objectives of the country with its ideals agree .
any us-außenpolitik must always insists that the objectives of the country must agree with the american public interests and values combine , because the ideal .
any interests and values must combine , because the american public always insists that the objectives of the country must comply with its ideals . 
each us foreign policy must unite interests and values with one another , because the american public insists always on the fact that the goals of the country must agree with its ideals .
any us-außenpolitik interests and values with each other uniting , because the american public always insists that the objectives of the country with its ideals agree .
any us-außenpolitik must always insists that the objectives of the country must agree with the american public interests and values combine , because the ideal .
any interests and values must combine , because the american public always insists that the objectives of the country must comply with its ideals . 
each us foreign policy must unite interests and values with one another , because the american public insists always on the fact that the goals of the country must agree with its ideals .
any us-außenpolitik interests and values with each other uniting , because the american public always insists that the objectives of the country with its ideals agree .
any us-außenpolitik must always insists that the objectives of the country must agree with the american public interests and values combine , because the ideal .
any interests and values must combine , because the american public always insists that the objectives of the country must comply with its ideals . 
each us foreign policy must unite interests and values with one another , because the american public insists always on the fact that the goals of the country must agree with its ideals .
the attractiveness of american leadership wipes based in part on the attractiveness of political institutions and society , culture and the americans and on her commitment to defending human rights and democracy . 
the attractiveness of the american leadership abroad is based in part on the attraction of political institutions , of society and of american culture , and on his enthusiasm in defending human rights and democracy . 
the attractiveness of the american leadership abroad is based in part on the attractiveness of the political institutions of society and of american culture , as well as to his enthusiasm defend human rights and democracy . 
the attractiveness of the american leadership abroad is based partly on the attraction of political institutions , society and the american culture , and on his enthusiasm in defending human rights and democracy .
the attractiveness of the american leadership abroad is based partly on the attraction of political institutions , society and the american culture , and on his enthusiasm in defending human rights and democracy .
the attractiveness of the american leadership abroad is based in part on the attraction of political institutions , of society and of american culture , and on his enthusiasm in defending human rights and democracy . 
the attraction of the american leadership abroad is based partly on the attraction of the policy institutions , the company and the culture american , like on its enthusiasm defending the human rights and the democracy .
the attractiveness of the american leadership abroad is based partly on the attractiveness of political institutions , society and culture as well as the united states , on his enthusiasm to defend human rights and democracy .
the attractiveness of the american leadership abroad is based in part on the attractiveness of the political institutions of society and of american culture , as well as to his enthusiasm defend human rights and democracy . 
the world of today does not present any irreconcilable conflict between the principal concentrations of the world power : europe , russia , china , japan and the united states .
the world of today any conflict irreconcilable between the main concentrations of the world power : europe , russia , china , japan and the united states .
today 's world presents no irreconcilable conflict between the main concentrations of the global power , russia , china , japan and the united states : europe .
today 's world is of no irreconcilable conflict between the main concentrations of the world power : europe , russia , china , japan and the united states . 
today 's world presents no irreconcilable conflict between the main concentrations of the global power : europe , russia , china , japan and the united states . 
achieving a world with this level of integration can be optimistic , even idealistic , but it is hardly naive .
to achieve a world with this level of integration can be optimistic , even idealista , but it is hard to it is naďve .
achieving a world with this level of integration can be optimistic , even idealista , but hardly is naďve .
achieve a world with this level of integration can be optimistic , even idealista , but it is hard to is naďve . 
the way to the discovery of the
the way up to the discovery of the dna doppelhelix
the way to the discovery of the dna-doppelhelix 
the way to the discovery of the 
the road to the discovery of the
the way up to the discovery of the dna doppelhelix
the way to the discovery of the
we were going on between the discovery dna-doppelhelix 
two months later , the second scientific breakthrough , max as a method of great moleküle as hämoglobin and developed . 
the second two months later , as a method of strukturaufklärung great moleküle myoglobin and hämoglobin developed as max perutz scientific breakthrough .
two months later , the second scientific breakthrough , max as a method of information and hämoglobin great moleküle structure as developed .
two months later , the second scientific breakthroughs , as max perutz was a method of strukturaufklärung great moleküle as myoglobin and hämoglobin developed . 
two months later , the second scientific breakthroughs , as max perutz of having strukturaufklärung big-country molecules as myoglobin and in converged . 
two months later the second scientific break-through took place , than max of perutz developed a method for the structure clearing-up of large molecules such as myoglobin and hemoglobin .
two months later , was the second scientific breakthrough , as max perutz a method of strukturaufklärung great moleküle as myoglobin and hämoglobin developed .
two months later came the second scientific breakthroughs , as max perutz a method of strukturaufklärung great moleküle as myoglobin and hämoglobin developed .
two months later , the second scientific breakthrough as max a method as a large and developed .
both structures of the liberal democrats in the proteins , at the university in which case they were not taken for secondary-school level 2 . cavendish laboratory cambridge decipher . ever-recurring dna 
both the structure of the dna or protein which were entschlüsselt laboratory cavendish looking at the university of these were , however , why the biology and medicine in the 2 . 
both the structure of the dna and protein were on the laboratory . cambridge university entschlüsselt but why is that they were , the biology and medicine in the 2 .
both the structure of the cavendish cambridge university , but these were the biology and medicine . entschlüsselt why were the dna and protein on laboratory in 2 .
these two findings ( the structure of the dna and protein ) saw in the structure of the university of laboratory cambridge .
these two discoveries ( the structure of dna and the structure protéique ) virent in the laboratory cavendish university cambridge .
these two glossed over the structure of the dna or protein ) was created in the laboratory cavendish university of cambridge . modena and structure 
these two discovered ( the structure of the adn and the proteinic structure ) transfers the day in the cavendish laboratory of the university of cambridge .
these two discoveries ( the structure of dna and the protein structure ) saw the day in the cavendish laboratory of the university of cambridge . 
the ground-breaking successes of the year 1953 were based on the late in the 19 . century will famous tradition in the cambridge . 
the success of the year in the late due to the famous tradition in cambridge . experimentalphysik century do in 1953 ground-breaking were based on the 19 .
the success of the year in 1953 ground-breaking based at the beginning of the century late 19 . experimentalphysik looking in the famous tradition . 
innovative successes of the yearly 1953 were based on in late 19. century famous tradition beginning of experimental physics in cambridge .
the success of the year 1953 were based on the lateness 19 . 1600s incipient burk tradition of experimentalphysik to cambridge . ground-breaking 
the debate on the atom ' - individual were , in which a falling in certain corners bowed the size of the gap between the atom , is intended for the calculation of the orders of precise and in a .
the process of reflection , to the ' - in which individual in certain winkeln bowed the size of the gap is intended , has the orders of the calculation of precise and in a . 
the debate on the individual , in which the size of the atomlagen allowed the precise purpose of the calculation of braggs - is intended to be , the gap in certain winkeln röntgenstrahlen einfallende atomlagen , bragg-ebenen , ' - in a natrium- and chloratomen salzkristall .
the reflection of the individual atomlagen , bragg-ebenen ' - which is einfallende röntgenstrahlen in certain winkeln be determined by the distance , given the size of the atomlagen enabled us - the braggs calculating the precise purpose of natrium- and chloratomen in a salzkristall . 
the reflection of the fact , bragg-ebenen ' - individual atomlagen which einfallende röntgenstrahlen in certain winkeln bowed to be , whose size by the distance of atomlagen . this is intended - enabled the braggs calculating the exact classification of natrium- and chloratomen in a salzkristall .
the reflection through the ' levels of bragg " ( sections of atoms that can cause difracción lightning x certain specific angles by the separation between the layers ) , allowed braggs calculate the exact available atoms of alginate and vinyl in a glass of salt .
the reflection by the ' levels of bragg " ( strata of átomos which can cause the difracción of the rayos x to angles specific determined by the separation between the strata ) , made it possible to braggs calculate the provision exact of the átomos of sodio and cloruro in a glass of salt . 
the euroreflex ' and ' ( strata of atoms which could result in the lightning " yes angles sectorspecific determined by the separation of the population ) , in effect , braggs calculate how ready the ecu atoms alginate chlorides and in a glass of salt . standards by bragg difracción . 
the reflection through the " level of " ( strata of atoms can cause of the lightning x to certain specific angles by separation between strata ) , allowed to calculate the exact willingness of the atoms alginate and cloruro in a glass of salt . 
in 1909 again england to occupy a chair in leeds , following her work on the nature of the lightning x . 
in 1909 again england to occupy a professorship at leeds , continuing its work on the nature of the lightning x .
in england 1909 again to take a chair in leeds , following her work on the nature of the lightning x .
in 1909 was , in england to occupy a professorship at leeds , to continue her work on unspoilt nature of the rays x . 
in 1909 again england to occupy an academic in leeds , continuing with its work on the nature of the lightning x . 
in the year 1923 was the head of the royal institution in london to shape . followed him some excellent young , for his work with interested parties .
in the year 1923 was the head of the royal institution in london shape . there was followed by a number of young him for his excellent work with interested . 
in the year was the head of the institution in london there were some excellent wissenschafter him for his work . röntgenstrahlen interested with the young , appointed royal 1923 .
in the year 1923 was head of the royal institution in london shape . is that where followed him some excellent young wissenschafter for his work with röntgenstrahlen interested .
it became director-general of the institution 's of london , 1923 , where he drew some young people scholars baubles antiprotectionist interested in the spokes x-council . royal 
he became director of the institution of the royal of london in 1923 , where it attira some young scientists hand out hand interested in the x shelves . 
it became director of the institution royal in london in 1923 , where it drew certain young people scientists outside together interested in the shelves x .
it became director of the institution royal in london in 1923 , where it attira some young scientists fantastic interested in the spokes x .
including were two recent graduates cambridge , and john desmond , interesaron in the problem of the structure of the proteins . in the case of this , originated in request you made to provide the diagramas by lightning x of wool and the wool . 
one of them were two recent graduates of cambridge , willliam astbury and john desmond tutu bernal , who are interested in the problem of the structure of the protein . in the case of astbury , this is originated in the request that braggs i made to provide the diagramas by lightning x of the wool and the wool . 
these two recent cambridge , willliam astbury and bishop john bernal , who are interested in looking for the structure of the proteins in the case of astbury , that was caused by the request that the european employers diagrams by rays x wool and the silkworms . braggs graduates . 
among them were two recent graduates of cambridge , willliam astbury and john desmond bernal , interested in the issue of the structure of the proteins . in the case of astbury , originated in the request that braggs made it to provide for lightning x of wool and the wool .
among these are encontraban two graduados recent cambridge , willliam astbury and john desmond bernal , that it interesaron at the problem of the structure of the proteins , and in the event of astbury , it originated at the request that braggs he did supplying the diagramas by rayos x wool and seda . 
scientific interest was initially the structure of atom , metals and minerals . later , he is the structure of hormones and amino acids , and some of the composition of the protein .
the main interest was originally , metals and later , the structure of the composition of the protein . sterinen and amino-acids , hormones and some of atomstruktur bernals scientific kristallen he minerals .
bernals scientific principal interest originally applied for the atomic structure of crystals , metals and minerals. later it turned the structure of hormones and sterinen and agrees amino acids , the components of the proteins , too .
scientific interest was originally by , metals and minerals . later he applied the structure of hormones and some of the composition of the protein , and amino-acids . 
bernals scientific interest vault of atomstruktur kristallen , metals and minerals . stenmark took place in the structure of hormones and sterinen and some parts of proteins , too , the amino acids , originally from 
in the meantime , astbury was to mudado leeds in 1928 , which i started to work with amino-acids and protein .
in the meantime , astbury mudado leeds in 1928 , where also began to work with amino and protein .
meanwhile , was to leeds in , where also began to work with amino-acids and protein .
meanwhile , had to leeds in 1928 , where also began to work with lysine and proteins . 
a friend of so-called glenn had visited a laboratory in sweden , where it had been of great cristales and brought to cambridge some of them , still in its liquid mother .
a friend of bernal so-called glenn millakan had visited a laboratory in uppsala , sweden , where there were already achieved as a major cristales of pepsina and brought to cambridge some of them , still in its liquid mother .
a friend of bernal so-called glenn millakan had visited a laboratory uppsala , sweden , where had obtained great glass pepsina and brought to cambridge some of them , still in its liquid mother .
a friend of so-called glenn had visited a laboratory in , sweden , where had been experiencing glass of and brought to cambridge some of them , still in its liquid mother . 
just as with the beugemuster astbury of dry kristallen , and the bernal dorothy crowfoot received ( later hodgkin ) were disappointing , of quality . 
just like with astbury were also the bend samples of dry crystals , which to bernal and dorothy crowfoot ( late hodgkin ) received , of disappointing quality .
just as with astbury were also beugemuster dry kristallen bernal and dorothy crowfoot ( later hodgkin received disappointing quality .
just as with were the arid , and the dorothy ( later ) had quality of disappointing . 
just as with astbury were also the beugemuster of dry kristallen , the bernal and dorothy crowfoot ( later hodgkin ) have received by enttäuschender quality .
but when bernal regarded the crystals in an optical microscope , it noticed to it that a large quantity water in the crystal lattices had evaporated and the lattices had lost therefore their regularity .
but , as the kristalle in a lichtmikroskop was regarded him on that a great deal of water in the kristallgittern verdampft was therefore lost . gitter its regularity , and the bernal
but , in the kristalle - to be regarded as coincided with the imposing of many shortcomings that we do kristallgittern vaporises , and the grates her regularity hoop . bernal lichtmikroskop 
but as bernal kristalle in a lichtmikroskop regarded , fell him that a large quantity of water in the kristallgittern vaporises and gitter regelmäßigkeit lost .
however , as the kristalle bernal in a lichtmikroskop struck regarded him , that a great deal of water in the kristallgittern vaporises was the bars and therefore had lost its regularity . 
but when the cristales noted in the microscope of little power , noted that , as the large quantity of water in the plate glass is .
but when bernal remarked , the cristales in a microscope of little power , noted that desordenaban as the large quantity of water in the badge gazer being evaporaba .
but when bernal noted the cristales in a microscopio little power , notó which desordenaban as the large amount of water in the placa glass they evaporaba . 
but when bernal observed the glass in a microscope little power , noted that desordenaban as the large quantity of water in the badge in glass evaporaba .
but when the glass remarked in a microscope little power , as noted that the large quantity of water in the plate glass is .
they are repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time blind kristalle in the mutterlauge and was followed in a glaskapillare , the result was beugemuster with a number of observations which the kristalle .
you have repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time beließen them the kristalle in the mutterlauge and was followed them in a glaskapillare . the result were beugemuster with many of the observations which the kristalle .
it iterative nonrefoulement experiment with the röntgenstrahlen , but this time , are , in the mutterlauge and movers themselves of a glaskapillare relearning - were the result beugemuster crop of reflection of kristalle . beließen kristalle 
you repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time it beließen the kristalle in the mutterlauge and they are concluded in a glaskapillare . were the result of beugemuster with many of the kristalle reflection . 
you repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time the kristalle in all the mutterlauge and they were the result of beugemuster with many of the kristalle . reflexionen glaskapillare in a beließen .
they are repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time blind kristalle in the mutterlauge and was followed in a glaskapillare , the result was beugemuster with a number of observations which the kristalle .
it iterative nonrefoulement experiment with the röntgenstrahlen , but this time , are , in the mutterlauge and movers themselves of a glaskapillare relearning - were the result beugemuster crop of reflection of kristalle . beließen kristalle 
you have repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time beließen them the kristalle in the mutterlauge and was followed them in a glaskapillare . the result were beugemuster with many of the observations which the kristalle .
it repeated its experiment with , but this time in the beließen you and all in one . were the result of the reflection . 
you repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time the kristalle in all the mutterlauge and they were the result of beugemuster with many of the kristalle . reflexionen glaskapillare in a beließen .
they are repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time blind kristalle in the mutterlauge and was followed in a glaskapillare , the result was beugemuster with a number of observations which the kristalle .
it iterative nonrefoulement experiment with the röntgenstrahlen , but this time , are , in the mutterlauge and movers themselves of a glaskapillare relearning - were the result beugemuster crop of reflection of kristalle . beließen kristalle 
you have repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time beließen them the kristalle in the mutterlauge and was followed them in a glaskapillare . the result were beugemuster with many of the observations which the kristalle .
it repeated its experiment with , but this time in the beließen you and all in one . were the result of the reflection . 
you repeated their experiment with the röntgenstrahlen , but this time the kristalle in all the mutterlauge and they were the result of beugemuster with many of the kristalle . reflexionen glaskapillare in a beließen .
repitieron the experiment of rayos x , but with the glass surrounded by its líquido mother and sellado in a tubo capilar of glass , having standards with large amounts of reflejos cristalinos . 
the experiment rays x , but with the glass surrounded by their mother and a wide tubo glass , with large quantities of reactions . cristalinos getting standards in sealed liquid repeated
repitieron the experiment of lightning x , but with the gazer surrounded by its liquid mother and sealed in a tube capilar glass , getting boatmasters with large quantities of reflex cristalinos .
repitieron the experiment of lightning x , but with the surrounded glass of its liquid mother and sealed in a multidisciplinary abstraction of glass , making masters with large quantities of cristalinos effects .
the results of this crucial experiment in the 1934 were in an article in the journal 
the results of this crucial experiment in the 1934 were in an article in the journal
the results of all-decisive experiment in the proteinkristallographie were 1934 in an article in magazine 
the results of this crucial experiment in the proteinkristallographie were in an article in the journal 1934
the results of all-decisive experiment in the proteinkristallographie were 1934 in an article in magazine 
the results of this crucial experiment in the proteinkristallographie 1934 in an article in the magazine ,
the results of this crucial experiment in protein crystallography became 1934 in an article in the magazine
the results of this crucial experiment in were in an article in the magazine
the results of this first time of definition cristallographie protéique were published in the form of a letter in the magazine
the results of the first time definition in protein were published in the form of a letter in the magazine
the results of this first mid-point of definitions in cristallographie protein were published by means of lettre in the magazine 
the results of the first time in cristallographie protein were published in the form of a letter in the magazine definition
the following year , been given excellent cristaux haemoglobin and produisit soon the best patterns of diffraction x-ray .
the next year , given excellent of and will soon be the best of schemes to date .
the following year , it accepted excellent crystals of haemoglobin and to date produced soon the best radiographic diagrams of diffraction .
the following year , it reçut of excellent of hémoglobine and soon the best ways of radiographiques to date .
the following year , he had obtained excellent cristales of hemoglobina and soon , there was the best masters of difracción of lightning x to date .
the following year he had obtained excellent glass of haemoglobin and there was soon the best form of difracción lightning x to date .
the following year , has produced some excellent cristales of hemoglobina and soon saw the best standards of difracción of rayos x so far . 
but the generalised system of observable ( the intensités and the positions of the individual reflections ) is only half of the data required for deduct the structure of the subject of . 
but the pattern of diffraction observable ( the intensités and the positions of individual comments ) only represents half of the data required to deduct the structure of the subject of diffraction .
but the pattern of diffraction observable ( the intensity and the positions of the individual comments ) only represents half of the data required to deduct the structure of the subject of diffraction .
but the system of diffraction observable ( the intensités and the positions individual thoughts ) represents only half the data required to deduct the structure of the subject of diffraction . 
with structures simpler consist of a number of lower atoms chemistry , could provide essential information on the provisions and nuclear solution could be found by the trial and error .
with structures simpler composed of a number lower of atoms , chemistry could give important information on nuclear provisions and a solution could be found by tests and errors .
with well-tested composed of a number of the atoms of chemicals is meant to essential information on the provisions and a solution could be found through trial and error . resort to dominating . 
with structures simpler composed of a number of lower atoms chemistry , could provide essential information on the provisions atomic and a solution could be found by trial and error .
with structures simpler composed of a lower number of atoms , chemistry could provide essential information on the nuclear provisions and a solution could be found by trial and error . 
and , despite the excellent impressive amount of data collection , the solution resta cruelly out of reach . 
thus , despite the impressive amount of excellent data collection , the solution resta cruelly out of reach .
thus , despite the lapsed meteoric some extremely collected information , the solution resta cruelly attainable . 
thus , despite the impressive amount of excellent data collected , the solution resta cruelly out of reach . 
thus , despite the impressive amount of excellent data collected , the solution resta cruelly out of reach .
thus , despite the impressive amount of excellent collected information , the solution received cruelly attainable .
thus , despite the lapsed meteoric some extremely collected information , the solution resta cruelly attainable . 
thus , despite the impressive amount of excellent data collected , the solution resta cruelly attainable .
thus , despite the excellent impressive amount of data collected , remained outside the solution is sorely undermined .
the inequality in the last few decades , not only the income and wealth , but also access to education , health care , social security and political influence and participation in the globalisation of the financial markets and macroeconomic policies , changes in the arbeitsmarktinstitutionen have increased .
macro-economic policy , globalisation of the financial markets and the changes in the inequality in the last few decades more , not only the income and capital , but also with access to education , health care , social security and in the political influence and participation . 
macro-economic policy that globalization of markets and Änderungen snagging investors have exaggerates differences over recent decades 326 , not only the income and wealth , but also access to education , health , social security and in the political participation and influence at arbeitsmarktinstitutionen 
macro-economic policy , the globalisation of financial markets and changes in the arbeitsmarktinstitutionen have strengthened the inequality in recent decades , not only as regards income and wealth , but also access to education , health , social security and in terms of political participation and influence . 
macro-economic policy , globalisation of financial markets and changes in the arbeitsmarktinstitutionen inequality in recent decades strengthened , not only in the income and assets , but also in the access to education , health , social protection and the political participation and influence .
as show the un with the report on the social situation in the world , 2005 : the crisis of inequality , few countries , rich or poor , proved protected from the world trend highlighted inequalities or its effects on education , health and social welfare .
as shown by the united nations with the report on the social situation in the world , the crisis of inequality , few countries , rich or poor , have proved to be immune from the world trend of the increased inequalities of its consequences on education , health and the social well-being . or 2005 :
as is evident from the un with the report on the social situation in the world , 2005 : the crisis of inequality , few countries , rich or poor , proved to be protected from the world trend of the highlighted inequality or the consequences for education , health and social welfare .
as shown by the united nations with the report on the social situation in the world , by saying a few countries , rich or poor , proved to be protected from the tendency of the world installed in inequalities of its consequences on education , health and the possible social inequality , 2005 or . 
as shown by the united nations with the report on the social situation in the world , 2005 : the crisis of inequality , few countries , rich or poor , proved immune from the tendency of the world fudged inequalities or its effects on education , health and the social well be . 
as the report of the united nations ' inequality predicament observed , have few countries , whether rich or poor , against global trend of growing inequality or its consequences for education , health and social welfare than immune proven .
as the report of the united nations have watched the few countries , whether rich or poor , against the global trend of the growing inequality and its consequences for education , health and social welfare and immune to .
the few countries , whether rich or poor , against the global trend of the growing inequality or its consequences for education , health and social welfare immune to have seen , as the report of the united nations inequality predicament as .
as the report by the united nations ' inequality predicament monitored , few countries , whether rich or poor , against the global trend of the growing inequality or its consequences for education , health and social welfare as immune evidence .
as in the report of the united nations the inequality predicament observes , few countries have themselves whether rich or poor , immune to the global trend of the increasing inequality or its consequences for education , health and social welfare as proved .
nor is it that there is a simple explanation on the causes of poverty .
nor that there is an explanation simple on the causes of poverty . 
not more than there does not exist of simple explanation on the causes of poverty .
nor are a simple explanation on the causes of poverty .
nor has simple explanation on the causes of poverty . 
there is no simple explanation , which caused by poverty .
there is also no simple explanation for it , which causes poverty .
there is no simple explanation , which leads to poverty . 
nor is there a simple declaration advertisement for poverty panic-driven . 
there is no simple explanation , which leads to poverty . 
there is no simple explanation for what poverty caused .
there is also no simple explanation for it , which causes poverty .
there is no simple explanation , which caused by poverty .
nor are a simple explanation on the causes of poverty .
nor have a simple explanation on the causes of poverty .
nor has it might well logical explanation about the causes of poverty . 
not that there is a simple explanation on the causes of poverty .
nor has simple explanation on the causes of poverty . 
the access to education for the girls improved and certain differences due to the ditch between the sexes were reduced .
access to education for girls has improved and some differences due to the gap between the sexes have been reduced .
it is educational facilities for the girls has improved and certain differences in the gender gap . 
access to education for girls has improved and certain differences in gap between the sexes have been reduced .
the access to education for girls improved and certain differences in gap between the sexes have been reduced .
overall , however , the gap of inequalities profound and in some cases it is in expansion .
overall , however , the gap of inequalities remains deep and in some cases it is even in expansion . 
however , overall , the gap is profound inequalities and in some cases it is even in expansion . 
however , overall , the gap is still profound inequalities and in some cases it is also growing .
overall , the gap of inequality is large , and in many cases is growing them .
as a whole , however , the gap is the great inequality and , in many cases , it is growing .
as a whole , the gap inequality , however , the great , and in many cases it is growing . 
the overall healing the divisions are enormous , and in many cases regrows them . 
the programmes to stabilise and strukturkorrektur , since the 1980ern prescribed , did not their promise to higher economic growth to achieve .
the programmes for stabilization and strukturkorrektur since the 1980ern azt , were not clung to their expectations higher economic ahead . 
the programmes to stabilization and , since the 1980ern would not have been developing its promise , to achieve greater economic growth . 
the programmes for the stabilisation and structure of correction , which would not have been since the 1980ern foisted on its promise , to achieve greater economic growth .
the programmes in order to stabilise and since the prescribed felt were not your promise to achieve greater economic growth .
over the past 25 years , growth in large part of the world has been rather slow in the quarter of a century beforehand , in spite of the accelerating growth eastern asia , india , and a few other countries . 
over the past 25 years , growth in large part of the world has been slower than in a quarter of a century precondition , despite the acceleration of growth east asia , india and a few other countries . 
over the past 25 years , growth in large part of the world has been slower than in the quarter of a century precondition , despite the acceleration of the growth east asia , india and a few other countries .
during the last 25 years , growth in large parts of the world has been slower than in the fourth preliminary century , the acceleration of the growth of the east asia , india and a few other countries .
over the past 25 years , growth in large part of the world has been slower than in the quarter of a century , despite the acceleration of the east asia , india and a few other countries . growth prior
indeed , in many regions of the world , this type of economic reforms has undermined the rate of growth and the role initiator of the governments , increasing also inequality in general .
indeed , in many regions of the world , this type of economic reforms in fact has undermined the rate of growth and the role of governments initiated , while increasing inequalities general elsewhere .
indeed , in many areas of the world , this kind of economic reforms has in fact sapped the growth rates as well as the initiating role of the governments , while increasing the general inequalities in addition .
indeed , in many regions of the world , this type of economic reforms has in fact undermined the rate of growth and the role initiator of governments , increasing moreover , the general inequalities .
indeed , in many parts of the world , this type of economic reforms has undermined the rate of growth and the role initiator of governments , while increasing the general inequalities .
in fact , in large part of the world these economic reforms in fact have undermined the rate of growth , as well as the pro-active role of the government , at the same time , which have increased inequalities in general .
in fact , in large part of the world these economic reforms , in fact have undermined the rate of growth , as well as the pro-active role of the government , at the same time , which have increased the general inequalities .
in fact , in large part of the world economic reforms in fact have undermined the growth rates , as well as the role of the government , to the time they have increased the general inequalities . proactive these
in fact , in large parts of the world , these economic reforms in actual fact have undermined the rates of growth , as well as the proactive role of government , at the time that we have increased the general inequalities .
but they are exceptions : the cumulative impact of these reforms during 25 last years produced a greater inequality in the majority of the developed countries and under development , with the increase in unemployment , of greater disparities of incomes , the reduction of social protections and the environmental pollution .
but they are exceptions : the cumulative effect of these reforms in the last 25 years has produced a greater inequality in the most developed countries and developing , with the increase in unemployment , greater differences in earnings , the reduction of social protection and degradation of the environment .
but they are : the impact of these reforms in the last 25 years has produced a greater inequality in most developed countries and developing with the increase in unemployment , greater disparities in income , the reduction of social protection and environmental degradation . cumulative exceptions
but they are exceptions : the cumulative impact of these reforms in the past 25 years has produced greater inequality in most countries developed and developing with the increase in unemployment , more great disparities of income , the reduction means of protection social and environmental degradation . 
but these are the exceptions , the impact of these reforms cumulative over the past 25 years has produced a greater inequality in the majority of developing and developed countries , with the increase in unemployment , greater disparities in income , the reduction of social protection and the deterioration of the environment . 
the liberalisation of international financial sector , for example , has undermined the use of subsidies inclusive development of more and better targeted to promote the economic activities . 
the liberalisation of international financial sector , for example , has undermined the use of subsidies for development more inclusive and better targeted to promote the economic activities .
the liberalization of the international financial sector , for example , sapped the use of subsidies of development more inclusive and targeted better to promote the economic activities .
liberalising the financial sector , for example , the use of subsidies to develop more inclusive and better targeted support for the economic activities . 
and , although the liberalisation of agricultural trade can improve the profits for exports of some poor countries , will gain the most agricultural exporters richer .
and if the liberalisation of agricultural trade can improve the profits for export of some poor countries , the winners will be the exporters of agricultural produce from rich .
and , although the liberalisation of agricultural trade can improve the profits for exports of some poor countries , the more favoured agricultural exporters will be the richest . 
and , although the liberalisation of agricultural trade can improve the profits by exports of some poor countries , the greater will gain agricultural exporters richer .
and , although the liberalisation of agricultural trade can improve the gains for exports from some poor countries , the most beneficiados will be exporters agricultural richer . 
the countries which are importing products currently subsidised suffer .
the countries which import the currently subsidized products will suffer .
the countries that importing products currently grant-aided suffer . 
the countries import the products subsidised suffer .
the countries which importing products currently subsidised will suffer . 
if the world does not concentrate on capable economic policies to treat the negative impact of the economic inequalities on the reduction of the growth and poverty , the poor and the privileged people will continue to live in separate worlds .
if the world is not capable of dealing with the negative impact on the reduction of inequalities economic growth and poverty , the poor and the privileged will continue to live in the worlds of economic policy focuses on separate .
if the world is not focused on economic policy to deal with the negative impact of economic inequalities on the reduction of the growth and poverty , the poor and the privileged will continue to live in separate worlds .
if the world is not focused on the economic policies to deal with the negative impact of economic inequalities on the reduction of growth and poverty , the poor and privileged will continue to live in worlds apart .
the federal reserve usa faces a dilemma , because it must continue to face its rate from a economy devastated by hurricane katrina .
the federal reserve of the united states is in a dilemma , because it must continue to meet its rates compared with an economy devastated by hurricane katrina .
the federal reserve faced of the united states in a dilemma , because it must continue to meet its rate in relation to an economy devastated by hurricane katrina . 
the united states federal reserve faces a dilemma , because it must continue to meet its rate in relation to an economy devastated by hurricane .
the federal reserve of the united states faces a dilemma , because it must continue to raise its rates compared to an economy devastated by the katrina hurricane .
the inability of the reserve to face its rate earlier and give a lesson to the european central bank : after a prolonged period of monetary stability to key interest rates , low unusually before too long to meet the rate at levels normal more appropriate and contains dangerous consequences . 
the ineptitude of the reserve in the interest early , thereby giving a lesson for the european central bank : after a prolonged period of monetary stability and low interest rates unusually low - wait too long before the turn-out at lower levels normal ; widen its consequences . 
the incapacity of the reserve to raise its rates earlier thus gives a lesson to the european central bank : after one prolonged period of monetary stability atdirecting rates unusually low , to wait too a long time before raising the rates on more normal and adapted levels comprises dangerous consequences .
the failure of the reserve to face its rate earlier provides a lesson to the european central bank : after a prolonged period of monetary stability to key interest rates unusually low , wait too long to meet the rate at levels more normal and appropriate contains dangerous consequences .
the growth of the money supply lies already for some time clearly over the goal values , a sign for an excess liquidity .
monetary growth is now for some time on this with target , a sign of a liquiditätsüberschuss . 
the geldmengenwachstum is already clear for some time on target values , an indication of a . 
the geldmengenwachstum is already for some time on the targets , a sign of a liquiditätsüberschuss .
monetary growth is now for some time on this with target , a sign of a liquiditätsüberschuss . 
the growth of the money supply lies already for some time clearly over the goal values , a sign for an excess liquidity .
this is already monetary for some time on the target values , a clear signs .
the geldmengenwachstum is already clear for some time on target values , an indication of a . 
the inflation of 2.6 % , is on the objective of the ecb of 2 % , and the same applies in the case of the prognosis for inflation of 2006 ( forecasts are to be published at the beginning of december ) up-to-date last september , announced
the announced inflation of september , of 2.6 % , is at all about the objective of the ecb at 2 % , and the same applies in the case of the last prognosis for inflation of 2006 ( forecasts up-to-date will be published at the beginning of december ) .
inflation announced in september , 2.6 % , is on the objective of the ecb to 2 % , and the same applies in the case of the last prognosis for inflation 2006 ( up-to-date forecasts are to be published at the beginning of december ) .
the announced inflation in september , a 2.6 % , is on the objective of the ecb 2 % , and the same applies in the case of the last forecast for inflation 2006 ( forecasts updated , published in early december .
inflation announced in september , of 2.6 % , is on the objective of the ecb of 2 % , and the same applies in the case of the last inflation forecast for 2006 ( up-to-date forecasts are to be published at the beginning of december ) .
as long as moderation in wage femininity to an end otmar issing , the head of the ecb , implying that prices in the form of energy surfaced in spiralling may have now provided through the general price level ( as beckoned aers ) . maybe ' warning us economic ' 
' the workers ' moderation period nearing its end perhaps ' we warning us otmar issing , who is responsible economic of the ecb , sous-entendant that the energy prices which are in dramatic are perhaps now fed via the general level prices ( also called side effects ) . 
' the period of wage moderation is perhaps related to its end ' is warning us issing , the responsibility of the economic ecb , implication that energy prices which have surfaced in price are perhaps now provided through the general price level ( also called side-effects ) .
' the period of moderation of wages affects perhaps to its end ' warning us otmar issing , the economic responsible for the ecb , hear that energy prices which surfaced in spiralling are perhaps now fed via the general price level ( also called effects ) .
the period of wage moderation is perhaps related to its end otmar issing , the responsibility of the ecb , sous-entendant that energy prices which amount to throw are perhaps now provided through the general price level also called side-effects ) ( economic ' warning us '
in these circumstances , there is no good reason to wait before to meet the rates . 
in these circumstances , there is no reason to wait before meet the key interest rates .
under these circumstances , however , there is no good reason to wait before the key interest rates . 
in these circumstances , there is no good reason to wait before to meet the rates .
more energy prices remain in their high levels of today , the greater the likelihood that the anticipation of inflation will rise and the secondary effects are .
more energy prices remain in their high levels of today , the greater the likelihood is that the anticipation of inflation will increase and that is the side-effects .
the more the prices of energy remain on their high levels of today , larger east the probability than anticipation of inflation will increase and than the side effects will materialize .
more over- hydroelectric power is connected with their high levels of today and much more likely it is that anticipating inflation is going to increase the side effects are matérialiseront . 
if the ecb is dilatando standardisation of the rates of interest , could well be a serious explosion inflacionaria .
if the ecb is too standardisation of the rates of interest , could be a serious explosion inflation . 
if the ecb is still far too many long delays with regard standardization of the rates of interest , might well be a serious inflacionaria explosion . 
if the ecb remains dilatando standardization of the rates of interest , might well be achieved a very serious explosion inflacionaria . 
if the ecb remains procrastination normalisation of rates of interest , it could be a serious explosion on inflation . 
all procrastination prolonged on the standardisation of key interest rates on the part of the ecb thing could lead to a filthy crisis over-inflationary . 
any procrastination prolonged on the normalisation of key interest rates on the part of the ecb may well lead to a méchante crisis inflationary . 
any procrastination prolonged on the standardization of the directing rates on behalf of the ecb could lead very well to a malicious inflationary crisis .
any procrastination prolonged on the standardisation of rates on the part of the ecb could very well lead to a méchante crisis inflationary . 
any procrastination prolonged on the standardisation of rates on the part of the ecb could very well result in a méchante inflationary crisis .
this would be disastrous for economic recovery in europe , because the ecb would have no option but to implement strong brakes in its monetary policy .
this would be disastrous for economic recovery of europe , given that the ecb would have no option but to implement strong pressure on its monetary policy .
this would be disastrous for the economic recovery in europe , because the ecb would have no option but to apply the brakes on monetary policy in its strong .
this would be disastrous for economic recovery of europe , given that the ecb would have no option but to implement strong brakes in its monetary policy . 
judging by the result of the meeting of the ecb governing council made the last month , the ' prevention ' seems to be around the corner for the economy of the euro zone .
from what the outcome of the european council meeting of ecb immunization that last month , the ' prevention ' it appears on the brink of enlargement for the economies of the eurozone . 
judging by the result of the meeting of the governing council of the ecb made the last month , the ' prevention ' seems to be around the corner for the economy of the eurozone .
judging by the result of the meeting of the ecb governing council made the last month , the " prevention " seems to be around the corner for the economy of the eurozone . 
in fact , the pace of the warnings of the ecb on the risks of inflation has in recent months . if before was " caught " , in september the message of became " we are particularly vigilant ' , to be in october " is guaranteed a great vigilance on the upward risks to price stability " . 
in fact , the pace of the warnings of the ecb on the risks of inflation has accelerated in recent months . if before was " we are careful ' , in september the message of became ' are particularly attentive ' , to be in october ' guarantees a great vigilance on the risks upwards price stability " .
in fact , the pace of the warnings of the ecb on the risks of inflation has accelerated if we are monitoring ' , in september the message of " we are particularly attentive to move on to be extremely vigilant about risks to price stability " upwards guaranteeing a ' in october became was ' in the last few months . before ' .
in fact , the pace of the ecb 's warnings about risks of inflation has accelerated in recent months . if we remain vigilant was " before ' , in september the message became " we are particularly attentive " , in order to become in october " guaranteeing a great vigilance on the upward risks to price stability " . 
indeed , the pace of the warnings of the ecb about risks of inflation has accelerated over recent months , and if earlier was ' we are attentive " , in september the message turned into ' we are particularly vigilant " , in order to move on to be in october " guaranteed a great vigilance regarding the risks upwards to price stability " . 
the governing council will take the risk of finding themselves short- and adjectives - and untrustworthiness , even if he is not very shortly . 
the governing council takes the risk to be short of adjectives , and credibility if it is not shortly . 
the council of the governors takes the risk to be with court of adjectives , and credibility , if it does not act soon .
the governing council takes the risk of be short of adjectives and credibility , if it is not shortly .
the governing council takes the risk to be short of adjectives and credibility if it does not shortly . 
trichet seemed to express itself for a preventive proceeding , when he said : “ we may not permit that it comes to secondary round effects .
trichet seemed for a preventive approach to pronounce , as he said : ' we must not allow it to zweitrundeneffekten comes .
mr trichet for a preventive approach to say , when he said : " we must not allow it to zweitrundeneffekten seemed to be reached .
trichet reflected in the preventive approach to speak when he said : ' we should not be allowed to arise in the zweitrundeneffekten aisles . 
trichet seemed for a preventive approach to when he said : " we must not allow it to happen .
' for the first time , the president of the ecb who was prepared to acknowledge publicly that the central bank 's executive board had discussed the pros and cons of a rise in interest rates at the meeting . 
' for the first time , there was the ezb-präsident prepared publicly to admit that the governing council of the pros and cons of a rise in interest rates at the session discussed had .
' for the first time the ezb-präsident was willing to admit publicly that the central bank 's executive board of the pros and cons of a rise in interest rates at the meeting was discussed .
for the first time , the ezb-präsident prepared to openly admit that the governing councils and wider an increase in interest rates on the sitting discussion .
the first time was prepared to acknowledge that the governing council for and against a rise in interest rates was discussed at the meeting of the public , the ezb-präsident ' .
however , the current rate of interest in october were described as " appropriate still ' , which gave signs that the ecb still had not come to the decision to take the nettle . 
however , the current rate of interest were described in october as " yet suitable ' , which gave signals that the ecb has not yet reached a decision to take the bull by the astas .
however , the current rates of interest were described in october as " appropriate still ' , which gave signs that the ecb has not yet come to the decision to take the bull by the nettle . 
however , the current rate of interest in october were described as " still appropriate " , which gave signs that the ecb still had not come to the decision to take the nettle . 
however , the current rate of interest were described in october as ' still appropriate ' , which gave signals that the ecb had not arrived by the decision to take the bull by the nettle .
however , it seems clear that the ecb has taken advantage of the press conference in october in order to politicians , trade unions and the markets to warn that inaktivität at the end of the long period of monetary policy . 
clearly , implies that the ecb to the press conference in october , who used to politicians and trade unions and the markets is not right that the lengthy period monetary inactivity means . 
clearly however it seems to warn that the ezb used the press conference in october , in order politicians , trade unions and the markets that the long phase of monetary political inaktivität goes to end .
however , it seems clear that the ecb has taken advantage of the press conference in october , in order to warn that the long period of monetary policy inaktivität at the end of the markets , trade unions and politicians .
it is clear , however , it seems that the ecb , the press conference in october used has to politicians , trade unions and the markets to warn that long phase of monetary policy inactivity comes to an end .
however , it seems clear that the ecb has taken advantage of the press conference in october , in order to warn that the long period of monetary policy inaktivität at the end of the markets , trade unions and politicians .
clearly however it seems to warn that the ezb used the press conference in october , in order politicians , trade unions and the markets that the long phase of monetary political inaktivität goes to end .
however , it seems clear that the ecb has taken advantage of the press conference in october to politicians , trade unions and the markets to warn that the long period of inactivity of monetary policy to an end .
it is clear , however , seems to be that the ecb , the press conference in october used to politicians , trade unions and the markets warning that the long phase of monetary policy inactivity to an end .
it is clear , however , it seems that the ecb , the press conference in october used has to politicians , trade unions and the markets to warn that long phase of monetary policy inactivity comes to an end .
not all are on this news happy .
all are not happy about this news .
not all are on this news happy .
not all are happy about this news .
not all have to hear that lucky . 
the politicians - as jacques chirac in france , silvio berlusconi in italy , and the ecofin ( the finance ministers of the member states of the european union ) - still press for interest rate fixed and even more low .
politicians , as jacques chirac in france , silvio berlusconi in italy , and the ecofin council ( the finance ministers of the member states of the european union ) - still has to press for interest rates fixed and even worse . 
the political , as jacques chirac in france , italy , the ecofin and the finance ministers of the member states of the european union still has to press for interest rates fixed and even lower than that . ) - ( silvio berlusconi in
politicians - as jacques chirac in france , silvio berlusconi in italy , and the ecofin council ( the finance ministers of the member states of the european union - still to endeavour to ensure that has rates of fixed interest and even lower . 
the political , as jacques chirac in france , silvio berlusconi in italy , and the ecofin ( the finance ministers of the member states of the european union ) - are pressing for rates of interest fixed and even worse .
but it is easy for politicians to act irresponsibly when it comes to monetary policy . 
but it is easy for politicians to act irresponsibly when it comes to monetary policy .
but it is easy for politicians to act irresponsibly when it comes to monetary policy .
but it is easy for politicians to behave irresponsibly when it is a question of monetary policy . 
but it is easy for politicians to act irresponsibly when it comes to monetary policy .
they are not there , which we are to blame for the steil increasing prices , or the constraints of the evil must spirit of inflation in the bottle have again . 
they are not , where one to blame exist for steil ansteigende prices , or the evil spirit of inflation again in the bottle that belongs zwängen need .
they are not it , which one gives the debt for steeply rising prices , or which must the bad spirit of the inflation again into the bottle inside obligations .
you are not the fault for increasing prices , or the spirit of the evil in the form of inflation , which we are steil bottle constraints must again .
they are not , which we are to blame for increasing prices or the spirit of the evil inflation back into the bottle that belongs to constraints .
the development in europe is weak , as you argue , not on the basis of their own neglect , structural reforms , but because highlight the interest rates are too high . 
developments in europe is weak , it is not arising from their own oversight that will unchristian , but because interest rates are too high . argue in 
the development in europe is weak , so argue it , not because of their own omission , structural reforms quote , but because the interest rates are too high .
the development in europe is weak , argue in this way , not because of their own neglect , structural reforms to specify , but because the interest rates are too high .
at the same time , the ecb does not go as far as the federal reserve , which has increased the rates of interest in gradual increases of 25 points based on 12 consecutive meetings with other in the future . yet why
at the same time , the ecb must not go as far as the federal reserve , which has increased the rates of interest in gradual increases of 25 points basis in 12 row meetings , still further in the future .
at the same time , the ecb must not go as far as the federal reserve , which has increased the rates of interest in gradual increases of 25 basis points in 12 consecutive meetings , with even further in the future . 
at the same time , the ecb does not necessarily go as far as the federal reserve , which has increased the rates of interest in gradual increases of 25 basis points in 12 consecutive meetings with still further in the future . 
the same time , the ecb does not have to go so far as the federal reserve , which have increased the rates of interest in rises scales of opposition from the 12th meeting consecutively ; and yet others in the future . 
for the ecb , an increase 50 basis long at this stage , the rates could then be put on hold for some time . 
for the ecb , an increase of 50 points of could basis enough at this stage , and the rate could then be put on hold for some time .
for the ecb , an increase of 50 basis points at this stage , and could then be put on hold for some time rates could be enough .
for the ecb , an increase of 50 basis points could enough at this stage , and rates could then be put on hold for some time .
in the case of the ecb should at the moment , an increase of 50 basis points are adequate , and then the interest rates could probably be the case for some time , as they are . 
in the case of the ecb should at the present time , an increase of 50 basis points , and then could presumably be enough for some time to do so , as they are the interest rates .
in the case of the ecb is increasing at the present time enough to 50 basis points , and then the interest rates would probably be a time for what they are . 
in the case of the ecb is at the moment , an increase of 50 basis points will be sufficient , and then the interest could probably for some time to stay as they are .
the reserve waited for too long to launch the process of standardization , and it has been more aggressive in lowering of its rate in the phase of cycle of lower interest rates , she has had to be more aggressive in their increase in the phase of increase . 
the reserve has waited too long to launch the process of standardization , and has been more aggressive in the reduction of its rates at the stage of fall in the cycle of interest rates , it has had to be more aggressive in their increase during increase .
the reserve has waited too long before launching the standardisation process , and has been more aggressive in the reduction of interest rates at the stage of reducing the round of interest rates , it had to be more aggressive in their increase during increase .
the reserve waited for too long before we start the process of standardization , and from this fact has been more aggressive in lowering of the rate at the stage of the round of lowering interest rates , she had to be more aggressive in their increase at the stage of increase .
the reserve has waited too long before launching the standardization process , and this has been more aggressive in lowering interest rates at the stage of the fall in the cycle of interest rates , it has had to be more aggressive in their increase at the stage of the increase .
the reserve waited for too long before we start the process of standardization , and from this fact has been more aggressive in lowering of the rate at the stage of the round of lowering interest rates , she had to be more aggressive in their increase at the stage of increase .
the reserve has waited too long to launch the standardization process , and because of this has been more aggressive in lowering rates at the stage of lowering interest rates , it has had to be more aggressive in their increase during the phase of cycle of its rise .
the reserve waited for too long to launch the process of standardization , and it has been more aggressive in lowering of its rate in the phase of cycle of lower interest rates , she has had to be more aggressive in their increase in the phase of increase . 
the reserve waited too a long time before launching the process of standardization , and , of this fact showed itself more aggressive in the fall of its rates at the time the phase of fall of the cycle of the interest rates , it had to show itself more aggressive in their raising at the time of the phase of rise .
the reserve has waited too long before launching the standardisation process , and has been more aggressive in the reduction of interest rates at the stage of reducing the round of interest rates , it had to be more aggressive in their increase during increase .
this is not the kind of monetary policy volatile that europe wants to , or that it needs . 
it is not there the type of volatile monetary policy which europe wants , nor that which it needs .
this is not the kind of monetary policy volatile that europe wants to , or that it needs .
this is not the kind of monetary policy volatile that europe , nor is it needs .
this is not the kind of monetary policy volatile that europe wants to , or it needs .
however , the united states and europe often they do not see the world through the same glass , the spanish response to the terrorist attacks threat - a common to all the power to bring about a government that promised to put an end to the policy for eu in iraq .
however , the united states and europe often they do not see the world through the same : the answer to the terrorist attacks - a common to all the democracias-fue take the power of a government which promised an end to the policy for eu in iraq . threat spanish glass
however , the united states and europe often do not see the world through the same glass : the spanish response to the terrorist attacks - a common threat to all democracias-fue a government which promised an end to the policy for eu in iraq .
however , the united states and europe often do not see the world through the same : the glass response to the terrorist attacks on spanish - a common threat to all the power to bring a government which promised away from the policy for the eu in iraq .
nevertheless , the united states and europe are often fail to see the world and the same gazer , bearing in mind the answer spaniard to terrorist attacks are common to all the democracias-fue observed the power of a government promised to do away with the policy weal eu-african in iraq . envelopes menace 
this means that europe and the united states a radically different point of view of the world ?
this means that europe and the united states is radically different point of view of the world ? 
does this mean that europe and the usa radically different view of the world have ?
this means that europe and the united states a radically different point of view of the world ?
this means that the united states and europe , a fundamental point of view of the other world ?
does that mean that europe and the eu have visions dramatically different ?
does that mean that europe and the eu have dramatically different visions ?
does that mean that europe and the eu have visions dramatically different ?
does that mean that europe and the eu have dramatically different visions ?
does that mean that europe and the eu have dramatically different visions ?
' europe ' is a response to the realists on globalisation and its challenges posed . 
' más europa ' is a response by realists to globalisation , and which it sends biotechnologists . 
' europe ' is a response to the realists globalisation and its flowing challenges .
“ europe ” is an answer of the materialists to the globalization and from their outgoing challenges .
' más europa ' is a response by realists to globalisation , and which it sends biotechnologists . 
' europe ' is a response to the globalisation of the realists and by the end of challenges .
' europe ' is a response by the realists globalisation and its challenges posed .
' europe ' is a response to the realists globalisation and its flowing challenges .
' europe ' is a response to the challenges posed by the commission and the realists globalisation .
it has been launched to create ' solidarity ' in fact , to promote political stability and consolidate democracy and the social model of europe .
it has been launched to create ' solidarity ' , promoting political stability and consolidate democracy and social model for europe .
it has been launched to create ' solidarity ' , promote stability policy and consolidate democracy and the social model of europe .
it has been launched to create solidarity ' in fact ' , promote the political stability and consolidate democracy and the social model of europe . 
it was launched to create " solidarity in fact " , to promote political stability and to consolidate the democracy and the social model of europe .
a unprecedented solidarity is experiencing now europe , demonstrating for example in mourning collective and bloodshed of compassion for spain ; we must build on this vast potential to create a solidarity in the world .
a degree without precedent of solidarity is experiencing now europe , demonstrating for example in mourning collective and effusions of compassion for spain ; we must build on this vast potential to create a solidarity in the world .
an unprecedented degree of solidarity is now in europe is demonstrating , for example in the mourning collective and the effusions of compassion towards spain ; we must build on this vast potential to create a logic of solidarity in the world .
an unprecedented degree of solidarity is now in europe , is demonstrating for example in the grief of collective and the effusions compassion towards spain ; we must support on this vast potential to create a logic of solidarity in the world . 
unprecedented degree unheard of solidarity now that there is consequently model in the mourning creatively and the bloodshed compassion towards spain ; we must invoke this vast potential to create a sense of solidarity in the world . 
the usa , also a victim of a terrible attack , feel the world together - but not a similar model of cooperation to support it .
also the usa , likewise a victim of a terrible attack , feel connected the world - however not , in order to promote a similar model of co-operation .
the united states , also a victim of a terrible attack , feel the world - but not linked to a similar model of cooperation to promote .
the usa , also a victim of a terrible attack , they feel the world linked - however not a similar model of cooperation to promote .
in defending their values and their security , the americans are évertuent rather to defend the world , particularly the western world , new threats of gloomy .
defending their values and their safety , the americans are trying to defend the world , particularly the western world , new threats of the dark .
in defending their values and their security , the americans are évertuent rather to defend the world , particularly the western world , new threats of dark .
by defending their values and their security , the americans walked rather to defend the world , particularly the western world , new threats dark .
in defending their values and their safety , the americans are évertuent rather to defend the world , especially the western world , new threats of dark . 
the messianische idealism , the european waiting-time nazism saved from communism beschützte is directed against new enemies . western europe . 
the messianische idealism , which saved europe from the national socialism and protected western europe against communism , is directed now against new enemies .
the messianische idealism , the europe before the nazism saved and western europe against communism beschützte , is aimed against new enemies .
the europe of idealism , before the national socialism and communism saved against western europe now directed against new enemies .
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns often intertwined . 
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns often intertwined . 
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns often intertwined .
attention is paid on transatlantic relations , it is easy to forget strained our concerns have often coincide .
all the attention being related to the tended transatlantic relations , it is easy to forget that our concerns often meet .
all attention is focused on the transatlantic relations strained , it is easy to forget that our concerns are linked often .
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns often intertwined . 
all the attention being related to the tended transatlantic relations , it is easy to forget that our concerns often meet .
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns intertwined often .
attention is focused on transatlantic relations tense , it is easy to forget that our concerns often intertwined .
but in some cases , such as the war in iraq , not all europeans are willing to continue to blindly to the united states . 
but in some issues , as the war in iraq , not all europeans are willing to continue blindly to the united states .
but in some of the issues , such as the war in iraq , not all europeans are willing to continue blindly to the united states .
but in some of the issues , such as the war in iraq , not all europeans are willing to continue blindly to the united states .
in today 's world , is also a clear enough to guarantee and to promote stability and security to work for two common values .
in today 's world is obviously a distance-learning two-year work plenty of stability and security and to shared values . 
in today 's world is a clear enough work for two , in order to guarantee stability and security and to promote common values .
in our current world clearly also for two work gives enough , in order to ensure stability and security and promote common values .
in today 's world , also gives a clear enough for two work to ensure stability and security , and to promote common values . 
many points from the expansion of the eu , agriculture and the national market .
many points the between : the expansion of the eu agriculture and the national market . 
many of the points the divide : expanding the eu agriculture and the national market .
many of these parting of the past ; and , in the agriculture committee and the national market . 
many of the points divides : expanding the eu , agriculture and the national market .
so i do not believe that we are facing a permanent break .
so i do not believe that we face a lasting break . 
so i do not believe that we are in a permanent break .
i therefore do not believe that we are facing a permanent break .
most europeans regard america as a strong friend .
the majority of europeans to look at america as a strong friend . 
the majority of europeans see america as a strong friend .
the majority of europeans to look at america as a strong friend .
the majority of europeans to look at america as a strong friend .
the majority of europeans see america as a strong friend .
most europeans regard america as a strong friend .
the majority of europeans to look at america as a strong friend . 
the majority of europeans see america as a strong friend .
most of the people of europe see america as a strong friend . 
the most europeans look at america as a strong friend .
most europeans regard america as a strong friend .
the majority of europeans see america as a strong friend .
we must promote the development of european militärkapazitäten simply in order to establish a mechanism , which allows us to be a disaster , just as it was the case of terrorism or any other will be taken if our democracies , side by side , more effective .
we must promote the development of greater european military capabilities , simply in order to establish a mechanism , which allows us to be effective , side by side , if one of our democracies by terrorism or any other disaster will be taken , as has just been the case .
we must promote the creation of greater european militärkapazitäten simply in order to establish a mechanism which will enable us to have effective side by side , if one is taken of our democracies by terrorism or other disaster , as it was in fact the case . 
we need greater european construction , simply in order to establish a mechanism which allows us to effectively side by side if one of our democracies from terrorism or any other disaster , as it will be taken precisely was the case .
we must build a more quickly , envious of a mechanism to ethnicity , of which we can effectively side by side for standing in the interests of our democracies by terrorism or other disaster will be taken , as stated in 1991-1996 period of time . eurocities : 
we forge a european clean-development mechanism allows us to respond effectively to act in concert when terrorism or any other ecocatastrophe hits a democratic structures , as has just happened . military capabilities up and running 
we must forge closer military capability union to lend walk a mechanism which will enable us responding effectively , shoulder to shoulder , when terrorism or some other calamity golpee to one of our democracies , as has just happened . 
we must forge a greater european military capability to lend to walk a mechanism which will enable us to respond effectively shoulder to shoulder when terrorism or any other disaster hits one of our democracies , as has just happened .
we must forge a greater ability to take to walk a mechanism to enable us to respond effectively shoulder to shoulder , when terrorism or some other disaster hits one of our democracies , as has just happened . european military
we need to forge a greater military capacity at european level in order to lend to walk a mechanism that will enable us to respond effectively , shoulder with shoulder , when terrorism or some other disaster hits one of our democracies , as has just happened .
we are against a french ' two-speed europe ' . 
we are against the french ' a two-speed europe ' .
we are against a french " two-speed europe ' .
we are against a french ' two-speed europe ' .
we , the french , are opposed to the institution of a two-speed europe ' .
we , the french , are opposed to the establishment of a two-speed europe ' .
we , the french members are opposed to the institution of a europe ' two-speed ' .
we , the french , are opposed to the creation of a europe ' two-tier ' . 
we , the french , are opposed to the institution of " two-speed " europe .
however , what we want is a structured cooperation - which means that certain european countries , the development of the european defence , because we can promote - are not prepared to us by the cautious environmental and a repetition of the tragedy of the years in the balkans to impose , let me say that the europeans were not in a position to act , and the united states action a long time ( it ) .
which we want however , is a structured co-operation - which means that some european states can advance the development of the european defense capacities - , because we are not ready to let us force upon by the more careful ones and zögerlicheren a repetition of the tragedy of the 1990er years on the balkans : at that time the europeans were not able to act and the americans did not do it ( a time long ) .
but what we want is for the structured cooperation - which means that certain european states of the european defence must be to it , is that we are not caused by environmental and zögerlicheren repetition of the tragedy of 1990er years in the balkans - are not able to act , and they are the philistines ( for a while to judge . impose their at that time europeans . 
what we want is a structured cooperation - which means that some european states the development of european defence assets forward - because we are not prepared to us by the vorsichtigeren and zögerlicheren a repetition of the tragedy of the 1990er years in the balkans impose . these were the europeans are not in a position to act , and the americans did it ( a time of long ) .
the creation of this kind of capacity is the eu to make a more effective transatlantic partner .
the creation of such a capacity will make the eu into a more effective transatlantic partner . 
the creation of such a capacity of the eu to a more effective transatlantic partner .
the creation of this kind of capacity is the eu to a more effective transatlantic partner . 
some in the west have tried to stilisieren our aufgewühlten times to a ' clash of cultures ' . 
some of our times , in the west have tried to a ' clash of cultures ' .
some west , tried to put our aufgewühlten eras of ' a clash of civilisations ' on stilisieren . 
some of our times , in the west have tried to a ' to the fight aufgewühlten cultures ' stilisieren .
there are those who in the west have invoked ' treaty a clash of civilisations ' from our turbulent times . 
there are those in the west have tried to invoke a " clash of civilisations ' from our turbulent times . 
there are those in the west have tried to claim a ' clash of civilisations ' from our turbulent times .
there are some who in the west have tried to invoke an " choque of civilisations ' from our turbulent times .
there are those in the west have tried to call a ' clash of civilisations ' from our turbulent times .
india is ready for the total ?
is it prepared india for the total convertibilidad ?
india is ready for the total ?
india is ready for the convertibilidad total ?
are you prepared india for the convertibilidad total ? 
the way in which it does not only affect the economic development of india and it will offer lessons objective for china when examine its convertibilidad in years to come . 
the way in which it does not only affect the economic development of india but which will offer lessons objective for china when looking at its convertibilidad in the years to come .
the way in which do not only affect the economic development in india but which will offer lessons for china when looking at their in the years to come .
the way in which he does not only affect the economic development in india ; it will lectures to china when examining the convertibilidad in years to come . 
since 1991 , india fluctuates between the devaluation of the peanuts and convertibilité complete , the bank of reserve india ( bri ) flexible several controls on exchange rates .
since 1991 , india fluctuates between the devaluation of the full , and the bank of reserve of india ( ) flexible exchange rates to a number of controls .
since 1991 , india oscillates between the devaluation of the peanuts and the convertibilité complete , the federal reserve system of india ( bri ) immobilize several spot-checks exchange rates . 
since 1991 , india fluctuates between the devaluation of the roupie and the complete , the bank reserve india ) ( assouplissant several controls exchange rates .
since 1991 , india fluctuates between the devaluation of the roupie and convertibilité full , the bank of reserve india ( bri ) flexible several controls exchange .
india is ready for a full ?
is india lends for a complete convertibility ?
india is ready for a convertibilité complete ?
india prepared for a complete ? 
india prepared for a full convertibilité ? 
india is on the full exchange rate release prepared ?
india is on the full wechselkursfreigabe prepared ?
india is on the full prepared ?
india is prepared for the full wechselkursfreigabe ? 
the domestic origin is the government still with their reforms in the backlog .
inland the government is still with its restaurant economics in the arrears .
inside the government is still lagging behind in their economic reforms .
in the uk , the government is still lagging behind with their economic reforms . 
inside the government is still with the economic reforms lagging behind . 
but this inability to tackle the structural problems threatens to lead that the economy to the external shocks in the long term . 
but this inability to deal with structural problems could explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to address the structural problems risk to explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to address the structural problems risk to explain the economy to external shocks in the long term . 
but this inability to deal with the structural problems risk to explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to address the structural problems risk to explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to deal with the structural problems risk to explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to deal with structural problems could explain the economy to external shocks in the long term .
but this inability to address the structural problems threatens to explain the economy to external shocks in the long term .
rate of exchange stability is , as long as a country is in the reform process , its most important support .
as long as a country in the reform process is to be the most important exchange-rate stability is backing .
as long as exchange-rate stability is a country in the reform process is to be the most important support .
exchange-rate stability is , as long as a country in the reform process is to be the most important backing . 
the stability of exchange rate is the key anchored in the reform process is a country which is under way . 
the stability of the exchange rate is the key anchor when the process of reform in a country is in place .
the stability of exchange rate is the ancla pivotal when the reform process from one country is under way . 
the stability of the exchange rate is the key anchor when the process of reform of a country is on track . 
since india is always overdrawn , the rupee could undergo pressures following a negative shock .
since india is always the deficit roupie pressure could be a result of a negative shock . 
since india is still losses , the peanuts could be under pressure shocked downbeat . 
since india is still in the roupie could be pressure to a negative shock . 
in effect , the position of external and liquidity of the country have strengthened enormously in the last decade .
in fact , the position of liquidity outside the country has been strengthened enormously over the past decade . 
in fact , the position of liquidity outside the country has been strengthened enormously in the last decade .
in fact , the position of outside liquidity of the country has strengthened enormously in the last decade .
following a surplus of capital account and a discrepancy of interest rates of 3 4 % , the exchange reserves have reached 70,3 billion dollars end of 2002 , enough to cover around 15 months of imports , only 4 billion dollars in 1990 .
following a surplus of capital and to a breach of interest rates of 3-4 % , the reserves of currencies have reached the end of 2002 , enough to cover approximately 15 months of imports , only 4 billion dollars in 1990 . 70,3 billions of dollars into account
during a surplus of capital account and a gap in interest rates of 3-4 % , in the structural currencies in the end of 2002 sufficient to cover approximately 15 months of imports , against just 4 billion dollars in 1990 . 70,3 billion dollars . 
with a surplus of capital account and a gap of interest rates of 3 4 % , the exchange reserves have achieved 70,3 billion dollars at the end of 2002 , enough to cover approximately 15 months of imports , only 4 billion dollars in 1990 .
following a surplus of account of capital and to a breach of interest rates to 3-4 % , the reserves of currencies have reached 70,3 billion dollars at the end of 2002 , enough to cover approximately 15 months of imports , only 4 billion dollars in 1990 .
after the crisis in the balance of payments dating from 1991 , it devaluó the exchange rate of the rupia at approximately 20 % . 
after the crisis in the balance of payments of 1991 , was the exchange rate of in the approximately 20 % . 
after the crisis in the balance of payments in 1991 , the devaluó the exchange rate of the rupia at around 20 % . 
after the crisis in the balance of payments of 1991 , was devaluó the exchange rate of the rupia in approximately 20 % .
after the crisis of the balance of payments of 1991 , devaluó the rate of exchange of the rupia at around 20 % .
after the crisis in the balance of payments of 1991 , the exchange rate of around 20 % .
after the crisis in the balance of payments of 1991 , the exchange rate of approximately 20 % .
after the crisis in the balance of payments of 1991 , was the exchange rate of in the approximately 20 % . 
after the crisis in the balance of payments dating from 1991 , it devaluó the exchange rate of the rupia at approximately 20 % . 
this regulation has been replaced by a later zweistufensystem for exchange rates , which is part of konvertierbar . 
this regulation has been replaced by a zweistufensystem for exchange rates , which was part of the rupie konvertierbar later .
this arrangement was later replaced by a zweistufensystem for exchange rates , which has been partly konvertierbar .
this regulation has been replaced by a zweistufensystem later on exchange rates , which was part of the rupie konvertierbar . 
that regulation has tidied up and two-tier for exchange replaced , and that rupie half-listened convertible münster . 
the convertibilité full of course followed in august 1994 .
the convertibilité full-value patched-up job demotic embarked on in august 1994 . 
the convertibilité full account of course followed in august 1994 .
the convertibilité full knowledge has followed in august 1994 .
the full account of the course followed in august 1994 .
the political debate to be applied to the great satisfaction of the imf and the world bank , the kapitalkonten . 
the political discussion then applied to the great satisfaction of the imf and world bank . 
the political discussion , then the imf and world bank to the great satisfaction of the kapitalkonten .
the political discussion turned then for the large joy of the imf and the world bank to the capital accounts .
the subsequent risks of the full liberalisation of the movements of capital are finally stronger rate of exchange fluctuations , and even countries with healthy liquidity could not repel an attack on their reserves .
the folgerisiken the full liberalisation of capital movements are finally stronger exchange-rate fluctuations , and even countries with a healthy liquidity were able to an onslaught on their reserves not discouraging .
the folgerisiken the full liberalisation of capital movements are , after all , greater currency fluctuations , and even countries with a healthy liquidity were an avalanche on their reserves not discouraging .
the folgerisiken of full liberalisation of capital , we must winner-takes-all fluctuations , even in countries with a healthy liquidity , a onslaught on their reserves not prevention actions . 
the full liberalisation of capital movements are , after all , more exchange-rate fluctuations , and even countries with a healthy liquidity , have a onslaught on their reserves not resisting . 
a withdrawal of the short-term capital - to which it might be , if one of the two risks is growing - could lead to greater yield fluctuations .
a short-term withdrawal of capital - which , if it could be one of the two is growing , could lead to greater risks . 
a short term retreat of the capital - to that it to come could , if one of the two risks grows - could cause larger yield fluctuations .
a short-term withdrawal of capital - to which it may be that , if one of the two risks is growing - could create greater ertragsschwankungen . 
so , it is vital for india to increase the arrival of capital , regardless of the capital account to be open or closed long-term .
so , it is vital for india to increase the arrival of the capital of the long term , irrespective of the capital account is open or closed .
therefore , it is vital for india increase the arrival of capital of long term , regardless that capital account is open or closed .
so , it is vital for india to increase the arrival of the capital of the long term , irrespective of the capital account open or closed .
so it is vital for the eu-india enhanced influx of capital to long term , never mind that the capital account open or closed . 
for india it is thus vital , independently of whether the capital accounts are free or bound to increase the inflow from capital put on on a long-term basis to .
india , it is therefore vital , regardless of whether the free or committed in the long term , the influx of capital increase .
for india , it is therefore vital , regardless of whether the kapitalkonten freely or are bound by the influx of long term angelegtem capital to increase .
it is therefore vital for india , regardless of whether the accounts or free capital are bound to increase in the long term angelegtem the influx of capital .
it is essential , regardless of whether the kapitalkonten over-the-counter or are tied to the inflow of industries in other capitalize on future increase in india . 
in this context , it is remarkable that china , the capital account is closed , has exchange reserves amounting to 286 billion dollars , four times of india , although the economy of china does that the double that of india .
in this context , it is remarkable that china , whose capital account is closed , has exchange reserves amounting to 286 billion dollars or four times of india , although the economy of china does that double that of india .
in this context , it is remarkable that china , which the account of capital is closed , has currency reserves of amounting to 286 billion dollars or four times those in india , although the economy of china will ensure that the double that of india .
in this context , it is remarkable that china , which the account of capital is closed , has currency reserves of amounting to 286 billions of dollars , or those four times of india , although the economy of china will ensure that the double that of india . 
the convertibilité complete is not the solution to attract direct investments abroad ( ide ) more important .
the full convertibilité is not the solution to attract direct investments abroad ( ide ) most important . 
complete convertibility does not constitute either the solution to attract direct investments abroad ( ide ) more important .
the comprehensive nor is the solution to attract direct investments abroad ( ) more important .
the convertibilité garage is not the solution to attract foreign direct investments in third countries ( ide ) . 
this underlines the importance of financial stability of the india with a successful management of the account of capital ( access points ) to go hand in hand with any step to be given to the full . 
this underlines the importance of financial stability of india with a successful handling of the capital account ( tickets and go hand in hand with exits ) any step towards the full .
this underlines the importance of financial stability of india with a successful management of capital account ( monitoreando tickets and outlets ) should go hand in hand with any step towards full convertibilidad .
this underlines the importance of that financial stability of india with a successful handling of capital account ( monitoreando tickets and exits ) should go hand in hand with any step towards convertibilidad full .
this underlines the importance of financial stability of the india with a successful handling of the capital account ( access points ) go hand in hand with any step to be given to the full .
this underlines the importance of financial stability of the india with a successful management of the account of capital ( access points ) to go hand in hand with any step to be given to the full . 
this underlines the importance of financial stability of india with a successful handling of the capital account ( monitoreando access points ) goes hand in hand with any step that we give to the full convertibilidad . 
this underlines the importance that the financial stability of india with a successful handling of the mind of capital ( monitoreando tickets and outlets ) goes hand-in-hand with any step that will be given to the convertibilidad full . 
this underlines the importance of financial stability of india with a successful handling of the capital account ( tickets and go hand in hand with exits ) any step towards the full .
the twilight of the chancellor ?
the fly chancellor ? 
the end of chancellor ?
the end of chancellor ? 
ź on the other hand , traditional social democratic values inherent . 
on the other hand , a quarter of a traditional social democratic values .
on the other hand , ź traditional socialist values inherent .
on the other mă ź ntefering ¤ rker traditional social democratic values is stă linked . 
however , is more linked to the danish social traditional values ( or old labour ) .
müntefering but it is still more tied to the values social-democrats traditionally-generated ( or old labour ) . 
müntefering , however , is more linked to the values social democrats traditional ( or old labour ) .
müntefering , however , is more linked to the traditional values danish ( or old labour ) .
however , is more linked to the values traditional social democrats ( or old labour ) . 
one of the chancellor is based not on the r him ź import powers , but in the ź he within their own party tonnes . 
the stĂ ¤ rke a chancellor did not ¤ r messed around a quarter bertragenen verfassungsmĂ ¤ Ă Ÿ flat-rate powers , but on the rĂ a ckhalt his own party genieĂ Ÿ mt . bodensee primĂ him Ă 
one of the chancellor , however , is based not on the r him a quarter of a figure on the powers , but a quarter of a he within their own party tonnes .
one of the kanzlers not , however , it is based on the import ź him powers , but in the ź he own party within the tonnes .
nevertheless , the main source of power without the german chancellor not established on the legal powers conferred upon it non-committed but also with the support of that enjoys the insides of his own party . 
however , the main source of power from any german chancellor not to be found in the legal powers conferred upon the constitution , but on the basis of which enjoys the interior of his own party . 
however , the main source of power of any german chancellor is not in the legal powers conferred upon it by the constitution , but in the support of which enjoys to within his own party .
however , the main source of the power of any german chancellor is not in the legal powers conferred upon it by the constitution , but in the support of the enjoyed to within his own party . 
the main source of strength of a german chancellor side does not , however , in the powers which are to be in the constitution , but in the support el that it unites in his own party .
the main source of strength from a german chancellor do ră Š side , however , not in the powers lă Š gaux which are confă Š ră Š s by the constitution , but in support ră Š el that ră Š unites in his own party .
the main source of the strength of a german chancellor Š side does not , however , in the Š powers which he is Š Š if in the constitution , but in the support Š el that it Š unites in his own party . 
the main source of force of a german chancellor ră Š side not in the powers lă Š gaux confă Š ră Š s by the constitution , but in the support ră Š el ră Š unites in his own party .
nevertheless , the main source of power without the german chancellor not established on the legal powers conferred upon it non-committed but also with the support of that enjoys the insides of his own party . 
however , the main source of power of any german chancellor is not in the legal powers conferred upon it by the constitution , but in the support of the enjoyed to within his own party .
however , the main source of power from any german chancellor not to be found in the legal powers conferred upon the constitution , but on the basis of which enjoys the interior of his own party . 
however , the main source of power of any german chancellor is not in the that legal powers conferred upon it by the constitution , but in the support of that enjoys the within his own party . 
however , the main source of power of any german chancellor is not in the legal powers conferred upon it by the constitution , but in the support of which enjoys to within his own party .
the formidable in recent years , it is europhobe nor the gemĂ ¤ Ă Ÿ igt conservative christian - both the groĂ Ÿ front-seat political parties germany - have managed to an absolute majority in the bundestag can expect from excepting 1950er interviewers 
apart from a remarkable exception in the 1950er years , it has been neither socialist nor the gem㠤 㠟 igt conservative christian democrats - the two gro㠟 en political parties in germany , so far , to achieve an absolute majority in the bundestag . 
>from a remarkable exception in the 1950er years apart , it is neither the social democrats are still the gem㠤 㠟 igt conservative christian democrats - the two gro㠟 en political parties in germany - hitherto managed , an absolute majority in the bundestag to achieve .
from a remarkable exception in the 1950er years apart , it is neither the social democrats gem㠤 㠟 igt conservative christian democrats - the two gro㠟 en political parties of germany - has managed to an absolute majority in the bundestag .
although the dă Š mocrates have never ră Š ellement appră Š ciă Š schră ś der they appră Š cient certainly not as much as the unforgettable willy brandt , they have followed gră badly gră until they have considă Š ră as the sole guarantor of the ră Š ussite ă Š lectorale apră ¨ has 16 annă Š es ) in the face of opposition ă helmut kohl . 1982-1998 ( frustrating - Š Š Š good ) ( social
although the dĂ Š social mocrates have never rĂ Š ellement apprĂ Š ciĂ Š schrĂ ś der ( they apprĂ Š cient certainly not long as the unforgettable willy brandt ) , they have good monitoring grĂ Š badly grĂ Š as long as they have considĂ Š rĂ Š as the sole guarantor of the rĂ Š ussite Ă Š lectorale aprĂ ¨ s 16 annĂ Š es frustrantes ( 1982-1998 ) of the opposition against Ă helmut kohl . 
although the dă Š mocrates social have ever ră Š ellement appră Š ciă Š schră ś der ( appră Š cient certainly not as far as the unforgettable willy brandt ) , they have followed gră Š badly gră Š as they have considă Š ră Š as the sole guarantor of the ră Š ussite ă Š lectorale apră ¨ s 16 annă Š es frustrating ( 1982 1998 ) in the opposition ă helmut kohl .
of course , that dĂ Š mocrates social unread never rĂ Š ellement apprĂ Š ciĂ Š schrĂ ś ( embraced by apprĂ Š cient certainly not as much as the unforgettable willy brandt , they were followed roadworthy grĂ Š ill-known grĂ Š as long as they have considĂ Š rĂ Š such as the sole guarantor of rĂ Š ussite Ă Š lectorale aprĂ ¨ if 15-16 annĂ Š officio frustrating ( 1982-1998 ) in the oppositions counterweights Ă helmut kohl . der ) . 
although the dă Š mocrates social have never ră Š ellement appră Š ciă Š schră ś der ( they appră Š cient certainly not as far as the inoubliable willy brandt ) , they have followed good gră Š badly gră Š as they have considă Š ră Š as the sole guarantor of the ră Š ussite ă Š lectorale apră ¨ s 16 annă Š es frustrantes ( 1982 1998 ) in the opposition face ă helmut kohl .
however , this is not the case nger .
this however is not lă ¤ more nger the case .
however this does not lĂ ¤ happy . 
this , however , is not lă ¤ 65 the case .
this fĂ ¤ thing is that grĂ ś Ă Ÿ deum stĂ ¤ rke and it would appear to be hĂ ¤ solution now got its greatest-ever riskanteste counter-offensive herd . 
this is his higkeit te , and it seems as tte he is now before us offensive launched against its risky .
this is assured its , and it seems that he now so far counter-offensive .
this f㠤 higkeit is its gr㠶 㠟 width unit st㠤 rke , and , as h㠤 tte it now its riskiest gegenoffensive seems introduced .
this fă ¤ his gră is higkeit ś 㠟 te stă ¤ rke , and it seems as hă ¤ he tte now taken so far riskanteste its gegenoffensive . 
for a long time to schrĂ ś ders reform policy pre-date its rhetoric zurĂ a ckgeblieben . 
for a long time ckgeblieben was the schră ś ders rhetoric zură ź behind its reform policy . 
for a long time the schră ś ders reform policy behind its rhetoric zură ź ckgeblieben .
for a long time , the policy of reform ź behind its rhetoric . 
only after his election in the autumn 2002 gave it its previous populist attitude by short-term corrections and neokorporatistische ambition , between trades unions and arbeitgeberverbă ¤ nden to teach labelled was .
only after his election in the autumn of 2002 was his prior to the populist attitude by short-term corrections and between the desire to trade unions and to get the message was labelled .
only after his election last autumn . antedates his previous populist attitude on the seminars brčve adjustment and the neokorporatistische eagerness to between employers and arbeitgeberverbĂ ¤ nden that were entered . 
only after his election in the autumn 2002 was his previous populist attitude to the corrections by short-term and the desire to between trade unions and to give labelled . 
only after its re-election in the autumn 2002 it gave up its previous populist attitude , which nden by short term corrections and the neokorporatistische tendency , between trade unions and arbeitgeberverbă ¤ to mediate , were characterized .
but , as donnĂ Š the dĂ Š tresse Ă Š of germany , which is exacerbating commented on problĂ ¨ my dĂ Š mographiques continues , the dĂ Š mocrates social needs dĂ Š sormais condamnĂ Š if Ă laments the crĂ Š ation wealth with the benefit of their re-distribution . Ă Š activity 
but , Ă Š both donnĂ Š the dĂ Š tresse Ă Š conomique of germany , which should deteriorating following the problĂ ¨ my dĂ Š mographiques of the country , the dĂ Š mocrates social are dĂ Š sormais condamnĂ Š s Ă abandon the crĂ Š ation wealth for the benefit of their redistribution . 
but , ă Š so much donnă Š the dă Š conomic braid ă Š of germany , which should worsen following the problă ¨ my dă Š mographic of the country , the dă Š social mocrats are dă Š sormais condamnă Š s ă to give up the cră Š ation of richnesses to the profit of their redistribution .
but ă Š as donnă Š the dă Š tresse ă Š conomique of germany , which should get worse following the problă ¨ my dă Š mographiques the dă Š mocrates social are dă Š sormais condamnă Š s ă abandon the cră Š ation wealth for the benefit of their redistribution .
but , as the germany , which should get worse as a result of my country , the social is to abandon the benefit of their wealth redistribution .
the Š die of der is that it might be able to make more Š groaning , whatever the path he chooses . 
the tragă Š of schră is that it can make more ă Š groaning , whatever the path he chooses . ś der could die
the die of der is that it might be able to make more groaning , whatever the path he chooses .
the tragă Š die schră ś der is that its could more ă Š groaning , whatever the way that he chooses .
the die is that of its power der could more groaning , whatever the way he chooses .
at the end diesjĂ ¤ this ⠀ ž superwahljahres are we going to reply . 
with end diesjă ¤ of the hrigen ⠀ ž superelection year “ we will know the answer .
with the end of the diesjă ¤ hrigen ⠀ ž superwahljahres ' we shall know the answer . 
we know the answer to the end of the diesjă ¤ hrigen ⠀ ž superwahljahres ' .
at the end of the Š taking ' super Š e for ' , we Š the Š . 
at the end of the taking of super ' e ' , the us .
at the end of the pră Š exempt ' super annă Š e ă Š lection " , we connaă Ž trons ră Š ponse .
at the end of the pră Š feels " super annă Š e of ă Š lection " , we connaă Ž will trons the ră Š ponse .
at the end of the euro ' super of e ' , we the .
in our era globalised , it is assumed that vast impersonales forces determine the events .
in our globalised was , it means that vast impersonal forces determine the events . 
in our global was , is supposed to vast forces impersonales determine the events .
in our time globalised , given that these forces impersonal governed by events . 
in our was global basis , vast impersonal forces determine the events .
in this age of globalisation , it is of major forces which are supposed to determine the course of events impersonnelles .
in this age of globalisation , extensive forces impersonnelles which are supposed to determine the course of events .
in this age of globalisation , extensive forces impersonal which are supposed to be determine the course of events .
in this age of globalisation , there are vast forces which are supposed to determine the impersonal during the course of events .
in our globalised age are supposedly it enormous powers , the determine the course of events . 
in our globalised age there are enormous , supposedly unpersönliche powers which determine the course of events . 
in our globalised age are there are enormous , unpersönliche powers that determine the course of events .
in our globalized era are allegedly been enormous , unpersönliche powers over the course of events . 
globalized markets , the trade unhindered , and the militant islamism , the awakening of china : those are the things that historians and participate customarily present as regrouping and more important than had been made to shape our destination . 
the globalised markets , the trade barriers , without the militant islamism , awakening china : these are things that historians and strategists often presented as the most important forces which are giving way to our destination .
the globalised markets , trade unimpeded , militant islamic fundamentalism , the awakening of china : these are the things that historians and estrategas often presented as the most important forces which are giving way to our destination .
the globalised markets , trade , the awakening of china - these are the things that are presented as the most important forces which are giving way to our destination . estrategas historians and unimpeded , the militant islamism
the markets globalizados , trade without barriers , the islamism militant , the awakening of china : these are the things that the historians and estrategas often presented as forces more important than are giving shape to our destination . 
but the most people see things differently .
but most people see things differently . 
but most humans see the things differently .
but , most people see things differently . 
however , for the most part , we do not see things as well .
however , the most part , we do not see the same way .
however , the most part , we do not see things as well . 
however , for the majority , we do not see the things thus .
however , for the most part , we do not see things as well . 
most people looking for men and women who seem to forge events through their political vision , their staff and the strength of their positions moral charisma ) ( ' great men still instinctively ' historical figures .
most people will seek always instinctively ' great men ' for devices historical , men and women ) which seem to create the events through their political vision , their charisma staff and the strength of their moral positions .
the majority of people will always instinctively seek " great men " for historical figures , the men ( and women ) who seem to forge the events thanks to their political vision , their personal charisma and the force of their positions morals .
most people seek always instinctively ' great men ' for historical figures , men and women ( a ) which seem to forge events thanks to their political vision , their charisma staff and force their positions moral .
most people will always instinctively contre-filet festivals for men and women who are cognitive events due to their political vision , their charismatic staffs and strength of their positions morality . hommes ' historical figures ( by-law . 
instead , instintivamente seeking " great men " as agents of history , these men ( and women ) which seem to forge circumstances through its political vision , its charisma staff and the force of their moral demands .
instead , instintivamente seek " great men " as agents of history , these men and women ( ) which seem to forging the circumstances through its political vision , its charisma staff and the strength of their moral demands . 
instead of this , steadfastly seeking " big men " as agents of the history , these men ( and women ) that seem to make the circumstances through its political vision , your personal charisma and the strength of its moral demands . 
instead , it saying " important men as agents of history , these men and women who are forge molehill through their political vision , its charisma staff and the strength of their requests morality . dash-for-profit " ( ) 
instead , instintivamente seek ' major men " as agents of history , these men and women ( a ) that seem to forge circumstances through its political vision , charisma its staff and the strength of their moral demands .
these efforts to find men or women providentiels age of globalisation has just three issues . 
this aspiration to find men or women in these times of globalisation has three factors .
this aspiration to find providentiels men or women in these times of globalisation has just three factors . 
this aspiration to find men or women providentiels in these times of globalisation has just three factors .
this aspiration to find men or women providentiels in these times of globalisation has just three factors .
the structural reforms in europe , for example , are considered impossible to implement unless they were imposed by a réincarnation of margaret thatcher .
structural reforms of europe , for example , are considered impossible to put in place unless they were imposed by a réincarnation of margaret thatcher . 
the structural reforms in europe , for example , are considered impossible to implement unless they were imposed by a reincarnation of margaret thatcher .
the structural reforms , for example , the european considered impossible to establish unless they have travelled by a resurrection of margaret thatcher . 
the structural reforms in europe , for example , are considered impossible to implement unless they were imposed by a réincarnation of margaret thatcher . 
the disillusion one-thirtieth of politicians and politicians too is an important part of our desire for a leader-ii providentiel . 
the disappointment with the political world and politicians is also an important part of our desire for a providentiel leader .
disillusionment with the political world and politicians is also an important part of our aspirations for a leader . 
disappointment to the world political and politicians is also an important part of our aspiration for a providentiel leader . 
the disappointment with the political world and politicians is also an important element of our aspirations for a leader providentiel . 
in france , for example , reflects the excessively complimentary memory of president françois death ten years ago , first of all , the widespread disenchantment on his successor , mr jacques chirac .
in france or the euromediterranean semi-mobile complimentary memory of president françois mitterrands hoesseini ten years ago , first and foremost rises disenchantment with the incoming jacques chirac . 
in france about the excessively flatterful memory of president françois mitterrands death reflects the wide-spread disillusionment before ten years primarily over its successor jacques chirac .
in france is about the memory of president mitterrands ten years ago , first of all , the widespread disenchantment on his successor , jacques chirac , against excessive complimentary françois death .
in france , the excessively complimentary memory of president françois mitterrands death ten years ago , primarily reflects the widespread disenchantment on his successor , mr jacques chirac . 
in france , for example , is the excessively complimentary memory of president françois death ten years ago , first and foremost , the widespread disenchantment on his successor jacques chirac reflect that .
in france , for example reflects the excessively flattering memory of president françois mitterrands death ten years ago , first of all , the widespread disenchantment on his successor jacques chirac reflect this .
in france around reflects the excessively complimentary memory of president françois mitterrands death ten years ago , in the first instance of widespread disenchantment on his successor jacques chirac reflect this .
in france about the excessively flatterful memory of president françois mitterrands death reflects the wide-spread disillusionment before ten years primarily over its successor jacques chirac .
in france about the excessively flatterful memory of president françois mitterrands death reflects the wide-spread disillusionment before ten years primarily over its successor jacques chirac .
in france , for example , is the excessively complimentary memory of president françois death ten years ago , first of all , the widespread disenchantment on his successor jacques chirac reflection . 
in france around reflects the excessively complimentary memory of president françois mitterrands death ten years ago , in the first instance of widespread disenchantment on his successor jacques chirac reflect this .
in france is about the memory of president mitterrands ten years ago , first of all , the widespread disenchantment on his successor , jacques chirac , against excessive complimentary françois death .
you needs figuren . they can identify them immediately recognises and where they are above all other familiar .
it needs , with which they can identify , and above all else , which recognises the figuren it immediately familiar .
it needs figures , with which it can identify itself , it recognizes immediately and to those it above all different one familiarly .
it needs , with which they must be able to identify it immediately and to which it recognises the above all else .
it needs figuren , with which they can identify it immediately recognises and , in particular , other familiar .
it needs figures , with which it can identify , that it can immediately and , above all , to recognise that it can give confidence .
it needs devices with which it can identify , it can immediately recognise and , above all , to which it can give confidence .
he needs to diagrams which nobody can identify yourself , that there may instantly recognized and , above all , to whom we affirm its confidence . 
it needs devices with which we can identify , it can immediately recognise and , above all , to which it can give confidence . 
it needs devices , with which it can identify , that it can immediately recognise and , above all , to which it can give confidence . 
in a world in the research leaders providentiels , the case of ariel sharon is symbolic and paradoxical , because this universal man is still one of the devices most controversial in recent decades .
in a world in the search for leaders , the case of ariel sharon is symbolic and paradoxical , because this universal rights is one of the leading the more controversial over recent decades . 
in a world in the search for providentiels leaders , the case of ariel sharon is paradoxical , because this man is still one of the most controversial in recent decades symbolic and universal figures .
in a world leaders in the case of ariel sharon is symbolically and paradoxical , because this man universal remains one of the diagrams more controversial over recent decades . chasing providentiels 
in a world of research , the case of leaders ariel sharon is symbolic and paradoxical , because this man is still a universal figures of the most controversial in recent decades .
mr sharon has in his country to a position to develop the people almost something like honour ' fear and bring forward to a large part of the western public to believe that his departure from the policy of a potentially fatal blow to any hope political progress in the region they even if it is in large parts of the arab and muslim world remains .
sharon has , in his country into a figure of goods and people are in some ways forward , and that large sections of central-west Öffentlichkeit believing that her departure from the policy a potentially fatal blow for each exploited for political progress within the entire region 130.00 even if it large parts of the arab and muslim world verhasst tokenism . out-manoeuvred modesty 
sharon has in his country to a position to develop , people are almost as a ehrfurcht against , and a large part of the western public to believe that his departure from the policy potentially fatal blow to any hope of a political progress in the region they even if it is in large parts of the arab and muslim world remains . 
mr sharon has developed into a position of the people , and bring forward to be a fatal blow to the public to believe that any hope of political progress in the region in large parts of the arab and muslim world . verhasst remains -- even if he is potentially large parts of the western ehrfurcht almost in his country , something like departure from policy
mr sharon has in his country to a position developed that people are almost ehrfurcht contrary to bring , and large sections of the western public believe that his departure from the policy of a potentially fatal blow for any hope of political progress in the region , even if he is in large parts of the arab and muslim world verhasst remains . 
the transformation of villain to hero in the space of a few years is a matter of fascination for its people , the region and the world , especially because of its intentions last will become the subject of interminable discussions between the historians of tomorrow and politicians who are now as their faithful heirs .
transforming the villain of hero within the space of a few years is to be fascination for their people in the region and the world , particularly since its intentions hi-technology will now be dealt with interminable discussions between the historians of tomorrow and self-respecting politicians now appear to be its believers heirs . 
their transformation of villano to hero in the lapso a few years is a cause fascinación for their people , the region and the world , especially since its intentions latest will become subject endless discussions between the historians of tomorrow and politicians who are now being presented as their faithful heirs . 
their transformation of villain to hero in the space of a few years is a matter of fascination to its people , the region and the world , especially because his final intentions will become the subject of interminable discussions between the historians of tomorrow and politicians who are now as its believers heirs . 
is it really the demographers convinced sharon that the ' great israel ' seemed to be their dream would mean the end of the jewish state , or its strategy for withdrawal of " first gaza ' meant in fact ' gaza is the last ' ?
is it the demographers swayed by sharon 's comment that reconvergence of israel blancmange which once again to take a apparition have meant the end of jewish state , or its strategy for the cord ' first ' kicks in reality kartellamt is the last ' ? gaza 
the demographers really convinced that the sharon " big once israel ' , which seemed to be the end of their dream would have meant a jewish state , or its strategy for the withdrawal of " first gaza " meant in reality is " gaza last ' ?
do you really the demographers to sharon convinced that the " israel great " that once seemed to be their dream would have meant the end of the jewish state , or its strategy withdrawal of " first gaza " meant , in fact gaza " is the last " ? 
could compare the attack which has suffered m sharon , in terms of political consequences , to the murder of yitzak rabin shows how endorse his personality with hope and security .
the introduction of a chance to compare the attack which has suffered hoop . sharon , in terms of political consequences , who was murdered , itzhak rabin , demonstrates how it is all too character , with the glimmer of hope and confidence . 
that it has been able to compare the attack which has suffered in terms of political consequences for the murder of yitzak rabin shows how we support his personality with the hope and security . sharon me .
it has been able to compare the attack which has suffered m sharon , in terms of political consequences , the assassination of yitzak rabin demonstrates how we share his personality with hope and security .
the ' bulldozers ' was for the majority of the israelis großvaterfigur developed yielding and the last asset in the western diplomacy , for the americans and , rather surprisingly , also for the europeans .
ivoli bulldozer ' had chosen to most of the großvaterfigur developed and the last trumpf western diplomacy , for the americans and to surprisingly , even for europeans . israelis 130.00 
the ' bulldozers ' was the great father figure for the majority of israelis they developed and for the last asset of the western diplomacy , for the americans , amazingly , and also for the europeans .
the ' bulldozers ' had developed for most of the israelis to großvaterfigur , and for the last asset of the western diplomacy , for the americans , surprisingly , and also for the europeans . 
the ' buldózer ' had become the grandfather of the majority of the israelis and the last letter from the western diplomacy , for the americans and -- surprisingly - for europeans .
the " buldózer " had become the grandfather of the majority of the israelis and in the final charter of the western diplomacy , to the americans and -- sorprendentemente- for europeans . 
the ' buldózer ' had become the grandfather of the majority of the israelis and the charter of western diplomacy , for the us and also for the european sorprendentemente- last -- .
the " " had become the grandfather of the majority of the israelis and in the last letter of western diplomacy , for the americans -- and also for europeans . 
" " had become the grandfather of the majority of the israelis and the last of the charter , the americans to western diplomacy and also for europeans .
its own seemed to embody the association of a reassuring force and of a vision for together a majority of israelis behind it in a process of unilateral disengagement . 
only seemed embody the association of a force reassuring and a vision to find a majority of israelis behind him in a process of unilateral withdrawal .
alone seemed to embody the association of a force reassuring and a vision for assemble a majority of israelis behind him in a process of disengagement unilateral .
alone seemed embody the association of a reassuring strength and vision to find a majority of israelis behind him in a process of disengagement unilateral . 
only seemed embody the association of a force reassuring and a vision for assemble a majority of israelis behind him in a process of unilateral withdrawal .
indeed , the question is whether the world sharon has made a lichtgestalt because it wanted to believe that so much cause for hope in the middle east is still in the near future . 
indeed it is possible to put the question whether the world sharon self-management and does so much doubt it was that , in the middle east for the immediate future is still cause for hope . lichtgestalt because they 
in fact , we can to put the question of whether the world sharon to form a light has made so much because they wanted to believe that , in the middle east in the near future , there is still cause for hope .
in fact , we can to put the question of whether the world to a sharon has done so much because they wanted to believe that in the middle east in the near future still cause for hope . 
actually one can place oneself the question whether the world made sharon a light shape , because it wanted to believe so much in the fact that in the near east exists cause for hope for the near future still .
in fact , one might wonder whether or not everyone has reneging on hoop . sharon a man providentiel because it wanted believing in any underscore that there were also possible to confidence in the middle east . 
in fact , one might wonder whether the world has failed to sharon a man because he was believing in any force that it was still a possibility of hope in the middle east .
in fact , one wonders if the world has not done of m . sharon a man providentiel because it wanted to believe any force that there was still a possibility of hope in the middle east . 
in fact , one might wonder whether the world has not done to a man providentiel sharon because it wanted to believe any force that there was still a possibility of hope in the middle east . 
in fact , we could ask ourselves if the world has not given m sharon a man providentiel because they wanted to believe any force that there was still a possibility of hope in the middle east .
we will never know . 
it will never know . 
we will never know .
we will never know .
we will never know .
what is certain is that the vacuum left by the departure of mr sharon 's policy is still to see the pictures of the chaos that has arisen in the gaza abandoned by israel and the collapse of the palestinian authority before our eyes , with more force .
what is certain is that the vacuum left by the departure of mr sharon 's policy is even more strongly to see the pictures of the chaos that has arisen in the gaza abandoned by israel and the collapse of the palestinian authority before our eyes .
what is certain is that the vacuum left by the departure of mr sharon 's policy feels more strongly yet to see the pictures of chaos which has arisen in the gaza abandonada by israel and the collapse of the palestinian authority before our very eyes . 
what is certain is that the vacuum left by the game of sharon policy feel more strongly to see the pictures of the chaos which has arisen in the abandoned gaza by israel and the collapse of the palestinian authority before our very eyes .
many of us , are of the opinion that such a can only be impossible to led by a beneficiary of fate to success , with all the hopes , and the risks which this entails . 
many of us believe that , as this one single riven by beneficiaries to progress is being held with all the hopes 130.00 and risks 130.00 facilitating this entails . improbable modo 
many of us believe that such an effort of the fate of the success of this , and the risks can be conducted , with all the hopes of an impossible only beneficiaries -- -- entails .
many of us believe that such an impossible by one of the fate of trying to success can be conducted beneficiaries , with all the hopes and expect , the risks involved , expect .
the reign of terror of saddam hussein takes its end .
the exists of terror of saddam hussein is taking its end . 
the reign of terror of saddam hussein takes its end .
the reign of terror of saddam hussein takes his end .
his government is not ba time , however , not only .
the right-of-centre ba ' athiste will sink without single-handedly . 
his government ba ' athiste do will sink not only .
his government ba is coulera does not , however , only one .
perhaps will not go away all the un . 
perhaps will not disappear all the un .
perhaps that will not go away the whole of the un .
perhaps not go away all the un . 
perhaps it will not go away across the un . 
will continue to be allocated to the " good " ( that is the bureaucracies of peace , or those who fight against aids and malaria , or to protect children under risk bodies working areas work ) .
headage info-exclusion mountainous areas dedicated to sleepers ' , which refers to the bureaucracies of the peace low-risk , or those who fight against aids and malaria , or are they protecting children - but i am very grateful cores 
will working areas dedicated to the ' good work ' , in other words , the bureaucracies of bodies peace under risk , or those who are fighting against aids and malaria , or to protect children ) .
they will continue to operate the areas dedicated to the " good work ' ( i.e. the bureaucracies of bodies of peace of low risk , or those who are fighting against aids and malaria , or are they protecting children ) .
in new york on the east will be river .
in the east will be river on new york .
in the east will be weiterschwatzen river quasselstube on new york .
also in the quasselstube at the new yorker east river becomes one further-chat .
what , however , with the unwillingness of the security council , the use of violence in order to impose its own resolutions on iraq to approve sank was the old imagination decades , the united nations would be the basis of the world order . 
what , however , with the unwillingness of the security council , the use of violence to enforce its own resolutions against iraq to approve unterging , was the decades old imagination , the un would be the basis of the world order .
what , however , with the unwillingness of the security council , the use of violence on the enforcement of its own resolutions against iraq was to approve the decades , the un old imagination , would be the basis of the world order .
what , however , with the unwillingness of the security council , the use of force to impose its own resolutions on iraq to cheap , was under the old imagination , was decades , the united nations would be the basis of the world order .
which however with the unwillen of the security council to approve of the employment from force to the penetration of its own resolutions against the iraq , were the decades old fantasie , the un went down would be the basis of the world order .
while we reject remnants of war to free iraq , it is important to preserve , by means of international law applied by the international institutions , the intellectual rubble of the liberal concept security in order to better understand them . 
if we reject the remnants of war in iraq , it is important to preserve , fitted with an international law is enforced by the international institutions , the wreckage faculties of liberal concept of security to assist in the rabin . liberate 
while we reject the wreckage of war to free iraq , it is important to preserve , through international law applied by the international institutions , the rubble intellectual of liberal concept of safety in order to better understand .
whereas we push back the remains of the war to release iraq , it is important to preserve , by the means of the international law applied by international institutions , the debris intellectual of the liberal concept of safety in order to better include / understand them .
while we reject remnants of war in iraq , it is important to preserve , by means of international law is applied by the international institutions , the rubble of the concept of security in order to better understand them . liberal intellectual release
a voluntary coalition of liberal democracies ready to dispatch their soldiers to bar the road with the evil is not enough .
a voluntary coalition of liberal democracies prepared to encourage their soldiers to stand in the way of the evil is not enough .
a coalition of marlin democracies mombassa eager to appoint their soldiers to make the roads to bane is not enough . 
a voluntary coalition of liberal democracies prepared to encourage their soldiers to stand the road the disease is not enough . 
in this respect , it seems to play a role that these troops to be used for the most basic demands of the un to achieve . 
it seems to play any role that these troops are used to ensure that the demands of the un . 
in this context , there seems to be no role to play , that these troops are used to the vested demands of the un to enforce .
here there do not play the role that his troops dishing out here that the legitimate demands of the un . 
this , it seems to play a role that these troops to be used for the most important demands of the un to achieve .
or that they thought the demonstrators .
or that believed demonstrators .
or that they demonstrators . 
or that they thought demonstrators .
if a policy is correct when it adopted the security council , how is it that is wrong because the communist china or russia or france , or to a handful of dictatorships of little calibre they do not like ? approve it only
if a policy is correct when it adopted the security council , how is it possible that it is not only because communist china or russia or france , or to a handful of dictatorships little calibre they do not like approve ?
if a policy is right when it adopted the security council , how is it possible that , just because it is wrong to communist china or russia or france , or to a handful of dictatorships little calibre they do not like approve it ? 
if a policy is correct when it adopted the security council , how can that be wrong simply because communist china or russia or france , or to a handful of dictatorships of little calibre of no pleasure to approve it ?
is this ? 
is correct ?
is that true ?
is it ?
this is true for ? 
but is this correct ?
but is that correct ?
but is this correct ? 
but why is this correct ? 
but is that correct ? 
is the un security council , in fact , the institution which ensure order and we can retain anarchy ?
is the un security council actual the institution , which can guarantee the order and protect us anarchy ?
does the council is this institution , given that the responsbile , must warned us anarchy can retain ? 
the un security council is , in fact , the institution which can ensure the order and protect us against anarchy ? 
the security council of the un context the institution competent to ensure order and we save anarchy ?
the un security council implication the institution most responsible for ensuring the next and save us for anarchy ? 
the un security council is it the institution most competent to guarantee the order and save us of the lawlessness ? 
the council un security implication the institution most responsible for ensuring the order and save us for anarchy ?
the un security council as the institution most competent to guarantee the next and save us of lawlessness ?
the lessons of history speak a different language .
the lessons of history speak a different language . 
the lessons of history speak a different language .
learn the lessons of history speak a different language .
the league was simply not prepared to face up to italy , and even less so , if it had survived this debacle , to fight against nazi germany .
the league was simply not prepared to cope with italy abyssinie , and still less , if it had survived this debacle , to fight against nazi germany . 
the league was quite simply not ready to face in italy in abyssinie , and even less , if it had survived this rout , to fight against the nazi germany .
the league was simply not prepared to deal with italy in abyssinie , let alone , if it had survived this debacle to combat nazi germany . 
the league was simply not prepared to face italy abyssinie , and even less , if she had survived this debacle , to fight against germany nazi .
in the euphoria which followed the victory won during the second world war , the hope to make collective security was placed in the hands of the security council of the un , to remains ineffective .
in the euphoria which followed the victory achieved during the second world war , the hope of collective make safety was placed in the hands of the un security council , for many poor results . 
in the euphoria which followed the victory during the second world war , won hope to make the collective security was placed in the hands of the un security council , of course very poor results .
in the euphoria which followed the victory achieved during the second world war , the hope to collective security was placed in the hands of the un security council , for many poor results .
in the euphoria which followed the victory achieved during the second world war and hope to make collective security was put into the hands of the un security council , for many poor results . 
during the cold war , the security council is révéla completely paralysed .
during the cold war , the security council is totally paralysed .
during the cold war , the security council appeared completely paralysed .
during the cold war , the security council is révéla completely blocked .
during the cold war , the security council révéla completely paralysed .
this was a mistake , the soviet cannot be more . 
it was a mistake that soviétiques do commettraient .
this was a mistake that the soviet would do more .
it was a mistake that the soviet will no longer be there . 
the soviet was liberated and eastern europe , but not by the un , but the mother of all coalitions emerge , nato . 
the soviet and eastern europe into a struggle has been liberated , but not by the un , but of the mother of all , koalitionen of nato .
soviet empire , niedergerungen or eastern exempted , but not by the un , but of the mother of coalitions , íáôď . 
the soviet niedergerungen and eastern europe has been liberated , but not by the united nations , but of the mother of all coalitions emerge , nato . 
on the soviet empire was put in groundhandling and eastern liberated , not by the un , but by the mother of all the coalitions with nato . 
the soviet empire was cloué ground and europe freed , not by the un but by the mother of all coalitions , nato . 
the soviet empire was pilloried on the ground and europe released , not by the un but by the mother of all the coalitions , nato .
the soviet empire was cloué ground and eastern europe , not released by the un , but by the mother of all coalitions , nato .
the soviet empire has been cloué the soil and eastern europe released , not by the un but by the mother of all the coalitions , nato . 
in view of the serbian aggression under the un milosevic was not in a position to put an end to the war in the balkans , or at least to protect the victims . 
to be protected in view of the serbian aggression under milosevic the un was not the victims in the position the war at the balkans to be terminated or at least .
in view of the serbian aggression milosevic was under the un , not in a position to put an end to the war in the balkans , or at least to protect the victims .
in view of the serbian aggression under the un milosevic was not able to put an end to the war in the balkans , or at least to protect the victims . 
once the war is over , peace was concluded at dayton , in the ohio , and not to the un . 
after this war is over , peace was concluded in dayton , in the ohio , as opposed to the un . 
once the war is over , peace was concluded at dayton , in the ohio , and not to the un .
once the finished war , peace was shown dayton , in ohio , and not with uno .
once the war is over , the peace was concluded at dayton , in the ohio , and not to the un .
as the war was closed at dayton peace , not in the past , has been uno-hauptquartier .
the war over was closed at dayton peace , not in .
as the war was over , was in dayton peace , not on . 
when the war is over , was closed in dayton peace , not in the uno-hauptquartier . 
once the war is over , peace was concluded at dayton , in the ohio , and not to the un .
once the war is over , the peace was concluded at dayton , in the ohio , and not to the un .
after this war is over , peace was concluded in dayton , in the ohio , as opposed to the un . 
once the finished war , peace was shown dayton , in ohio , and not with uno .
once the war is over , peace was concluded at dayton , in the ohio , not the un . 
we will not bezwingen fanatical terrorism , even if we are not to restrict the war , where this terrorism has its roots .
we will not bezwingen fanatical terrorism , even if we are not to restrict the war , where this terrorism has its roots . 
we will not bezwingen fanatical terrorism , can , of course , not even if we restrict the war are not where this terrorism has its roots . 
we will not defeat , to limit will not even be able fanatischen terror , if we do not carry the war there , where this terrorism has its roots .
this will require that sometimes we use force against states that provide shelter for terrorists , as we did the destroy the taliban regime in afghanistan .
this will require that sometimes we use force against member states which give refuge to terrorists , as we did the destroy the taliban regime in afghanistan . 
this will require times to make use of force against member states who provide refuge to terrorists , as we did to destroy the regime of the taliban in afghanistan . 
this sometimes will require that our using force against states who give shelter for terrorists , as we did the destroy the taliban regime in afghanistan .
this will require an intervention force anti-united states attesting refugees to transdniestria , as we had to overthrow the taliban regime in afghanistan . take-it-or-leave-it 
iraq was part of them , but there are many others .
iraq was part of the latter , but there are many others . 
iraq was part of the latter , but there are many others .
iraq was part of them , but there are many others . 
iraq part of those , but there are many others .
the hope that we can only give aid and shelter for terrorists had in the certainty and efficiency with which they are pitted against each other . desisting from 
all hope that this would be to support or refuge terrorists is based on the certainty and efficiency with which will be pitted against each other .
all hope that this would cease to support or refuge to terrorists is based on the certainty and efficiency with which will be looking .
the whole of hope that we acknowledge fail to give support or refuge terrorists rests on the certainty and efficiency with which they will be played off .
the failure of the chronic security council to enforce their own resolutions ( with regard to iraq ) does not simply is not up to that task : doubts .
the failure chronic security council to enforce their own resolutions ( with regard to iraq ) does not allow doubts - simply is not equal to the task . 
the chronic failure of the security council to enforce its own resolutions ( with regard to iraq ) does not allow doubts : simply is not up to the task . 
the chronic failure of the security council to enforce their own resolutions ( with regard to iraq ) does not allow doubts : it simply does not match up to the task .
we therefore agree with coalitions the willing ' . 
that is why we are dependent on koalitionen of the willing .
therefore we are dependent on coalitions that consenting .
that is why we are dependent on the willing coalitions emerge . 
that is why we are dependent on koalitionen of the willing .
we therefore agree with coalitions the willing ' . 
that is why we are willing to rely on the coalitions emerge . 
that is why we are dependent on the koalitionen willing .
far from disparaging them as a threat posed with a new world order , should rather recognize to us that they are , by defect , the best hope which remains with this order and the true alternative to the anarchy generated by the lamentable failure of the united nations .
far from the rubbish as threat posed to a new world order , we should recognise that they are , by default , which remains the best hope in this order and a real alternative to lawlessness prompted by the lamentable failure of the united nations .
far from the denigrate as a threat raised to a new world order , we should recognise that they are , by default , the best hope which remains in this order and the real alternative to anarchy caused by the lamentable failure of the united nations . 
far from the denigrate as threat posed to a new world order , we should recognise that they are , by default , which is to be the best hope this order and a real alternative to lawlessness prompted by the pitiful failure of the united nations . 
twenty years of neo-liberal economic policies have made that disappointing results for the developing countries . 
twenty years of neoliberal policies economic have made disappointing results for the developing countries .
twenty years of political neoliberal economic have provided that the disappointing results for the developing countries .
twenty years of economic policies néolibérales produced only disappointing results for the countries in the process of development .
twenty years neo-liberal economic policies that have not brought the disappointing results for the developing countries . 
twenty years of neo-liberal economic policies have not given that disappointing results for the developing countries .
twenty years of neo-liberal economic policies that have not brought the disappointing results for the developing countries .
twenty years of neo-liberal economic policies have not brought the disappointing results for the developing countries .
twenty years neo-liberal economic policies that have not brought the disappointing results for the developing countries . 
in fact , all three injured each rule of neo-liberal doctrine , then , as you orientated towards more on the market economy . 
in fact , all three injured each rule of neoliberal doctrine , as they would still more on the market economy which is out .
all three injuries each rule of neo-liberalist doctrines , once again , when it was more on the market hither backward-looking . dividing-up 
all three were injured every rule of neo-liberal doctrine is still more than they are on the market economy driven out . 
it is time to leave the neoliberalism and the washington consensus .
it is time to abandon neo-liberalism and washington consensus .
it is time to leave neo-liberalism and consensus in washington .
it is time to leave the neo-liberalism and the washington consensus . 
it is time that the neo-liberalism and the washingtonians consensus ill-governed . 
it is time to abandon the washington neo-liberalism and consensus .
it is time that the neoliberalism and the washington consensus sacrificed .
it is time that the neo-liberalism and the washington consensus abandoning .
it is time that the neo-liberalism and the washingtonians consensus ill-governed . 
it is time to abandon the washington neo-liberalism and consensus .
it is time that the neoliberalism and the washington consensus sacrificed .
it is time that the neo-liberalism and the washington consensus abandoning .
but the challenge is to provide a group of alternative for the definition of policies without falling into the trap of promulgating a different model , supposedly for all the more correct countries at all times .
but the challenge is to provide a troupe of alternative lineamientos from which the no-win policies fall into the trap of promulgating a new model impráctico more supposedly right for all countries at all times . 
but the challenge is to provide an alternative to the group of policies without falling into the trap of promulgating a different model , supposedly right for all countries at all times .
but the challenge is in providing an alternative group of lineamientos for the definition of policies without falling into the trap of promulgating other model impráctico more , supposedly right for all countries at all times .
the key to a strategy of investment is to achieve interest the businessmen to local the local economy .
the key to a strategy of investment , is by arouse the gentlemen business premises for the local economy . 
the key of a strategy of investments is to manage to interest the local businessmen in the local economy .
the key to the strategy of investment is to achieve interest men of local affairs to the local economy .
the key a strategy of investment is to achieve interest men of local affairs to the local economy .
an effective strategy must deal with two tasks , namely investment in the usual areas and encourage investment projects and ausjäten , the prohibited . 
an effective strategy to deal with two tasks , namely investment in areas not normal and encourage investment projects and the ausjäten prohibited .
an effective strategy must two tasks master , i.e. investments into usual ranges not encourage and projects and investments ausjäten , which might measure-guess / advise .
an effective strategy must deal with two tasks , namely investment in areas not normal and encourage investment projects and which should be .
an effective strategy must deal with two tasks , namely investment in areas not encourage investment projects , and the missraten should ausjäten and normal .
to this end , we must governments both carrot than also stick to use them .
to this end , both governments must also use the carrot and stick approach .
governments must both carrot and stick to this end use .
for this purpose , both the carrot and stick blitz . ' 
mysteries , a country such as knowledgeable may generate ( or directoires ' is a schlüsselherausforderung for the development of a national economy . 
to find out what a country may generate ( or could ) is a particularly good for the development of a national economy . 
to find out what a country can produce ( a ) is schlüsselherausforderung or could very well for the development of a national economy .
to find out , what can produce a country particularly well ( or it could ) is a key challenge for the development of a national economy .
herauszufinden , which is a country particularly well create ( or could ) is a schlüsselherausforderung for the development of the economy .
the carrot is necessary because the discover that , for example , flowers , or the football balls , or software can take place at a low cost has a great social value , since such knowledge can gear investments from other employers . 
the carrot is necessary because the discover , for example , that flowers , or the balls football , or the software can take place at low cost which has great social value , since such knowledge can steer the investments of other entrepreneurs .
the carrot is necessary because the discover , for example , that flowers , or the pelotas football , or the software can take place at low cost has great social value , since such knowledge can gear investments from other businessmen . 
the carrot is necessary because the discover , for example , that flowers , or the balls football , or the software can take place at low cost has great social value , because such knowledge can get the investment of other companies .
it is necessary because the discover that , for example , flowers , or the balls in football , or software also occur at low costs a lot of social value , as it stands evocation some information invested in the other entrepreneurialism . carrot 
consequently , the business services of this type , namely to know what is produced could be - without a not market-oriented incentive normally to bad entgolten .
therefore , business services of this kind , namely to know what could be produced without a market economy , not to entgolten incentive normally badly .
therefore , be entrepreneurial services of this kind , to know what could be achieved without a market economy - not normally incentive to badly . 
therefore , business services of this kind , namely to know what could be achieved without a market economy , not normally incentive to badly .
consequently , business services of this kind are , in fact , to know what could be produced without a market - entgolten not normally incentive to bad . 
moreover , it is necessary to ensure that these credits are not applied in unproductive investment and ruinosas . trawl 
on the other hand , the measures necessary to ensure that these incentives not stagnate in investment and ruinosas . improductivas is
furthermore , the vara is needed in order to ensure that these incentive not to be estanquen in investment improductivas and ruinosas . 
on the other hand , the yardstick is necessary to ensure that these incentives do not stagnate and unproductive investments .
on the other hand , the yardstick is necessary in order to ensure that these incentives do not stagnate in unproductive investment and ruinosas .
the establishment of such a strategy may vary from one country to another , according to the administrative capacity , the system of incentives which prevails , the flexibility of the tax system , the level of sophistication of the financial sector and the economy policy behind .
we are to establish a strategy varies from country to country , according administrative capacity , the system of incentives aesthetic values , flexibility in the tax system , the degree of sophistication of financial sector and the economic policy . 
the establishment of such a strategy can vary from one country to another , according to the administrative capacity , the system of incentives which prevails , the flexibility of the tax system , the level of sophistication of the financial sector and the underlying economic policy . 
the establishment of such a strategy can vary from one country to another , according to the administrative capacity , the system of incentives which prevails , flexibility of the tax system , the level of sophistication of the financial sector and the underlying economic policy .
a single instrument will not everywhere to address .
a single instrument will not raise everywhere . 
a single instrument will not everywhere to address .
a single instrument will not raise everywhere .
a single instrument will not raise everywhere . 
governments without adequate ability and the private sector in their country of that things are going to probably rather than spoil the allocation scarce resources . 
governments without the appropriate ability , the private sector in their country , probably rather destruction than the allocation are shorter resources can be improved .
the governments without adequate ability , the private sector in their country to hold , things are going to improve the allocation scarce resources as probably destruction .
governments without adequate ability , the private sector in their country to lead , things are probably rather spoil than the allocation of scarce resources improve .
this attempt can succeed but economic growth requires more than the temporary réanimation of investment and the entrepreunariat . 
this attempt can succeed but economic growth requires more than the réanimation temporary investment and the .
this attempt can succeed but the economic growth requires more than the réanimation temporary of investment and entrepreunariat .
this attempt can succeed but economic growth requires more than the réanimation temporary of investment and the . 
this attempt can succeed but economic growth requires more than the temporary réanimation of investment and the entrepreunariat . 
this can be done , but economic growth requires more than produce a temporary boom of investment and entrepreneurial capacity .
this can be done , but economic growth requires more than to produce a boom temporary investment and business capacity .
this can be done , but economic growth requires more to produce a temporary boom of investment and business capacity .
it can be done , but economic growth is doing more than mass-produce booming elapses between investment and mobility-impaired . 
this can be done , but economic growth requires more to produce a boom temporary investment and business capacity .
this can be done , but economic growth requires more to produce a rise of temporary investment and entrepreneurial capacity . 
this can be done , but the economic growth requires more to produce a boom temporary investment and business capacity .
this can be done , but economic growth requires more to produce a boom temporary investment and business capacity .
this can be done , but economic growth requires more to produce a temporary increase in investment and entrepreneurial capacity . 
this can be done , but economic growth requires more than to produce a boom temporary investment and business capacity .
it requires efforts to build four types of institutions essential to the maintenance of the progress of the growth and the strengthening of resistance to economic shocks :
it also requires efforts to build four types of institutions needed to maintain the progress of growth and the strengthening of resistance to economic shocks . 
it also requires efforts to build four types of institutions to maintain the progress of growth and the strengthening of resistance to economic shocks :
it also requires efforts to create four different institutions that are needed if the retention of denaturing of growth and development in cross-resistance to economic shocks . 
it also requires efforts to build four types of institutions necessary to maintain the progress of the growth and the strengthening of resistance to economic shocks .
it also requires efforts to create four different institutions that are needed if the retention of denaturing of growth and development in cross-resistance to economic shocks . 
it also requires efforts to build four types of institutions needed to maintain the progress of growth and the strengthening of resistance to economic shocks . 
it also requires efforts to build four types of institutions in order to maintain the progress of the growth and increased resistance to economic shocks .
it also requires efforts to build four types of institutions necessary to maintaining the progress of the growth and the strengthening of resistance to economic shocks : 
it also requires efforts to build four types of institutions necessary to the maintenance of advanced growth and the reinforcement of the impact resistance economic :
of the institutions to build the market ( property law and contractual law ) 
the institutions to build the market ( right of ownership and contractual right )
the institutions to build the market ( right of ownership and contractual right ) 
the institutions in a position to build the market ( right of ownership and contractual right )
capable institutions to build the market ( right of the property and contractual right )
capable institutions to build the market ( right of the property and contractual right )
the institutions to build the market ( right of ownership and contractual right ) 
the institutions to build the market ( right of ownership and contractual law )
institutions to build the market ( right of ownership and contractual law )
institutions are able to build up the market ( right of ownership and copyright contract by-law . 
- ( institutions generated by market for property rights and contractual binding ) . 
- institutions which generate market for property rights and contractual obligations ) .
presupposing that institutions obtains market ( for ownership rights and obligations contractual ) . 
- institutions which generate market ( for property rights and contractual binding ) .
- institutions which generate market ( for property rights and compulsory contract ) .
( ˇ the institutions of the social protection and insurance companies ) . 
ˇ ( institutions of the social protection and insurance companies ) .
ˇ the institutions of the marktlegitimierung ( ) social protection and insurance . 
ˇ institutions of the market legitimacy ( social protection regulations and insurance ) .
pre-competitive research institutes legitimization of market for consumer protection and the social safeguards . - 
- institutions of legitimation of the market ( for the protection and social safeguards ) .
- institutions legitimation of the market ( for the protection and safeguarding social ) .
- institutions of the legitimacy of the market ( for the protection and safeguarding social ) .
- institutions of legitimacy of the market for the protection and social safeguards .
these institutions up and resilient costs , however , time .
these institutions to make up and resilient costs , however , time . 
such institutions and curb resilient gateways to nonaccession but right now . 
such institutions tolerate , however , time is up and to make .
such institutions to build and resilient to make it costs , however , time .
an important point here is the insight that institutional orders are landesspezifisch necessary way . 
an important point here is the awareness of the fact that the necessary institutional orders are way .
one important point here is the fact that , institutional impositions much-needed profoundest either . 
an important point here is the fact that institutional orders necessary way country are specific .
an important point is here the insight that institutional arrangements of necessary way are state-specific .
an important point here is the fact that institutional orders necessary way country are specific .
an important point here is the fact that the necessary institutional impositions landesspezifisch way . 
an important point is an understanding that institutional orders necessary way country-by-country .
an important point here is the insight that institutional orders of more necessary way landesspezifisch are .
an important point here is the understanding that the necessary institutional orders landesspezifisch way .
an important point here is the fact that institutional orders necessary way country are specific .
an important point here is the fact that the necessary institutional impositions landesspezifisch way . 
an important point is an understanding that institutional orders necessary way country-by-country .
an important point here is the insight that institutional orders of more necessary way landesspezifisch are .
an important point here is the understanding that the necessary institutional orders landesspezifisch way .
the essential here just institutional arrangements which need are specific to each country .
it is essential here flicker of institutional arrangements , which are urgent country-specific . 
the most important thing here has institutional arrangements which need are specific to each country .
the important thing here is the institutional arrangements which are specific to each country in need .
what is important here is the institutional arrangements which need are specific to each country .
devise a strategy for growth is even more difficult as easier to implement the neoliberal policies .
devise a strategy of growth that is all the more difficult as easier to implement policies neoliberal estándard . 
devise a strategy for growth is all the more difficult as it is easier to implement the neoliberal policies . 
diseńar a strategy for growth in this way is the more difficult as easier to implement the neo-liberal policies estándard .
on such an approach is far from the general wirtschaftsgrundsätzen engaging not to retreat .
this approach hunt , far from the general wirtschaftsgrundsätzen retreat .
on such an approach engaging is far from deviate from the general . 
on such an approach engaging , means far from the general wirtschaftsgrundsätzen relax .
in both cases , we need a great deal of faith blind to the one on the other überzuwechseln . 
in both cases one needs much blind faith , in order to change from that one on the other hand .
in both cases there is much blind faith , to which one from one another . 
in both cases , we need a great deal of blind faith to the überzuwechseln a on the other .
in both cases , we need much blind faith from one to the other überzuwechseln .
the critics of the neo-liberal policies should not only the general wirtschaftsgrundsätze combat their abuse .
the critics of neo-liberalism should not only general combat their abuse .
the critics of the neoliberalismus should not fight the general restaurant principles , only their abuse .
the critics of the neo-liberalism should not only the general combat their abuse . 
the critics of the neoliberalism should not only the general economic principles , combat the abuse of them .
there is a ghost haunts central europe when countries are preparing to join the european union .
a spectre haunts while its central european countries are preparing to join the european union . 
a ghost haunts central europe , while its countries are preparing to join the european union .
the spectrum haunts central europe , while the countries are preparing to join the european union .
this positive development is threatened by a fiebrigen nationalism , coming to light in the elections , and is fuelled by the promise to open up old wounds and to settle old bills . 
this positive development is threatened by a fiebrigen nationalism , the european parliamentary elections distinguished visitor to provide this assurance that old wounds and old invoices and postponing foisting on opening resigns . 
this positive development is threatened by a fiebrigen nationalism in the light of the elections , and by the promise of old wounds and to open up to settle accounts , is fuelled by the old , .
this positive development is threatened by a nationalism , in the light of the elections , and by the promise to open up old wounds and to settle old bills , is fuelled .
argued that the withdrawal of the czech republic and slovakia ) in the european community must be a condition for the inclusion of the benes decrees orban ' ' ( .
orban argued that the withdrawal of the ' benes decrees ' as a condition for the accession of the czech republic and slovakia ) ( in the european community should be . 
orban argued that the withdrawal of the ' benes decrees ' as a condition for the accession of the czech republic and slovakia ) ( in the european community .
orban argued that the zurücknahme of the ' benes-dekrete ' is a condition for the accession of the czech republic ( and slovakia ) in the european community should be .
orban argued that the withdrawal of the “ benes decrees ” had to be a condition for the admission of the czech republic ( and the slowakei ) into the european community .
the knock-on effect resulting from the resurgence of nationalism dangerously alters the political landscape .
the chain reaction resulting from the resurgence of nationalism dangerously changes the political landscape .
the knock-on effect resulting from the resurgence of nationalism dangerously alter the political landscape . 
the knock-on effect deriving from the awakening of nationalism change the political landscape dangerously . 
the chain reaction rising from the alarm clock of nationalisms modifies the political scene dangerously .
the knock-on effect resulting from the resurgence of nationalism dangerously alter the political landscape . 
the chain reaction rising from the alarm clock of nationalisms modifies the political scene dangerously .
the domino effect that the resurgence of nationalism dangerously modifies the political landscape . 
the knock-on effect resulting from the resurgence of nationalism dangerously alters the political landscape . 
the czech prime minister , milos zeman , soon showed that he , too , had a letter stridently nationalist under the hat . 
the prime minister czech , milos zeman , will soon demonstrated that he , too , had a letter nationalist demagogic under the manga . 
the czech prime minister , milos zeman , showed that it also had a letter nationalist demagogic under the very soon .
the czech prime minister , soon , showed that he also had a letter nationalist demagogic under a hat .
the czech prime minister , soon , showed that he also had a letter demagogic nationalist under the chew . 
he mentioned the sudeten germans ' hitler ' fifth and proposed that israel should palestinians the problem with the czech 1945 method be resolved : deportation .
he has been called the fifth kolonne ' hitler ' , and proposed that israel should resolve the palästinenserproblem with the czech method of 1945 : deportation . 
he called the ' hitler ' fifth and proposed that israel should palestinian with the czech method of 1945 resolved : deportation .
he described the sudetendeutschen hitler ' fifth kolonne ' , and proposed that israel should palästinenserproblem with the czech method of 1945 solve : deportation .
he described the sudetendeutschen hitler ' fifth kolonne ' and suggested , israel should be palästinenserproblem with the czech method of 1945 solution : deportation .
to defuse a electoral battle with his rival schroeder is made . 
in order to defuse an electoral battle with her rival , schroeder agreed there .
in order to relieve an electoral battle with its rival , schroeder has made .
in order to defuse a electoral battle with his rival , has made schroeder .
orban support the demands of stoiber proved to be a gift of god for slovakia nationalist vladimir meciar and your attempt to become prime minister once more , because allowed argue that their domestic opponents , were preparing to resign before the pressure of the eu and force slovakia to compensate expelled hungarians by bene ? in 1945 .
the fact that orban has supported the demands of stoiber proved to be something of a gift of god to the slovak nationalist vladimir meciar and for his attempt to become the prime minister once more , because it enabled us to argue that their domestic political opponents are being were preparing to resign itself to the pressure of the eu and force them to slovakia to compensate the hungarians driven out by benes in 1945 .
that has been able to support the demands of stoiber proved to be something like a gift from god for the nationalist slovak vladimir meciar and for his attempt to become prime minister once again , therefore allowed to argue that their domestic opponents were preparing to surrender to the pressure of the eu and force slovakia to compensate the hungarians expelled by benes in 1945 .
that orban has supported the demands of stoiber proved to be something like a gift from god to the slovak nationalist vladimir meciar and for his attempt to become prime minister once again , therefore allowed argue that their domestic opponents were preparing to surrender to the pressure of the eu and force slovakia to compensate the hungarians expelled by benes in 1945 . 
that has supported the demands of proved to be something of a stoiber gift of god for nationalist vladimir meciar and for the slovak his attempt to become prime minister once again , because it allowed to argue that their opponents were preparing for domestic face to the pressure of the eu and to force slovakia to compensate the hungarians in 1945 expelled by benes .
questions of the rule of law in post-war europe go far beyond the former czechoslovakia , .
questions of the legal order in postwar europe go far beyond former czechoslovakia .
questions of the rule of law in post-war europe go far beyond the former czechoslovakia .
questions to the rule of law in post-war europe go far beyond the former czechoslovakia , . 
the rule of law in post-war europe matters go far beyond the former czechoslovakia , . 
the issues relating to the legal order in europe go beyond the former czechoslovakia .
issues relating to the legal order of europe go beyond the former czechoslovakia . 
issues relating to the legal order in europe go beyond the former czechoslovakia .
matters relating to the rule of law europe go further than the former checoslovaquia . 
our concern is that this type rabble-rousing may lead to cycles of victories populists . 
the current concern is that this type of demagogy may lead to a round of victories populists . 
current concern is that this type of demagogy can involve a cycle of populist victories .
the current concern is that this type of demagoguery can lead to a round of populist victories .
the concern now is that this type of demagogy can lead to a round of victories populists .
since its inception , the eu has endeavoured over the past suffering , acquire through cooperation and to create a better future .
since its inception , the eu has endeavoured over the past , by means of cooperation suffering and to create a better future . 
since its infancy , the eu then endeavoured , on the last suffering hinauszuwachsen and cooperation a better future .
since its infancy , the eu has endeavoured , about on last suffering gestrebt and through cooperation and a better future to create .
today , some politicians want to benefit from the desire of eastern europe be part of the eu to reopen historical issues with the purpose of gaining political benefits for themselves .
today , some politicians want us to take advantage of the desire that has eastern europe to be part of the eu to reopen historical issues with the purpose of acquire political benefits for themselves .
today , some politicians want to take advantage of hope that has to be part of the eu to reopen historical issues with the purpose of political benefits to buy themselves eastern europe .
today , some politicians to take advantage of the desire of eastern europe to be part of the eu to reopen historical issues with the aim of acquire political benefits for themselves .
today , some politicians want to take advantage of europe 's wish that this has to be part of the eu to reopen historical issues with the aim of gaining advantages policies for themselves .
today , political some eager that i wish of eastern europe has to be part of the eu to reopen historical issues in seeking to come by political advantages for themselves . 
today , some politicians to take advantage of the desire of eastern europe to be part of the eu to reopen historical issues with the aim of acquire political benefits for themselves .
today , some politicians want us to take advantage of the desire that has eastern europe to be part of the eu to reopen historical issues with the purpose of acquire political benefits for themselves .
today , some politicians want to take advantage of the desire to eastern europe has to be part of the eu to reopen historical issues with the aim of gaining political benefits for themselves . 
some politicians now want to eastern europe , the desire to exploit to historical issues relating to its own benefit newly to discuss . 
today itself some politicians want the desire of eastern europe to belong to make , in order to discuss historical questions again their own use .
today , want to be some politicians , the desire of eastern europe , in order to make use of historical questions with regard to your own benefit , new to discuss it .
some politicians want dazuzugehören today is the desire to make use of eastern europe to discuss issues relating to its own advantage of historical new . 
some politicians now want to eastern europe , the desire to make use of certain issues relating to its own benefit , in order to discuss new .
today , certain politicians want to benefit the desire of eastern europe to use historical problems at their political advantage . 
today , certain politicians wish to benefit from the desire of eastern europe to take again historical problems with their political advantage .
today , some politicians want us to use the desire for europe to take over historical problems to their advantage policy .
today , some politicians want to take advantage of the desire of eastern europe to take the problems of historical their political advantage .
today , some politicians want us to use the desire of eastern europe to include historical problems to their political advantage .
two : first , there is no better way to certain sections of public opinion in the applicant countries against the eu to allow the populist local describe the eu as a power of expansion of the german . consequences be predicted
two pernicious effects : firstly , there is no one can best be achieved by certain sections of public opinion in the candidate countries about the eu , allowing it populists local describe eu is a radiographer centrifugal purchasing-power german , may be . 
can expect two harmful consequences : first , that there is no better way to make certain sections of public opinion in the candidate countries against the eu to allow the local populist describing the eu as agent for expansion of german power .
we can foresee two harmful effects : first , that there is no better way of putting some sections of public opinion in the candidate countries against the eu that by allowing the populistas local describan into the eu as officer expansion of the power german . 
we can expect two consequences : firstly , there is a better way of making certain sections of public opinion in the candidate countries against the eu to allow the populist local describe the eu as a expansion of the power german .
the relationship between germany and small countries of eastern europe to bring in an enlarged eu should help to unequal rights .
an enlarged eu should help unequal relationship between eastern europe small countries and germany into lot .
an enlarged eu should help the small countries of eastern europe unequal relationship between germany and the rights . 
an enlarged eu , should help to the unequal relationship between the small countries of eastern europe and germany equilibrium .
it is possible that it is perceived like an index of this asymmetry .
it is possible that it is perceived as an indicator of this imbalance .
it is possible that it be seen as an indication of this imbalance .
it is possible that it should be seen as an index of this imbalance . 
how can this be stopped ? 
as all this can be stopped ?
how all can this be stopped ?
how can this be stopped ? 
how can this be stopped ?
rife in accordance with the expansion of the eu , the task of europe must not be contaminated by those in favour of this old europe ' and ' another central , politicians who prefer to wallow in the past instead of thinking responsibly in building a peaceful and prosperous europe .
in short supply expanding eu observer mission in europe should not be contaminated by the partisans of this age-old , " ajar " acquis communautaire , politicians who wish wallow in the past , instead of peterloo responsibly in building a europe peaceful and prosperous . 
in accordance with the expansion of the eu , the task of europe must not be contaminated by those in favour of that old ' and ' another central europe , who prefer to revolcarse in the past instead of thinking responsibly in building a europe , peaceful and prosperous . political is flourishing
is flourishing in accordance with the expansion of the eu , the task of europe must not be contaminated by the partisans of that old " and " another central europe , politicians who prefer revolcarse in the past instead of thinking responsibly in building a europe peaceful and prosperous . 
in the approach of the spread of the european union , the task of europe must not be contaminated by the defenders of the idea that politicians of the former ' another ' central europe prefer to indulge in the past , rather than to think responsibly to build a peaceful europe and prosperous .
the approach of the spread of the european union , the task of europe must not be contaminated by the defenders of the idea that politicians of the ' old ' another central europe go in the past rather than to think in a responsible way to build a peaceful and prosperous europe .
with the approach of the expansion of the european union , the mission of europe should not be contaminated by the defenders of the idea that the politicians of the old " other " central europe prefer to take pleasure in the past rather than to think in a responsible way of building peaceful and prosperous europe .
has the approach of the expansion of the european union , the task of europe must not be contaminated by the defenders of the idea that politicians of the ' old ' other central europe is complaire prefer rather than in the past to think responsibly to build a peaceful and prosperous europe . 
the main consequences of the war in iraq would not be in the field of battle . 
the main consequences of war with iraq will not be in the field . 
the main consequences of the war in iraq will not be in the battle field .
the main consequences of the war in iraq will not be in the battlefield . 
the main consequences of the war in iraq will not be in the field of battle . 
in this case , would be very rapidly the resignation of the two most important consequence .
in this case , the rapid resignation of the two would be the most important consistency . 
in this case , the resignation of the two most important consequence would be rapid .
in this case the rapid resignation of the two would be the most important consequence .
in this case , the rapid resignation of the two would be the most important consistency . 
denmark 's swiftest resignation of the two most important firmness . 
in this case , the rapid resignation of the two would be the most important consequence .
in that case , the rapid resignation of both the most important consequence .
if there is any justification , there is clearly a risk that the saddam regime for the world . 
if there is any justification , then it is the danger of saddam 's regime for the world .
if there is at all a justification , then it is the danger , which represents saddams regime for the world .
if there is any justification , it is the danger saddam 's regime for the world .
if there is any justification , it is the risk of saddam 's regime for the world .
bush and blair have four arguments for this war :
bush and blair have four arguments for this war :
four points metalworkers bush and blair for this war cybersquatter . 
four arguments argued bush and blair for this war . 
four points metalworkers bush and blair for this war cybersquatter . 
four bush and blair have arguments for this war : 
bush and blair have four arguments for this war :
four arguments argued bush and blair for this war :
bush and blair have four arguments for this war :
iraq has weapons of mass destruction . 
iraq has weapons of massive destruction .
iraq has weapons of mass destruction .
iraq has weapons of mass destruction .
iraq has weapons of mass destruction .
$ the threat we could eliminate any better by the war .
the threat $ could be eliminated by the best way of war . 
we could remove the threat of the best way by the war .
salary threat that it could be resolved at manipulated by the war . 
the first argument invoked will be easier to check .
the first called upon argument will be easiest to check .
the first argument will be easier to verify .
the first argument invoked will be easier to verify . 
the first argument invoked will be more easily be checked . 
now it is because of bush and blair for it the proof to furnish also in view of the world-wide suspicion that the secret services of the usa and great britain state possibly getürkte proofs .
we now have to bush and blair endeavor to prove bests results , which would be given the global suspicion that , secret services of the united states and the united kingdom idlers getürkte evidence . 
now it is up to president bush and blair , for it must prove and also in view of the worldwide suspicion that the intelligence of the united states and great britain are possibly getürkte evidence to make .
now , it is up to bush and blair to prove this and also in view of the world suspicion that the secret services of the united states and the united kingdom may provide evidence .
they must prove that they are , and they should do so before an international opinion which they feel able to trafiquer evidence .
they must be the proof of what they advance , and they must do it in front of an international opinion which thinks them able to adulterate evidence .
they must do proof of what they make progress , and they should do so before an international opinion which the think capable of evidence . 
they need to demonstrate that they make progress , and they should do so before an international opinion which is capable of trafiquer evidence .
they must prove of what they is advancing with and they must do so before an international opinion who believe them capable of trafiquer evidence . 
with the evidence for the second kriegsgrund it will be more difficult .
proof of the war with the second reason , it will be more difficult .
with the evidence for the second , it will be difficult .
with the evidence for the second is already kriegsgrund it more difficult .
with the proof for the second reason for war it becomes already more difficult .
if the iraqis shot an attack with such weapons , it would demonstrate that were made ready for use .
if the iraqi launch an attack using such weapons , this would show that they were ready for use .
if the iraqis launch an attack with such weapons , would show that were lists for their use .
if the iraqi launch an attack using such weapons , this would show that were lists for their use . 
if the iraqi launch an attack on such weapons , it would demonstrate that they lists for their use . 
the third argument prepared largely controversial .
the third argument prepared largely controversial .
the third argument largely prepared to controversy .
the third argument ready to largely controversial . 
the third argument prepared largely controversial .
bush and blair must show that the un inspections were ineffective .
bush and blair must demonstrate that the un inspections were ineffective .
bush and blair must show that the un inspections were ineffective .
bush and blair must show that the un inspections in were ineffective . 
bush and blair must show that un inspections were ineffective . 
to achieve this , we need to be demonstrated that the iraqis actually arms to the inspectors durchsuchten and for waffenfrei declared as places of hidden .
this must be proven that the iraqi people to the fact of the weapons inspectors and for the declared hiding places .
there must be established for the iraqi cirumstances eba ) , by the inspectors durchsuchten and for waffenfrei 1998-2008 topos cellar . 
this must be proven that the iraqi people actually arms to the inspectors and for declared places hidden . 
there should be a systematic review of sites already visited .
there should be a systematic review of sites already visited . 
there should be a systematic review of the sites already visited .
there should be a systematic review of sites already visited .
there should be a systematic re-examination of the already visited sites .
it should take place a systematic examination of all examined places .
it should be a systematic review of all inspected sites which take place .
it should be a systematic review of all places inspected .
it is sensible systematic Überprüfung all inspected locations . 
it must be a systematic review of sites which were visited . 
it should be a systematic review of sites were visited .
it must be done a systematic review of sites that were visited .
a systematic review of the vacancies looted spot-check . 
it should be a systematic review of sites were visitados .
the fourth reason for war will probably accompany with savages propaganda on both sides .
the fourth will probably go hand in hand with wild propaganda on both sides . 
the fourth kriegsgrund will probably go hand in hand with wild propaganda on both sides . 
the fourth kriegsgrund is likely to dissonance propaganda on both sides . 
the fourth argument will be used to the desire for propaganda on both sides . 
the fourth point is to be used to the desire by the propaganda on both sides .
the fourth argument will be used to the desire for propaganda on both sides .
the fourth argument will be used to envy by the propaganda on both sides .
the fourth argument will be used emulously by the propaganda of the two camps .
was the war justified regarding its costs and use and was really it the last way out ?
was the war in terms of its costs and benefits justified and he was really the last resort ?
the war was justified in terms of its costs and benefits and it really was the last resort ?
was the war in terms of its costs and benefits justified , and it really was the last resort ? 
was the war in terms of its costs and benefits are justified and he was really the last resort ?
this will depend on an objective assessment of the costs of the war in terms of the loss of life , the destruction of property , the economic impact of the interior of iraq , the tendency towards other forms of violence and terrorism , and the consequences geopolitical .
this will become an objective assessment of the costs of war in terms of the loss of life , the destruction of property , the economic impact on insides of iraq , brush aside towards other forms of violence and terrorism , and the consequences geopolitical reasons . 
this will depend on an objective assessment of the costs of the war in terms of the loss of life , the destruction of property , the economic impact of the internal iraq , the tendency towards other forms of violence and terrorism , and the geopolitical consequences . 
this will depend on an objective assessment of the costs of the war in terms of the loss of life , the destruction of property , the economic impact of iraq , the tendency to other forms of violence and terrorism , the consequences and the internal geopolitical .
this will depend on an objective assessment of the costs of the war in terms of the loss of life , the destruction of property , the economic impact upon inside iraq , the derivaciones to other forms of violence and terrorism , and the consequences geopolitical . 
should evidence of the four find could change it . 
should evidence of the war four reasons find could change it .
if evidence of the four kriegsgründe could change .
should evidence for the four kriegsgründe find could change that .
it will otherwise if the four arguments presented prove correct .
it will be otherwise if the arguments put forward four are correct .
it will be otherwise if the four arguments put forward prove correct .
it will be different if the arguments put forward four prove to be exact . 
it is equally necessary today an explanation as well , supported by a rigorous evidence .
there is no less necessary today an explanation as well , backed up by a rigorous evidence . 
is no less necessary today an explanation , backed by a rigorous evidence . 
it is no less necessary today an explanation as well , backed by a rigorous evidence .
it is not less necessary today a this explanation , supported by a rigorous evidence .
these wounds could do sound only if both in the usa and into great britain a new political guidance came to power and is in its entirety recognized the authority of the un .
this could only healed wounds if both in the united states as well as in the united kingdom , a new political leadership to power and the authority of the united nations would be fully recognised .
this wounds can only verheilen if both in the united states than in the united kingdom a new political leadership in the power of the authority of the united nations and would be fully recognised . 
this could only if verheilen , both in the united states and a new political leadership in the power of the authority of the united nations and would be fully recognised in the united kingdom wounds .
given the terrible costs , i hope that this war will be able to achieve a justification , although i have my doubts in the light of the current evidence .
given their terrible costs , i hope that this war will bring about a justification , although i have my doubts in the light of the evidence today . 
given their terrible costings , i hope that this war genuine justification , although i have doubts , as an obvious one . 
given its appalling costs , i hope that this war will be able to make a justification , although i have my doubts , given the present evidence .
given the terrible costs , i hope that this war can achieve a justification , although i have my doubts in view of the current evidence . 
if there are convincing evidence that weapons of mass destruction were ready to be used , on a scale which was threatening to the world , and that the un inspectors had little chance of finding and dismantle such weapons , we should recognise the arguments of bush and blair . 
if there is a convincing evidence of weapons of mass destruction were lists to be used , to a level which is threatening to the world , and that the un inspectors had little chance of finding and dismantle such weapons , then we must recognise the arguments of mr bush and blair .
if emerge evidence compelling that weapons of mass destruction were lists to be used to a scale which resultara amenazante for the world , and that the un inspectors had little chance of discover and dismantle these weapons , we must therefore recognise the arguments of bush and blair . 
if there are convincing evidence that the weapons of mass destruction were ready to be used to a level which was threatening to the world , and that the un inspectors had little chance of finding out - we should recognise the arguments of such weapons and dismantle bush and blair .
if there are convincing evidence that weapons of mass destruction were lists to be used , a scale which appeared threatening to the world , and that the un inspectors had few opportunities to find and dismantle such weapons , we should recognise the arguments of bush and blair .
but even under these circumstances , would perhaps a policy of containment more sensible , as a war .
but even under these circumstances , would perhaps be a policy of containment more sensible than a war .
but even in these circumstances , would perhaps be a policy of containment have been more sensible , as a war .
but even under these circumstances , a policy of the containment would have been more intelligent possibly , than a war .
but in this case , the war will have had a direction .
but in this case , the war has been worthwhile . 
but in this case , the war will had a sense . 
but in this case , the war will have been .
but in this case , the war will had a sense . 
but anyway , at least , would have had some reason .
but in any case , at least would have had some reason .
but in any case , at least have had some reason . 
but in any case , at least have some reason .
but in any case , at least would have had some reason .
but in this case , the war has been a sense .
but in this case , the war will have been worthwhile .
but in this case , the war will had a sense . 
but in this case , the war has been worthwhile . 
what remains
but i zhao ziyang hedgehog 
what remains of zhao ziyang
what remains of 
so the former chinese leader and secretary-general of the communist party of zhao ziyang is finally died . 
so the former chinese leader and secretary-general of the communist party zhao ziyang is finally died .
therefore the former leader chinese and secretary-general of the communist party is finally died .
therefore the former leader chinese and secretary-general of the communist party is finally died . 
the political choices that it had married during are mandate are them died for a long time : on may 19 , 1989 , when it appeared on the tienanmen place right before the paddle to beg , tears with the eyes , and be sorry to the demonstrators .
the political choices that he had épousés during are mandate are long dead : on 19 may 1989 , when it appeared on the place tienanmen just before the dawn for supplier tears in the eyes , and ask forgiveness to demonstrators . 
the political choices to which he had épousés during mandate is who died on 19 may 1989 , when it comes to compliance fashion run-up to the dawn of beseech - the weeping secret - and apologise to demonstrators . cinemagoers have long . 
the political choices that he had during mandate is they are deaths long : on 19 may 1989 , when he appeared on tienanmen square just before the threshold for supplier , tears eyes , and apologise to the demonstrators . 
i am so sorry ' , he said to the erschrockenen people .
“ it does wrong ” in such a way to me , said it to frightened humans .
i am so sorry ' , ' he said to the people .
' i am so sorry , ' he said to the erschrockenen people .
" i am so sorry ' , he said about the erschrockenen people . 
' i am so sorry ' , he said to the erschrockenen people . 
" i am so sorry ' , he said about the erschrockenen people . 
' i am so sorry ' he said to the people . 
i am so sorry ' , ' he said to the erschrockenen people .
“ it does wrong ” in such a way to me , said it to frightened humans .
then it was more than historic illusion than real person . 
then it was more than historical illusion as a real person .
then it was more than historic illusion as a real person .
then it was more than historic illusion as a real person . 
afterwards it existed more as historical schimäre than material person .
when the next morning the central television chinese conveyed this appearance strange and not scheduled -- during the last few days in which should not be censored coverage in the media ? people throughout china remained estupefacta before this brief moment of anguish official human .
when the next morning central television china convey this emergence strange and not planned -- during the last few days , that it should not be condemned the coverage of the media ? people across china was estupefacta before this brief moment of official human distress . 
when the next morning television station china transmitió this occurrence strange and not provided for -- over the last few days in which it is not censuró coverage of the media ? people all over china became estupefacta before this short time anguish official humane . 
when the next morning television central china gave this strange and not planned over the last few days in which has not been censured the coverage of the means to this brief time of official human distress . estupefacta china was people across the emergence -- ?
when the next morning television central china forwarded this strange and appearance not planned over the last few days in which has not been censured coverage of the media ? the people of the whole of china was dumbfounded before this brief time official human distress .
after all , the leaders of the party keener eye their personal feelings in public , let alone , and crossed the line hdz party as thoroughly as barefaced and zhao the sebastian . 
after all , the leaders of the party are rarely their personal feelings in public , even when it comes to the line of the party so shamelessly did that .
after all , the leaders of the party rarely demonstrate their personal feelings in public , still less when it comes to upsetting the line of the party of barefaced so that the paid . 
after all , the leaders of the party demonstrate their personal feelings rarely in public , let alone when it comes to be crossed the line of the party in a as shameless as zhao way the was . 
after all , the leaders of the party seldom express their personal feelings in public , even less when it is a question of transgressing the line of the party in a way as shameless as zhao did it .
instead , the life of zhao was maintained pending , been under house arrest , if commodément forgotten as a kind of célébrité blocked , in cryogénie , without any hope of revival . 
instead , the lives of zhao was maintained pending , laid down under house arrest , if obtainable forgotten as a kind of célébrité cryogénie , suspended , without any prospect of a revival .
instead , the life of zhao was maintained pending , laid down under house arrest , if commodément forgotten as a sort of célébrité in cryogénie blocked , without any prospect of revival .
instead of that outstanding , the life of zhao was maintained , assigned under house arrest , so conveniently forgotten like a kind of celebrity in cryogenics , frost , without any hope of resurrection .
instead , the life of zhao was maintained outstanding , undertaken under house arrest , if commodément forgotten as a kind of célébrité in cryogénie , suspended , without any hope of revival .
zhao was not murdered , but simply allowed to live in an old house pékinoise with his family .
zhao was not allowed to live in an old house with his family . pékinoise murdered , but simply
was not murdered , but simply allowed to live in an old house with his family .
zhao was not murdered , but simply allowed to live in an old house pékinoise with his family . 
during the winter 1976 ( the maoist hierarchy as a relatively liberal current ) prime minister tschu en-lai died , tens of thousands of people spontaneously tiananmen-platz and jagten the party that a huge horror .
during the winter 1976 , as in the maoist ( the hierarchy as a relatively liberal acquis ) prime minister tschu en-lai died , strömten tens of thousands of people in the tiananmen-platz spontaneously and the party with a jagten an immense horror . 
during the winter in 1976 , as the maoist ( in the hierarchy , as a relatively liberal ) the current prime minister , tens of thousands of people died poured into the spontaneously and of the party that a huge horror .
during the winter 1976 , ( as in the maoist hierarchy as current ) relatively liberal prime minister died strömten tens of thousands of people on the tiananmen-platz spontaneously and of the party that a great deal of horror .
it was of course the death of the former leader of the party , yaobang , as a liberal zhao , what the protests of 1989 triggered hu .
it was of course the death of the former leader of the party , hu yaobang , a liberal as zhao , which triggered the protests from 1989 .
it was of course the death of the former leader of the party , as a liberal , which triggered the protests of 1989 .
it was of course the death of the former leader of the party , hu yaobang , a liberal and zhao , which desencadenó protests 1989 . 
it was of course the death of the former leader of the party , hu yaobang , a liberal and zhao , which desencadenó protests 1989 . 
it was of course the death of the former leader of the party , hu , as a liberal , which triggered the protests of 1989 .
it was of course the death of the former leader , hu yaobang , a liberal as zhao , which triggered the protests of 1989 . 
it was of course the death of the former leader of the party , yaobang hu , as a liberal zhao , which triggered the protests of 1989 . 
it was of course the death of the former leader of the party , yaobang , as a liberal zhao , what the protests of 1989 triggered hu .
this was , of course , the death of the former leader of the party , hu yaobang , a liberal of the stuff of zhao , which déclencha the events of 1989 .
this was , of course , the death of the former head of the party of the stuff of zhao , which déclencha events of 1989 , a liberal , yaobang hu .
this was , of course , the deaths of the former head of the party , hu yaobang , a liberal stuff zhao déclencha demonstrations in 1989 .
it was , of course , the death of the former head of the party of hu yaobang , one of the stuff of zhao , which déclencha pro-referendum demonstrations in 1989 . Österreichs 
this was , of course , the death of the former head of the party , hu , a liberal and the like of which the events of 1989 .
the followers of are going to express similarly is uncertain .
the supporters of will express similar is uncertain .
the fact that the supporters of zhao you go to express in a similar way is uncertain .
which the supporters of zhao will express similar way is uncertain .
the supporters of zhao go to express similar way is uncertain .
it is not certain that the supporters of zhao are expressed in the same way .
it is not certain that the supporters of zhao expressed in the same way . 
it is not certain that the fans to speak in the same way .
it is not certain that the fans of zhao express themselves in this way . 
it is not certain that there are supporters of the same way .
it is almost as if the communist party have put to marx vanguard and put in place the profits of religion as the new ' opium of the masses " .
it is almost as if the communist party had to marx headache and put in place the profits of religion as the new " opium of the masses " .
it is as if the communist party have been granted marx headaches and put our earnings rather than the religion as the new " opium from the mob . ' 
it is almost as if the communist party have put to marx and put in place of the new ' of the masses opium religion as the head of the gains " .
it is almost as if the communist party have put to marx vanguard and put in place the profits of religion as the new " opium of the masses " . 
it is almost as if the communist party marx of head and the profits in place of religion as the new ' opium from the masses ' .
it is almost as if the communist party have put to marx and put in place of the new ' of the masses opium religion as the head of the gains " .
it is almost as if the communist party have put our minds to marx and placed the profits instead of religion as the new " opium of the masses " . 
it is almost as if the communist party had to marx headache and put in place the profits of religion as the new " opium of the masses " .
on the contrary , the chinese represented a chapter in history as a reformers , not just the economy , but at any lebensbereich kümmerte . 
on the contrary , it represented a chapter in the chinese history , as a reformers not just the economy , but at any life kümmerte area .
on the other hand broke zhao a chapter in the chinese history , as a reformers not only about the economy , but any lebensbereich stimulated .
in contrast zhao represented a chapter in history as the chinese , not only to the economy , but at any lebensbereich reformers a kümmerte .
however , a chapter of history chinese during which arise as a reformist party is not only the economy but also all the aspects of daily life .
on the other hand , zhao personified a chapter of the chinese history during which to present itself as a reformer implied not only the economy but also all the aspects of the everyday life .
however , a chapter of history during which arise as a reformist party involved not only the economy but also all the aspects of daily life . zhao personnifiait chinese
however , the zhao personnifiait a chapter of history chinese during which are to be a reform slandering not only economic but also all aspects of daily life . 
on the other hand , zhao personnifiait a chapter of chinese history in which present itself as a reformist party is not only the economy but also all aspects of the daily lives . 
he was even the first chinese partei- and head of government on auslandsreisen in anzug and krawatte and not in mao-look presented to us and the public press conference abhielt .
it was even the first chinese party and of government , picks up pleasure in tomato-proof and tie and not in mao-look pourri or of a public press canvassing . 
it was even the first chinese party and head of the government , which presented themselves on journeys abroad in suit and tie and not in the mao look and which held a public press conference .
it was even the first chinese partei- and head of government auslandsreisen anzug and krawatte and not in the mao-look presented and the public press conference .
it was even the first chinese partei- and head of government , in foreign and anzug krawatte and not in a press conference , and the public abhielt .
then , in 1992 deng xiaoping preceded walks one of the process of integration to the market faster and more complete history , which was a catalyst for the spectacular emergence of china and economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping got to go one of the processes of integration to market more rapid and complete history , which served as a catalyst for the spectacular emergence of china as economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping preceded by one of the process of integration into the market in the history of the catalytic spectacular emergence from china as economic superpower . speedier and more comprehensive than they are opportunely home-worker 
then , in 1992 deng xiaoping asked him to take one of the process of integration to the market in the history of the spectacular emergence of china as a catalyst , which was more rapid and complete economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping threw to walk one of the processes of integration the market more rapid and full of history , which formed the catalyst for the spectacular emergence of china as economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping preceded walks one of the process of integration to the market faster and more complete history , which was a catalyst for the spectacular emergence of china and economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping asked him to take one of the process of integration to the market in the history of the spectacular emergence of china as a catalyst , which was more rapid and complete economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping preceded to walk one of the processes of integration to the market more rapid and complete of history , which was catalyst of the spectacular emergence of china as economic superpower . 
then , in 1992 deng xiaoping got to go one of the processes of integration to market more rapid and complete history , which served as a catalyst for the spectacular emergence of china as economic superpower .
then , in 1992 deng xiaoping preceded by one of the process of integration into the market in the history of the catalytic spectacular emergence from china as economic superpower . speedier and more comprehensive than they are opportunely home-worker 
the death of zhao ziyang reminds us not only that he was treated unfairly , but also how the chinese reforms have been unbalanced .
the death of zhao ziyang reminds us that it is not only was treated unfairly , but also how reopen the chinese have been distributed . 
the death of zhao ziyang reminds us not only that it has been unfairly treaty , but also how the chinese reforms have been unequal . 
the death of zhao ziyang reminds us that it was unfairly , but also how the chinese have been unequal , not only treaty reforms .
the death of reminds us not only that it was treaty unfairly , but also how the reforms chinese have been priced .
the death of reminds us that it was not only treaty unfairly , but also how the chinese reforms have been priced . 
the death of zhao ziyang reminds us not only that it has been unfairly treaty , but also how the chinese reforms have been unequal . 
the death of reminds us of not only that it was the treaty , but also how wrongly reforms were chinese unequal .
the death of zhao ziyang reminds us that it is not only was treated unfairly , but also how reopen the chinese have been distributed . 
the deficits are back - and , with all the power .
the deficits are back - with all the power .
the deficits are back - with all the power . 
the deficits are back - with all power .
the budget deficit of the american government now amounts to 455 billions of dollars , is 4.1 % of gnp .
the budget deficit of the american government praises to 455 billions of dollars , either 4.1 % of gnp . 
the budgetary deficit of the american government amounts now 455 , 000 million dollars or % of gnp 4.1 .
the budgetary deficit of the american government amounts now 455 billions of dollars , or 4.1 % of gnp .
the budget deficit of the american government praises to 455 billions of dollars , either 4.1 % of gnp . 
the budget deficit of the american government amounts now 455 billions of dollars , is 4.1 % of gnp . 
the budget deficit of the american government now amounts to 455 billion dollars is 4.1 % of gnp . 
the budget deficit of the american government amounts now 455 billion dollars or 4.1 % of gnp .
the budget deficit of usa come now to the $ 455 billion , a 4.1 % of pgb . 
the budgetary deficit of us today to the 455 $ billion , a % 4.1c of pgb . 
the budget deficit is now entering the us $ 1 billion 455 , a pgb 4.1 % . 
the budget deficit us now to the 455 $ 1 billion , a 4.1 % . 
the budget deficit of us now to the $ 455 billion , a 4.1 % .
two years ago , the united states had predicted a budget surplus over many years . 
two years before , the united states had predicted a budget surplus over long years .
two years ago , the united states had predicted a budget surplus of over many years .
two years before , the united states had predicted a budget surplus over long years .
two years previously , the united states had predicted a budget surplus over many years .
to all intents and purposes deficits slightly less than the united states and other rich countries are also being drowning in ink red . inflated 
if well with deficits slightly less inflated than the united states , other rich countries also drowning in ink red .
although the deficits slightly less inflated than the united states , other rich countries are also drowning in ink to flow red .
although deficits slightly less inflados than the united states , other rich countries are also ahogando in tinta cross . 
if well with deficits inflated slightly less than the united states , other rich countries are also drowning in red ink . 
in who are in deficit , a country increases its national debt and imposes a burden on future generations . 
while being in deficit , a country increases its national debt and forces a load on the generations to come .
in located in deficit , a country increases its national debt and imposes a burden on the generations to come . 
in find themselves in deficit , a country increases its public debts and a burden on industry , for future generations . 
the level of debt , to try to prevent us hereinzulegen whose future costs they have no idea leistungsversprechungen with politicians finanzexperten charge .
the financial experts to calculate the level of public debt , to try to prevent us from politicians , hereinzulegen with leistungsversprechungen , whose future costs they have no idea . 
the financial experts from very many , the level of public debt of calculate , try to stop us politicians , whose future costs they have no idea . 
experts of financial politics , who compute the height of the national debt , try to hold politicians from it , us with achievement promises to add , from whose future costs they do not have notion .
deficits created not only immediate political problems , but also problems of distribution justice between generations , and the creates do share risks between them . 
deficits not only create immediate political problems , but also problems of justice for fair distribution between generations , and those who come to share risks between them .
the deficits are not only political problems , but also immediate problems of justice , and the distribution between the generations which come to share risks between them .
the deficits not only create immediate political problems , but also problems of distributive justice between the generations , and which arise share the risks between them .
the deficits are not only create political problems are immediate , but also problems of distributive justice between generations , and those which arise for do share risks between them .
no generation should be obliged to give you another generation forced unnecessary economic risks in purchase . 
no generation should be forced to them by a different generation forced to accept economic unnecessary risks .
generation , you should not be forced by another generation forced unnecessary economic risks in order to take .
no , you should be forced by a different generation imposed in order to take risks economic generation unnecessary .
the extent to future generations , is not the tax and the state ausgabensystem deficits or disadvantage .
forthcomingness deficits , future generations non-promotion whether or not depends on taxation and expenditure of the country concerned . 
to what extent deficits are future generations disadvantage or not , is dependent on fiscal and ausgabensystem each state .
to what extent deficits in future generations at a disadvantage or not , is dependent on taxation and ausgabensystem of each state .
to what extent deficits disadvantage future generations or not , depends on the tax and expenditure system of the respective state .
the supporters of a continuing deficit the dépeignent often as a necessary evil to restore a economy in which the confidence crumbles .
the partisans of an uninterrupted deficit often depict it as an evil necessary to restore an economy in which confidence is exhausted .
the supporters of a lack uninterrupted the dépeignent often as a necessary evil to restore confidence in an economy which crumbles . 
the supporters of a deficit dépeignent often as a necessary evil to restore confidence in an economy which the uninterrupted crumbles .
but that is to administer the prozac patient before this last does not become suicidal .
but all you referred to administrate the prozac at a patient bandage until there is fbo suicidal . 
but it has in fact administer the prozac to a patient before this last becoming suicidal . 
but this is tantamount to administer the a patient before this last becoming a suicidal .
public deficits in japan spawned a national debt of 140 % of annual pgb , without producing any economic recovery .
the public deficits of japan have caused a national debt of 140 % of the annual pgb , without producing any economic recovery . 
public deficits of japan spawned a national debt of 140 per cent of the pgb annual , without producing any economic recovery .
public deficits of japan generated a national debt of 140 % of annual , without any economic recovery .
public deficits japan spawned a debt of the national 140 % annual without producing any economic recovery .
the deficits in japan had led to a state debt of 140 % of the annual gdp , for without anything at all for economic revival to contribute .
the deficits in japan resulted in a state of debt 140 per cent of gdp , without making any measures to contribute to the annual economic . 
that defects in japan resulted in a state of 140 % of gdp , without causing any economic revival . debt year-by-year 
the deficits in japan resulted in a state debt of 140 per cent of gdp , without making any annual economic recovery to contribute .
the deficits in japan led annual gros domestic product to a national burden of debts of 140 % , without contributing thereby something to the economic stimulation .
in fact , the current budgetary deficits reflect long-term problems that are not covered by the keynesian theory .
in fact , the current budgetary deficits reflect long-term problems which are not the which provides the theory keynesiana .
in fact , the current budgetary deficits reflect long-term problems that are not covered by the theory keynesiana . 
in fact , the current budget deficits reflect problems of long term not covered in the keynesian theory .
in fact , budget deficits reflect current problems in the long term , which are not covered by the theory keynesiana .
in fact , budget deficits reflect current problems in the long term , which are not covered by the theory keynesiana .
in fact , the current budgetary deficits reflect long-term problems which are not the which provides the theory keynesiana .
indeed , budget deficits current reflecting problems of long-term which are not covered theory keynesiana . 
in fact , the budget deficits reflect current problems of the long term , which are not covered by the keynesiana theory . 
in fact , the current budget deficits reflect problems of long term not covered in the keynesian theory .
in fact , budget deficits which reflect the problems in the long term which does not take account of keynesian theories . 
indeed , the current problems in the long term which do not correspond at all with the provisions of the theory . keynésienne reflect budget deficits
indeed , budget deficits reflect the current problems in the long term which do not correspond at all to the provisions of the theory keynésienne .
indeed , the budget deficits current reflect the problems in the long term which do not correspond to what provides for the theory keynesian .
indeed , budget deficits reflect the current problems in the long term , which do not correspond at all the provisions of the keynésienne theory . 
such a way that discussions on budget deficits must be resituate in terms of the problems intergeneracionales that . 
so that the discussions on deficits should rethink in terms of the problems that really matter .
so the discussions on deficits should be debated in terms of the intergeneracionales problems imported really .
so that the discussions on deficits should be debated in terms of the problems that really matter .
so that the discussions on the deficits must be replantear in terms of the problems intergeneracionales which really importan . 
so that the discussions on deficits should be debated in terms of the problems that really matter .
so that the discussions about deficits should be debated in terms of the problems intergeneracionales that really matter .
so that the discussions on deficits should be resituate in terms of the problems which really subscribe . 
so that the discussions on the deficits must be replantear in terms of the problems intergeneracionales which really importan . 
so that the discussions on deficits should rethink in terms of the problems that really matter .
the problems are subtle because they depend on the actions of governments to come .
the problems are fine because they depend on the actions of the governments to come . 
the problems are fine as they depend on the actions of the governments to come .
the problems are subtle because they depend on the efforts of governments to come . 
the problems are subtle because they depend on the actions of governments to come .
in the past some governments their high state debts weginflationiert effectively , ' ' .
in the past , some governments have their high staatschulden effectively , weginflationiert ' ' . 
in the past , some governments their high effective ' , ' . 
in the past , some governments their high staatschulden effectively , and weginflationiert ' ' . 
in the past , some governments their high debts , effectively , ' state ' .
in the past , some governments their high debts , effectively , ' state ' .
in the past , some governments have their high staatschulden effectively , weginflationiert ' , ' .
in the past , some governments their high effective ' , ' . 
in the past , some governments their high staatschulden effectively , and weginflationiert ' ' . 
in the past , we have some governments their high staatschulden effective , weginflationiert ' and ' .
in this way , a shift to them the debt burden of future generation investors who are not part of the first signs of a preissteigerung by anleihenmarkt absprangen or a immobilienkauf aufschoben , when inflation is the real value of their hypothekarschulden annihilate promised .
so the shift the burden of debt of future generations to investors , not with the first signs of prices by or a if inflation the real value of its promised to remove .
so verlagerten the debt of future generations to investors , which is not the first signs of the preissteigerung or , if inflation the real value of their eradicate promised . 
so the burden of future generations , the first signs of a preissteigerung anleihenmarkt absprangen or a real value of their cause . hypothekarschulden promised by the immobilienkauf aufschoben inflation , if not the investors to verlagerten
governments could decide to act , especially in the growing public debts again .
governments could be so decide , again , particularly in growing debt . 
governments could decide to act in this way , in particular , again growing public debt .
governments begging resolve to act , particularly with regard to destabilized public debts . 
the governments could again decide to act in this respect , particularly if the national debt believe more .
the governments could again decide to act in this respect , particularly if the national debt believe more .
the governments could again decide to act in this respect , particularly if the national debt believe more . 
the new governments could decide to act in this respect , particularly if the national debt believe more . 
the governments could once again decide to act in this respect , particularly if the national debt believe more .
some political future can succeed again in the idea that inflation , as a stimulus , is good for the economy put on the table .
all future can succeed again in put on the table the idea of that inflation , as a stimulus , is good for the economy . 
some politicians futures can succeed again in placing on the table the idea that inflation , to be an incentive , it is good for the economy . 
some political future can succeed again put on the table of the idea that inflation , to be an incentive , it is good for the economy .
some politicians can succeed in future once again put on the table the idea that inflation , as an incentive , is good for the economy . 
some future politicians can have again success in put on the table the idea that inflation , a stimulus , is good for the economy .
some politicians can succeed here once again raises the idea that inflation has to be an incentive , is good for the economy . futures 
some future political can succeed again in put on the table the idea that inflation , to be an incentive , is good for the economy . 
some future political can succeed again in put on the table the idea that inflation , to be a stimulus , is good for the economy .
the scale of these obligations is staggering .
the scale of these obligations is monumental .
the scale of these obligations is monumental .
the scale of the interinstitutional agreement is staggering . 
the scale of these obligations is made . 
the potential of budgetary inadequacies suffer in the social security and the attention of health is even worse in europe and japan , due to their demographic trends , which are more problematic . 
the potential suffer insufficiencies budgetary in social security and health care is even worse in europe and japan , because of its demographic trends , which are more problematic . 
the potential of being budgetary shortcomings in the social security and health care is even worse in europe and japan , due to their demographic trends , which are more difficult .
the potential of any shortcomings in social security systems and the health care is even worse in europe and japan , on the basis of demographic trends , which are more problematic . 
the potential of suffering budget shortcomings in social security and health care is even worse in europe and japan , due to their demographic trends , which are more problematic .
therefore , no government can ' inflarlas and empujarlas forward ' . 
therefore , no government can ' inflarlas and empujarlas forward ' .
therefore , no government can ' inflarlas and marginalized forward " .
therefore , no government can ' and empujarlas forward ' .
therefore , no government can " and " forward .
that is why these commitments are not weginflationiert ' ' .
therefore , not weginflationiert ' , ' these commitments .
therefore these obligations cannot become weginflationiert also , ' ' .
therefore , these commitments are not , weginflationiert ' and ' .
therefore , these commitments are not ' , ' .
nevertheless , we must see that these generations issues underlying the present economic problems .
nevertheless , we need to see that this generationenfragen the current economic problems are based .
nevertheless , we must see that this generationenfragen underlying the present economic problems .
however , we need to see that the current economic problems are based .
but we must ensure that its generationenfragen today 's economic problems . 
what this means is that the institutions of pensions and taxes should be designed to make better use the changing circumstances which face the different generations , the place of making promises fixed ( which will probably not be cumplirán , at any rate - a pays specifically in the future . 
what this means is that the institutions of pensions and taxes should be designed to make better use of the changing circumstances that are the different generations , the place to make promises fixed ( which will be met , probably not in any case ) pays a specific in the future .
what this means is that the institutions of pensions and taxes should be designed to make better use of the changing circumstances that face the various generations , place to make promises fixed ( which will be met , probably not in any case ) of pays a specific in the future . 
what this means is that the institutions of pensions and taxation must be designed to make better use of changing circumstances that are the different generations , the place of making pledges fixed ( which will be met , probably not in any case ) a specific pays in the future .
what this means is that the pension institutions and taxes must be designed to make better use of the changing circumstances facing the various generations , the fixed promises ( probably not fulfils a specific pays in the future .
what this means is that the institutions of pensions and taxes should be designed to make better use the changing circumstances which face the different generations , the place of making promises fixed ( which will probably not be cumplirán , at any rate - a pays specifically in the future . 
what this means is that the pension institutions and taxes should be designed to make better use of the changing circumstances facing the various generations , the place of making pledges fixed probably not comply with ( which , in any case ) a specific pays in the future . 
what this means is that the institutions , pension and taxes should be designed to better exploit the changing circumstances in the different generations , that we will be a sustainable fixed-point ( which probably cannot be applied in any case , it is a pays well-focused mix in the future . 
what this means is that the institutions of pensions and taxes should be designed to make better use of the changing circumstances facing the various generations , instead of making promises fixed ( which will probably not in any case ) in the future of a specific pays .
for example , when demographic trends and the economic persistent constricting undue burdens on social welfare for workers , lomé-related benefits to the pensionados long-overdue change automatically , raising the retirement age and / or fine-tuning the benefits . 
for example , when demographic trends or economic difficulties persistent undue burdens imposed on the social well-being of workers , the benefits to the change should be automatically , by raising the retirement age and / or fine-tuning the profits .
for example , when the demographic trends or economic difficulties persistent undue burdens imposed on the social well-being of workers , the benefits to the change should be automatically , by raising the retirement age and / or made profits .
for example , when the demographic trends or persistent economic difficulties impose undue burdens on social well-being of the workers , the benefits to the pensionados should change automatically , placing the retirement age and / or gear profits .
what we need is the right system from the outset , so that we get to grips with the risks , several generations , in accordance with good can be accepted . 
what we need is the correct system from the beginning , so that we , with risks several generations to collect , in accordance with good can deal .
what we need to have the right way from the outset and we look to the risks several generations , collecting wellmotivated well cope with . 
what we need is the right from the outset , so that we can deal with several generations , in accordance with good cover risks , the system .
what we need is the right from the outset , so that we system with the risks which cover several generations , in accordance with good .
three years , the president of the united states has applied a programme to unilateralist overlooking all the evidence which contradict its positions and leaving aside american basic principles and old .
for three years , the president of the united states has applied a programme unilateralista ignoring all the evidence which contradict their positions and leaving aside and former american basic principles .
for three years , the president of the united states has applied a unilateralist programme circumventing all the tests which contradict its positions and leaving aside principles americans basic and old .
for over three years , the president of the united states has applied a programme unilateralista overlooking all the evidence that contradict their positions and leaving aside americans basic principles and old .
this paid three years that the american president continues a unilateral programme , refusing any evidence from contradict its positions and without considering the american principles and historic .
this made three years since the american president has a programme unilateral refusing any evidence from contradict its positions and neglecting the americans and historical fundamental principles . 
it was three years that the american president has a unilateral programme , refusing any evidence from contradict its positions and neglecting the americans and historical fundamental principles . 
this paid three years that the us president is pursuing a unilateral programme , refusing any evidence from contradict its positions and without considering the american principles and historic .
it was three years that the american president has a programme unilateral refusing any evidence from contradict its positions and neglecting the fundamental principles americans and historic .
take those , global heating up “ .
you take the , global warming . ' 
they deprive those who , global warming . ' 
you are , global warming , ' .
in this respect , bush , is absent , driving ' ( sinew of military jargon . 
in this respect , bush is absent ' without licence " ( jargon expression military ) .
in that regard , bush is " absent without permission " ( expression of the military jargon ) .
in this respect , bush is ' absent without a licence ' ( expression of military jargon .
in this respect , bush is " absent without licence " ( expression of military jargon ) . 
the position of bush is more than bad : it puts to us in the embarrassment .
bush 's position is more than bad : it is in the embarrassment . 
bush 's position is more than bad : it puts us in the embarrassment . 
bush 's attitude is more than simply wrong ; it is embarrassing . 
bush 's attitude is wrong ; it is more than simply embarrassing .
george bush 's attitude is more than wrong ; it is simply embarrassing .
bush 's attitude is more than wrong ; it is simply embarrassing .
george bush 's attitude has , over inaccurate : it is simply disgraceful . 
in fact , when bush asked for the national academy sciences american to examine the question , the verdict was resounding : the gases for purpose of greenhouse represent a serious threat ( it is the only verdict well there which they could produce ) .
in fact , when bush asked about the academy of sciences usa-style in an enlarged eu , the ruling was resounding : those greenhouse gas emissions represent a serious threat loops is what it should only verdict enough 500-3 ) . 
in fact , when bush demanda at national academy of american science to examine the question , the verdict was resounding : the greenhouse gases represent a serious threat ( that is the only verdict that they could produce ) . 
in fact , when bush to the academy national of american science to investigate the matter , the verdict was resounding : greenhouse gases represent a serious threat ( that is the only verdict that they could produce ) .
in fact , when bush demanda to the academy of sciences national american to examine the matter , the ruling was resounding : greenhouse gases constitute a serious threat ( that is the only verdict that they could produce ) . 
in fact , america 's national academy of sciences bush asked for was the matter to investigate far and wide braver conclusion has been reached ( on one , to which they display get was that greenhouse gases is a threat .
it was asked to investigate the matter to the conclusion that it be able to reach that greenhouse gases are a threat to the single vernommenen far and wide by president bush 's national academy of sciences , as it was ( ) .
in fact , it was america 's national academy of sciences , as they bush requested this had been the matter to investigate , to the far and wide vernommenen conclusion reached ( as the sole they ehrlicherweise would reach ) , that greenhouse gases are a threat to represent .
actually had arrived to americas national academy of the sciences , when it had been asked of bush to examine the affair at that far and broadly heard conclusion ( to the only , to which it honest-proves arrive could ) that greenhouse gases represent a threat .
therefore : no change of the policy !
therefore : no change of policy .
consequently , no Änderung politics ! 
therefore : no change in policy .
also in iraq bush has applied a programme unilateralista , saying that he had evidence incontrovertibles a link with the left and that saddam has weapons of destruction on a grand scale . 
also in iraq bush has applied a unilateralist programme , when you say that there were incontrovertibles evidence of a link with by remains and saddam weapons of destruction on a large scale .
also in iraq bush has applied a unilateralist programme , to say that there were completely reliable evidence of a link with the left and that saddam weapons of mass destruction in a large scale .
also in iraq has applied a programme , to say that there was evidence of a link with the is and that saddam was weapons of destruction in a large scale . incontrovertibles unilateralista bush
also in iraq bush has applied a unilateralist programme , to say that there were reliable evidence of a link with the it is and that saddam had weapons of destruction in large scale .
it is possible that bush will read those reports , but overcome their understanding .
it is possible that bush read these reports , but superaran understanding . 
it is possible to read these reports , but that bush overcome your understanding .
it is possible that bush will read these reports , but overcome your understanding .
perhaps i am bush to read these reports , but overcome your understanding . 
what was the case , the american policy was based not on evidence .
what was not prove to be the case , the american policy was based .
what will also be the case was american policy was based not on the proof .
what was the case , the american policy based not on evidence . 
it missed it nevertheless to exercise the kind of guidance which forces is , in order to create a new world order on the basis of principles such as justice .
nevertheless , it has failed to exercise the kind of leadership , which leads , in order to create a new world order based on principles such as justice . 
however , it has failed to the kind of leadership associated , which leads to a new world order on the basis of principles as justice .
however , it has failed to exercise the kind of leadership , which leads to a new world order on the basis of principles such as justice to be created .
however , it has failed to the kind of leadership to the demands for a new world order on the basis of principles such as justice .
however , it has failed to the kind of leadership associated , which leads to a new world order on the basis of principles as justice .
nevertheless , it has failed to the type of leadership exercise commands is a new world order on the basis of the principles as justice to create .
however , it has failed to exercise the kind of leadership , which leads to a new world order on the basis of principles such as justice to be created .
however , it has failed to the kind of leadership to the demands for a new world order on the basis of principles such as justice .
yet it has been unable to sort of european leadership , which keep commands that makes it a new world , based on principles as justices . 
europe and the rest of the world are aware , but they choose in the elections in america not .
europe and the rest of the world are aware of this , but they are voting in the elections in america not . 
europe and the rest of the world are aware of this , but they are voting in the elections in america not .
europe and the rest of the world are aware , but they are voting in the elections in america .
europe and the rest of the world are conscious of this failure but they do not vote at the time of the american elections .
europe and the rest of the world are aware of this failure , but they do not vote in the american elections .
europe and worldwide are aware of this setback but they did not vote in the elections . 
europe and the rest of the world are aware of this failure but they do not vote in the american elections . 
europe and the rest of the world are aware of this failure , but they do not vote in the american elections . 
nevertheless , the rest of the world is not powerless .
nevertheless , the rest of the world is not powerless .
nevertheless , the rest , the world powerless . 
however , the rest of the world is not powerless . 
even so , the rest of the world is not without the use .
even so , the rest of the world is not without appeal .
even so , the rest of the world is not without use . 
even so , the world at this , too , regress . 
rather , the rest of the world must
rather , the rest of the world must 
before well , the rest of the world must
rather , the rest of the world must
rather , the rest of the world must
what sympathies the american programme can draw when we see that president bush has given hundreds of billions of dollars of tax reductions in the richest people in the world ?
what sympathies the american programme can we draw when we see that president bush has given hundreds of billions of dollars of tax reductions in the richest people in the world ?
what support the american programme can gain when we see that president bush has given hundreds of billions of dollars of tax reductions to the richest people in the world ? 
what the american programme can be draw when we see that president bush has given hundreds of billions of dollars of tax reductions to the richest people in the world ? sympathies
there is still not long ago as to make republican congress one billion dollars of contributions to the un with the threat overcautious , that it will only come to pay for the un , a number of conditions fulfil its debts . 
it is still a $ 1 billion of contributions for the un , it will only be paid if the un a number of conditions if they had not so long ago that republikanischer congress with the threat of its debt .
it is not so long ago that a republikanischer congress a billion dollars of contributions for the un , with the threat withheld , he will its debt will only be paid if the un , a number of conditions fulfil .
it is not so long ago that a republikanischer congress a billion dollars of contributions for the un and the threat of withheld had its debt , he will only be paid if the un has met a number of conditions . 
the reluctance of the united states to provide small amounts to promote peace contrasts sharply with the enormous sums that congress is apresuró to grant to make war . 
the reluctance of the united states to provide small sums in order to promote peace contrasts sharply with the enormous sums that congress will quickly give it to make war .
the reluctance of the united states to provide small sums in order to promote peace contrasts sharply with the enormous sums congress is apresuró to grant to make war .
the reluctance of the united states to provide small sums in order to promote peace clear contrast with the enormous sums that congress has been quick to grant to make war .
the reluctance of the united states to provide small amount to promote peace clear contrast to the enormous sums that congress will be quick to grant to make war .
this is absurd . 
it is absurd . 
it is absurd .
this is absurd . 
those in the white house currently believe in the
those in the white house currently believe in the
those who occupy the home white currently believe in the 
those who occupy the white house currently believe in
those , which sit straight in the white house , believe on
it is precisely in those who believe in the white house , sitting
those who in the white house sit , believe in
those who believe in the house , particularly in the white house
the occupants of the white house today believe strongly
the occupants of the white house today strongly believe in the 
the occupants of the white house today strongly believe in the 
the occupants of the white house earlier today , entitles us . 
the occupants of the white house today believe firmly in
the mistake of globalisation , to a considerable extent on the same attitudes due to failures in iraq have been : multilateral institutions must not only in the interest of a country , but serve the interests of all our countries . 
globalisation is not a small scale , due to the multilateral institutions must not only serve the interests of a country , but the interest of all : the failures in iraq have led to the same attitude to the mistakes of the countries .
the errors of the globalization are to be attributed to a not small extent to the same attitudes , which led to the failures in the iraq : multilateral institutions may serve not only the interest of a country , but the interest of all countries .
the mistakes of globalisation , to a considerable extent due to the same attitudes which have led to the failures in iraq , multilateral institutions must not only serve the interests of a country , but the interest of all countries .
the mistake of globalisation , to a considerable extent on the same due to the attitudes have led the failures in iraq : multilateral institutions must not only in the interest of a country , but serve the interests of all countries .
at the recent meeting of the ( wto ) in cancun , moreover , the developing countries , america and europe - that this system could not continue . 
at the recent meeting in cancun , the developing countries communicated america - and europe - to the world trade organization ( world trade organization ) that this system thus could not continue .
the recent meeting of the welthandels-organisation ( wto ) in cancun , shared the developing countries america - and europe - that this system present situation cannot continue .
the recent meeting of the welthandels-organisation ( wto ) in cancun , shared the developing countries america - and europe - with this system to the present situation cannot continue .
at the most recent meeting of the welthandels-organisation ( wto ) in cancun , developing countries , america and europe have informed - that this system could not continue . 
this is europe as a united states which have long been in the mouth , while its actions in these principles have long been disregarded .
in this ties in europe and america , not so long but freihandelsrhetorik your mouth is , though it in his activities those principles for a ride . 
this is europe as a long time in the mouths of these principles in its actions , while it is freihandelsrhetorik america that for a long time disregarded .
this is europe and america , already long freihandelsrhetorik in the lips , while its actions of these principles , it has long since been flouted .
shortly before the current war in iraq , when the economist , suggested that the costs could be one of the 200 billion dollars , other officials . objetaron quickly and 100 of the bush administration , larry lindsey
shortly before the war in iraq , in respect of the bush administration , larry lindsey suggestion that the costs could be clashes between 100 and usd 200 billion , while registrars quickly objetaron . economist . 
shortly before the current war in iraq , when the economist of the bush administration , suggested that the costs could be between 100 and 200 billion dollars , other officials quickly .
shortly before the current war in iraq , when the economist of the bush administration , larry , suggested that the costs could be one of the 100 and 200 billion dollars , other officials quickly . 
shortly before the current war in iraq , when the economist of the bush administration , suggested that the costs could be between 100 and 200 billion dollars , other officials quickly .
shortly before the current war in iraq , where the economist bush administration , larry lindsey , suggested that the costs would be between 100 and 200 billion dollars , other officials speedily objetaron . 
shortly before the current war in iraq , when the economist of the bush administration , larry lindsey , suggested that the costs could be between the 100 and 200 billion dollars , other officials objetaron quickly .
shortly before the current war in iraq , when the economist of the bush administration , larry , suggested that the costs could be one of the 100 and 200 billion dollars , other officials quickly . 
for example , the head of the management and , mitch daniels , which amount to 60 billion dollars corrected . 
for example , the head of the administrative and budget offices , mitch daniels , which amount to 60 billion dollars corrected .
for example , the head of the administrative and haushaltsbüros mitch daniels , the sum to 60 billion dollars , the revised .
for example , director of the administrative and haushaltsbüros , mitch daniels , of the sum of ecu 60 billion dollars corrected . 
our analysis begins with the 500 billion dollars which speak openly the bureau budgetary congress , which is ten times higher than what was announced the administration over the cost of the war .
our analysis starts with the 500 billion dollars openly referred to the bureau 's budget congress , which remains ten times higher than what was announced administration over the cost of war . 
our analysis begins with the 500 billion dollars which speak openly of the budget office , which remains congress ten times higher than what was announced administration over the cost of war .
our analysis begins with the 500 billion dollars openly the bureau budget of congress , which is ten times higher than what had announced the administration about the cost of the war .
our analysis begins with the 500 billion dollars referred to the budgetary bureau openly of congress , which is still ten times what had announced the administration of the cost of the war . 
these estimates were so low , because these figures do not even all for the state of the direct costs are included .
these estimations failed so low , because in these numbers not even all direct costs resulting for the state are contained .
these estimates were so low , because in these figures are not even for the state of direct costs are included all obtained from .
these assessments jakob so as to minimise because these figures are not even all the state of non-paid direct costs juices . 
this estimates were so low , because in these figures do not even all for the state of left-over direct costs .
and the costs presupuestales are just a fraction of the costs for the economy as a whole . 
and the costs are just a fraction of the costs for the economy as a whole . 
and the costs presupuestales are only a fraction of costs on the economy as a whole . 
and the costs are just a fraction of the costs for the economy as a whole .
and the costs are just a fraction of the costs for the economy as a whole .
the bush administration has done everything necessary in order to conceal the large number of which are seriously injured 16 000 for the moment , which more or less with serious injuries at brain and at the head . 20 % : income veterans , for example ,
the bush administration has , for example done everything that it can to conceal the large number of veterans which are income seriously injured : 16 000 at the moment , which more or less 20 % with serious injuries the brain and at the head . 
the bush administration has done everything necessary to conceal the large number of veterans who were restored gravely injured 16 000 in judgement which more or less 15-20 % of serious injury to cervical and taken the lead . b3-4002 , for example . 
the bush administration , for example , has done everything necessary to conceal the large number of veterans who are seriously injured income : 16 000 for the moment , which more or less 20 % with serious injuries at brain and at the head . 
the bush administration has , for example , done all it could to conceal the large number of veterans who are income seriously injured : 16 000 for the moment , which more or less 20 % with serious injuries at brain and at the head . 
nothing surprising consequently that its figure of 500 billion dollars is unaware of the incapacities and the costs of health for whole lives that the government will have to pay during next years .
nothing surprising therefore that the figure of 500 billion dollars ignores the shortcomings and health costs for the lives that the government will have to pay over the next few years . 
nothing surprising that his figure of 500 billion dollars ignores the shortcomings and costs of health for whole lives that the government will have to make over the next few years . 
there is nothing surprising that the figure of 500 billion dollars ignores the inability and health costs for entire lives that the government will have to pay in the next few years .
in addition , the government does not want to deal with the problems in the recruitment and personalbindung in the military . 
the government should also like to do with the problems in the recruitment and in the military to address .
the government is not with the problems in the recruitment and in the military personalbindung would also like to address .
in addition to the government is not with the problems in the recruitment and commitment in the military staff of ministers .
in addition to the government is not with the problems in the press-ganging of personalbindung the armed jurisdictions . 
furthermore , war is a very desgastante for ajax but will also have to include the subset ... 
in addition , the war is very for equipment , and we will have to replace a part .
in addition , the war is very much for the team , and we will have to replace a part .
furthermore , the war is a very desgastante for staff , and we will have to replace a part . 
furthermore , war is a very desgastante for ajax but will also have to include the subset ... 
furthermore , the war is very desgastante for the equipment , and it will have to replace a part . .
furthermore , the war is very desgastante for the team and we must replace part . 
furthermore , the war is very desgastante for the team , and there will be to replace a part .
in addition , the war is very for equipment , and we will have to replace a part .
of course , most of the burden of injuries and deaths is borne by the soldiers and their families . 
of course , more heavy burden of injuries and deaths is borne by the soldiers and their families .
of course , the more heavy burden of injuries and deaths of is borne by the soldiers and their families .
naturally , the heaviest burden of the wounds and deaths is supported by the soldiers and their families .
of course , the more heavy burden of injuries and deaths is borne by the soldiers and their families .
the intellectual subsidy for soldiers killed would have been paid out 500 000 dollars , which is considerably lower than estimated meets the economic cost of a bereavement , on liven up , which we are talking of the value of life of 6,1 to 6.5 million dollars ) . foams extrastat ( 
similarly , the sums paid for the soldiers killed only amount to 500 000 dollars , which is much lower in the estimates standards of the economic cost of a death on a life , which refers sometimes under the name of statistical value of a life ( 6,1 gbp 6.5 million dollars ) .
similarly , the sums paid for soldiers killed only amount to 500 000 dollars , which is much lower standards to the estimates of the economic cost of a fatalities on life , which we are referring sometimes under the name of statistical value of a life of 6,1 ( to 6.5 million dollars ) . 
similarly , the sums paid for soldiers killed only amount to 500 000 dollars , which is much lower standards in the estimates of the economic cost of a fatalities on life , which we are referring sometimes under the name of statistical value of a life of 6,1 ( to 6.5 million dollars ) .
similarly , the sums paid for the soldiers killed only amount to 500 000 dollars , which is well below the standards of the economic cost estimates of a death on life , to which we are referring sometimes under the name of statistical value of life ( of 6,1 to 6.5 million dollars ) . 
but there are even further costs are added .
but there are still further costs in it .
but there are also further costs constraint . 
but still further costs are added .
but there are still further costs . 
but the costs do not end there .
but the costs do not end there .
but the costs does not end there . 
but the costs does not end there .
the bush administration have argued for some time that the war in iraq would be good for the economy , and even suggested that was the best way of ensuring lower prices for oil .
the bush administration argumentó ever that the war in iraq would be good for the economy and a vocero even suggested that was the best way to ensure low oil prices .
the bush administration have argued for some time that the war in iraq would be good for the economy , and a vocero even suggested that it was the best way of ensuring low oil prices .
the bush administration argumentó ever that the war in iraq would be good for the economy and a vocero even suggested that was the best way of ensuring low oil prices . 
the bush administration alleged that the war in iraq would be good for the economy and a vocero even suggested that was the best way to ensure low prices of oil . ever
the government bush stated that the iraq war would be good for the economy. a government spokesman presumed to the statement that this would be the best way to keep the oil price low .
the bush government claimed that the war in iraq would be good for the economy , one can see , even to the statement that this would be the best way to keep the low price .
the bush government said that the war in iraq would be a verstieg even to the statement that this would be the best way to keep the low price of oil , good for the economy . regierungssprecher .
the bush administration in fact claimed that the war in iraq would be good for the economy . verstieg itself a regierungssprecher even to the statement that this would be the best way to keep the low price . 
the bush administration in fact claimed that the war satisfaction of the economy which ought to have a regierungssprecher presumed overly concerned about the fact that this is the way disagrees with the Ölpreis to keep down . 
the bush administration alleged that the war in iraq would be good for the economy and a vocero even suggested that was the best way to ensure low prices of oil . ever
the bush administration argumentó ever that the war in iraq would be good for the economy and a vocero even suggested that was the best way to ensure low oil prices .
the bush administration have argued for some time that the war in iraq would be good for the economy , and a vocero even suggested that it was the best way of ensuring low oil prices .
the bush administration argumentó ever that the war in iraq would be good for the economy , and a vocero even suggested that was the best way of ensuring low prices oil . 
the bush administration argumentó once the war in iraq would be good for the economy , and a vocero even suggested that was the best way of ensuring low prices of oil . 
as is often the case that , with proved to be quite different : oil companies are in broad agreement , and pharaonic projects americans and global lost . 
as is often the case , things have proved quite different : oil companies are the main beneficiaries , and the american economies and global have lost .
as is so often the case , things were quite different : oil companies are the main beneficiaries , and the american economies and global have lost . 
as is so often the case , things have proved quite different : the oil companies are the main beneficiaries , and the american economies and global have lost .
as it is often the case , the things proved quite different : the oil companies are large gaining , and the american and world economies lost .
in same time , the affected money with the war could have been spent for other thing .
at the same time , the money allocated to the war could be spent on something else .
at the same time , the money allocated to the war could have been spent on something else . 
at the same time , the money set aside warlord could have been spent on something else . 
at the same time , the money allocated to the war could be spent on something else .
there is another series of costs , some potentially very large , although cuantificarlos is problematic .
there is another series of costs , some potentially very large , although cuantificarlos is problematic .
there is another series of costs , some potentially very large , although cuantificarlos is problematic .
there are a number of costs , some potentially very large , but it is problematical .
for example , the americans each year 300 billion dollars for the value of their state of preparation , which allows them to be prepared to fight where it needs to be military potential value ) ' ( ' pay option .
for example , the americans pay each year 300 billion dollars for the " been worth option " ( potential value ) of their state of military preparation , which to fight where it enables them to be ready is needed .
for example , the americans pay usd 300 billion every year for the option of value ' ( ' ) potential value of their state of preparation military , which enables them to be prepared to fight where it needs to be . 
for example , the americans to pay usd 300 billion every year for the ' option value ' ( value of their state of preparation ) potential military , which allows them to be prepared to fight where necessary .
for example , the americans are paying each year 300 billion dollars for the ' option value ' ( potential value ) of their state of military preparation , they can be prepared to fight where necessary .
there is little doubt that this figure has fallen considerably and change in the coming years , it is not . 
there is little doubt that this value in the next few years has fallen considerably and little change .
it prevails however to little doubt over the fact that this value sank substantially and in the next years a little in it will change .
there is , however , little doubt that this value is considerably fallen and in the next few years little change .
but little doubt that it has been greatly lesser and will remain so for several years .
but there is little doubt that it has been greatly reduced and remain so for several years .
but there is little doubt but that it has been greatly impaired and will remain so for several years . 
but it does little doubt that it was largely decreased and will remain it for several years .
but there is little doubt that it has been greatly reduced and will remain so for several years . 
recent evidence that the number of deaths and injuries would have been considerably reduced if we had done better protection physical burdens the soldiers show how economies in the short term may lead to long-term costs .
the recent evidence that the number of deaths and injuries could have been considerably reduced , if we had done better protection to soldiers , show how economies short-term costs can lead to long-term physical .
recent evidence that the number of deaths and injuries would have been considerably reduced if we had done better physical protection the soldiers demonstrates how the economies in the short term can lead to the long-term costs . 
the recent evidence that the number of deaths and injuries could have been considerably reduced , if we had done better protection to show how physical soldiers economies in the short term may lead to long-term costs .
there is no doubt that if the programming of a war is a matter of choice , as the case here , an inadequate preparation is even less justifiable . 
it is undeniable that when the programming of a war is a matter of choice , as was the case here , a inadequate preparation is even less justifiable . 
there is no doubt that when a programming war is a matter of choice , as was the case here , an inadequate preparation is even less justifiable .
no one disputes that if the programming of a war is a matter of choice , as there was the case here , to prepare misconceived is even less acceptable . 
it is undeniable that when the programming of a war is a matter of choice , as was the case , an inadequate preparation is even less justifiable .
if the time of war , as in this case can be elected is : is inadequate preparation to justify even less . 
moreover , when the time of war , as in this case is inadequate preparation can be elected , still less to justify .
moreover , when the time of war , as in this case can be elected , is a lack of preparation , still less to justify . 
in addition comes : if the time of a war can be selected as in this case , insufficient preparation is to be justified still less .
but such considerations seem to be beyond the calculations of the bush administration .
but such considerations seem to be beyond the calculations of the bush administration . 
but such considerations seem to be beyond the calculations of the bush administration . 
but these considerations seem to be beyond the calculations of the bush administration .
but such considerations seem to be beyond the calculations of the bush administration .
the preparation of cost-benefit analysis of the essential projects have been common practice in the department of defence and , in other parts of the government for almost half a century .
the manufactured analysis of costo-beneficio of the important projects have been common practice in the department of defence and in other parts of the government for nearly half a century .
the preparation of cost-benefit analysis of the major projects have been common practice in the department of defence and , in other parts of the government for almost half a century .
the manufactured cost benefit analysis of the important projects have been common practice in the department of defence and in other parts of the government for almost half a century . 
the analyses developed costs and benefits of major projects have been routine the department of defence and other departments for nearly half a century .
analyses as laid down in costs and profits of big projects have been the hallmarks of the steadfast and other departments nearly half a century . 
analyses developed costs and profits of big projects have been the routine of the département of the defence and other departments for nearly half a century .
the analysis of the costs and benefits of major projects have been the department of defence and other departments for nearly half a century of routine developed .
the analysis made of the costs and benefits of major projects have formed the routine department of defence and other departments for nearly half a century .
it was a vast ' project ' , but now it turns out that the calculation of its use very flawed and those of the costs practically non-existent . 
iraq was immense ' project ' , but now appears that the invoiced his calories improbably flawed and those of costs five-legged sheep , exist . 
the iraq was an immense ' project ' , but now it turns out that the calculation of its benefits are very flawed and those of the cost is practically non-existent .
iraq was a vast ' project ' , but now that the calculation of its use very flawed and those of the cost is practically non-existent it turns out . 
however , we must ask ourselves : there were alternative ways of using a slice of the trillion dollars , which has cost the war that would have strengthened the security , promoted prosperity and promoted democracy ?
we can only ask ourselves : should alternative ways of using a piece of 1-2 billion dollars that has cost the war strengthened the safety , promoted the prosperity and promoted democracy ?
however , we must ask ourselves : is there were alternative ways of using a small part of the 1-2 trillion dollars that has cost the war that would have strengthened the security , promoted prosperity and promoted democracy ? 
we can only ask ourselves whether there was ways alternative use of a porción of the 1-2 trillion dollars which has cost the war which might have been strengthened security , promoted prosperity and promoted democracy ? 
however , we must ask ourselves if there were alternative ways of using a small part of the 1-2 trillion dollars , which has cost the war that would have strengthened the security , prosperity and encouraged the promoted the democracy ?
it is only one question : it would have been better possibilities , with a fraction of the kriegskosten 1 or 2 , to strengthen the prosperity and to increase the safety of trillion dollars to promote democracy ?
there remains only one issue : it could have done more priestley , with a fraction of kriegskosten from one to two trillion dollars , maritime safety , to increase the prosperity and a rise in democracy ? 
it only remains a question is : would better possibilities , with a fraction of the kriegskosten of 1 and 2 trillion dollars , the security to strengthen prosperity to increase and to promote democracy ?
there is only one question : better opportunities , with a fraction of the kriegskosten of 1 and 2 billionen dollar , the safety to strengthen the prosperity to increase and democracy to promote ?
it is only one question : would have been better opportunities , with a fraction of the 1 and 2 trillion dollars , to strengthen the security prosperity to increase and to promote democracy ? 
freedom alone is enough ? 
freedom alone is enough ? 
freedom alone is enough ?
freedom is only enough ? 
the fact that the advance of democracy has been historically regarded the erosion of common values and a growing autonomy of the individual , with itself . 
fact is however that the advance of the democracy regards historically scooping out common values and an increasing autonomy of the individual with itself brought .
however , the fact is that the rise of the historic erosion of democracy , the common values and a growing autonomy of the individual has brought with it .
however , the fact is that the advance of democracy in a historical context , the erosion of common values and increasing autonomy of the individual has brought with it .
contemporary democracies are sufficiently virtuous for together energies - including the sacrifice of itself - necessary to the defeat of their enemies ? 
the contemporary democracies are sufficiently virtuous to bring the energy - including the sacrifice of itself - necessary to the defeat of their enemies ?
the contemporary democracies are enough to bring the energies - including that of the sacrifice of course , necessary to the defeat of their enemies ? virtuous
contemporary democracies are sufficiently virtuous for together the energies - including that of the sacrifice of itself - necessary for the defeat of their enemies ? 
the contemporary democracies are sufficiently virtuous to bring the energy - including the sacrifice of course - necessary for the defeat of their enemies ?
such issues in the past , less important , partly because basic democratic values abstract were less than they now seem to be . 
such questions were in the past , less important , amongst other things , therefore , because fundamental democratic values less abstract were than they are today seem to be .
these questions were less important in the past , partly because basic democratic values were less abstract as they now seem to be .
these matters have in the past been less important , partly because of basic democratic values have been less abstract , as they appear to be doing it . 
such questions were in the past less importantly , among other things , because fundamental democratic values were less abstract , than they seemed to be it today .
these questions were in the past , including basic democratic values , as they were less abstract less important , therefore , because today seem to be .
such issues in the past , less important , partly because basic democratic values abstract were less than they now seem to be . 
these questions were in the past less important , amongst other things , because fundamental democratic values less what does it actually mean were than it is now to be appear .
these questions were used in the least , partly because this basic democratic values less abstract red-handed when they are today . 
the terrorist attacks of 11 september 2001 in the united states have allegedly changed everything - not only the international relations , but also of the balance between the rights and obligations that we as long as a matter of course saw .
the terrorist attacks of 11 september 2001 in the united states . supposedly have changed everything , not only the international relations , but also the balance between the rights and obligations , that we , of course , as long as ansahen . 
the terrorist attacks of 11 september 2001 in the united states have allegedly everything changed - not only the international relations , but also the balance between the rights and obligations , that we as long as a matter of course saw .
the terrorist attacks of 11 september 2001 . supposedly in the united states have changed everything , not only the international relations , but also the balance between the rights and obligations that we , of course , as long as ansahen .
the terrorist raids of the 11. septembers 2001 in the united states did not change allegedly everything - only the international relations , but also the equilibrium between rights and obligations , which we regarded so long as natural .
what is the western model of democratic development really worth ?
what is the western model democratic development really worth ? 
what is the western model of democratic development really worth ?
what is the western model of democratic development really worth ?
that is not the case in totalitarian regimes , or fundamentalists , because , in order to create free societies , they must be .
this is not the same as the totalitarian regimes or fundamentalist , because , in order to create free societies , they must be depuestos .
this is not the totalitarian regimes or fundamentalist because , in order to create free societies , they must be .
this is not the same as the totalitarian regimes or fundamentalists , because , in order to create free societies , they must be depuestos .
one of these is the totalitarian or fundamentalist regimes , not the case ; we want a liberal society to promote , remains only , these to eliminate .
this is totalitarian regimes fundamentalist or not the case ; if we want to have a non-attached members of society , can only encourage , to remove this . 
one of these totalitarian islamic regimes which does not ; if we want liberal society , can do is deputized for all . 
this is not the case in totalitarian or fundamentalist regimes ; if we want to have a liberal society , can only encourage them to be abolished .
this is by totalitarian or fundamentalist regimes , not the case ; we want to promote a liberal society , is to remedy this . 
but if it is worth defend our civilisation , why the fundamentalists laya have their side to the most committed fighters ?
but if it is worth defending our civilisation , why the fundamentalists throughout are on your side to the most committed fighters ?
but if it is worth defending our civilisation , why the fundamentalists in all laya have the support of the fighters more committed ?
but if it is worth defending our civilisation , why are the fundamentalists of all have the support of the fighters more committed ? 
but if it is worth defending our civilisation , why the fundamentalists throughout laya have on your side to the fighters more committed ?
but if it is worth defending our civilisation , why the fundamentalists in all laya have the support of the fighters more committed ?
but if it is worth defending our civilisation , why fundamentalists throughout laya have their side to the fighters more committed ? 
but if it is worth defend our civilisation , why the fundamentalists laya have their side to the most committed fighters ?
but if it is worth defending our civilisation , why do we fundamentalists throughout laya sneezed at their side in the fighters more committed ? 
it is necessary to resist the temptation to two opposing .
it is necessary to resist two temptations contrasting .
we must resist two opposition temptations .
we must resist opposing two temptations .
at this point , there are two contradistinction footbridge temptations to resist . 
at this point , it is two opposite each other to resist the temptations .
here it applies to resist two each other opposite temptations .
at this point , there are two each other opposite temptations to resist . 
at this point , we must resist attempts to two opposite each other .
first , the characteristic of societies , fear is hurry to embrace the so called ' traditional values " , with its implications of isolation , closed , intolerance and even hatred .
the first , it is hurry to embrace the so called ' traditional ' , with its implications for isolation , deadlock , intolerance and even hatred . characteristic of multi-disciplinary worried values 
the first , characteristic corporation atemorizadas , it is apresurarse to embrace the so called securities ' traditional ' , with its implications of isolation , cerrazón , intolerance and even hatred . 
the first is characteristic of societies , is atemorizadas hurry to embrace the so called ' traditional values " , with its implications of isolation , cerrazón , intolerance and even hatred . 
the first feature of companies , hurry to embrace the so called values ' traditional ' , with its implications of isolation , deadlock , intolerance and even hatred .
the second temptation is a variant modern gunboat diplomacy which focuses on the physically without consideration for the projection of a legitimacy and credibility of deepened . 
the second temptation is a variant modern gunboat diplomacy which focuses on the physical force without consideration for the projection of a credibility and a greater legitimacy . 
the second temptation is a variant modern gunboat diplomacy which focuses on the physically without consideration for the projection of a credibility and an increased legitimacy .
the second temptation is a modern variant of the policy of the canonničre which focuses on the physical force without consideration for the projection of credibility and increased legitimacy .
the second temptation is a modern variant of the policy of the gunboat attaches to the physical force without consideration for the projection of credibility and increased legitimacy .
of course , if the enemy already attacking , do not allow too many questions .
of course it is also being enemy already bench , not to place too much to ask questions . 
we can of course , if it is the enemy already attacks , not to allow many questions .
of course , if the enemy already attacks , do not allow many questions .
of course , if there is already attacking the enemy , not allow too many questions . 
naturally one can not take the liberty , if the enemy already attacks , it , to place too many questions .
we can of course , if it is the enemy already attacking , not allow too many questions .
of course , if there is already attacking the enemy , not allow too many questions . 
of course , if the enemy already attacks , do not allow many questions .
if the enemy is , however , it is better not to assert its legitimacy and a certain degree of credibility at home and abroad produce .
if , however , it is only enemy is in danger of being better , only to assert its legitimacy and a degree of credibility at home and abroad .
if the enemy , however , only threatening , it is better to wait until its legitimacy respected and a degree of credibility at home and abroad involved .
if , however , it is better to assert its legitimacy and credibility at home and abroad to produce such a degree of not only the enemy is threatened .
if the enemy however only threatens , it is better to make only its legitimacy valid and to manufacture such a certain measure of reliability at home and abroad .
firstly , we need to update our social treaty .
firstly , we need to update our social treaty .
firstly , we must our social treaty update .
first of all , we must update our social treaty . 
firstly , we ndícheall partnership-contract . 
we have increasingly need to update our social pact .
we will need to update our social pact .
we have increasingly need to update our social pact . 
we will need to be able attentiveness to update our social plan . 
firstly , we update our social contract . 
first , we must update our social contract .
first , we need to update our social contract . 
first , we need to update our social contract .
however , in many countries to political parties difficult for them even think of such discussions .
however , in many countries to political parties they find it difficult even think of this type of discussion . 
however , in many countries in the political parties , it is difficult even think of this type of discussion .
nevertheless , in many countries in party political it is difficult even think of this type of discussion . 
however , in many countries to political parties would find it difficult even think about this type of discussion . 
the second axis of values is social justice and the environment . 
the second axis of values for social justice and the environment . 
the second axis of values is social justice and the environment .
the second axis of values , social justice and the environment . 
the second axis of values is social justice and the environment .
the problems associated with inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the natural world will be gaining ever more weight .
the problems of inequality , the distribution of wealth and our exploitation of natural world iran becoming more and more weight .
the problems associated with the inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the natural world iran gaining more and more weight . 
the problems associated with inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the world 's natural iran gaining more and more weight . 
the problems associated with the inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the natural world will go and is gaining more and more weight .
the problems associated with inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the natural world will be gaining ever more weight .
the problems of inequality , the distribution of wealth and our exploitation of natural world becoming iran more weight .
the problems associated with inequality , the distribution of wealth and our exploitation of the world 's natural iran gaining more and more weight . 
this debate has not taken place in the united states , despite the attempts at the beginning of the clinton era ; it was not only the beginning of a response to the united kingdom and germany , with the third way of mr blair and that the variant gave schröder .
this debate has not taken place in the united states , despite the vague desires of the beginning of the clinton era ; it was not only the beginning of response to the united kingdom and germany , with the third way blair and the variant that in gave schröder . 
this debate has not happened in the united states , despite the bud the beginning of the clinton era ; it was a beginning of response in the united kingdom and germany with the third way of blair and the variant has given schröder .
this debate is not taken place in the united states , despite the vague desires the beginning of the clinton era ; it was only the beginning of response in the united kingdom and germany with the third way of blair and the variant in has given schröder . 
this debate has not happened in the ee.uu. , despite the vague attempts at the beginning of the first clinton administration , has begun hardly with the " tercería way " tony blair in the uk , or with its variant headed by gerhard shroeder in germany .
this debate has not happened in the united states , in spite of the vague attempts at the beginning of the first clinton administration ; only began with the ' road tercería " of tony blair in the united kingdom , or with its variant led by gerhard shroeder in germany . 
this debate has not happened in the united states , despite the vague attempts at the beginning of the first clinton administration ; it began with the ' road " tony blair in the united kingdom , or with its variant led by gerhard in germany .
this debate has not happened in the usa , despite the vague attempts at the beginning of the first clinton administration ; hardly began with the ' road tercería " tony blair in the united kingdom , or with his variant led by gerhard shroeder in germany . 
this debate has taken place in the usa does not mean that we vaguest attempts at the beginning of the clinton administration ; barely started with the ' tercería travelator " tony blair , in the uk , or at the variant un-led gerhard shroeder in germany . t-shirt 
in france , it stagnate because of the strength of the conflict of distribution , too much of the division of the left and the lack of vision of social and economic the right .
in france , it is stagnating because of the strength of conflicts of distribution of the too strong division of the left and the lack of economic and social vision of the right . 
in france , it stagnates because of the force of the conflicts of distribution , of the too strong division of the left and the absence of economic and social vision of the right-hand side .
in france , it is stagnating because of the strength of the conflicts of distribution , too much division of the left and the absence of economic vision and social of the right .
in france , stagnating because of the might of conflicts cost-sharing policy , of loomed large sections of the left and the lack of any commonality of economic and social cohesion of the right . 
all too often , this approach sacrifices essential objectives long term in the interests of the immediate concerns .
all too often , this approach sacrificed objectives essential longterm in the interests of the concerns immediate . 
all too often , this approach sacrifices basic objectives of the long-term craft in the immediate concerns . 
too often , this approach essential objectives of the long term sacrificed in the interests of the immediate concerns .
too often , this approach sacrifices essential objectives pursued in the long term in the interests of the immediate concerns . 
in the latter approach long-term , essential objectives are all too often sacrificed short-term interests . 
with latter beginning long-term , vital goals all too often short term interests are sacrificed .
during the second approach , long- or sullied objectives too often short-term interests . 
in the latter long-term approach , essential objectives too often short-term interests sacrificed . 
the fight for the democracy cannot be led selectively .
the fight for democracy cannot be conducted selective .
the fight for democracy cannot be held selective . 
the fight for democracy cannot be held selective .
we must all fighters . 
we all must become freedom fighters .
we must all be fighters . 
we must all fighters .
we must all become freedom fighters .
we must all become of freedom fighters . 
we all must become combatants of freedom .
everybody has to lose their freedom fighters . 
we must all become of fighting for freedom .
president hugo chávez is firmly in power , although its policy as it was a failure , with the outcome of a serious economic decline and a dangerous political polarisation .
president chávez hugo persists in power , although its policy has failed so clearly , with the results of a serious economic decline and a dangerous political polarisation . 
president chávez is firmly in power , although its policy , with the assessment of a serious economic decline and a dangerous political polarisation is so obviously failed hugo .
president chavez lingers in power in b-1.38 , despite its policies as signally failed , and with the balance-sheet of serious economic decline and a dangerous political polarisation . hugo 
the opposition , for his clumsy coup in april 2002 , are now trying to draw to chavez of office , through a costly general strike .
the opposition , for his clumsy coup april 2002 , are now trying to draw chavez office through a costly general strike . 
the opposition , for his manchada clumsy coup in april 2002 , are now trying to draw to chavez of office , through a costly general strike .
the opposition , for his sloppily or to april 2002 , which is now trying to bring chavez their powers and a costly general strike . manchada 
both sides justifying its intransigence in interpretations partial and unbalanced . 
both sides justify its intransigence with partial and one-sided interpretation .
both sides justifying its intransigence with interpretations partial and one-sided . 
both sides to justify its intransigence with partial interpretations and one-sided .
the supporters of the glorifican chavez and the ombudsman of the poor , bullied by an elite egotistical and revolutionary .
the supporters of the glorifican as a defender of the poor , inundated by an elite egotistical , rebel . chavez 
the supporters of it as a defender of the poor , harassment by an elite egotistical and seized .
those of us who are supporters of chavez what glorifican as a defender of the poor , inundated by a self-seeking elite and rebel .
the supporters of the chavez and the ombudsman of the poor , bullied by an elite egotistical and rebel regime .
the most encarnizados opponents demonizan chavez as an absolute ruler which seeks to create a revolution ŕ cuban and destroy democracy .
their more encarnizados opponents demonizan to chavez as an autocrat , which seeks to create a revolution of the cuban style and destroy democracy .
their more heated opponents demonizan chavez as an autocrat which seeks to create a revolution style cuba and destroy democracy .
the most encarnizados opponents chavez as a autocrat , which seeks to create a revolution ŕ cuban and destroy democracy .
its opponents to as an autocrat which seeks to create a revolution in the style and destroy the cuban democracy .
its most encarnizados opponents demonizan to chávez as a autócrata looking bring about a revolution to style cuban and destroy democracy . 
its opponents to as an autocrat which seeks to create a revolution in the style and destroy the cuban democracy .
the most encarnizados opponents demonizan chavez as an absolute ruler which seeks to create a revolution ŕ cuban and destroy democracy .
their more heated opponents demonizan chavez as an autocrat which seeks to create a revolution style cuba and destroy democracy .
its opponents of the most ferocious lobbying are m chávez as an autocrat evil , instigator of a revolution to the cuban prepared to wipe democracy .
opponents of the most ferocious are as an autocrat . me , a diabolical instigator revolution in the cuban prepared to do away with democracy .
the most ferocious rectum hoop . chávez as an autocrat principles , a revolution in the cuban unwillingness to wipe democracy . his adversaries 
the most ferocious opponents are m . chávez as an evil autocrate instigator of a revolution to the cuban prepared to wipe democracy . 
his erbittertsten opponents dämonisieren chávez as a autokraten , of a revolution in kubanischem style plan to commission and democracy will destroy wanted .
his opponents demonise chavez represents a autocrats - be it a revolution in kubanischem style spotters , and democracy destroy wool . virulent 
its erbittertsten opponent dämonisieren chávez as a autokraten , which a revolution in cuban style flat and which wants to destroy democracy .
his opponents virulent demonise than that of a revolution in a autocrats style and plan to destroy democracy .
both interpretations are wrong .
both these views are wrong . 
both interpretations are wrong .
both interpretations are wrong .
both interpretations are wrong .
both interpretations are flawed . 
both interpretations are flawed . 
both interpretations are flawed .
both interpretations are flawed . 
both interpretations have lack .
both interpretations are wrong .
both interpretations are wrong .
both interpretations are wrong . 
both interpretations are wrong . 
both interpretations are wrong .
on the contrary , his military government has taken and the levels of unemployment and poverty in the level of economic decline , as many investors discouraged helpless rhetoric and a rapid action .
on the contrary , its bellicose rhetoric and clumsy government has taken many investors discouraged , as an economic decline and let the levels of unemployment and poverty in the level of rapid . 
indeed , on his bellicose rhetoric and clumsy government has many investors deterrent to such an economic decline and went on the unemployment and poverty rocketing rapidly-moving percapita . 
on the contrary , its bellicose rhetoric and helpless government has many investors , as an economic decline and the unemployment and poverty in the level of rapid .
on the contrary , his bellicose rhetoric and clumsy government has many investors discouraged , as an economic decline initiated and the levels of unemployment and poverty in the level rapid action .
finally confrontations are as this not unusual in latin america rigid präsidialsystemen .
finally , confrontations such as this are not unusual in latin america präsidialsystemen rigidity . 
finally , as this confrontations are not unusual in latin america rigid . 
finally , as these confrontations are not unusual in latin america präsidialsystemen rigid .
lastly , confrontational situations such as no surprise in latin fossilised präsidialsystemen . 
after all , it is not unusual find confrontations such as this in the rigid presidential systems of latin america . 
after all , it is not unusual to find confrontations as this in the tough presidential systems of latin america .
after all , it is not unusual to find confrontations such as this in the rigid presidential systems of latin america .
after all , it is not unusual to find confrontations such as this in the tough presidential systems of latin america .
after all , it is not unusual encounter confrontaciones like this in the rigid systems presidential latin america . 
presidential systems can therefore subjected to long conflicts as a threat to democracy , as is the case in venezuela at the moment . 
the presidential systems can therefore be long conflict which represent a threat to democracy , as is the case in venezuela at the moment .
the presidential systems can thus undergo long conflicts which represent a threat for the democracy , as it is the case in venezuela in this moment .
grant-based systems presidential cannot be subjected to long conflicts as a threat to democracy , as it is the case of venezuela at the moment . 
the presidential systems can therefore suffer long conflicts which represent a threat to democracy , as is the case of venezuela at the moment .
however , during the last decade , the latin american politicians have granted more flexibility in the presidential systems in the field of dismissal of presidents without innovative popular support .
however , during the last decade , the politicians latin american have given greater flexibility from the presidential systems innovative in dismissal of presidents without popular support .
however , during the last decade , the latin american politicians have given more flexible systems in the field of presidential innovative dismissal of presidents without popular support .
however , during the last decade , the latin american politicians have granted greater flexibility from the presidential systems in innovative in terms of dismissal of presidents without popular support . 
however , during the last decade , politicians latin america have granted greater flexibility to the presidential systems innovative in the dismissal of presidents without popular support .
until such encroachments cannot and do not mean prey to each dissidence , can you a valve for präsidialsysteme restitutions . rant and 
as long as these interferences do not take over hand and the booty of the respective opposition do not make the system , they can be a relief valve for präsidialsysteme .
as long as this intervention and not take the system is not prey to each of the opposition , you can make a safety valves for .
as long as these interventions not hand and the system is not prey to each of the opposition , they can make a safety valves for . 
as long as this is not about interference and the system does not fall prey to each of the opposition , you can make a safety valve .
it is hoped that the group of countries friends can help to draw up a creative solution for the situation in venezuela .
it is to be hoped that the group of friendly countries can help to design a creative solution to the situation in venezuela . 
it is hoped that the group of friends can help to designing a creative solution for the situation in venezuela .
it is hoped that the group of friends can help to design a creative solution for the situation in venezuela .
it is hoped that the group of friends can help to draw up a creative solution for the situation in venezuela .
chávez during the recent elections . and the increase of the abstention makes it virtually impossible .
chávez during the recent elections and the increase in the abstention . quasi-impossible makes that .
during the recent elections , and the increase in the abstention makes that .
during the last elections . and the increase in the abstention makes that . 
this mechanism is a choice to be made as soon as possible ( to be realistic , should be this summer ) . 
such a mechanism is a choice to be made as soon as possible ( in order to be realistic , it should be this summer ) .
this mechanism is a choice that is to take place as soon as possible ( to be realistic , there should be this summer ) . 
such a scheme news is that a study as soon as possible - to be realistic , ought to be this summer . 
such a mechanism is a choice which is being carried out as soon as possible - to be realistic , ought to be summer ) . 
this mechanism is a choice to be made as soon as possible ( to be realistic , should be this summer ) . 
this mechanism is a choice to be taken as soon as possible ( to be realistic , should be this summer ) .
such a scheme news is that a study as soon as possible - to be realistic , ought to be this summer . 
such a mechanism is a choice to be made as soon as possible ( in order to be realistic , it should be this summer ) .
each side must work hard to win the struggle . 
each side must work hard to win the victory . 
each side will have to work hard to win the battle . 
each side must work hard to win the battle .
each side will have to work hard to win the victory .
each side will have to work hard to win the victory .
each side will have to work hard to win the battle .
each side must work hard to win the victory . 
each side must work hard to win the struggle . 
each part will have to work like a navvy to gain the victory .
both sides must work hard , if you want to win .
both sides must work hard , if you wish to win .
both sides must work hard , if you wish to win .
both sides have to work hard , if you want to win . 
both sides to work hard , if you wish to win . 
the segmented dissidence , more than just the rejection of chavez and a programme for the country 's reconstruction plan and a attractive nominee sub-domains . 
the fragmented opposition must provide more than just the rejection of chávez and present a programme for the reconstruction of the country and also find an attractive presidential candidate . 
the fragmented opposition must offer more than just the rejection of chávez and a programme for the reconstruction of the country and to present an attractive presidential candidate . 
the fragmented opposition must offer more than just the rejection of and a programme for the reconstruction of the country and to present an attractive presidential candidate .
president chávez will clarify the content and the meaning of its ' revolution bolivarienne ' .
the president chávez will clarify the content and the sense of its revolution bolivarienne ' .
president chávez must clarify the content and the meaning of its ' bolivarienne revolution ' .
mr president chávez must clarify its content and the significance of its revolution bolivarienne ' . 
the pressure of the group of friendly nations might lead to each side to accept this last chance to avoid a political crisis . 
the pressure of the group of friendly nations may lead to each party to accept this last chance to avoid a political crisis . 
the pressure of the group of friendly nations might lead to each party to accept this last chance to avoid a political crisis .
the pressure of the group of nations friendly each party could lead to accept this last chance to avoid a crash policy . 
the pressure of the group of friendly nations could lead to each party to accept this last chance to avoid a crash policy .
because it would be thought to defuse a crisis of exceptional extent , that does not create a precedent which would encourage the frivoles attacks against governments latin american democratically elected . 
since it would be thought to defuse a crisis of exceptional magnitude , this would create a precedent which would encourage attacks frivoles towards the governments latin elected american democratically .
since this would be thought to defuse a crisis of scale , exceptionally , this does not create a precedent which promotes attacks against the latin american democratically elected governments . 
since this would be thought to defuse a crisis of exceptional magnitude , this would create a precedent which would encourage the attacks frivoles towards the governments latin elected american democratically .
since this would unthought-of to defuse a crisis of bifida , this will create a precedent which would attacks frivoles vis--vis the governments latin democratically elected . magnitude 
hazardous relations of syria
relations hazardous syria 
relations of dangerous syria 
relations dangerous of syria
the dangerous relationship of syria
after the murder of the former prime minister hariri , all the opposition is returned rafik lebanese to syria .
following the assassination of former prime minister lebanese rafik hariri , all the miradas it volvieron towards syria . 
after the murder by the former prime minister lebanese rafik hariri , all the faces are returned to syria .
after the murder of ex-president lebanese prime minister hariri , all eyes are returned to syria . rafik 
after the murder of the former prime minister lebanese hariri , all the faces are returned to syria .
the opposition groups lebanese , as supporters to blame , openly the . hariri regime of the syrian president assad , bashir , to be responsible for this killing . 
the opposition groups , as supporters of the lebanese , accusing me openly . regime , the syrian president assad , to be responsible for this killing .
the groups of lebanese opposition , just as the supporters of m , hariri , accuse openly the system of bashir al-assad , president syrian , to be responsible for this killing .
the groups of opposition lebanese , just like the partisans of mr. hariri , show openly the mode of bashir assad , the syrian president , to be responsible for this slaughter .
the opposition groups lebanese , as the supporters of me . hariri openly , accuse the regime in bashir assad , the syrian president , to be responsible for this killing . 
the opposition groups lebanese , as the supporters of me . hariri openly , accuse the regime in bashir assad , the syrian president , to be responsible for this killing . 
the groups of opposition lebanese , just like the partisans of mr. hariri , show openly the mode of bashir assad , the syrian president , to be responsible for this slaughter .
the opposition groups lebanese , as the supporters of me . hariri , openly accuse the regime of bashir assad , the syrian president , to be responsible for this killing .
the groups of lebanese opposition , as the supporters of m . hariri , accuse openly regime bashir assad , president syrian , to be responsible for this killing .
the self-help groups chalk and cheese , as proponents of hoop . hariri , irritable mast where there is bashir assad , mr president syrian , being responsible for it . lebanese 
the bush administration , without accuse formally syria , is not far away to do the same and has to recall its ambassador in post in damascus .
the bush government , without showing syria formally , is not far from making the same thing and has just recalled its ambassador in station in damas .
the bush administration without formally accused syria , is not far from do the same thing and has just recall its ambassador in office in damascus . 
the bush administration , without exonerates formally syria is an unacceptable way of doing the same thing and hails back to the ambassador stationed in damascus . 
the bush administration , without accuse formally syria , is not far away to do the same and has recalling its ambassador in post to damascus . 
we said that the united states very angry and its refusal to withdraw its forces in lebanon as a un resolution against syria requires .
we say very angry against the united states syria and its refusal to withdraw his troops from lebanon as the requires a un resolution . 
we say that the united states very angry against syria and its refusal to withdraw his troops from lebanon as required under a un resolution .
one very says the united states in anger against syria and his refusal to withdraw his troops of lebanon as a resolution of the united nations requires it .
the three other are the behaviour of syria in iraq , its relations with the united states and the need for internal reform .
the three other is the behaviour of syria in iraq , its relations with the united states and the need for an internal reform . 
the other three are the behaviour of syria in iraq , its relations with the united states and the need for an internal reform .
the three exemplify the behaviour of syria and iraq , its relations with the united states and the need for internal reform . 
the other three are the behaviour of syria in iraq , its relations with the united states and the need for internal reform .
the other three are syria 's behaviour in iraq , its relations with the united states and the need for reforms in the uk . 
the other three syria behaviour in iraq , its relations with the united states and the need for reforms in the domestic origin .
the other three are syria 's behaviour in iraq , its relations with the united states and the need for reforms in domestic origin .
the other three are of syria behavior in the iraq , its relations with the usa and the necessity for reforms inland .
the three other problems are the intrigues of syria iraq , its relations with the united states and the need for interior reforms .
the other three problems are the actions of syria is iraq , its relations with the united states and the need for internal reforms . 
the other three problems are the actions of syria iraq , its relations with the united states and the need for internal reforms . 
the other three problems are the actions of syria , iraq does its relations with the united states and the need for internal reforms .
the other three problems are the actions of syria , iraq does its relations with the united states and the need for internal reforms .
to date , but in view of the opinion that the united states in relation to a reduction of serious thought that they are not official four syrian explain it .
up to the today 's day however syrian official ones explain in private , them are not the opinion that the usa meant it serious regarding a departure .
to date , but to syrian official in private , you do not believe that the united states is in relation to a reduction of serious thought .
to this day to explain syrian unnumbered in private conversation that they were not confirmed by the united states in regard to the withdraw seriously considered . 
to this day , however , explain syrian official under four eyes that they are not of the opinion that the united states in relation to a withdrawal serious thought .
in fact , many communities in beirut a broad , comprehensive widerstandsfront set up , the withdrawal of syria requires .
indeed , has been established in beirut a broad , many communities comprehensive widerstandsfront demanding the withdrawal of syria . 
remarks were made in the beirut a wide-ranging debate , many communities 70,000-character widerstandsfront set up to assad thaçi . 
actually in beirut a broad , many communities comprehensive resistance front , formed which demands of syria departure .
instead , however , the demands of the front respond and a healthy bilateral relationship between equal countries to build , is syria hitherto sought opposition to divide and once again its control to assert .
instead , however , to respond to the demands of the front and build a healthy bilateral relationship between equal countries , syria has been making efforts to divide the opposition and assert its control again . 
instead , however , the demands of the front and a healthy bilateral relationship between countries is equal to build up until now , the opposition to syria , trying to divide and , once again to assert its control .
instead , however , to the demands of the front issue and a healthy bilateral relationship between equal countries establish , syria has been trying to the opposition to divide and once again its control is respected .
instead , the demands of the front and to clear the bilateral relationship between equals immigrations infrastructure which is syria has to make our opposition to divide , reaffirmed its control . 
however , rather than the requirements of this front and the creation of sound bilateral relations between countries on the same equal footing , syria has sought to divide the opposition to reaffirm its control . 
however , rather than to meet the requirements of the front and create bilateral relations between countries on the same footing , syria has sought to divide the opposition to reaffirm its control . healthy
however , rather than to meet the requirements of the front and to create healthy bilateral relations between countries on an equal footing , syria has sought to divide the opposition to reaffirm its control . 
however , rather than to fulfil the requirements of this brows and creates a bilateral relations between countries on equal terms , syria and lebanon has tried to divide it , disagrees with reassert its control . ? 
however , rather than to meet the requirements of this front and to create sound bilateral relations between countries on an equal footing , syria has sought to divide the opposition to reaffirm its control .
in iraq , since the fall in baghdad on 9 april 2003 , damascus has been excessive nostalgia for the old regime . 
in iraq , since the fall in baghdad on 9 april 2003 , damascus has shown a unreasonable nostalgia for the old system .
in iraq since the fall of baghdad on 9 april 2003 , damascus has shown a nostalgia for excessive the old regime .
in iraq since the fall of baghdad on 9 april 2003 , damascus has shown excessive nostalgia for the old regime . 
in iraq since the fall of baghdad on 9 april 2003 , damascus displayed unreasonable nostalgia for the old regime .
the support of the iraqi exiles blamed for syria threat to the detriment of its relations with the new iraq .
the support of exiled the iraqi baasists charged to syria threatens to make wrong to its relations with new iraq .
however , exiles baasistes iraqis blamed syria threatens to do a disservice normalise relations with the new iraq . 
the support of the iraqi exiles baasistes charged to syria threat to make the wrong in its relations with the new iraq .
the support of the exiles baasistes iraqi blamed to syria threatens to make the wrong to its relations with the new iraq .
following the elections and wanting a legitimate manifesting itself in iraq and the syrians need staying power far-sightedness and reserving a bonuses and their friends saddam . 
following the elections , a legitimate capacity emerges in iraq and the syrians will have to show precaution while getting rid of their pro-saddam friends .
following the elections , a legitimate power is emerging in iraq and the syrians will have to show the provision is débarrassant of their friends pro-saddam . 
following the elections , a legitimate power is emerging in iraq and the syrians must show precautionary to débarrassant their friends pro-saddam . 
following the elections , a legitimate power emerging in iraq and syria must show provision bonuses of their friends supporting saddam .
this is the reason why it is taken seriously and why no support from the americans for further negotiations with israel on the golan heights has achieved a störrolle games deny that syria in iraq , rarely assad .
this is the reason , why of syria denial that it plays , rarely is seriously taken a breakdown role in the iraq and why assad did not reach support on the part of the americans for recent negotiations with israel by means of the golan heights .
this is the reason why syria denying that it is in iraq störrolle plays , rarely will be taken seriously and why assad no support from the americans for new negotiations with israel on the golan heights .
this is the reason why , syria deny the fact that there is a störrolle games in iraq , rarely seriously and why assad has achieved no support from the americans for further negotiations with israel on the golan heights . 
there are signs that the syrian authorities are also able to measure the intentions of the united states in other issues . 
there are signs that the syrians are also able to assess the intentions of the united states in other issues .
there are signs that the syrians are not able to assess the intentions of the united states on other subjects .
there are signs of not syrians are able to measure the intentions of the united states in other issues .
mr assad , for example , still do not grasp , apparently , how the bush administration share his regime to terrorism .
mr assad , for example , still not understand , apparently , how the bush administration endorse his regime to terrorism .
mr assad , for example , still do not grasp , apparently , that the bush administration , with his regime to terrorism .
mr assad , for example , still do not understand , apparently , how the bush administration endorse his regime to terrorism .
mr assad , for example , still do not , apparently , how the bush administration combines its regime to terrorism . 
officials believe that because the syrians party is secular ba ' , the united states against invariably support a resurgence of islamic .
the syrians officials believe that because the ba ' ath secular is , the united states against that this house will support this return a islamic . 
the syrian officials believe that because of the ba ' ath secular party is , the united states will support invariably against a resurgence of islamic . 
the officials who believe that the party ba ' ath is secular and the united states is not in favour of a resurgence of islamic democrats support invariably syrians , speight 
the internal , the system of assad , is also in the great jeopardy .
the internal , the system of also assad reinvest .
at the internal , the regime of assad , is also in the aprietos .
at the justice system is assad is also embarrass them . 
at home , the system of me a few problems also encounter . assad .
home m 's regime . assad meeting to some difficulty . 
in it , the system of m , assad meeting also some difficulties .
in the regime of m . assad meeting also some difficulties .
home to the regime . assad meeting also some difficulties . 
the political and economic reforms is progressing to small , when they are progressing .
the political and economic reforms do not suggest that in small , when they are progressing . 
the political and economic reforms does suggest that small step at a time when they are progressing . 
the political and economic reforms is progressing to small , when they are progressing .
the political and economic reforms is progressing to small steps , when they are progressing .
an important within syria 's debattiertes subject is the resurgence of islam as an alternative to a political and economic system , except the granden of the regime hardly anyone something has to offer .
an important issue is the resurgence of islam as an alternative to a political and economic system which , apart from the granden hardly anyone has something to offer the regime debattiertes in syria .
syria is an important issue within the resurgence of islam as an alternative to a political and economic system which , apart from the gran the regime of the hardly anyone has something to offer .
the preoccupation in syria , in view of the framework for islam as an alternative to political and economic system that is the granden hardly describe its pistol has something to offer . debattiertes 
one of the main elements of discussion in syria is the renaissance of islam as an alternative to a political and economic system which offers little encouragement , except in the case of the main characters of the regime .
one of the main elements of discussion in syria is the rebirth of islam as an alternative to a system political and economic which offers little encouragement , except in the case of great characters of the regime .
one of the main elements of discussion in syria is the renaissance of islam as an alternative to a political and economic system which does offers little encouragement , except in the case of large characters of the regime . 
one of the key elements for discussion in syria , the rekindling of islam as such a system which are small encouragement , except in the case of large characters of political and economic system . 
one of the main elements of discussion in syria is the renaissance of islam as an alternative to a political and economic system which only offer little encouragement , except in the case of the great characters of the regime . 
indeed , the new minister of the internal kanaan , a supporter of the hard line belonging to the old school , has taken the head of a hardening towards the kurds and the reformers during the year has passed . 
indeed , its new minister for home affairs , a supporter of kanaan hard line belonging to the old school , took the head of a tougher towards reform and the kurds in the year has passed .
indeed , the new minister for internal affairs , ghazi kanaan , a supporter of the hard line from the old school , has taken the lead to a strengthening towards the reformers and the kurds during the year just passed .
indeed , its new interior minister , ghazi kanaan , a supporter of the hard line belonging to the old school , has taken the head of an increase in the reform and the kurds in the year which has just passed .
berisha 's new minister for home affairs , ghazi kanaan , a supporter of the hardliners owned by the popped up smoking spearheaded a hardening of the reformers and the kurds during 2001 that if we look at last . 
in fact , his back home secretary , ghazi kanaan , exponente of hard line of the old school , has led the repression against reformists and kurds from about a year ago . 
a second home secretary , ghazi kanaan , defender of hardliners in the eu , has led repression against the reformists and kurds about a year ago . newly-introduced 
in fact , his new minister in the internal , ghazi kanaan , sign of hard line of old school , has led the repression against reformists and kurds since approximately a year .
indeed , your new interior minister , a defender of hard line , kanaan old school , has led the repression against the kurds and reform party since approximately a year ago .
in the coming months , i withdraw from several servants will have to permitirle to president putting more of their people in positions of power . 
in the coming months , the withdrawing from various officials are being conducted at community and the people in positions of power to place more . 
in the coming months , the withdrawal of various officials will allow the president put more of their people in positions of power .
in the next few months , the withdrawal of various officials will allow it to the president put more of its people in positions of power .
in the coming months , i withdraw from various officials there will allow that country at president put more of his people in positions of power .
consolidation , however , is not a reform . 
however , is not a consolidation of reform .
however , is not a consolidation of reform .
consolidation , however , is not a reform .
consolidation , however , is not a reform . 
the consolidation , however , is not the reform .
the consolidation , however , is not the reform .
the consolidation , however , is not the reform .
the consolidation , however , is not the reform . 
consolidation , however , is in no way reform . 
assad must prove that authoritatively aggravated can lead to a transformation . 
assad must prove that their authority may lead to a strengthened genuine transformation .
assad must prove that its authority can lead to a genuine strengthened transformation .
assad must prove that its authority strengthened one can carry some genuine transformation .
assad must prove that its authority strengthened can lead to a genuine change .